Verso 2016
2
DE NIEUWE VERSO De avontuurlijke gezinswagen. De Verso valt op door zijn strakke lijnen en door zijn dynamische look. Verfijnde details zoals de zwarte afwerking van de nummerplaathouder, de elegante chroomstrips op het radiatorrooster en High Intensity Discharge (HID) koplampen met dagrijlichten accentueren zijn dynamisch karakter. Wie zegt dat praktisch niet mooi kan zijn? 3
4
EEN INTERIEUR VOOR ELKE LEVENSSTIJL De Verso, die werd ontwikkeld op maat van de uiteenlopende wensen van de huidige monovolumekopers, biedt heel wat waar voor zijn geld, met de legendarische kwaliteit, duurzaamheid en betrouwbaarheid van Toyota. Ondanks zijn compacte buitenafmetingen kan hij schermen met een uitzonderlijk plaatsaanbod, een van de grootste ruimtes tussen de zetelrijen in zijn klasse en de uitzonderlijke functionaliteit van Toyota's 'Easy Flat'-zetelsysteem. Het opgewaardeerde interieur onderscheidt zich door een nieuw, robuuster en dynamischer lederen stuurwiel en een nieuwe versnellingspook met een hoogwaardige afwerking in metaal en leder. Bovendien oogt het interieur harmonieuzer dankzij nieuwe grafietkleurige inzetstukken voor de middenconsole, de parkeerremgreep en de bekerhouders. 5
TOYOTA SAFETY SENSE: OP ALLES VOORBEREID 1. Dankzij het Toyota Safety Sense-systeem dat het risico op ongevallen vermindert, kunnen bestuurders van de nieuwe Verso 2016 genieten van lagere verzekeringstarieven. 1. Pre-Collision System (PCS) Het geavanceerde PCS maakt gebruik van een laserradar en camera om voertuigen en objecten op de weg voor de wagen te detecteren. Dreigt er een botsing, dan wordt de bestuurder audiovisueel gewaarschuwd. Indien nodig wordt dan ook automatisch geremd om een botsing te voorkomen of te beperken. 3. Automatic High Beam (AHB) De automatische grootlichten (AHB) helpen een uitstekend zicht naar voren te verzekeren bij nachtelijke ritten. Het systeem detecteert zowel de koplampen van tegenliggers als de achterlichten van voorliggers en schakelt automatisch over tussen grooten dimlichten om te voorkomen dat andere bestuurders verblind worden. 2. 2. Lane Departure Alert (LDA) Met behulp van een camera die wegmarkeringen detecteert, waarschuwt LDA de bestuurder audiovisueel wanneer de wagen buiten de rijstrook dreigt te komen zonder dat de richtingaanwijzers zijn ingeschakeld om zo een eventuele botsing te vermijden. 6 3.
TOUCH 2 WITH GO 2016 Toyota Touch 2* Kies uw eigen muziek via het Toyota Touch 2 display. Sluit uw smartphone draadloos via Bluetooth aan, of via de USB aansluiting. Vervolgens worden de naam van het album, de artiest en het afgespeelde nummer op het nieuwe 7'' aanraakscherm weergegeven. Toyota Touch 2 with Go Toyota Touch 2 with Go is een volwaardig navigatesysteem met met o.a. een online lokale zoekfuntie, rechtstreekse verkeersinformatie, waarschuwingen voor vaste flitslocaties, snelheidsbeperkingen en een point of interest-zoekfuntie. Toyota Touch 2 with Go Plus Bovenop de functies van Toyota Touch 2 with Go, voegt Toyota Touch 2 with Go Plus een scala aan opties toe, zoals spraakherkenning, agenda-integratie via smartphone of de tekst-naar-spraak functie voor e-mails en SMS. Zowel Toyota Touch 2 with Go als Go Plus bieden een nieuwe layout aan, meer personalisatiemogelijkheden, alsook 5 jaar kaartupdates. * Vereist een compatibele draagbare telefoon. 7
VERSIES ACTIVE Basisuitrusting 16" stalen velgen Automatische koplampen (lichtsensor) Mistlichten vooraan Elektrisch bedienbare ruiten vooraan Stuurwiel overtrokken met leder Manuele airconditioning Radio AM/FM 4 luidsprekers Auto High Beam (AHB) Pre Collision System (PCS) Lane Departure Alert (LDA) 7 airbags Tijdelijk reservewiel Beschikbaar op : 1.6 benzine MT (5pl) 1.6 diesel MT (5pl) COMFORT Basisuitrusting (bovenop de ACTIVE-versie) Elektrisch inklapbare buitenspiegels Elektrisch bedienbare ruiten voor- en achteraan Automatische airconditioning 2 zones Toyota Touch 2 multimediasysteem met 7" kleurenaanraakscherm Bluetooth 6 luidsprekers Achteruitrijcamera Klaptafeltjes voor 2e rij met bekerhouders Beschikbaar op : 1.6 benzine MT (5pl) 1.6 diesel MT (5pl) Optie Toyota Touch 2 with Go navigatiesysteem met Touring Mobilis Premium Traffic info DYNAMIC Basisuitrusting (bovenop de COMFORT-versie) 16" lichtmetalen velgen Verdonkerde ruiten achteraan Cruise control Snelheidsbegrenzer Elektrochromatische binnenspiegel Verwarmde voorzetels Toyota Touch 2 with Go: multimedia- en navigatiesysteem met Touring Mobilis Premium Traffic info Radio met DAB-functie Beschikbaar op : 1.6 benzine MT (5-7pl) 1.8 benzine MT (5-7pl) 1.8 benzine CVT (5-7pl) 1.6 diesel MT (5-7pl) Optie Allure Pack: 17" lichtmetalen velgen + Toyota Skyview panoramisch dak* * bandenherstelkit met Allure Pack PREMIUM Basisuitrusting (bovenop de DYNAMIC-versie) 17" lichtmetalen velgen Xenon-koplampen Koplampsproeiers Smart Entry & Start (openen en starten zonder sleutel) Toyota Touch 2 with Go Plus multimedia- en navigatiesysteem, met spraak-herkenning, SMSfunctie, enz Parkeersensoren voor-en achteraan Toyota Skyview panoramisch dak Beschikbaar op : 1.8 benzine MT (5-7pl) 1.8 benzine CVT (5-7pl) 1.6 diesel MT (5-7pl) 8
BUSINESS VERSIES BUSINESS Basisuitrusting 16" stalen velgen Automatische koplampen (lichtsensor) Mistlichten vooraan Elektrisch bedienbare ruiten vooraan Stuurwiel overtrokken met leder Manuele airconditioning Toyota Touch 2 with Go: multimedia- en navigatiesysteem met Touring Mobilis Premium Traffic info Bluetooth 6 luidsprekers Achteruitrijcamera Auto High Beam (AHB) Pre Collision System (PCS) Lane Departure Alert (LDA) 7 airbags Tijdelijk reservewiel Beschikbaar op : 1.6 diesel MT (5pl) BUSINESS PLUS Basisuitrusting (bovenop de BUSINESS-versie) 16" lichtmetalen velgen Verdonkerde ruiten achteraan Elektrisch inklapbare buitenspiegels Cruise control Snelheidsbegrenzer Elektrochromatische binnenspiegel Automatische airconditioning 2 zones Verwarmde voorzetels Radio met DAB-functie Klaptafeltjes voor 2e rij met bekerhouders Parkeersensoren voor- en achteraan Beschikbaar op : 1.6 diesel MT (5-7pl) Optie Allure Pack: 17" lichtmetalen velgen + Toyota Skyview panoramisch dak* * bandenherstelkit met Allure Pack 9
SPECIFICATIES (ONDER VOORBEHOUD VAN DEFINITIEVE HOMOLOGATIE) UITSTOOT VERBRUIK 1.6 Valvematic (Benzine) CVT 1.6 D-4D (Diesel) Verbruik Verbruik gecombineerde cyclus (liter/100 km) 6.8 6.7/6.8 6.5/6.6 4.5 Verbruik stadscyclus (liter/100 km) 8.6 8.6/8.9 8.4/8.6 5.3 Verbruik extra-stadscyclus (liter/100 km) 5.7 5.5/5.6 5.3/5.4 4.1 Inhoud brandstoftank (liter) 60 60 60 55 CO2 Gecombineerde cyclus (g/km) 154 154 150/153 119 Uitstoot - Euro-klasse Euro-klasse Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 MOTOREN 1.6 Valvematic (Benzine) CVT 1.6 D-4D (Diesel) Type 4 in lijn / DOHC / 16 kleppen / EFI 4 in lijn / DOHC / 16 kleppen / EFI 4 in lijn / DOHC / 16 kleppen / EFI 4 in lijn / common rail Cilinderinhoud (cc) 1598 1798 1798 1598 Fiscaal vermogen 9 10 10 9 Compressieverhouding 10.7 : 1 10.5 : 1 10.5 : 1 16.5/1 Maximum vermogen (pk/kw bij tr/min) 132 (97) / 6400 147 (108) / 6400 147 (108) / 6400 112 (82) / 4000 Maximum koppel (Nm bij tr/min) 160 / 4400 180 / 4000 180 / 4000 270 / 1750 2250 PRESTATIES 1.6 Valvematic (Benzine) CVT 1.6 D-4D (Diesel) Topsnelheid (circuit) (km/u) 185 190 185 180 0-100 km/u (sec) 11.7 10.4 11.1 12.7 Het brandstofverbruik, CO en geluidswaarden worden gemeten in een gecontroleerde omgeving op een basisproductievoertuig, overeenkomstig de vereisten van de Europese wetgeving gepubliceerd door de Europese Commissie. Het brandstofverbruik en CO -waarden van uw voertuig kunnen afwijken van de metingen. Rijgedrag zowel als andere factoren (zoals wegcondities, verkeer, voertuigconditie, geïnstalleerde uitrusting, belasting, aantal passagiers,...) spelen een rol in het bepalen van het brandstofverbruik en CO -uitstoot van de wagen. 10
AFMETINGEN EN MASSA'S 1.6 Valvematic (Benzine) CVT 1.6 D-4D (Diesel) Lengte (mm) 4460 4460 4460 4460 Breedte (mm) 1790 1790 1790 1790 Hoogte (mm) 1620/1630* 1620/1630* 1620/1630* 1620/1630* Wielbasis (mm) 2780 2780 2780 2780 Koffervolume (l) 155-1.654 155-1.654 155-1.654 155-1.654 Max. toegelaten massa (kg) 2125 2125 2125 2260 Max. aanhangwagenmassa ongeremd (kg) 450 450 450 450 Max. aanhangwagenmassa geremd (kg) 1300 1300 1300 1300 Aantal zitplaatsen 5 / 7 5 / 7 5 / 7 5 / 7 * 17" velgen 040 Super White 070 White Pearl* 1F7 Ultra Silver* 1G3 Dark Grey metallic* 3T3 Emotional Red* 1G2 Platinum Bronze* 8Q4 Marine Blue 209 Night Sky Black * * Metaalkleur 11
ALS U MEER WIL WETEN OVER DE NIEUWE VERSO, NEEM DAN GERUST CONTACT OP MET UW PLAATSELIJKE VERDELER, OF SURF NAAR ONZE WEBSITE: www.toyota.be 119-155 G/KM Gecombineerde cyclus 4.9-6.8 L/100KM Gecombineerde cyclus Alle informatie in deze folder was, voor zover wij konden nagaan, correct bij het in druk gaan. Gegevens over specificaties en uitrusting die in deze folder beschreven staan, kunnen verschillen van streek tot streek. Uw verdeler geeft u graag meer informatie over de lokale specificaties en uitrusting. Koetswerkkleuren kunnen lichtjes verschillen van de drukkleuren in deze folder. Toyota Belgium NV behoudt zich het recht voor om specificaties en uitrusting te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. 2016 door de NV/SA Toyota Belgium. Niets in deze publicatie mag op om het even welke wijze worden gereproduceerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming vanwege Toyota Belgium NV/SA. 01/16/VERSO 2016 - M9716-VERSO-PSBNL