Medeli CDP6000 Digitale Piano

Medeli CDP6000 Digitale Piano Gebruiksaanwijzing CDP6000_NL_120514

INFORMATIE VOOR UW VEILIGHEID! WAARSCHUWING FCC-VOORSCHRIFTEN (VOOR DE VS) Deze apparatuur is getest en bevonden te voldoen aan de beperkingen van een Class B digitaal apparaat, volgens Part 15 van de FCC-reglementen. De beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen bij huishoudelijk gebruik. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequenties en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de aanwijzingen, schadelijk interfereren met radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er zich in bepaalde situaties geen interferenties voordoen. Wanneer deze apparatuur schadelijke storingen bij tv- en radio-ontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en aan te schakelen, is het raadzaam om de storing op te heffen door de volgende maatregelen te nemen: Roteer of verplaats de ontvangende antenne Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger Sluit de apparatuur aan op een andere wandcontactdoos die zich niet in dezelfde groep als die van de ontvanger bevindt Vraag een wederverkoper of een ervaren radio- of tvtechnicus om hulp. Ongeoorloofde veranderingen of modificaties aan de apparatuur kunnen leiden tot het vervallen van het recht op het gebruik van de apparatuur. Sterke magnetische velden kunnen het normaal functioneren van het apparaat Voorzichtig! verhinderen. Volg dan de resetprocedure zoals beschreven in de handleiding. Als dat niet helpt, gebruik het apparaat dan op een andere locatie. VOORZORGSMAATREGELEN LEES AANDACHTIG ALVORENS VERDER TE GAAN Bewaar deze handleiding op een veilige plaats als naslag bij toekomstig gebruik. Voeding Sluit de bijbehorende lichtnetadapter aan op een stopcontact met het juiste voltage. Sluit het niet aan op een stopcontact met een ander voltage dan waarvoor het apparaat bedoeld is. Ontkoppel de lichtnetadapter wanneer het apparaat niet in gebruik is of in het geval zich onweer voordoet. Aansluitingen Alvorens het instrument op andere apparatuur aan te sluiten, schakel alle betreffende apparaten eerst uit. Plaatsing Stel het apparaat niet bloot aan omstandigheden die vervorming, verkleuring of nog ernstiger schade veroorzaken: Direct zonlicht Extreme temperaturen of vochtigheid Overmatig stof en vuil Sterke trillingen of schokken In de nabijheid van magnetische velden Storingen op andere elektrische apparaten Radioʼs en tvʼs die dicht bij het apparaat staan kunnen storende signalen ontvangen. Gebruik het apparaat op een geschikte afstand van radioʼs en tvʼs. Reiniging Reinig uitsluitend met een zachte, droge doek. Gebruik geen verfverdunner, oplosmiddelen, schoonmaakmiddelen of met chemische middelen geïmpregneerde schoonmaakdoekjes. Behandeling Gebruik geen overmatige kracht bij de bediening van schakelaars en knoppen. Zorg dat er geen papieren, metalen of andersoortige voorwerpen in het apparaat terechtkomen. Ontkoppel de lichtnetadapter als dit toch gebeurt. Laat vervolgens het apparaat inspecteren door geschoold servicepersoneel. Ontkoppel alle kabels alvorens het apparaat te verplaatsen.

Inhoudsopgave Beschrijving bedieningspaneel 4 Frontpaneel 4 Achterpaneel 4 Voorbereiden 6 Lijst onderdelen 6 Montage-instructies 6 Voeding 8 Aansluitingen Een hoofdtelefoon aansluiten 9 Audio-apparatuur aansluiten 9 Een cd- of mp3-speler aansluiten 9 Een computer aansluiten 9 Het geluidsvolume instellen 10 Luisteren naar de songs 10 Demosong afspelen 10 Een song afspelen 10 Een song instuderen 10 Geluiden gebruiken 11 Kies een geluid 11 Twee geluiden gelijktijdig 11 Lower Voice gebruiken 11 Aanslaggevoeligheid 11 Digitale effecten 12 Metronoom 15 Tempo 12 Transponeren 13 Stemming 13 Pieptoon 13 Probleemoplossing 14 Specificaties 14 Appendix 15 Geluidenlijst 15 Songlijst 15 MIDI-implementatie 16

Beschrijving bedieningspaneel Frontpaneel 1. MASTER VOLUME Regelt het mastervolume. 2. FUNCTION-toets Houd deze toets ingedrukt tezamen met een specifieke andere toets om toegang tot verschillende functies te krijgen. 3. START/STOP-toets Start of beëindigt het afspelen van een song. 4. L/R-toets Kiest voor het oefenen van de linker- of rechterhand gedurende de SONG-modus. 5. VOICE SELECT-toetsen Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op een van de betreffende andere toetsen om een ander geluid te kiezen. 6. SONG SELECT-toetsen Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op een van de betreffende andere toetsen om een andere song te kiezen. 7. TEMPO ADJUST-toetsen Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op een van de betreffende andere toetsen om het tempo te veranderen. 15.POWER ON / OFF Schakelt het apparaat aan of uit. 16.PHONE 1 en 2 Voor het aansluiten van de hoofdtelefoons. 17. USB-aansluiting Voor het aansluiten van een computer. 18. SOFT-pedaal Als dit pedaal wordt ingetrapt, klinken alle tonen die op het klavier worden gespeeld zachter. 19. SOSTENUTO-pedaal Als dit pedaal wordt ingetrapt, klinken alleen de tonen die je had ingedrukt vóór het intrappen langer door. 20. SUSTAIN-pedaal Als dit pedaal wordt ingetrapt, klinken alle tonen langer door.

Beschrijving bedieningspaneel 8. METRONOME-toetsen 11. TOUCH-toetsen Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op een toets ON/OFF om de metronoom aan of uit te van de betreffende andere toetsen om de mate van zetten. Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en aanslaggevoeligheid te kiezen. druk op een van de betreffende andere toetsen om de maatsoort te kiezen. 12. TRANSPOSE-toetsen Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op een 9. REVERB-toetsen van de betreffende andere toetsen om de mate van Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de transponeren in te stellen binnen een bereik van -12 tot toets ON/OFF om de galm aan of uit te zetten. +12 halve tonen. Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op een van de betreffende andere toetsen om het 13. TUNE-toetsen type galm te kiezen. Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op een van de betreffende andere toetsen om de mate van 10. CHORUS-toetsen verstemming in te stellen binnen een bereik van -50 tot Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de +50 (equivalent: -100 tot +100 cent) toets ON/OFF om het chorus-effect aan of uit te zetten. Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en 14. BEEP-toets druk op een van de betreffende andere toetsen om Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de het type chorus te kiezen. toets ON/OFF om de pieptoon als bevestigingssignaal aan of uit te zetten. Achterkant 21. AUX. IN-ingang Deze stereo ingang is voor externe geluidsbronnen zoals mp3- en cd-spelers. 22. AUX. OUT-uitgang Uitgang voor aansluiting van een geluidsinstallatie. 23. DC IN-ingang Voor het aansluiten van een 15V gelijkstroomadapter. 24. SPEAKER-uitgang Voor het aansluiten van de luidspreker. 25. PEDAL-ingang Voor het aansluiten van de pedalen.

Voorbereiding Deze sectie van de handleiding bevat informatie over het opzetten van het instrument en de voorbereidingen alvorens te gaan spelen. Volg de aanwijzingen in deze sectie nauwlettend voordat het apparaat wordt aangezet. Lijst onderdelen Pak een (Philip's) kruisschroevendraaier alvorens met de montage van het piano-onderstel verder te gaan. Controller of de volgende onderdelen, die in de verpakking zijn bijgesloten, voorhanden zijn. 1. Pianogedeelte 2. Luidsprekerbekabeling 3. Afdekplaatjes schroeven (8) 4. 6x45 kruisschroeven (8) 5 Vleugelbouten (2) 6 Zijpaneel links 7 Zijpaneel rechts 8 Pedalenbalk 9 Luidsprekerbalk Montage-instructies STAP 1: Bevestig de zijpanelen aan de pedalenbalk door middel van de 4 kruisschroeven ( 6x45) als aangegeven. Plaats de bijbehorende afdekplaatjes.

Voorbereiding STAP 2: Bevestig de luidsprekerbalk tussen de zijpanelen door middel van de 4 kruisschroeven ( 6x45) als aangegeven. Plaats de bijbehorende afdekplaatjes. STAP 3: Monteer het pianogedeelte op het onderstel door middel van de 2 vleugelbouten als aangegeven. STAP 4: Sluit de bekabeling voor de pedalen en de luidsprkers aan als aangegeven op de betreffende labels. De montage is klaar.

Voorbereiding Voeding 1. Zorg ervoor dat de POWER ON/OFF-schakelaar van het instrument in de OFF-positie staat. Zet het volume op het laagste niveau. 2. Verbind de netvoedingsadapter met de voedingsingang. 3. Sluit de voedingsadapter aan op een stopcontact. Volg bij het uitschakelen deze procedure in omgekeerde volgorde. 4. Zet het apparaat aan. De led op het bedieningspaneel licht op. Ontkoppel, ter bevordering van de veiligheid, de voeding wanneer het apparaat niet in gebruik is of ten tijde van onweer.

Aansluitingen Een hoofdtelefoon aansluiten Er kan een standaard hoofdtelefoon worden aangesloten om in stilte te oefenen of voor middernachtelijke uitvoeringen. Aansluiting 1: Wanneer er een hoofdtelefoon wordt aangesloten op aansluiting 1 wordt het luisprekersysteem automatisch uitgeschakeld. Het geluid hoor je dan uitsluitend door de hoofdtelefoon. Aansluiting 2: Waneer er een hoofdtelefoon wordt aangesloten op aansluiting 2, wordt het het geluid weergegeven door zowel de hoofdtelefoon als het luidsprekersysteem. Gebruik hoofdtelefoons nooit op een hoog volume. Dit kan gehoorbeschadiging veroorzaken. Audio-apparatuur aansluiten Uit de AUX OUT-aansluiting op het achterpaneel komt het signaal van het instrument ten behoeve van aansluiting op een keyboardversterker, een stereo geluidssysteem, een mengtafel of een opnameapparaat. Sluit een audiokabel aan op de AUX OUT-aansluiting op het achterpaneel van het instrument en sluit het andere eind van de kabel aan op de AUX INingang van de externe versterker. Om beschadiging van de luidsprekers te voorkomen, zorg ervoor dat het volume op het minimum niveau is ingesteld alvorens het appraat en de externe apparatuur in te schakelen. Een cd- of mp3-speler aansluiten Sluit the audio-uitgang van een cd- of mp3-speler of een andere audiobron aan op de AUX IN-aansluiting op het achterpaneel. Het binnenkomende signaal wordt gemengd met het pianosignaal, zodat je kunt meespelen. Een computer aansluiten Sluit een pc of een ander USB-hostapparaat aan dat USB-audio ondersteunt. Van apparatuur die is voorzien van een USB-kabel kan de MIDI/USB-converter simpelweg worden aangesloten op de USBaansluiting van het apparaat en de USB-kabel vervolgens op de aansluiting op de piano. Op de via USB aangesloten apparaten kan, nadat daarop de noodzakelijke drivers zijn geïnstalleerd, USB Audio Device in de software worden gekozen om MIDI-data over te brengen. Stel USB Audio Device niet in op zowel input als output, omdat het geluid dan overlapt.

Het geluidsvolume instellen Draai de VOLUME-knop rechtsom om het volume hoger te zetten en vise versa. Luisteren naar de songs Demosong afspelen Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de L/R-toets om het afspelen van de demsong te starten. Alle led's op het bedieningspaneel knipperen daarbij gelijktijdig. Doe dit nogmaals of druk op de START/STOP-toets om het afspelen te beëindigen. De led's stoppen met knipperen. Het klavier is uitgeschakeld gedurende het afspelen van de demosong. Een song afspelen In het totaal zitten er 20 songs in deze digitale piano (zie Appendix). Ieder van die songs kan worden geoefend in de MELODY OFF-modus. Start Song Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de START/STOP-toets om het afspelen van de song te starten. Alle songs worden achter elkaar in een lus afgespeeld Herhalen Houd de START/STOP-toets ingedrukt om de huidige song herhaald af te spelen. Stop Song Druk op de START/STOP-toets om het afspelen te beëindigen. Kies een Song Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de betreffende toetsen in het SONG-keuzegebied om de gewenste song te kiezen. 1. Druk gelijktijdig op de toetsen SONG+ en SONG- om de eerste song te kiezen. 2. Om een song numeriek te kiezen, moeten er twee cijfers worden ingegeven. Om bijvoorbeeld de achtste song te kiezen moet er "08" worden ingegeven. Een song instuderen Wanneer je in de SONG-modus op de L/R-toets drukt, kun je kiezen met welke hand je wilt oefenen. De status wijzigt zoals hiernaast aangegeven.

Geluiden gebruiken Kies een geluid Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op een van de bijbehorende VOICE SELECT-toetsen om een geluid te kiezen. Wanneer er één geluid is gekozen zijn de opties om twee geluiden tegelijkertijd te gebruiken en de Lower Voice-modus gedeactiveerd. Twee geluiden gelijktijdig Je kunt twee gestapelde geluiden met het klavier bespelen. Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk gelijktijdig twee VOICE SELECTtoetsen. De eerst ingedrukte toets selecteert de Upper Voice (rechterkant van het klavier) en de tweede toets activeert de modus om twee geluiden gelijktijdig te spelen. Wanneer er is gekozen voor twee geluiden gelijktijdig is de Lower Voice-modus automatisch gedeactiveerd. Lower Voice gebruiken Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en kies op het klavier Strings (Lower). Hiermee wordt het geluid Strings (Lower) aan het lage gedeelte van het klavier toegekend en het klavier automatisch gesplitst bij F#3. Aanslaggevoeligheid Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en kies op het klavier een van de betreffende TOUCH-toetsen om de respons van het klavier in te stellen. 0/OFF: Aanslaggevoeligheid uitgeschakeld 1: Zacht 2: Medium 3: Hard

Digitale effecten Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk tegelijkertijd op een van de bijbehorende CHORUS- of REVERB-toetsen om een type effect te kiezen. Galmkeuze (Reverb) 0/OFF: Uitgeschakeld 1: Kamer 2: Kleine zaal 3: Grote zaal 4: Stadion Chorus-keuze 0/OFF: Uitgeschakeld 1: Licht chorus-effect 2: Medium chorus-effect 3: Diep Chorus-effect 4: Flanger Metronoom Metronoom inschakelen: Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk tegelijkertijd op de toets METRONOOM ON/OFF om de metronoom aan of uit te schakelen. Kies verschillende maatsoorten: Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en kies door middel van een van de METRONOME-toetsen de gewenste maatsoort. Er zijn 6 maatsoorten: 0, 2, 3, 4, 5 en 6. Kies het metronoomgeluid: Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de VOCAL-toets om het metronoomgeluid te kiezen: menselijke stem of normaal. Tempo Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk tegelijkertijd op een van de betreffende TEMPO-toetsen. Het tempo kan worden ingegeven door het numeriek in te toetsen, door in het gewenste tempo te tikken op TAP-toets of met de toetsen + en -. 1. Als de toetsen + en - tegelijkertijd worden ingedrukt wordt de standaardwaarde voor het tempo ingesteld (120). 2. Het bereik van het tempo is 30-280. 3. Als het tempo numeriek wordt ingegeven moeten altijd drie cijfers worden gebruikt. Voor een tempo van 85 moet bijvoorbeeld het getal "085" worden ingegeven.

Transponeren Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de TRANSPOSEtoetsen + of - om de mate van transpositie in te stellen binnen een bereik van -12 en +12 halve tonen. Druk gelijktijdig op de TRANSPOSE-toetsen + en - om de transpositie op de standaardwaarde 0 in te stellen. Stemming Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de TUNE-toetsen + of - om de mate van verstemming in te stellen binnen een bereik van -50 tot +50 (het equivalent van 100 tot +100 cent). Druk gelijktijdig op de TUNE-toetsen + en - om de transpositie op de standaardwaarde 0 cent in te stellen. Pieptoon Houd de FUNCTION-toets ingedrukt en druk op de BEEP-toets om de pieptoon voor de bevestiging van een handeling aan of uit te zetten. De staandaardinstelling is aan (ON). Wanneer de pieptoon in ingeschakeld hoor je een piepje wanneer je een van de keuzetoetsen indrukt terwijl ook de FUNCTION-toets is ingedrukt.

Probleemoplossing Probleem De luidsprekers produceren een tik bij het aan- en uitzetten. Geen geluid wanneer het klavier wordt bespeeld. Bij het gebruik van een mobiele telefoon klinkt er lawaai. Mogelijke oorzaak en oplossing Dit is normaal en er is geen reden tot ongerustheid. Zorg ervoor dat het volume van de geluiden goed is ingesteld. Gebruik van een mobiele telefoon in de nabijheid van het instrument kan storing veroorzaken. Zet de mobiele telefoon uit of gebruik deze verder weg van het instrument om dit te voorkomen. Specificaties Klavier 88 hammer action-toetsen Polyfonie 64-stemmig Geluiden 11 (inclusief 1 Lower Voice-geluid) Demo 1 Song 20 Tempo 30-280 Bedieningsknoppen Power ON/OFF, Volume, Function, Start/Stop, L/R Bedieningstoetsen Voice Select, Tempo Tap, Tempo +/-, Numeriek, Metronome On/Off, Metronome Select, Reverb On/Off, Reverb Select, Chorus On/Off, Chorus Select, Transpose, Tune, Touch On/ Off, Touch Select, Transpose, Tune, Vocal, Beep, Song Select, Song +/- Aansluitingen DC IN, hoofdtelefoon (2x 1/4"-jack), AUX IN, AUX OUT, USB, Pedalen (Sustain, Soft, Sostenuto) Voeding 15V gelijkstroom Luisprekers 15W+15W Gewicht 40kg Afmetingen 1.414 x 309 x 791,5mm (bxdxh)

Appendix Songlijst Geluidenlijst

MIDI-implementatie CDP6000_NL_120514