Indirect gestookte luchtverwarmers

Indirect gestookte luchtverwarmers Comfortabele, energiezuinige bedrijfsverwarming Omschrijving Inatherm beschikt over een compleet programma industriële luchtverwarmers. Het vermogen van deze toestellen varieert van 10 t/m 100 kw (zie technische gegevens). Er kan worden gekozen voor type AW of de CAW plafondunit. Beide typen zijn verkrijgbaar in verschillende afmetingen en modellen. Daarnaast kunnen deze luchtverwarmers worden gerust met verschillende accessoires, zoals regelapparatuur, ophangbeugels voor wand en plafond, filters en verstelbare blaasrichtingen. AW CAW Algemene informatie Indirect gestookte luchtverwarmers kunnen worden toegepast in vrijwel iedere ruimte. De toestellen hebben een vermogen van 10 tot en met 100 kw. Onafhankelijk van dit vermogen hebben deze Inatherm luchtverwarmers allemaal dezelfde voordelen: Zeer hoog rendement, dus energiebesparend Hoge luchtopbrengst Verwarming direct op de plaats waar warmte gewenst is (dus geen leidingverlies) Snelle opwarming Bedrijfszeker Eenvoudig te installeren Onderhoudsvriendelijk Eenvoudig te openen zijpaneel Flexibele breidingsmogelijkheden Geen vloerruimte benodigd Geen bevriezingsgevaar Ventilatie in de zomer Zeer laag geluidsniveau Milieuvriendelijk (NOxstoot beneden wettelijk vastgesteld maximum) Compleet programma, dus voor elke situatie een geschikte oplossing CE-keurmerk zodat alle apparaten voldoen aan de nieuwste veiligheidseisen Voldoen aan alle relevante NEN EN normen erie Kenmerkend voor de AW luchtverwarmers zijn de verwarmingsbatterij met koperen buizen en aluminium vinnen. De met kogellagers gemonteerde ventilator levert een zeer laag geluidsniveau en een erst betrouwbare werking. De AW kan worden gerust met een mengsectie, zodat de unit ook verse benlucht de ruimte kan inblazen. De AW is beschikbaar in 4 grootten (AW12, AW22, AW42 en AW62) en 3 modellen (, f en ): Cerie De CAW is het plafondmodel van de serie gevoede luchtverwarmers van Inatherm. De unit kan worden geïntegreerd in het plafond of vrijhangend worden geplaatst. Ook de CAW luchtverwarmer beschikt over een verwarmingsbatterij met koperen buizen en aluminium vinnen. De met kogellagers gemonteerde ventilator levert een zeer laag geluidsniveau en een erst betrouwbare werking. Het scharnierende voorpaneel zorgt ervoor dat onderhoud en reiniging zeer eenvoudig is. De CAW is beschikbaar in 3 grootten (CAW11, CAW21 en CAW41) en 2 modellen (C en C): C: luchtverwarmer met ingebouwde regelapparatuur C: luchtverwarmer zonder ingebouwde regelapparatuur Inatherm innovatieve en energiebesparende luchtbehandeling- en ventilatieapparatuur Inatherm B.V. is al meer dan 40 jaar een toonaangevende technische handelsonderneming voor luchtbehandelende componenten. Inatherm is een dynamisch bedrijf met stekend opgeleide medewerkers en staat garant voor adequate begeleiding, betrouwbare leveringen en kwalitatief hoogstaande producten. Deze producten zijn verdeeld over 2 kennisgebieden: Inatherm ventilatie Inatherm : luchtverwarmer met ingebouwde regelapparatuur f: luchtverwarmer met ingebouwde regelapparatuur en vorstbeveiliging : luchtverwarmer zonder ingebouwde regelapparatuur www.inatherm.nl

erie - Indirect gestookte, gevoede luchtverwarmers s van 10 t/m 100 kw Eigenschappen erie 4 afmetingen, 3 modellen Leverbaar met ingebouwde regelapparatuur, aangestuurd door externe sensoren of 0-10V Zeer laag geluidsniveau 3 ventilatorsnelheden Eenvoudige 230V installatie Variabele blaasrichting Inspectieluik voor eenvoudige reiniging en onderhoud Technische gegevens erie Type Eenheid AW12 AW22 AW42 AW62 Elektrische aansling V 230 230 230 230 Stroomverbruik (max.) A 0,4 0,6 0,9 2,2 opbrengst 1) (lage/gemiddelde/hoge snelheid) m 3 /h 600/900/1200 1100/1500/2300 1900/2500/3900 3000/4500/6200 Geluidsniveau 2) (lage/gemiddelde/hoge snelheid) db(a) 41/51/56 41/52/56 44/55/62 48/57/68 Worp 3) (hoge snelheid) m 4,5 7,0 9,0 14,0 Worp met AWLA 3) (hoge snelheid) m 6,5 10,0 12,5 19,0 Aansldiameter leiding mm 22 22 28 28 Max. temperatuur, en f C 100 100 100 100 Max. temperatuur, C 150 150 150 150 Max. druk () bar 10 10 10 10 Max. omgevingstemperatuur C 30 30 30 30 Kan worden geleverd in versie -a x x x x Kan worden geleverd in versie -af x x x Kan worden geleverd in versie -s x x x x Gewicht kg 17 23 32 46 Beschermingsklasse IP44 4) IP44 4) IP44 4) IP44 4) 1) De luchtopbrengst met mengsectie en filter is ongeveer 20% lager dan bovenstaande gegevens. 2) Wordt gemeten op 5 m afstand van de AW-unit. 3) Bij inblaastemperatuur +40 C en ruimtetemperatuur +18 C. De worplengte is de afstand tussen de luchtverwarmer en het punt waarop de luchtsnelheid is afgenomen tot 0,2 m/s. 4) Type wordt standaard geleverd met IP20 klepaandrijving. Op aanvraag kan de unit worden voorzien van IP54 klepaandrijving. Afmetingen erie verwarmer met ingebouwde regelapparatuur I f verwarmer met ingebouwde regelapparatuur en vorstbeveiliging verwarmer zonder ingebouwde regelapparatuur Type A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E Ø (mm) F (mm) G (mm) H (mm) I Ø (mm) AW12 485 430 325 570 22 46 200 260 10 AW22 560 530 350 600 22 46 200 330 10 AW42 710 655 400 740 28 70 270 420 10 AW62 885 780 445 785 28 70 270 550 10 2

erie - Indirect gestookte, gevoede luchtverwarmers s van 10 t/m 100 kw Capaciteiten erie Watertemperatuur 90 C / 70 C 80 C / 60 C 60 C / 40 C in opbrengst m 3 /h C C kw l/s kpa C kw l/s kpa C l/s kw kpa AW12 1200-10 44,2 24,4 0,3 32,2 37,8 21,5 0,3 26,0 25,1 15,8 0,2 15,3 900-10 49,0 19,9 0,2 22,4 42,2 17,6 0,2 18,2 28,3 12,9 0,2 10,8 600-10 55,5 14,7 0,2 13,2 48,0 13,1 0,2 10,7 32,7 9,6 0,1 6,4 1200 0 48,7 21,1 0,3 25,0 42,3 18,4 0,2 19,6 29,3 12,7 0,2 10,5 900 0 53,1 17,3 0,2 17,4 46,1 15,0 0,2 13,7 32,0 10,4 0,1 7,4 600 0 59,0 12,8 0,2 10,2 51,3 11,1 0,1 8,1 35,8 7,8 0,1 4,4 1200 +15 55,3 16,5 0,2 16,2 48,7 13,8 0,2 11,9 35,2 8,3 0,1 5,0 900 +15 58,8 13,5 0,2 11,3 51,7 11,3 0,1 8,3 37,1 6,8 0,1 3,5 600 +15 63,7 10,0 0,1 6,6 55,9 8,4 0,1 4,9 39,7 5,1 0,1 2,1 AW22 2300-10 40,0 43,2 0,5 31,0 34,1 38,1 0,5 25,0 22,2 27,8 0,3 14,5 1500-10 47,3 32,2 0,4 18,3 40,6 28,4 0,3 14,8 27,0 20,8 0,3 8,7 1100-10 52,3 25,7 0,3 12,2 45,1 22,7 0,3 9,9 30,5 16,7 0,2 5,9 2300 0 45,0 37,4 0,5 24,0 39,1 32,4 0,4 18,7 26,9 22,3 0,3 9,8 1500 0 51,5 27,9 0,3 14,2 44,7 24,2 0,3 11,1 30,9 16,8 0,2 5,9 1100 0 56,1 22,3 0,3 9,5 48,8 19,4 0,2 7,4 33,8 13,4 0,2 4,0 2300 +15 52,2 29,3 0,4 15,4 46,0 24,4 0,3 11,2 33,4 14,5 0,2 4,6 1500 +15 57,5 21,8 0,3 9,1 50,6 18,3 0,2 6,7 36,2 10,9 0,1 2,8 1100 +15 61,3 17,4 0,2 6,1 53,8 14,6 0,2 4,5 38,2 8,8 0,1 1,9 AW42 3900-10 38,5 71,0 0,9 38,0 32,9 62,7 0,8 30,7 21,3 45,8 0,6 18,0 2500-10 46,1 52,6 0,6 22,2 39,6 46,5 0,6 18,0 26,4 34,1 0,4 10,7 1900-10 50,7 43,2 0,5 15,6 43,7 38,2 0,5 12,7 29,4 28,1 0,3 7,6 3900 0 43,7 61,6 0,8 29,5 37,9 53,4 0,7 23,1 26,2 36,9 0,4 12,2 2500 0 50,5 45,6 0,6 17,2 43,9 39,6 0,5 13,5 30,4 27,5 0,3 7,3 1900 0 54,6 37,5 0,5 12,1 47,5 32,6 0,4 9,6 33,0 22,7 0,3 5,2 3900 +15 51,1 48,2 0,6 19,0 45,1 40,3 0,5 13,9 33,0 24,0 0,3 5,7 2500 +15 56,7 35,7 0,4 11,1 49,9 29,9 0,4 8,2 36,0 18,0 0,2 3,4 1900 +15 60,1 29,3 0,4 7,8 52,8 24,6 0,3 5,8 37,8 14,8 0,2 2,5 AW62 6200-10 36,6 108,4 1,3 43,2 31,2 95,7 1,2 34,8 20,1 69,9 0,8 20,2 4500-10 42,1 87,9 1,1 29,5 36,0 77,6 1,0 23,8 23,7 56,9 0,7 13,9 3000-10 48,9 66,3 0,8 17,7 42,1 58,6 0,7 14,3 28,3 43,0 0,5 8,4 6200 0 42,0 94,1 1,2 33,4 36,4 81,6 1,0 26,0 25,1 56,2 0,7 13,7 4500 0 46,9 76,2 0,9 22,8 40,7 66,2 0,8 17,8 28,2 45,8 0,6 9,4 3000 0 53,1 57,5 0,7 13,7 46,1 50,0 0,6 10,7 32,0 34,7 0,4 5,7 6200 +15 46,7 73,6 0,9 21,4 43,9 61,4 0,8 15,6 32,2 36,6 0,4 6,3 4500 +15 53,7 59,7 0,7 14,6 47,4 49,9 0,6 10,7 34,4 29,9 0,4 4,4 3000 +15 58,8 45,0 0,6 8,8 51,7 37,7 0,5 6,5 37,1 22,7 0,3 2,7 3

erie - Indirect gestookte, gevoede luchtverwarmers s van 10 t/m 100 kw Toebehoren erie AWT AWV AWK AWB AWY AWLH AWLA AWPF AWLH AWLA AWF AWLH f AWF Accessoire Omschrijving Toepasbaar op Accessoire Omschrijving Toepasbaar op TG-R430 Temperatuurinstelling + ruimtetemperatuurvoeler (voor 0-30 C; IP30) f AWB Mengsectie voor AW als toevoerluchtunit Met anti-condensatie isolatie en evt. motor (lengte: 880-1105 mm) f TG-R530 Ruimtetemperatuurvoeler (voor 0-30 C; IP30) f AWF Zakkenfilter voor AWK en AWB (filterklasse G3) f (niet geschikt voor AW 12) TG-R630 Ruimtetemperatuurvoeler (voor 0-30 C; IP54) f AWPF Paneelfilter voor installatie tussen ventilator en verwarmingsbatterij AWC 12-62 3 standen schakelaar Max. 2 toestellen (voor 0-30 C; IP54) AWLH stroomrichter Aluminium lamellen voor het bepalen van de blaasrichting f (niet geschikt i.c.m. AWLA) AWD 3-standen schakelaar (IP 54) f AWLA Inductiejaloezieën voor het vergroten van de worp met gemiddeld 40% (niet geschikt i.c.m. AWLH) SR 121/1 Thermostaat Max. 2 toestellen (voor 0-40 C; IP54) AWY Benwandrooster voor direct aanslen op AWB mengsectie (wandopening: 495x495, 600x600 of 735x735 mm) f TI-N Ruimtethermostaat (voor 5-30 C; IP30) AWV Ophangbeugels voor wandmontage (lengte: 200-270 mm) AWTV 12-62 Ventiel Aangestuurd door TI-N, SR 121/1 of (max. 94 C; 10 bar; IP20) AWT Ophanging voor plafondmontage (afstand tussen plafond en AW-unit is 150 mm) AWTV 12-62 Ventiel Aangestuurd door TI-N, SR 121/1 of (max. 100 C; 10 bar; IP54) AF 230 Gemotoriseerde klepaandrijving voor AWB 22, 42 en 62 (IP54) f AWK Filtersectie Voor filteren van circulatielucht naar de AW-unit (lengte: 550-600 mm) (niet geschikt voor AW 12) AWBH Bedieningshendel voor AWB 22, 42 en 62 f 4

Cerie - Indirect gestookte, gevoede luchtverwarmers (plafondunit) s van 5 t/m 50 kw Eigenschappen Cerie 3 afmetingen, 2 modellen Leverbaar met ingebouwde regelapparatuur, aangestuurd door externe sensoren of 0-10V Scharnierend voorpaneel voor eenvoudige reiniging en onderhoud Zeer laag geluidsniveau 2 ventilatorsnelheden Eenvoudige 230V installatie Plafondmontage; wanden blijven dus beschikbaar Lage inbouwhoogte Technische gegevens Cerie Type Eenheid CAW11 CAW21 CAW41 Elektrische aansling V 230 230 230 Stroomverbruik (max.) A 0,4 0,6 1,0 opbrengst 1) (lage/hoge snelheid) m 3 /h 700/1100 1300/2000 2500/3900 Geluidsniveau 2) (lage/hoge snelheid) db(a) 37/53 44/57 48/60 Worp 3) (lage/hoge snelheid) m 2,2/4,0 2,7/4,5 4,5/7,5 Worp met CAWE 3) (lage/hoge snelheid) m 4/7 5/8 7/12 Aansldiameter leiding mm 22 22 28 Max. temperatuur, C C 80 80 80 Max. temperatuur, C C 80 80 80 Max. druk () bar 10 10 10 Max. omgevingstemperatuur C 3-30 C 3-30 C 3-30 C Gewicht kg 19 26 41 Beschermingsklasse IPX4 4) IPX4 4) IPX4 4) 1) Wordt gemeten op 5 m afstand van de CAW-unit. 2) Bij inblaastemperatuur +40 C en ruimtetemperatuur +18 C. De worplengte is de afstand tussen de luchtverwarmer en het punt waarop de luchtsnelheid is afgenomen tot 0,2 m/s. 3) Type C wordt standaard geleverd met IP20 klepaandrijving. Op aanvraag kan de unit worden voorzien van IP54 klepaandrijving. Afmetingen Cerie C Aan het plafond gemonteerde luchtverwarmer met ingebouwde regelapparatuur C Aan het plafond gemonteerde luchtverwarmer zonder ingebouwde regelapparatuur L Type A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) K (mm) L Ø (mm) CAW11 535 640 280 670 705 125 195 330 135 305 CAW21 675 760 420 790 825 115 195 355 160 355 CAW41 735 1070 480 1100 1135 110 300 415 115 430 5

Cerie - Indirect gestookte, gevoede luchtverwarmers (plafondunit) s van 5 t/m 50 kw Capaciteiten Cerie Watertemperatuur 80 C / 60 C 60 C / 40 C 55 C / 45 C in opbrengst m 3 /h C C kw l/s kpa C kw l/s kpa C kw l/s kpa CAW11 700 +10 46,0 8,7 0,10 6,2 32,5 5,4 0,06 2,80 34,1 5,8 0,14 11,2 1100 +10 41,7 12,0 0,15 11,2 29,7 7,5 0,09 4,90 31,4 8,1 0,20 20,5 700 +15 47,9 7,8 0,09 5,1 34,3 4,6 0,06 2,10 36,1 5,0 0,12 8,4 1100 +15 44,0 10,8 0,13 9,3 40,0 6,4 0,08 3,80 33,6 6,9 0,17 15,4 700 +20 49,9 6,9 0,09 4,1 36,4 3,8 0,05 1,49 37,9 4,2 0,10 6,1 1100 +20 46,3 9,6 0,11 7,5 34,3 5,3 0,06 2,70 35,9 5,8 0,14 11,1 CAW21 1300 +10 36,8 12,0 0,15 4,9 26,8 7,5 0,09 2,2 28,1 8.1 0,20 8,90 2000 +10 33,4 16,0 0,20 8,4 24,8 10,2 0,12 3,8 25,9 10,9 0,26 15,40 1300 +15 39,5 10,8 0,13 4,0 29,6 6,4 0,08 1,7 30,8 6,9 0,17 6,77 2000 +15 36,5 14,5 0,18 6,9 28,9 8,7 0,11 2,9 28,8 9,3 0,23 11,59 1300 +20 42,2 9,6 0,12 3,3 32,3 5,3 0,06 1,2 33,4 5,8 0,14 4,90 2000 +20 39,4 12,9 0,16 5,6 30,8 7,2 0,09 2,0 31,7 7,8 0,19 8,30 CAW41 2500 +10 47,2 32,0 0,39 7,8 33,1 19,9 0,24 3,4 35,0 21,5 0,52 14,1 3900 +10 42,8 44,0 0,53 14,0 30,2 27,1 0,33 5,9 32,1 29,7 0,71 25,6 2500 +15 49,1 28,9 0,35 6,5 34,8 16,8 0,20 2,5 36,8 18,4 0,45 10,6 3900 +15 45,0 39,6 0,48 11,5 32,6 23,2 0,28 4,5 34,3 25,3 0,62 19,1 2500 +20 50,9 25,7 0,31 5,2 36,8 14,0 0,17 1,8 38,6 15,4 0,37 7,6 3900 +20 47,1 35,2 0,43 9,3 34,9 19,3 0,23 3,2 36,5 21,2 0,51 13,7 6

Cerie - Indirect gestookte, gevoede luchtverwarmers (plafondunit) s van 5 t/m 50 kw Toebehoren Cerie CAWF C C CAWL CAWE Accessoire Omschrijving Toepasbaar op Accessoire Omschrijving Toepasbaar op TG-R430 Temperatuurinstelling + ruimtetemperatuurvoeler (voor 0-30 C; IP30) C AWTV 12-62 Ventiel Aangestuurd door TI-N, SR 121/1 of (max. 94 C; 10 bar; IP20) C TG-R530 Ruimtetemperatuurvoeler (voor 0-30 C; IP30) C AWTV 12-62 Ventiel Aangestuurd door TI-N, SR 121/1 of (max. 100 C; 10 bar; IP54) C TG-R630 Ruimtetemperatuurvoeler (voor 0-30 C; IP54) C CAWC 11-41 3 standen schakelaar Max. 4 C toestellen (IP65) C CAWE Verlengstuk voor het vergroten van de worp bij hoge plafonds (lengte: 350 mm) C C SR 121/1 Thermostaat Max. 4 C toestellen (voor 0-40 C; IP54) C CAWF Filter voor installatie in de CAW C C TI-N Ruimtethermostaat Max. 3 C toestellen Max. 10 A (3 A) 250V AC (voor 5-30 C; IP30) C CAWL stroomrichter Aluminium lamellen voor het bepalen van de blaasrichting C C 7

Direct gestookte luchtverwarmers s van 10 t/m 150 kw Ten behoeve van uw bedrijfsverwarming levert Inatherm tevens: IGT IGT Range direct gasgestookte luchtverwarmers van 10 kw t/m 150 kw Modulerende axiaal ventilator Modulerende branderregeling Robuuste buizenwarmtewisselaar Gradiëntregeling Variabele blaasrichting Eenvoudige 2-draads aansturing Onderhoudsvriendelijk IGTC Range direct gasgestookte luchtverwarmers van 20 kw t/m 100 kw Geschikt voor luchtverversing en/of aansling op een kanaal Modulerende centrifugaal ventilator 2-traps brander Robuuste buizenwarmtewisselaar toevoer aan onder-, boven- en/of achterzijde Horizontale en verticale blazing Modulaire opbouw Beschikbare druk tot 300 Pa ICU Complete range ondersteuningsventilatoren voor extra recirculatie en verlaging van de temperatuurgradiënt in hallen van 5-12 meter hoogte Zorgt voor gelijkmatige verwarming Comfort verhogend Energiebesparend Toebehoren Alle bovenstaande toestellen kunnen worden voorzien van bijbehorende accessoires, zoals thermostaten, regelapparatuur, ophangmateriaal, etc. Thermostaat Externe voeler Aan/ schakelaar Ophangmateriaal Versie 01-2012 www.inatherm.nl sales@inatherm.nl Postbus 270 5140 AG Waalwijk Tel.: +31 416 317 830 Fax: +31 416 342 755