RADIO ZIGBEE -TECHNOLOGIE DRAADLOZE COMFORT OPLOSSINGEN

RADIO ZIGBEE -TECHNOLOGIE DRAADLOZE COMFORT OPLOSSINGEN

RADIO ZIGBEE -TECHNOLOGIE Inhoud INTROduCTIE... Blz. 1 INsTaLLaTIE... Blz. 2 OpLOssINGEN...Blz. 8 Creatie van het ZIGBEE netwerk.. 2 Koppelen van de apparaten... 4 Loskoppelen van de apparaten... 5 Creatie van een scenario... 6 VERLICHTING... 8 ROLLuIkEN... 8 dimming... 9 mobiele TOEpassING... 9 RadIO ZIGBEE in 3 eenvoudige stappen 1 2 3 > CREëER >> koppel >>> BEdIEN

Draadloze vrijheid zonder de muren te beschadigen De standaard van de radio-oplossingen (draadloos). Voor renovatie en nieuwbouw. Vermenigvuldig het aantal bedieningspunten zonder de muren te beschadigen. Met een frequentie van 2,4 GHz is het mogelijk om met behulp van (draadloze) zenders en ontvangers, de verlichting, de rolluiken, de temperatuur, de technische en de inbraakalarmen te sturen. Bovendien kunnen scenario s geactiveerd worden en zorgt de tweerichtingscommunicatie tussen de toestellen ervoor dat de status weergegeven wordt. Kan worden gebruikt als aanvulling op het BUS-systeem. BeDRADingSSchemA Dimming Sturing van dimmers of Dimmer via aanraakbediening Voordelen van de RADio ZigBee -technologie communicatie in twee richtingen Kring toegankelijk: in het ZIGBEE -netwerk communiceren alle producten onderling. Een bediening voor de verlichting zal de kortste weg volgen. toevoegen van bedieningselementen zonder beschadiging van de muren 1 configuratie, drukken en leren Kring niet toegankelijk: als een product de informatie niet meer krijgt, zal het dichtstbijzijnde product automatisch overnemen. Manuele configuratie van elk toestel. Laat toe om basishandelingen te programmeren. Gecertificeerd ZIGBEE -product

RADIO ZIGBEE -technologie creatie van het ZIGBEE -netwerk om het radiosysteem te kunnen gebruiken, moet er eerst een ZigBee -netwerk worden gecreëerd. Door een netwerk te creëren, kunnen alle apparaten die ertoe behoren de commando's ontvangen die naar andere apparaten zijn gestuurd en die doorsturen. creatie Vooraleer de procedure wordt beschreven om een netwerk te creëren, worden de symbolen uitgelegd die worden gebruikt om de status van het verklikkerlichtje weer te geven. 2 Bepaal de coördinator * en druk gedurende 3 seconden op de TOETS NETWORK (netwerk). 3 s IS UIT IS AAN KNIPPERT TRAAG (1 s) KNIPPERT SNEL (0,25 s) FLITST (60 ms) Coördinator 3 Het verklikkerlichtje NETWORK (geel) is ononderbroken aan terwijl het netwerk wordt aangemaakt; nadien knippert het snel. 2 3 IMPULSEN OM DE 3 s 1 Verwijder de toetsen of de tiptoetsbediening van de betreffende apparaten bij een bestaande installatie. 4 Druk kort op de TOETS NETWORK (netwerk). Het verklikkerlichtje NETWORK (geel) gaat over op 3 impulsen om de 3 s. Kort drukken OF * De coördinator mag GEEN apparaat zijn met een batterij!

KoPPeling Om een netwerk te creëren, moeten de apparaten erin geïntegreerd zijn. 1 Druk op de TOETS NETWORK (netwerk) van de coördinator. Het verklikkerlichtje NETWORK (geel) begint snel te knipperen. Kort drukken 3 Herhaal de handeling voor alle apparaten die moeten worden geïntegreerd. 4 Druk kort op de TOETS NETWORK (netwerk) van de coördinator. Het verklikkerlichtje NETWORK (netwerk) van de coördinator gaat over op 3 impulsen om de 3 s, terwijl de verklikkerlichtjes NETWORK (netwerk) van alle andere apparaten uitgaan. Kort drukken 2 Druk kort op de TOETS NETWORK (netwerk) van het eerste apparaat dat moet worden geïntegreerd. Het verklikkerlichtje NETWORK (geel) is ononderbroken aan terwijl het netwerk wordt gezocht; nadien knippert het traag. Kort drukken Apparaat controle Druk op de TOETS NETWORK (netwerk) van om het even welk onderdeel of op de coördinator om de onderdelen te controleren die tot hetzelfde netwerk behoren; het verklikkerlichtje NETWORK (geel) van de coördinator begint traag te knipperen, terwijl het verklikkerlichtje NETWORK (geel) van het onderdeel snel knippert. 3 Apparaten met batterij knipperen niet mee als het netwerk wordt geopend. Apparaat Coördinator Apparaat Apparaat

RADIO ZIGBEE -technologie Koppeling en loskoppeling van de apparaten nadat het ZigBee -netwerk werd gecreëerd, moeten de apparaten van het systeem eraan worden gekoppeld. KoPPeling VAn een BeDieningSAPPARAAt AAn een SchAKelAAR 1 Verwijder de toetsen of de tiptoetsbediening van de betreffende apparaten. 2 Druk op de TOETS LEARN (leren) van een apparaat voor radiobediening om dat apparaat te koppelen. Het verklikkerlichtje LEARN (groen) begint traag te knipperen. 5 Druk op de TOETS ON (aan) van de schakelaar. De belasting wordt onder spanning gezet en het verklikkerlichtje LEARN (groen) begint snel te knipperen. 3 Druk op de TOETS ON (aan) van het apparaat voor radiobediening. Het verklikkerlichtje LEARN (groen) begint snel te knipperen. 6 Druk op de TOETS LEARN (leren) van het apparaat voor radiobediening. Alle verklikkerlichtjes LEARN (groen) gaan uit. 4 4 Druk op de TOETS LEARN (leren) van de schakelaar om hem te koppelen. Het verklikkerlichtje LEARN (groen) begint traag te knipperen.

7 De apparaten zijn voortaan aan elkaar gekoppeld: druk op de TOETS OFF (uit) van het apparaat voor radiobediening om te controleren of de koppeling correct is gebeurd. Dezelfde procedure kan worden gevolgd om twee schakelaars aan elkaar te koppelen. Schakelaars kunnen niet alleen de belasting bedienen die eraan gekoppeld is (commando ON/OFF via draadverbinding), maar kunnen via radiogolven ook de belasting bedienen die aan een andere schakelaar is gekoppeld. opmerking: Wanneer de TOETS ON/OFF wordt ingedrukt, zet een schakelaar de belasting die eraan gekoppeld is onder of zonder spanning, zelfs als die belasting aan een andere schakelaar gekoppeld is. loskoppeling VAn een BeDieningSAPPARAAt VAn een SchAKelAAR Een apparaat voor radiobediening kan op elk ogenblik van een schakelaar worden losgekoppeld. 1 Verwijder de toetsen en/of de tiptoetsbediening van de betreffende apparaten. 2 Druk op de TOETS LEARN (leren) van het apparaat voor radiobediening. Het verklikkerlichtje LEARN (groen) begint traag te knipperen. 4 Identificeer de schakelaar die moet worden losgekoppeld en druk kort op de TOETS LEARN (leren). Het verklikkerlichtje LEARN (groen) gaat uit. 5 3 Druk op de TOETS ON (aan) van het apparaat voor radiobediening; de verklikkerlichtjes LEARN (groen) beginnen snel te knipperen. De verklikkerlichtjes LEARN (groen) van alle belastingen die aan het apparaat voor radiobediening zijn gekoppeld, beginnen te knipperen. Kort drukken 5 Druk op de TOETS LEARN (leren) van het apparaat voor radiobediening; alle verklikkerlichtjes LEARN (leren) gaan uit. Controleer of het apparaat voor radiobediening van de schakelaar is losgekoppeld.

RADIO ZIGBEE -technologie creatie van een scenario Voorbeeld: Een licht en rolluik worden bediend door een enkele druk op een BEDIENING VAN 4 SCENARIO'S. Bediening 4 scenario's Programmering voor automatisch leren Dimmer 1 Verwijder de sierplaatjes of de tiptoetsbediening van de drie apparaten. 2 Druk op de TOETS LEARN (leren) van de BEDIENING 4 SCENARIO S. Rolluik 4 Druk op de TOETS LEARN (leren) van de DIMMER. 6 3 Druk op de TOETS 1 van de BEDIENING 4 SCENARIO'S. 5 Druk op de TOETS ON (aan) van de DIMMER.

6 Druk op de TOETS LEARN (leren) van de ROLLUIKSCHAKELAAR. 8 Druk op de TOETS LEARN (leren) van het BEDIENINGSAPPARAAT 4 SCENARIO'S. 7 Druk op de TOETS UP (omhoog) van de ROLLUIKSCHAKELAAR. 9 Controleer of het gecreëerde scenario correct is. 7 Procedure om het blauwe verklikkerlichtje op de apparaten te doen branden en te doven: desactiveren (doven): druk gedurende 4 seconden op 'LEARN'. activeren (branden): druk gedurende 4 seconden op 'LEARN'.

RADIO ZIGBEE -technologie comfort oplossingen 4 kits die het leven eenvoudiger maken U vindt alle oplossingen in de technische gids VeRlichting - ReF. 67231col Maak een wisselschakeling met RADIO ZIGBEE voor traditionele verlichting (niet voor spaarlampen en led verlichting). Mogelijkheid om de verlichting te bedienen vanaf twee bedieningen zonder extra bekabeling. - 1 zender ontvanger met één contact ref. 672 31-1 zender met één bediening ref. 672 35 Geleverd met modulehouder en afwerking Céliane wit. Werking 1 Vervang de traditionele schakelaar door de zender ontvanger radio Céliane ref. 672 31 en gebruik de bestaande bekabeling. 2 Plaats de zender ref. 672 35 op de muur op de gekozen plaats zonder extra bekabeling. 1 672 31 L 2 672 35 8 3 Raadpleeg de handleiding voor de programmatie. RollUiKen - ReF. 67263col Centraliseer de bediening van de rolluiken met de rolluikbediening RADIO ZIGBEE. Mogelijkheid om de rolluiken gezamelijk te bedienen. - 2 zender ontvangers voor rolluik functie ref. 672 63-1 zender met één rolluikbediening ref. 672 64 Geleverd met modulehouder en afwerking Céliane wit. 1 672 63 2 672 64 Werking 1 Vervang de traditionele rolluikbedieningen door de zender ontvangers radio Céliane ref. 672 63 en gebruik de bestaande bekabeling. 1 672 63 2 Plaats de zender ref. 672 64 op de muur in de kamer op de gekozen plaats zonder extra bekabeling. 3 Raadpleeg de handleiding voor de programmatie.

Dimming - ReF. 67237col Plaats een dimmer RADIO ZIGBEE met één extra bediening. Mogelijkheid om de verlichting te bedienen met dimfunctie vanaf twee bedieningen zonder extra bekabeling. - 1 zender ontvanger met dimfunctie ref. 672 37-1 zender met één dimmer bediening ref. 672 39 Geleverd met modulehouder en afwerking Céliane wit. Werking 1 Vervang de traditionele dimmer door de zender ontvanger radio Céliane ref. 672 37 en gebruik de bestaande bekabeling. 1 2 672 37 672 39 2 Plaats de zender ref. 672 39 op de muur op de gekozen plaats zonder extra bekabeling. 3 Raadpleeg de handleiding voor de programmatie. mobiele toepassing - ReF. 88324col Maak wisselschakelingen met RADIO ZIGBEE voor traditionele verlichting (niet voor spaarlampen en led verlichting). Mogelijkheid om de verlichting te bedienen vanaf twee bedieningen zonder extra bekabeling en een mobiel stopcontact voor staanlampen. - 1 zender ontvanger met 2 contacten en bediening ref. 672 34-1 zender met twee bedieningen ref. 672 36-1 mobiel stopcontact ref. 883 24 Geleverd met modulehouder en afwerking Céliane wit. Werking 1 Vervang de traditionele schakelaar door de zender ontvanger radio Céliane ref. 672 34 en gebruik de bestaande bekabeling. 3 883 24 2 2 672 34 672 36 9 2 Plaats de zender met 2 bedieningen ref. 672 36 op de muur in de kamer op de gekozen plaats zonder extra bekabeling. 3 Plaats het mobiel stopcontact ref. 883 24 en verbind met een staanlamp, de bediening hiervan is mogelijk vanaf de zender ref. 672 36 en de zender ontvanger ref. 672 34. 4 Raadpleeg de handleiding voor de programmatie.

Legrand Group Belgium nv Kouterveldstraat 9 1831 Diegem Tel.: +32 (0)2-719 17 11 Fax: +32 (0)2-719 17 00 E-mail: info.be@legrandgroup.be PLG1105ZIGNL