Rooster met ronde buizen DBB-RR

Rooster met ronde buizen DBB-RR Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefoon + 49 (0) 74 63-980 - 0 Fax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de

Inhoud Beschrijving...3 Constructie... 3 Uitvoering... 3 Toebehoren... 3 Bevestiging... 3 Verstelmogelijkheden lamellen... 4 lamellenpositie... 4 Uitvoeringen en afmetingen...5 Afmetingen... 5 Toebehoren... 6 Technische gegevens...7 Drukverlies en geluidsniveau... 7 maximale snelheid op het einde van de worp... 8 maximale indringdiepte... 8 temperatuurcoëfficiënt... 8 inductiecoëfficiënt... 8 Legende...9 Bestelinformatie...9 Aanbestedingsteksten... 10 01/05-2

Beschrijving In de moderne architectuur worden voor het interieurontwerp vaak blikken buizen en gewikkelde felsbuizen van airconditioningsinstallaties gebruikt. Hierbij worden bewust elementen van de leidingtechniek op de voorgrond geplaatst. Deze zichtbare installatie van de ventilatiebuizen biedt een integratie van de luchtroosters in de buis aan. Om nu de planner in de eerste plaats een technisch uitstekend luchtrooster aan te kunnen bieden, dat o.a. heel goed in de moderne architectuurconcepten kan worden geïntegreerd, werd het rooster met ronde buizen van het type DBB-RR ontwikkeld. De uitlaat van het type DBB-RR bestaat uit een ronde buis met geïntegreerde, lineair geplaatste, ook achteraf nog manueel verstelbare lamellen met geïntegreerd schuifregister. Deze zorgt voor een absoluut gelijkmatige beweging van het volledige uitlaatoppervlak. De in het midden gemonteerde lamellen in draagvleugelprofielvorm waarborgen, dat de vrije doorsnede in elke lamellenstand even groot is. Geluidsniveau en drukverlies worden door het verstellen van de lamellen bijgevolg niet beïnvloed. Daardoor wordt een grotere indringdiepte bij verwarming en bijgevolg een effectieve, kostenbesparende opwarmfase mogelijk gemaakt. Bij koeling worden door de horizontale luchtstroomgeleiding de snelheid op het einde van de worp en het temperatuursverschil zodanig verminderd, dat het verblijfsgebied tochtvrij wordt. Op grond van de gelijkmatige beweging kan de rondebuisuitlaat van het type DBB-RR op elke plaats in het buisleidingsysteem worden ingebouwd. Toebehoren zoals blinde buizen, eindafdekkingen en verbindingsmoffen vullen het assortiment voor dit rooster aan (zie documentatie toebehoren bij systemen met ronde buizen). Voor onderhoud, reparatie en nazicht enz. moeten voldoende revisieopeningen in aantal en grootte door de installateur worden voorzien. Voordelen: - geluidsniveau en drukverlies in alle lamellenstande gelijk - Stijve, gladde buis, zeer eenvoudig te reinigen. Constructie lamellen - Kunststof, gelijkaardige kleurtoon RAL 9010 (wit) of RAL 9005 (zwart) - Gelakt aluminium in de RAL-kleur van de frontplaat. De gelakte lamellen zijn achteraf niet meer verstelbaar. Ronde buis - Verzinkt plaatstaal (-Sv) - gelakt plaatstaal RAL 9010 (wit) (standaard, -St) - Ruw aluminium (-Alu) - Roestvrij staal 1.4301 (V2A) gelakt in de kleurtoon zandzilver (-ES) schuifregister - gefabriceerd uit het materiaal waaruit de ronde buis bestaat - Verzinkt plaatstaal - Ruw aluminium - edelstaal 1.4301 (V2A) Uitvoering DBB-RR-Z DBB-RR-A Toebehoren Bevestiging - uitvoering voor luchttoevoer, met luchtrichtlamellen - uitvoering voor luchtafvoer zonder luchtrichtlamellen - Rubberen lippendichting verdere toebehoren - Afzonderlijke brochure op aanvraag Ophanging - voorbereid voor ophanging met schroefdraadstang M8, die door de installateur moet worden geplaatst. Opgelet! Wij wijzen erop dat voor de reiniging van de roestvrij stalen uitvoeringen alleen gepaste onderhoudsmiddelen mogen worden gebruikt! Wij raden aan, componenten in de uitvoering ruw aluminium te gebruiken, die door de installateur worden geanodiseerd of gelakt, om schade door corrosie te voorkomen. Bij een uitblaasrichting naar boven moet er rekening mee worden gehouden, dat er tussen de lasnaad en het rooster een afstand van minstens 100 mm moet zijn. Dat wil zeggen dat de lasnaad juist moet worden verplaatst. 01/05-3

Verstelmogelijkheden lamellen Uitblaasrichtingen (lamellenstand 6 uur): horizontaal eenzijdig (-He) lamellenpositie 6 uur (-6U, standaard) horizontaal beide zijden (-Hb) 3 uur (-3U) verticaal (-V) via kruis (-K) 9 uur (-9U) Standaard zijn de lamellen op de positie 6 uur geplaatst. Op vraag van de klant is ook de lamellenstand "3 uur" of "9 uur", telkens in de luchtrichting, verkrijgbaar. 01/05-4

Uitvoeringen en afmetingen Afmetingen DBB-RR Detail X Schroefdraadstang door de installateur te voorzien popschroef M8 Geldt enkel voor ophanging aan het plafond: Voorbereid voor ophanding aan het plafond door middel van schroefdraad M8 die door de installateur moet worden voor- schuifregister Leverbare afmetingen NW ød Aantal spleten aan de omtrek Lengte L aantal spleten 2 4 6 8 10 12 14 in de lengte 200 198 x x - - - - - 224 222 x x - - - - - 500 1 250 248 x x - - - - - 280 278 x x x - - - - 750 2 315 313 x x x - - - - 355 353 x x x x - - - 1000 3 400 398 x x x x - - - 450 448 x x x x - - - 1500 4 500 498 x x x x x x x 560 558 x x x x x x x 1750 5 630 628 x x x x x x x 710 708 x x x x x x x 2000 6 800 798 x x x x x x x 900 898 x x x x x x x 1-delig 2-delig x = leverbaar - = niet leverbaar 01/05-5

Lengteverdeling 1-delig: Lengte 500 Toebehoren - Rubberen lippendichting Lengte 750 Lengte 1000 2-delig: Lengte 1500 Lengte 1750 Lengte 2000 Roosters met ronde buizen met een lengte > 1000 mm worden uit twee delen gefabriceerd en in de fabriek met een verbindingsmof verbonden. De afmetingen van de blinde buis komen overeen met de afmetingen van het rooster met ronde buizen van het type DBB-RR. Op speciale aanvraag kan ook een andere lengte-indeling worden gemaakt. De maximale lengte van een midden- of eindstuk bedraagt echter 1000 mm. 01/05-6

Technische gegevens Drukverlies en geluidsniveau OPEN OPEN OPEN OPEN = stand schuifregister Correctiefactor drukverlies en geluidsniveau V Stirn = V ZU (m³/u) : (FQ x 3600 x KF) NW V ZU FQ (m²) Lengte KF (bij v K =1 m/s) Aantal spleten aan de omtrek L (m³/u) [l/s] 2 4 6 8 10 12 14 200 108 30 0,01 0,02 - - - - - 224 139 39 0,01 0,02 - - - - - 500 x 0,5 250 174 48 0,01 0,02 - - - - - 280 219 61 0,01 0,02 0,03 - - - - 750 x 0,75 315 277 77 0,01 0,02 0,03 - - - - 355 356 99 0,01 0,02 0,03 0,04 - - - 1000 x 1,00 400 448 124 0,01 0,02 0,03 0,04 - - - 450 567 158 0,01 0,02 0,03 0,04 - - - 1500 x 1,5 500 701 195 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 560 978 272 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 1750 x 1,75 630 1115 310 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 710 1417 394 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 2000 x 2,0 800 1801 500 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 900 2280 633 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 Correctiefactor drukverlies en geluidsniveau voor DBB-RR zonder schuifregister L WA 100% OPEN x 0,877 Δp t 100% OPEN x 0,78 1-delig 2-delig 01/05-7

maximale snelheid op het einde van de worp temperatuurcoëfficiënt horizontaal eenzijdig uitblazend Correctiefactor max. snelheid op het einde van de worp Horizontaal eenzijdig Horizontaal links/ rechts Aantal spleten aan de omtrek 2 4 6 8 10 12 14 x1 x1,2 x1,4 x1,68 x2,02 x2,42 x2,88 x0,58 x0,72 x0,8 x0,96 x1,17 x1,39 x1,67 inductiecoëfficiënt horizontaal eenzijdig uitblazend maximale indringdiepte Correctiefactor maximale indringdiepte Aantal spleten aan de omtrek 2 4 6 8 10 12 14 verticaal x1 x1,17 x1,36 x1,59 x1,86 x2,18 x2,56 via kruis x1,2 x1,44 x1,73 x2,08 x2,49 x2,99 x3,58 01/05-8

Legende V ZU (m³/u/m/2s) = luchtdebiet pulsie per meter per 2 spleten V ZU [l/s/m/2s] = luchtdebiet pulsie per meter per 2 spleten V X (m³/u) [l/s] = totale stroomvolume op plaats x Δp t (Pa) = drukverlies v stirn (m/s) = Aanzuig-, aanstroom-, uitblaassnelheid met betrekking tot A stirn v max (m/s) = max. snelheid op het einde van de worp v K (m/s) = kanaalsnelheid L WA [db(a)] = geluidsvermogenniveau in functie van A x+y (m) = horizontale + verticale worp y H (m) = maximale indringdiepte bij verwarming ΔT O (K) = temperatuurverschil tussen luchttoevoer en ruimtetemperatuur (ΔT O = t ZU - t R ) ΔT X (K) = temperatuurverschil op plaats x t ZU ( C) = luchttoevoertemperatuur t R ( C) = ruimtetemperatuur i (-) = inductiecoëfficiënt (i = V X /V ZU ) TV (-) = temperatuurcoëfficiënt (TV = ΔT X /ΔT O ) KF (-) = Correctiefactor FQ (m²) = vrije doorsnede NW = Nominale doorgang SU = Aantal spleten aan de omtrek Bestelinformatie uit Aluminium ruw -Alu Luchttoevoer -Z met lamellen dezelfde kleurtoon RAL 9010 (wit) -LW uit roestvrij staal 1.4301 (V2A) gelakt in kleurtoon Zandzilver -ES uit kunststof Rooster met ronde buizen type DBB-RR uit plaatstaal gelakt RAL 9010 (wit) -St met schuifregister dezelfde kleurtoon RAL 9005 (zwart) -LS Luchtafvoer -A zonder lamellen uit aluminium gelakt in RAL-kleur van de ronde buis -LA uit plaatstaal verzinkt -Sv 6 uur -6U lamellenpositie 3 uur -3U 9 uur -9U horizontaal enkelzijdig -He Verstelmogelijkheden lamellen (uitblaassnelheden) horizontaal beide zijden -Hb verticaal -V via kruis -K Toebehoren: Rubberen lippendichting -GD verdere toebehoren: afzonderlijke brochure op aanvraag Afzonderlijke brochure op aanvraag bestelvoorbeeld: DBB-RR-St-Z-LS-6U-Hb Bij gebrekkige bestelinformatie wordt de dikomrande uitvoering geleverd! 01/05-9

Aanbestedingsteksten Rooster met ronde buizen, passend voor de aansluiting op DINbuizen. Met geïntegreerde, manueel verstelbare luchtrichtlamellen in draagvleugelprofielvorm uit kunststof, dezelfde kleurtoon RAL 9010 (wit), RAL 9005 (zwart) of uit gelakt aluminium in RAL-kleurtoon van de ronde buis (lamellen achteraf niet meer verstelbaar). Geluidsniveau en drukverlies in alle lamellenstanden gelijk. Met geïntegreerd schuifregister, voor de eenvoudige luchthoeveelheids- en kanaalnetreiniging, gemaakt uit hetzelfde materiaal als de ronde buis. Product: SCHAKO type DBB-RR-Z - voor luchtafvoer, zonder luchtrichtlamellen Product: SCHAKO type DBB-RR-A - Ronde buis bestaand uit - Verzinkt plaatstaal (-Sv) - gelakt plaatstaal RAL 9010 (wit) (standaard, -St) - Roestvrij staal 1.4301 (V2A) gelakt in de kleurtoon zandzilver (-ES) - Ruw aluminium (-Alu) - lamellenpositie - 3 uur (-3U) - 6 uur (-6U, standaard) - 9 uur (-9U) - Verstelmogelijkheden lamellen (uitblaasrichtingen): - horizontaal eenzijdig (-He) - horizontaal beide zijden (-Hb, standaard) - verticaal (-V) - via kruis (-K) Toebehoren: - rubberen lippendichting (-GD) - Afzonderlijke brochure op aanvraag 01/05-10