ACTIV8 ONE OFF GEBRUIKSINSTRUCTIES GECOMBINEERDE OPENINGS- EN BEVEILIGINGSSENSOREN 1 Beschrijving Kap 2 e Radarantenne Radarbewegingssensor Bevestigingselement voor radarantenne Aanduiding van de kantelhoek 15 0 45 Drukknoppen IR-aanwezigheidssensor IR-prisma Hoofdconnector Stelschroef voor IR-scherm 2 Symbolen en LED LED brandt LED knippert LED knippert snel Bewegingsdetectie Aanwezigheidsdetectie Tip Aanduiding van de LED GROENE LED Bewegingsdetectie Aanwezigheidsdetectie ORANJE LED Zie punt 5: Gestoorde werking Installatie 1 Tips Gebruik de afstandsbediening om de sensor te configureren. Gebruik de spotfinder om de beveiligingsschermen te localiseren. Raak de elektronische onderdelen niet aan! Raak de optische onderdelen niet aan! Controleer of de kap van de bedieningseenheid correct is bevestigd en geaard is! Vermijd trillingen! Dek de sensor niet af! Vermijd elk object dat kan bewegen of trillen in het detectieveld! Hogedruklampen in de buurt van het detectieveld kunnen storingen veroorzaken. Sterk reflecterende voorwerpen in de IR-bundel kunnen storingen veroorzaken! 1/8
2 Montage van de sensor Monteer de sensor op een maximumhoogte van 5cm vanaf de onderkant van de bedieningseenheid. Gebruik de montagemal om de gaten te boren en de sensor te positioneren. Bedrading van de sensor Groen 12-24V AC/DC Bruin Voeding Geel RADAR Wit Impulsingang (opent de deur) Roze IR Grijs Beveiligingsingang (Ontvanger versperring) (houdt de deur open) Om waterinsijpeling te voorkomen, moet u de kabel plaatsen zoals getoond op de foto hierboven. 4 Breedte van het detectieveld afhankelijk van het type radarantenne Gevoeligheid = 9 Gevoeligheid = 9 Het aanraken van de elementen op de antenna kan geen schade veroorzaken! 5 Diepte van het detectieveld afhankelijk van de verticale hoek 2 1 0 1 2 2 1 0 1 2 1 15 1 1 15 1 45 0 0 15 2 0 45 2 2 0 45 2 15 0 45 4 4 Gevoeligheid = 9 Gevoeligheid = 9 2/8
6 Breedte van het detectieveld afhankelijk van het prismatype 5cm 2m 2 schermen van 24 spots die elkaar overlappen (geen openingen tussen de spots) 5cm 1m 2 schermen van 12 spots die elkaar overlappen (geen openingen tussen de spots) De prisma s moeten in de sponningen in de basis van de sensor worden geschoven en niet gewoon in de kap worden geplaatst! Voor een montagehoogte van meer dan m, moet u het smalveldprisma gebruiken! 7 Diepte van het detectieveld afhankelijk van de hoek (negatieve hoek is mogelijk) 0-4 +4-4 0 De pin hierboven geeft de ingestelde kantelhoek aan. Om het scherm naar de deur toe te verplaatsen, draait u het schroefje rechtsom. Om de afstand tussen het scherm en de deur te vergroten, draait u het schroefje linksom. min. 5cm min. 5cm Laat minstens een afstand van 5cm tussen de deur en het eerste scherm. Gebruik de spotfinder (accessoire) om de positie van de schermen te localiseren en bij te stellen. Bij de installatie van sensoren aan elke zijde van de deur boven een sterk reflecterende drempel, raden wij aan verschillende frequenties te kiezen om overspreken tussen de sensoren te vermijden (zie Installatieconfiguratie op p. 5). /8
8 Instellingen via afstandsbediening (alleen als de fabriekswaarden niet geschikt zijn) Ontgrendel de sensor om een instelsessie te starten (als er geen toegangscode is geactiveerd)! Druk op de toets Ontgrendelen Om de waarde van een parameter te veranderen (bijv.: maximumduur van aanwezigheidsdetectie) Kies de parameter die u wilt veranderen knippert snel Geef de nieuwe waarde in Om elke andere parameter te veranderen (bijv.: configuratie van de uitgangen) Kies de parameter die u wilt veranderen snel Geef de nieuwe waarde in Om de waarde van een parameter te controleren (bijv.: maximumduur van aanwezigheidsdetectie) Kies de parameter die u wilt controleren Druk op het Vraagteken GROENE GROENE GROENE GROENE LED LED LED LED Het aantal knippersignalen van de groene LED geeft de waarde aan van de gekozen parameter. Sluit de instelsessie af en keer terug naar de normale werking! Druk 2-maal op de toets Vergrendelen 8.a Belangrijke instellingen via de afstandsbediening Ontgrendelen Waarden controleren? Vergrendelen Gevoeligheid 0 (min) 9 (max) Fabriekswaarde: 7 Aantal IRschermen 1 1 scherm (beveiliging vlakbij de deur) 2 2 schermen 2 e scherm in dynamische modus Configuratie van de uitgangen Bewegingsuitgang Aanwezigheidsuitgang 1 actief passief 2 passief actief passief passief 4 actief actief Maximumduur van aanwezigheidsdetectie Immuniteit van de IR-schermen 1 normaal 2 verhoogd regenmodus 4 sneeuwmodus 5 verhoogde sneeuwmodus 0 0 seconden 1 1 minuut 2 2 minuten 5 minuten 4 10 minuten 5 20 minuten 6 60 minuten Setup setup ondersteunde setup voorinstellingen fabriekswaarden 4/8
8.b Een setup starten (om een referentieopname te maken) Ontgrendel de sensor om een instelsessie te starten Om een ondersteunde setup te starten aanbevolen na mechanische instellingen aanbevolen na de eerste installatie Druk op de toets Ontgrendelen Druk op de toets Setup en vervolgens op 0 LED knippert afwisselend ROOD/GROEN De sensor start een openings- en sluitcyclus om te controleren of de deurvleugels de beveiligingsschermen beïnvloeden. Zie Gestoorde werking als de rode LED snel knippert na de setup. Om een korte setup te starten aanbevolen na parameterinstellingen met de afstandsbediening Status van de LED tijdens de setup LED knippert afwisselend ROOD/GROEN Druk 2-maal op de toets Setup Het setupproces is actief: de sensor analyseert zijn omgeving. Na de setup zijn er verschillende mogelijkheden: knippert snel brandt LED knippert afwisselend ROOD/GROEN De sensor maakt alleen een nieuwe referentieopname. De sensor ziet de beweging van de deur en kan zijn setup niet voltooien. De sensor meldt een gestoorde IR-bewaking. ORANJE LED brandt LED uit De sensor ondervindt een signaalverzadiging (bijv. als gevolg van een te sterk weerkaatsende bodem). De sensor heeft zijn setup met succes voltooid. 8.c Secundaire instellingen via de afstandsbediening Beveiligingsuitgang doorsturen F1 0 niet doorsturen 1 bewegingsuitgang wordt eveneens geactiveerd in geval van aanwezigheidsdetectie 2 bewegingsuitgang wordt alleen geactiveerd bij beweging en aanwezigheid Openingstijd 0 (0,5s) 9 (9s) Configuratie van de installatie Montagehoogte Frequentie van de pulsen 1 laag laag 2 hoog laag laag hoog 4 hoog hoog Detectiewijze 1 in twee richtingen 2 in één richting in één richting met MTF 4 in één richting in reverse modus Immuniteit 1 quasi-aanwezigheid 2 normaal verhoogd 4-9 aanvullende verhoogde immuniteiten Deurbediening 1 normaal (LED in standaardmodus) 2 deur permanent open (Rode LED ON) deur permanent gesloten (Rode LED OFF / geen bewakingsrespons) F2 5/8
4 Installatietips Montagehoogte > m Als de sensor is geïnstalleerd op een hoogte van meer dan m, moet u de smalveldprisma gebruiken (zie hoofdstuk Installatie 6). Vervolgens stelt u de sensor in op hoge montage : of Configuratie van de installatie Montagehoogte: hoog Buiteninstallatie Stel de sensor in op voorinstelling of 4 om de immuniteit van de sensor te verhogen: Voorinstelling Buiteninstallatie, kwetsbare personen Voorinstelling 4 Buiteninstallatie, normale personen Regen/sneeuw Als de sensor is blootgesteld aan regen of sneeuw, gebruikt u best de URC (Universal Rain Cover universele regenkap). Stel de sensor in op voorinstelling of 4 om de immuniteit van de sensor te verhogen. U kunt de invloed van regen en sneeuw nog verminderen door de REGEN- of SNEEUW-modus te selecteren voor de immuniteit van de IR-schermen: REGEN-modus SNEEUW-modus Verhoogde SNEEUW-modus Zeer reflecterende omgevingen De aanvullende verhoogde radarimmuniteit (4-9) vermindert storingen in zeer reflecterende omgevingen (tochtsluizen, ronde en gebogen schuifdeuren, aanwezigheid van metaal, enz.) Aanvullende verhoogde immuniteiten Binneninstallatie Als de sensor in een gebouw is geïnstalleerd, stelt u de sensor in op voorinstelling 1 of 2: Voorinstelling 1 Binneninstallatie, kwetsbare personen Setup Voorinstelling 2 Ondersteunde setup (~14 s) Binneninstallatie, normale personen De sensor start een openings- en sluitcyclus om te controleren of de deurvleugels de beveiligingsschermen beïnvloeden. Toegangscode Overlappende IR-schermen Slechts één impulsingang op de bedieningseenheid PULS-bewaking van de beveiligingssensoren (versperringen) Controleer de bedrading Druktoetsen Standaard setup (~4 s) De sensor onderzoekt alleen zijn omgeving. Nadat u de sensor voor het eerste hebt ingesteld, is raadzaam een ondersteunde setup te starten. Voor meer informatie over de status van de LED, verwijzen wij naar hoofdstuk Installatie 8.2. Als de IR-sensor de beweging van de deur ziet, moet u de schermen verder van de deurvleugels plaatsen. De toegangscode is aangewezen wanneer u sensoren die zich dicht bij elkaar bevinden (bijv.: sassen) instelt met de afstandsbediening. De toegangscode kan 1 tot 4 cijfers bevatten (fabriekswaarde of geen toegangscode: 0 of 0000). Tijdens de eerste minuut na het aanleggen van de spanning is de toegangscode niet nodig. Overlappende schermen van sensoren die naast elkaar geïnstalleerd zijn, kunnen door overspreken storingen veroorzaken. Kies verschillende frequenties voor de sensoren om dit te vermijden (zie Installatieconfiguratie op p. 5). Opgelet: Vermijd schermen die zich meer dan 0 cm overlappen (montagehoogte van 2,2m en breed prisma). Als uw deurbedieningseenheid maar één impulsingang heeft voor de openingspuls en geen beveiligingsingang om de deur open te houden, moet u beveiligingsuitgang doorsturen gebruiken om de beveiligingsdetectie (IR-module van de sensor) door te sturen naar de bewegingsimpulsuitgang en alleen de bewegingsuitgang aansluiten op uw deurbedieningseenheid. Beveiligingsuitgang doorsturen 1 (= aanwezigheidsdetectie doorsturen naar bewegingsuitgang) Als uw deurbedieningseenheid zijn beveiligingssensoren stuurt door middel van pulsen (bijv. RECORD, ATS, DORMA ES- 90 EM2/EM), moet u nagaan of u over een PULS-compatibel product beschikt (ACTIV8 ONE PULSE). Druk op de linker drukknop om de uitgangen vrij te maken. De deur zou moeten sluiten en de LED zou moeten doven. Indien U meer informatie wenst over het gebruik van druktoeten, vraag naar onze application note. 6/8
5 Gestoorde werking SYMPTOMEN MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSINGEN De rode LED knippert snel na een De sensor ziet de beweging van de deur Stel de positie van de IR-schermen bij. ondersteunde setup. en kan de setup niet voltooien. De oranje LED brandt. De sensor ondervindt een signaalverzadiging. Gebruik het breedveldprisma en/of verhoog enigszins de hoek van de IR-schermen (door de stelschroef tegen de klok in te draaien). Start een ondersteunde setup. De oranje LED knippert. De sensor meldt een intern probleem. Verbreek de voeding en herstel ze opnieuw. Als de oranje LED opnieuw gaat branden, moet u de defecte sensor vervangen. De rode LED brandt. De sensor detecteert een aanwezigheid. Laat de ingestelde maximumduur van aanwezigheidsdetectie verstrijken of start een ondersteunde setup (met de afstandsbediening of de rechter drukknop). Ongewilde aanwezigheidsdetectie. De deur gaat voortdurend open en dicht. De deur sluit niet. Rode LED OFF De aanwezigheidsdetectie wordt gestoord door de regen (rode LED). De sensor is niet correct gemonteerd en/ of de voorzijde is niet correct geplaatst. De sensor wordt gestoord door de beweging van de deur omdat hij de deur ziet of als gevolg van trillingen. 1. De ON/OFF-schakelaar van de deurbedieningseenheid staat niet in de juiste stand of is defect. 2. Uitgangsconfiguratie stemt niet overeen met de logica van de bedieningseenheid.. De bewaking van de sensor door de bedieningseenheid is mislukt. Bevestig de sensor stevig en/of controleer of de voorzijde goed in de sponningen in de basis van de sensor is geschoven en niet gewoon in zijn kap is geplaatst. De groene LED wijst op een bewegingsdetectie door de radar: vergroot de hoek van de radar. De rode LED wijst op een aanwezigheidsdetectie: vergroot de hoek van het IR-scherm (door de schroef linksom te draaien). Verhoog de immuniteit van de radar. 1. Controleer of de ON/OFF-schakelaar van de deur zich in de stand ON of AUTOMATISCH bevindt. 2. Controleer en verander zo nodig de uitgangsconfiguratie van de sensor.. Controleer of de bewakingsmodus in de stand ON of PULSE staat, naargelang de noodzaak voor de bedieningseenheid. Controleer de bedrading. Verhoog de immuniteit van de schermen (immuniteit tot 5). De radardetectie wordt gestoord door de regen (groene LED). De sensor ontgrendelt niet nadat u de toegangscode hebt ingevoerd met de afstandsbediening. De sensor reageert niet op de afstandsbediening. In tochtsluizen ziet de sensor de tegenoverliggende deur. Verkeerde code 1. De batterijen zijn verkeerd geplaatst of zijn leeg. 2. De afstandsbediening wordt niet goed gericht. Controleer of de éénrichtingsmodus geselecteerd is en de MTFfuctie is uitgeschakeld. Verhoog de immuniteit van de radar. Verbreek en herstel de voeding. Tijdens de eerste minuut na het aanleggen van de spanning is er geen code vereist voor de ontgrendeling. Druk op ontgrendelen en vervolgens op vergrendelen en voer een nieuwe toegangscode in. 1. Controleer of de batterijen correct geplaatst zijn. Vervang de batterijen. 2. Richt de afstandsbediening naar de sensor. Verhoog de immuniteit van de radar. In omgevingen met veel metaal, detecteert de sensor objecten buiten zijn detectieveld. Verhoog de immuniteit van de radar. 7/8
6 Technische gegevens Voeding Netfrequentie Verbruik Montagehoogte -kleurige LED Temperatuurbereik Beschermingsgraad Certificatie Afmetingen Gewicht Materiaal van de behuizing Minimumlengte van de bruikbare kabel Bereik van de afstandsbediening : 12V 5% tot 24V + 10% AC/DC : 50 tot 60 Hz : < W : van 1,8 tot 4 m : ROOD (aanwezigheidsdetectie) GROEN (bewegingsdetectie) ORANJE (verzadiging, storing) : -25 C tot +55 C : IP54 : R&TTE 1999/5/EC ; EMC 89/6/EEC ; TÜV ; BS : 262 mm (L) x 55 mm (H) x 44 mm (D) : 250 g : ABS + LURAN S : ± 2,6 m : 5m Detectiewijze Technologie BEWEGINGSSENSOR Beweging Minimale detectiesnelheid: 5 cm/s (gemeten in de as van de sensor) Ultrahoge frequentie en microprocessor AANWEZIGHEIDSSENSOR Aanwezigheid Typische responstijd: < 128ms (< 500ms in extreme gevallen) Gericht actief infrarood en zelfbewaakte microprocessor Zendfrequentie: 24,175 GHz Diameter van de spot (standaard): 0,1m max. Zendvermogen: <20 dbm EIRP Aantal spots: 24 of 12 spots per scherm Dichtheid van het zendvermogen: < 5 mw/cm² Aantal schermen: 2 Detectieveld Breedte Diepte Breedte Diepte Breed 4 m 2 m Breed 2 m 0,5 m Smal 2 m 2,5 m Smal 1 m 0,5 m Hoek Van 15 tot 50 in verticale projectie (instelbaar) Van - 4 tot + 4 (instelbaar) Uitgangsspecificatie Openingstijd van de uitgang Relais (spanningloos contact): Max. contactspanning:42 V AC/DC Max. contactstroom:1a (resistief) Max. uitschakelvermogen: 0W (DC) / 60VA (AC) 0,5s tot 9s (instelbaar) 0,1/1s (vast) Relais (spanningloos contact): Max. contactspanning:42 V AC/DC Max. contactstroom:1a (resistief) Max. uitschakelvermogen: 0W (DC) / 60VA (AC) De afmetingen van de detectievelden komen overeen met een montagehoogte van 2,2m. De technische gegevens kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. 7 Accessoires (individueel verkocht) Afstandsbediening Spotfinder ACA ABA Prisma's 2m -1m Prisma 1m centraal Prisma 50cm rechts Prisma 50cm rechts hoge energie Prisma 50cm links Prisma 50cm links hoge energie 42.015 / V5 07.05 Liege Science Park Allée des Noisetiers, 5 B-401 Angleur Belgium - TEL +2.4.616565 - FAX +2.4.612858 e-mail : info@bea.be - http://www.beasensors.com 8/8