Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6597 -- BJ E @ 22\mod_1332144248795_71511.docx @ 204314 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2273-1-7944 Rev. 01 17.12.2012 Busch-Dimmer Dimmers Stuurbouwsteen 6597
Pos : 4 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Inhalts verz eic hnis (--> Für alle D okumente <--)/Inhalts verz eichnis @ 19\mod_1320649044386_71511.docx @ 109657 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke TOC === Busch-Dimmer 1 Veiligheid... 3 2 Beoogd gebruik... 3 3 Milieu... 3 4 Bediening... 4 4.1 Impulsdrukkerbedrijf... 4 4.1.1 Bediening met impulsdrukker (T1/T2 voor D1/D2)... 4 4.1.2 Bediening met schakelaar voor schoonmaakverlichting... 4 4.1.3 Bediening met groepsbesturing... 5 5 Technische gegevens... 6 6 Opbouw en functie... 7 6.1 Functionele en uitrustingskenmerken... 7 6.2 Combinatiemogelijkheden... 8 7 Montage en elektrischer aansluiting... 9 7.1 Instructies voor de installateur... 9 7.2 Montage... 10 7.3 Elektrische aansluiting... 10 7.4 Nevenposten... 12 7.5 Groepsbesturing en trappenlicht... 12 8 Inbedrijfstelling... 13 8.1 Basisfuncties... 13 8.2 Toewijzing van de codeerschakelaar... 13 8.3 Bedrijfsmodi... 13 8.4 Prioriteiten... 15 8.5 Analoogbedrijf... 15 9 Verhelpen van storingen... 16 9.1 Stroomuitval... 16 2273-1-7944 2
Pos : 7 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Sicherheits hinweis e und Hi nweis e (--> F ür all e D okumente <--)/Warnhinweis e/sicherheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_71511.docx @ 103312 @ @ 1 Pos : 11 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise - U mwelt/hi nweis - U mwelt - Hinweis Elektrogeräte @ 18\mod_1302763973434_71511.docx @ 103504 @ @ 1 Pos : 14 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Veiligheid Pos : 6 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Sicherheit @ 18\mod_1302612791790_71511.docx @ 103361 @ 1 @ 1 1 Veiligheid Waarschuwing Elektrische spanning! Levensgevaar en brandgevaar door elektrische spanning van 230 V. Werkzaamheden aan het 230 V-net mogen uitsluitend worden uitgevoerd door erkende elektrotechnische installateurs. Voor montage / demontage eerst de netspanning uitschakelen! Pos : 8 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Bes timmungsgemäß er Gebrauc h @ 18\mod_1302763321316_71511.docx @ 103487 @ 1 @ 1 2 Beoogd gebruik Pos : 9 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KNX)/Bestimmungsgemäßer Gebrauch (--> Für alle Dokumente <--)/Bus ch-di mmer /Besti mmungsgemäß er Gebr auch @ 23\mod_1335350449857_71511.docx @ 208767 @ @ 1 Het apparaat is uitsluitend bestemd voor de in het hoofdstuk Opbouw en functie beschreven toepassingen in combinatie met de geleverde en toegelaten componenten. Pos : 10 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/U - Z/U mwelt @ 18\mod_1302614158967_71511.docx @ 103387 @ 1 @ 1 3 Milieu Denk aan de bescherming van het milieu! Afgedankte elektrische en elektronische apparaten mogen niet bij het huishoudelijke afval worden gegooid. Het toestel bevat waardevolle grondstoffen die kunnen worden hergebruikt. Geef het toestel daarom af bij een verzamelpunt voor afgedankte apparatuur. Pos : 12 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KN X)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise - U mwelt/hi nweis - U mwelt - Entsorgung Elektrogeräte @ 20\mod_1325760695972_71511.docx @ 136587 @ @ 1 Alle verpakkingsmaterialen en apparaten zijn voorzien van markeringen en keuringszegels voor correcte en vakkundige afvalverwijdering. Verwijder het verpakkingsmateriaal en elektrische apparatuur, inclusief de componenten ervan altijd via de hiertoe bevoegde verzamelpunten of afvalbedrijven. De producten voldoen aan de wettelijke vereisten, in het bijzondere de wetgeving betreffende elektrische en elektronische apparatuur en de REACH-verordening. (EU-richtlijn 2002/96/EG WEEE en 2002/95/EG RoHS) (EU-REACH-verordening en de wetgeving voor omzetting van de verordening (EG) nr. 1907/2006) Pos : 13 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise - Allgemei n/hi nweis - Dokumentation ang esc hloss ener Geräte beac hten @ 24\mod_1339481462961_71511.docx @ 216757 @ @ 1 Aanwijzing over de documentatie Lees altijd ook de bedrijfshandleidingen bij de aangesloten apparaten. 2273-1-7944 3
Busch-Dimmer Bediening Pos : 15 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/A - F /Bedi enung @ 11\mod_1279185541649_71511.docx @ 83041 @ 1 @ 1 4 Bediening Pos : 16 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Bedi enung/di mmer/bedi enung - 6597 @ 22\mod_1332148669326_71511.docx @ 204485 @ 2333 @ 1 4.1 Impulsdrukkerbedrijf In het impulsdrukkerbedrijf worden korte signalen als schakelcommando (tippen) en langere signalen als dimcommando (indrukken en ingedrukt houden) geïnterpreteerd. Een herhaling van het dimcommando keert de dimrichting om. De commando's hebben alleen binnen het betreffende kanaal effect, met uitzondering van de groepsbesturing. 4.1.1 Bediening met impulsdrukker (T1/T2 voor D1/D2) De effecten door de impulsdrukkers zijn afhankelijk van de instelling van de codeerschakelaar verschillend. Inschakelen a. Tip kort op de impulsdrukker. Functie AAN: de als laatste ingestelde helderheidswaarde (memorywaarde) op de centraaldimmer 6583 wordt automatisch ingesteld. Functie soft-aan: de centraaldimmer 6583 start vanaf UIT in maximaal 5 seconden op de als laatste ingestelde helderheidswaarde. b. Houd de impulsdrukker ingedrukt. De centraaldimmer 6583 start vanaf UIT en dimt de verlichting helderder zolang de impulsdrukker ingedrukt wordt of totdat de maximale helderheidswaarde bereikt is. Uitschakelen a. Tip kort op de impulsdrukker. Functie UIT: de actuele helderheidswaarde wordt opgeslagen als memorywaarde. De centraaldimmer 6583 schakelt de verlichting uit. Functie soft-uit: de actuele helderheidswaarde wordt opgeslagen als memorywaarde. De centraaldimmer 6583 regelt in maximaal 5 seconden omlaag en schakelt de verlichting uit. b. Houd de impulsdrukker ingedrukt. De centraaldimmer 6583 verandert de helderheid van de aangesloten verlichtingsinstallatie. Met iedere stop wordt de dimrichting omgekeerd. Bij maximale helderheid stopt de dimmer, bij minimale helderheid verandert de dimrichting. 4.1.2 Bediening met schakelaar voor schoonmaakverlichting Schakel de externe keuzeschakelaar (Afb. 1, 3) in om de bedrijfsmodus schoonmaakverlichting te activeren. Bij het sluiten van de schakelaar voor de schoonmaakverlichting wordt de verlichting met de ingestelde helderheidswaarde ingeschakeld. De helderheidswaarde is afhankelijk van de instelling op de codeerschakelaar. Alle overige bedrijfsmodi zijn geblokkeerd. 2273-1-7944 4
Pos : 17 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Bediening 4.1.3 Bediening met groepsbesturing Schakel de externe keuzeschakelaar (Afb. 1, 2) in om de bedrijfsmodus groepsbesturing te activeren. Bij het sluiten van de keuzeschakelaar wordt van de afzonderlijke sturing op groepsbesturing geschakeld. De verdere bediening is vergelijkbaar met die van de afzonderlijke sturing met alle impulsdrukkers op de master en slave mogelijk. Aanwijzing De stuurbouwsteen via welke de groepsbesturing werd geïnitieerd wordt automatisch de master. De groepsbesturing wordt beëindigd als de keuzeschakelaar (2) op de master wordt uitgeschakeld. Wanneer de signaaloverdracht tussen master en slave gestoord is, schakelen de aangesloten slaves uit en gaan weer terug naar de afzonderlijke sturing. 2273-1-7944 5
Pos : 19 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Technische Daten/Dimmer/Technische Daten - 6597 @ 22\mod_1332145457764_71511.docx @ 204349 @ @ 1 Pos : 20 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Technische gegevens Pos : 18 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/S - T/Technische Daten @ 11\mod_1279185386320_71511.docx @ 83017 @ 1 @ 1 5 Technische gegevens Algemeen Nominale spanning 230 V AC ±10 %, 50 Hz Opgenomen vermogen < 1,5 W Aansluitklemmen 2,5 mm 2 Beschermingsgraad IP 20 Modulebreedte 2 TE (1 TE = 18 mm) Omgevingstemperatuurbereik 0... 35 C Nevenposten (T1/T2) Nominale spanning Impulsdrukker Aantal impulsdrukkers: Impulsdrukkerleidingen 230 V AC ±10 %, 50 Hz Maakcontact (NO) tegen L onbegrensd 100 m Stuuruitgang (D1/D2) PWM-uitgang 12 V DC tegen N Stuurleidingen 2 m Belasting Maximaal 9 centraaldimmers 6583 Dataleiding (D) Synchronisatie 5 V SELV tegen Dataleidingen 2 m Belasting Maximaal 6 stuurbouwstenen 6597 2273-1-7944 6
Pos : 25 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Opbouw en functie Pos : 21 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/A - F/Aufbau und Funktion @ 11\mod_1279185435352_71511.docx @ 83025 @ 1 @ 1 6 Opbouw en functie Pos : 22 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Aufbau und Funktion/Dimmer/Einsatz - 6597 @ 22\mod_1332149498061_71511.docx @ 204545 @ @ 1 De stuurbouwsteen voor montage op DIN-rail wordt gebruikt voor de besturing van grote verlichtingsinstallaties, bijvoorbeeld in hotels, conferentiecentra etc. Afhankelijk van de behoefte kunnen verlichtingsinstallaties als volgt worden geschakeld / gedimd: afzonderlijk of als groep synchroon De stuurbouwsteen voor montage op DIN-rail kan uitsluitend worden gebruikt in combinatie met universele centraaldimmers 6583. Pos : 23 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/A - F/Funktions- und Aus stattungs mer kmal e @ 23\mod_1336557630140_71511.docx @ 209140 @ 2 @ 1 6.1 Functionele en uitrustingskenmerken Pos : 24 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Aufbau und Funktion/Dimmer/Funktionen - 6597 @ 24\mod_1338903586547_71511.docx @ 216000 @ @ 1 De stuurbouwsteen voor montage op DIN-rail biedt de volgende functionaliteit: Groepsbesturing Door een conventionele, externe schakelaar aan te sluiten kan op een gezamenlijke besturing worden omgeschakeld. Schoonmaakverlichting Met een verdere conventionele, externe schakelaar kan één van twee selecteerbare helderheidswaarden worden geschakeld. Dataleiding Via deze dataleiding kunnen tot 6 stuurbouwstenen gezamenlijk worden gebruikt. Analoogbedrijf Synchrone besturing van de uitgangen via de verbinding van besturingssystemen met 0 10 V of 0 20 ma zoals PLC etc. Impulsdrukkeringang Aan iedere stuuruitgang (D1/D2) is een impulsdrukkeringang (T1/T2) toegewezen, waarmee de betreffende uitgang afzonderlijk kan worden gestuurd. Stuuruitgangen Per stuuruitgang kunnen tot 9 dimgroepen worden aangesloten. Een groep bestaat uit één centraaldimmer 6583 en maximaal 6 vermogensuitbreiders 6584 (samen 3000 W / VA). Codeerschakelaar Wordt gebruikt voor het instellen van verdere functies. 2273-1-7944 7
Pos : 27 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Kombinationsmöglichkeiten/Di mmer/kombinati ons möglichkeiten - 6597 @ 22\mod_1332149254864_71511.docx @ 204530 @ @ 1 Pos : 28 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Opbouw en functie Pos : 26 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/G - L/Kombinati ons möglichkeiten @ 19\mod_1320312769153_71511.docx @ 109524 @ 2 @ 1 6.2 Combinatiemogelijkheden 6597 U X 3099 2273-1-7944 8
Pos : 30 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sic herheit - Ni ederspannungs- und 230 V-Leitungen @ 23\mod_1336558868201_71511.docx @ 209168 @ @ 1 Pos : 32 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting Pos : 29 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/M - O/M ontage und el ektrisc her Anschl uss @ 23\mod_1336477157864_71511.docx @ 209037 @ 1 @ 1 7 Montage en elektrischer aansluiting Waarschuwing Elektrische spanning! Levensgevaar door elektrische spanning van 230 V bij kortsluiting op de laagspanningsleiding. Laagspannings- en 230 V-leidingen mogen niet samen in een inbouwdoos worden gelegd! Pos : 31 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sic herheit - F ac hkenntniss e @ 23\mod_1336559183027_71511.docx @ 209183 @ 2 @ 1 7.1 Instructies voor de installateur Waarschuwing Elektrische spanning! Installeer de toestellen uitsluitend wanneer u over de vereiste elektronische kennis en ervaring beschikt. Door een niet vakkundig uitgevoerde installatie brengt u het eigen leven en dat van de gebruikers van de elektrische installatie in gevaar. Door een niet vakkundig uitgevoerde installatie kan aanzienlijke materiële schade ontstaan, bijvoorbeeld brand. Benodigde vakkennis en voorwaarden voor de installatie zijn minimaal: Houdt u zich aan de vijf veiligheidsregels (DIN VDE 0105, EN 50110): 1. vrijschakelen; 2. beveiligen tegen herinschakelen; 3. spanningsvrijheid vaststellen; 4. aarden en kortsluiten; 5. naastgelegen onder spanning staande componenten afdekken of afsluiten. Gebruik geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik uitsluitend geschikt gereedschap en meetapparatuur. Controleer het type stroomnet (TN-systeem, IT-systeem, TT-systeem) om de daaruit resulterende aansluitvoorwaarden te bepalen (klassieke aansluiting aan nulleider, aarding, extra maatregelen etc.). 2273-1-7944 9
Pos : 34 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sic herheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_71511.docx @ 103312 @ @ 1 Pos : 36 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ 1 Leerzeile Abstand ++++++++++++ @ 24\mod_1337929289045_0.docx @ 213677 @ @ 1 Pos : 38 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Ansc hlus s/di mmer/ansc hluss - 6597_T eil1 @ 24\mod_1338906277072_71511.docx @ 216015 @ @ 1 Pos : 39 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting Pos : 33 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/M - O/M ontage @ 18\mod_1302615960458_71511.docx @ 103428 @ 2 @ 1 7.2 Montage Waarschuwing Elektrische spanning! Levensgevaar en brandgevaar door elektrische spanning van 230 V. Werkzaamheden aan het 230 V-net mogen uitsluitend worden uitgevoerd door erkende elektrotechnische installateurs. Voor montage / demontage eerst de netspanning uitschakelen! Pos : 35 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Montage/alle Geräte/M ontage - H uts chi enen nac h D IN EN 500022 - Ohne Doc vari abl e @ 20\mod_1325766045140_71511.docx @ 136607 @ @ 1 Het apparaat mag uitsluitend op DIN-rails conform DIN EN 500022 worden gemonteerd. Het apparaat wordt op de DIN-rail vastgeklikt. Pos : 37 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/A - F /El ektrisc her Ansc hluss @ 21\mod_1328177051724_71511.docx @ 138046 @ 2 @ 1 7.3 Elektrische aansluiting Afb. 1: Stuurbouwsteen 6597 6597 1 Netaansluiting 2 Keuzeschakelaar groepsbesturing 3 Keuzeschakelaar schoonmaakverlichting 4 Dataleiding van maximaal 6 stuurbouwstenen 5 Stuuringang 0 10 V DC / 0 20 ma 6 Impulsdrukkeringang voor stuuruitgang D2 7 Impulsdrukkeringang voor stuuruitgang D1 8 Stuuruitgang D2 9 Stuuruitgang D1 2273-1-7944 10
Pos : 41 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Ansc hlus s/di mmer/ansc hluss - 6597_T eil2 @ 24\mod_1339492111503_71511.docx @ 216955 @ 22 @ 1 Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting Pos : 40 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise - Sachschäden/Achtung - Fehlfunktion FI @ 24\mod_1339485947705_71511.docx @ 216851 @ @ 1 Waarschuwing Mogelijke storing van de apparaten! Ongecontroleerd activeren van de aardlekschakelaar door verschillende totaalstromen. Sluit alle op een stuurbouwsteen aangesloten centraaldimmers aan op dezelfde nulleider. 6597 6583 6584 Afb. 2: Stuurbouwsteen 6597 met centraaldimmer 6583 en vermogensuitbreider 6584 10 Voor maximaal 8 verdere centraaldimmers 6583 per dataleiding (D1 en D2) 11 Voor maximaal 5 verdere vermogensuitbreiders 6584 12 Voor maximaal 8 verdere centraaldimmers 6583 2273-1-7944 11
Pos : 42 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting 6597 6583 6597 6583 Afb. 3: Stuurbouwsteen 6597 met centraaldimmer 6583 13 Voor maximaal 4 verdere stuurbouwstenen 6597 7.4 Nevenposten Voor de besturing via de impulsdrukkeringang kunnen een willekeurig aantal impulsdrukkers parallel worden aangesloten. Er wordt getast tegen L. 1. Sluit bij impulsdrukkernevenposten de glimlamp voor de verlichting niet parallel over de contacten aan. Gebruik hiervoor een impulsdrukker met N-aansluiting. 2. Houd bij het leggen van de leidingen voldoende afstand tussen de stuur- en vermogensleidingen aan (minimaal 5 cm). 7.5 Groepsbesturing en trappenlicht 1. Voer de aansluiting op basis van de gewenste configuratie uit (zie aansluitschema). 2. Sluit de centraaldimmers en vermogensuitbreiders aan de hand van de aanwijzingen van de afzonderlijke bedrijfshandleidingen aan. De bedrijfshandleidingen zijn bij de apparaten gevoegd. 2273-1-7944 12
Busch-Dimmer Inbedrijfstelling Pos : 43 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/G - L/Inbetriebnahme @ 11\mod_1279185496977_71511.docx @ 83033 @ 1 @ 1 8 Inbedrijfstelling Pos : 44 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Inbetriebnahme/Dimmer/Inbetriebnahme - 6597 @ 22\mod_1332149198537_71511.docx @ 204515 @ 22222 @ 1 8.1 Basisfuncties Door de bedrading worden de basisfuncties van het apparaat vastgelegd. Bij de eerste inbedrijfname of na een reset herkent het apparaat automatisch de gewenste bedrijfsmodus door de eerste bediening. impulsdrukkerbedrijf of analoogbedrijf 8.2 Toewijzing van de codeerschakelaar In de fabrieksinstelling staan alle pinnen van de codeerschakelaar en de omschakelaar op off (zie afbeelding). 1 Soft-AAN, on = geactiveerd 2 Soft-UIT, on = geactiveerd 3 Trappenlicht, on = geactiveerd 4 Vakantie, on = geactiveerd 5 Schoonmaakverlichting, on = hoger helderheidsniveau 6 Schakelaar voor analoogbedrijf, on = schakelaar aan impulsdrukkeringang T1 geactiveerd 7 Zelftest, on = geactiveerd 8 Reset, on = geactiveerd 1 Omschakelaar voor analoge uitgang, off = 0 10 V, on = 0 20 ma Afb. 4: Codeerschakelaar 8.3 Bedrijfsmodi Soft-AAN Schuif pin 1 op de codeerschakelaar op on. Aangesloten centraaldimmer 6583 starten vanaf UIT in ca. 5 seconden naar maximaal helderheidsniveau. Soft-UIT Schuif pin 2 op de codeerschakelaar op on. Aangesloten centraaldimmer 6583 besturen vanaf maximaal helderheidsniveau in ca. 5 seconden naar UIT. Trappenlicht Schuif pin 3 op de codeerschakelaar op on, om deze bedrijfsmodus te selecteren. Deze bedrijfsmodus wordt met de impulsdrukkers (T1, T2) ingeschakeld. Afhankelijk van het soort functie, afzonderlijke of groepsbesturing wordt de verlichting afzonderlijk (D1 of D2) of totaal op het maximale helderheidsniveau gezet. Na 3 minuten wordt het licht met soft-uit uitgeschakeld. Deze periode kan tijdens de AAN-fase steeds met 3 minuten worden verlengd door nog een keer op de impulsdrukker te drukken. 2273-1-7944 13
Busch-Dimmer Inbedrijfstelling Vakantie De stuurbouwsteen slaat per kanaal (D1/D2) per 6 minuten automatisch de uitgangstoestanden op. Na 24 uur worden deze overschreven, beginnend met de oudste waarde. In de pinstand off hebben deze opgeslagen waarden geen effect. Schuif pin 4 op de codeerschakelaar op on. De opgeslagen signalen worden automatisch herhaald in een cyclus van 24 uur. Aanwijzing Tijdens deze bedrijfsmodus is bediening met impulsdrukkers mogelijk. De functie vakantie is onderbroken en wordt pas na het uitschakelen met de impulsdrukkers voortgezet. Na een netspanningsuitval worden de vakantiegegevens eventueel vertraagd uitgevoerd. Schoonmaakverlichting Deze bedrijfsmodus wordt met een externe, conventionele schakelaar geactiveerd; beide kanalen D1 en D2 worden op één helderheidsniveau gezet. Het helderheidniveau is afhankelijk van de instelling op de codeerschakelaar. Schuif pin 5 op de codeerschakelaar op on, om een hoger helderheidsniveau mogelijk te maken. Aanwijzing Andere impulsdrukker- en analoge signalen worden genegeerd. Analoogbedrijf met schakelaar Om in analoogbedrijf het bedienen van schakelen / dimmen te scheiden, moet de schakelaar bij pin 6 op on worden gezet. Voorwaarde voor deze bedrijfsmodus is dat op impulsdrukkeringang T1 een schakelaar (bijvoorbeeld tijdschakelklok) is aangesloten, die deze schakelfunctie uitvoert. Zelftest De zelftest controleert de verbinding en de functie van de aangesloten centraaldimmer 6583. Schuif pin 7 op de codeerschakelaar op on. Daarna worden steeds de volgende signalen op beide kanalen D1/D2 gezonden: D1: soft-aan, 1 seconde maximaal helderheidsniveau soft-uit, 1 seconde pauze, daarna D2: als boven onder D1 Om de zelftest te beëindigen schuift u pin 7 op de codeerschakelaar weer op off. Reset Schuif pin 8 op de codeerschakelaar op on : alle opgeslagen waarden worden gewist alle functies worden gedeactiveerd bediening met impulsdrukkers / schakelaars is niet mogelijk Om de reset te beëindigen, schuift u pin 8 terug naar off. Daarmee worden de vorige functies weer geactiveerd. 2273-1-7944 14
Pos : 45 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Inbedrijfstelling Groepsbesturing De groepsbesturing geldt voor het enkele apparaat en voor alle via de dataleiding (D en ) met elkaar verbonden apparaten. Ze worden geactiveerd door een sluitende, externe schakelaar. Bij de via de dataleiding verbonden apparaten wordt een onderscheid gemaakt tussen master en slaves. De stuurbouwsteen via welke de groepsbesturing als eerste werd geïnitieerd wordt automatisch de master. De uitgangen van alle apparaten leveren het door master bepaalde uitgangssignaal. De op de master ingestelde functies worden door de slaves overgenomen. Uitzonderingen zijn: reset en zelftest. 8.4 Prioriteiten De hogere bedrijfsmodus zet alle lagere bedrijfsmodi buiten werking. De volgende hiërarchie is van toepassing: reset, zelftest, groepsbesturing, schoonmaakverlichting, trappenlicht, handmatige bediening 8.5 Analoogbedrijf Met de omschakelaar 1 op de codeerschakelaar wordt gekozen tussen de 0 10 V- en 0 20 ma-modus ( off = 0 10 V, on = 0 20 ma). Beide kanalen werken synchroon. Onder een drempel van 10% van het ingangssignaal is het apparaat uitgeschakeld; boven deze drempel schakelt het apparaat met het minimale helderheidsniveau in en bereikt bij 100% het maximale helderheidsniveau. Aanwijzing Als het analoogbedrijf = schakelen / dimmen moet worden gescheiden dient u de paragraaf Analoogbedrijf met schakelaar te lezen. 2273-1-7944 15
=== Ende der Liste für T extmar ke Content === Busch-Dimmer Verhelpen van storingen Pos : 46 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/S - T /Stör ungs bes eitigung @ 18\mod_1308568208399_71511.docx @ 107041 @ 1 @ 1 9 Verhelpen van storingen Pos : 47 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/M - O/N etzausfall @ 24\mod_1338974747036_71511.docx @ 216037 @ 2 @ 1 9.1 Stroomuitval Pos : 48 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Stör ungs bes eitigung/di mmer/störungsbes eitigung - 6597 @ 22\mod_1332148962822_71511.docx @ 204500 @ @ 1 Na een netspanningsuitval blijven de geselecteerde bedrijfsmodus en de opgeslagen vakantiegegevens in het interne geheugen behouden. Een langer durende netspanningsuitval heeft een vertraging van de schakelcommando's in de bedrijfsmodus vakantie tot gevolg. Diagnose Oorzaak Verhelpen van storingen Gewenste functie wordt niet uitgevoerd Onjuiste pin-stand op de codeerschakelaar Pin-stand op de codeerschakelaar controleren en indien nodig wijzigen Elektrische aansluiting niet in orde Aansluitingen aan de hand van de schakelschema's controleren. Zie onder paragraaf Elektrische aansluiting. Aangesloten dimmers of verbinding niet in orde Met de zelftest controleren of de aangesloten dimmers werken. Zie op de codeerschakelaar (Afb. 4, pos 7). Aanwijzing Informatie over het verhelpen van storingen bij de centraaldimmer 6583 vindt u in de daarbij geleverde bedrijfshandleiding. 2273-1-7944 16
=== Ende der Liste für T extmar ke Bac kc over === Busch-Dimmer Pos : 50 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Rüc ksei ten (--> Für alle Dokumente <--)Rüc ks eite - Busc h-j aeg er - Allgemein (2013-01-03 09:23:43) @ 28\mod_1347009779995_71511.docx @ 232286 @ @ 1 Een onderneming van de ABB-groep Busch-Jaeger Elektro GmbH Postbus 58505 Lüdenscheid Freisenbergstraße 2 58513 Lüdenscheid Germany Aanwijzing Wij behouden ons te allen tijde het recht voor technische wijzigingen en wijzigingen van de inhoud van dit document aan te brengen zonder voorafgaande melding. Bij bestelingen gelden de overeengekomen gedetailleerde opgaven. ABB aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor eventuele fouten of onvolledige gegevens in dit document. 2273-1-7944 Rev. 01 17.12.2012 www.busch-jaeger.com info.bje@de.abb.com Centrale verkoopservice: Tel.: +49 (0) 2351 956-1600 Fax: +49 (0) 2351 956-1700 Wij behouden ons alle rechten op dit document en de zich daarin bevindende thema's en afbeeldingen voor. Vermenigvuldiging, bekendmaking aan derden of toepassing van de inhoud, ook als uittreksel, is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ABB verboden. Copyright 2012 Busch-Jaeger Elektro GmbH Alle rechten voorbehouden