EEN VERTROUWD BEGRIP SUPERKWALITATIEVE TUINGEREEDSCHAPPEN

EEN VERTROUWD BEGRIP SUPERKWALITATIEVE TUINGEREEDSCHAPPEN

ZELFRIJDENDE BENZINEGRASMAAIERS ISEKI-grasmaaiers: reeds meer dan 20 jaar een topproduct! Maaibreedte 48 cm SW7193BE SP Subaru EA190V Maaibreedte 53 cm SW8210BES SP SW8210BRES SP Roller SW8210BAE SP SW8210BRAE SP Roller SW8210BAE HD SP Pro SW8210BHAE HD SP Hydro Pro Subaru EA190V Subaru EA190V met rol Honda GXV160 H2 met alu wielen Honda GXV160 H2 met rol en alu wielen Honda GXV160 H2 met alu wielen Professionele versie Honda GXV160 H2 met HST en alu wielen Mulchingkit beschikbaar voor de modellen SW8210B(A)E en SW8210B(H)AE HD SP (Hydro) Pro SW7193BE SP Zelfrijder met Subaru EA190V motor Vermogen: 4,1 kw - 189 cc Maaibreedte: 48 cm Cardanaandrijving met 2 versnellingen SW8210BRES SP Roller Zelfrijder met Subaru EA190V motor Vermogen: 4,1 kw - 189 cc Maaibreedte: 53 cm Cardanaandrijving met 1 versnelling Met stalen rol achteraan 2 Meer technische gegevens op pagina 10-11

SW8210BAE SP Zelfrijder met Honda GXV160 H2 motor Vermogen: 4 kw Maaibreedte: 53 cm Cardanaandrijving met 2 versnellingen Aluminium wielen SW8210BRAE SP Roller Zelfrijder met Honda GXV160 H2 motor Vermogen: 4 kw Maaibreedte: 53 cm Cardanaandrijving met 1 versnelling Aluminium wielen vooraan Met stalen rol achteraan SW8210BAE HD SP Pro Professionele zelfrijder met Honda GXV160 H2 motor Vermogen: 4 kw Maaibreedte: 53 cm Cardanaandrijving met 2 versnellingen Grote aluminium wielen SW8210BHAE HD SP Hydro Pro Professionele zelfrijder met Honda GXV160 H2 motor Vermogen: 4 kw Maaibreedte: 53 cm Cardanaandrijving met traploze hydrostatische transmissie Grote aluminium wielen ALLE-TERREIN ZITMAAIERS Ride on bush cutter SRA950F Alle-terrein zitmaaier met hydrostatische 4-wiel-aandrijving 24 Pk Kawasaki FS691V benzinemotor Maaibreedte: 95 cm Maaihoogte regelbaar van 35 tot 125 mm Ook verkrijgbaar met 2-wielaandrijving en een maaibreedte van 80 cm (SRA800) Meer technische gegevens op pagina 10-11 3

KANTENSNIJDERS & BOSMAAIERS Kantensnijder ITRC26S 2-takt Mitsubishi TUE26-25,6 cc Vermogen: 0,8 kw bij 7500 t/min Gebogen maaiboom met beugelhandvat Met nylonsnijkop Gewicht: 4,7 kg Kantensnijder IBCN26S 2-takt Mitsubishi TUE26-25,6 cc Anti-vibratie Vermogen: 0,8 kw bij 7500 t/min Rechte maaiboom met beugelhandvat Met nylonsnijkop Tap & Go en draagriem Gewicht: 5,1 kg Kantensnijder IBCN26W 2-takt Mitsubishi TUE26-25,6 cc Anti-vibratie Vermogen: 0,8 kw bij 7500 t/min Rechte maaiboom met stuur Met nylonsnijkop Tap & Go en draagriem Gewicht: 5,6 kg 4 Meer technische gegevens op pagina 10-11

Iseki ontwikkelde een uitgebreid gamma bosmaaiers en kantensnijders voor zowel professioneel gebruik als voor tuinliefhebbers die kiezen voor gereedschap van topkwaliteit. Deze toestellen zijn allemaal uitgerust met hoogstaande Mitsubishi motoren die beantwoorden aan de nieuwste Europese anti-pollutienormen. Bosmaaier IBCN33W 2-takt Mitsubishi TLE33-32,6 cc Vermogen: 0,97 kw bij 7500 t/min Rechte maaiboom met anti-vibratie stuur Geleverd met mes 3 tanden en draagharnas Gewicht: 7,3 kg Bosmaaier IBCN48W 2-takt Mitsubishi TLE48-47,1 cc Vermogen: 1,8 kw bij 7500 t/min Rechte maaiboom met anti-vibratie stuur Geleverd met mes 3 tanden en professioneel draagharnas Gewicht: 8,4 kg TRANSPORTERS Transporter XG35-350 kg Subaru OHC EX13D benzinemotor - 126 cc Maximum vermogen: 3,2 kw bij 4000 t/min Mechanische aandrijving met 2 versnellingen vooruit en 2 achteruit Maximum laadgewicht: 350 kg Manueel kippen van laadplatform tot 55 Transporter XG550DI - 550 kg Kawasaki OHV FJ180G benzinemotor - 179 cc Maximum vermogen: 4,4 kw bij 4000 t/min Mechanische aandrijving met 4 versnellingen vooruit en 4 achteruit Maximum laadgewicht: 550 kg Hydraulisch kippen van laadplatform tot 60 Meer technische gegevens op pagina 10-11 5

BLADBLAZERS MULTI-TOOL ICHB23 2-takt Mitsubishi TLE24-22,5 cc - 0,7 kw Membraancarburator met katalysator Luchtsnelheid: 233 km/u Luchtvolume: 680 m³/u Gewicht: 4,1 kg IMAT26S Super handig tuingereedschap 1 basismachine met rechte maaiboom en beugelhandvat waarop u zeer snel de verschillende werktuigen kunt vastklikken via de snelkoppeling. 2-takt Mitsubishi TUE26 met anti-vibratie - 25,6 cc - 0,8 kw Elektronische ontsteking IKB27 2-takt Mitsubishi TLE27-25,6 cc - 0,8 kw Luchtsnelheid: 249 km/u Membraancarburator Gewicht: 6,2 kg Aansluitbare toebehoren: Steel met snijkop Tap & Go Steel met motorzaag - 25 cm Steel met heggeschaar 55 cm snijlengte GRONDBOOR IAXG501 2-takt Mitsubishi TLE48-48,6 cc Vlottercarburator Aandrijving via wormoverbrenging Centrifugale koppeling Draaisnelheid van de boren: 170 t/min Toebehoren: Verlenging boor (lengte 300 mm) Boor 0 60 mm (lengte 720 mm) Boor 0 80 mm (lengte 720 mm) Boor 0 100 mm (lengte 720 mm) Boor 0 150 mm (lengte 720 mm) Boor 0 200 mm (lengte 720 mm) 6 Meer technische gegevens op pagina 10-11

HEGGESCHAREN PERFECT GEKNIPT IHT24D56 2-takt Mitsubishi TLV24V - 22,5 cc - 0,7 kw Vast handvat Anti-vibratie Dubbelsnijdend mes Meslengte: 560 mm IHT24D58 2-takt Mitsubishi TLV24V - 22,5 cc - 0,7 kw Draaibaar handvat Anti-vibratie ophanging van de motor Dubbelsnijdend mes Meslengte: 580 mm IHT24D69 2-takt Mitsubishi TLV24V - 22,5 cc - 0,7 kw Draaibaar handvat Anti-vibratie ophanging van de motor Dubbelsnijdend mes Meslengte: 690 mm Meer technische gegevens op pagina 10-11 7

ZELFRIJDENDE BORSTELS HK70 4-takt Honda GCV135-3 kw 1 versnelling vooruit Werkbreedte: 70 cm HK80V 4-takt Honda GCV135-3 kw 3 versnellingen vooruit Werkbreedte: 80 cm HK100V 4-takt Honda GXV160-4,1 kw 5 versnellingen vooruit Werkbreedte: 100 cm HK100GXV Pro 4-takt Honda GXV160 OHV - 4,1 kw 5 versnellingen vooruit Werkbreedte: 100 cm Diverse toebehoren in optie beschikbaar (opvangbak, sneeuwruimschild, verschillende borstels, e.a.) 8 Meer technische gegevens op pagina 10-11

MOTOKULTOREN Een uitgebreid gamma motokultoren voor zowel hobbyals professioneel gebruik. Keuze uit verschillende modellen en vele handige toebehoren: voor frezen, ploegen en aanaarden. Motorhak SA150 5,7 Pk Subaru EX17D OHC 1 cilinder - 4,2 kw 1 versnelling vooruit en 1 achteruit Riem- en kettingaandrijving Werkbreedte: 56cm (4 freessterren) 85 cm (6 freessterren) Werkdiepte: 81 mm Voorzien van opklapbaar transportwiel vooraan en gewasbeschermers Motorfrees KCR700HX Professionele uitvoering 4-takt Kawasaki FJ180G OHV 1 cilinder - 4,7 kw Eindoverbrenging via ketting Differentieelblokkering 3 versnellingen vooruit en 1 achteruit Werkbreedte: 55 cm 4 freessterrren, waarvan 2 in tegengestelde richting draaien Landbouwbanden Motokultor SA600FE4 5,9 Pk Kawasaki FJ180G 1 cilinder - 4,3 kw Elektronische ontsteking 6 versnellingen vooruit en 2 achteruit Eindoverbrenging via ketting Wielkoppeling Dodemanshendel Motokultor SA600FSE4 Zelfde kenmerken als motokultor SA600FE4, maar met: Eindoverbrenging via tandwielen Meer technische gegevens op pagina 10-11 9

GRASMAAIERS Model SW7193BE SP SW8210BES SP SW8210BRES SP Roller SW8210BAE SP Motor Subaru Subaru Subaru Honda Motortype EA190V EA190V EA190V GXV160 H2 Cilinderinhoud 189 cc 189 cc 189 cc 163 cc Kracht 4,1 kw 4,1 kw 4,1 kw 4 kw Inhoud benzinetank 1,2 liter 1,2 liter 1,2 liter 2 liter Inhoud olietank 0,65 liter 0,65 liter 0,65 liter 0,65 liter Afmetingen LxBxH in mm 1710x515x1120 1810x580x1260 1810x580x1260 1810x580x1260 Maaibreedte 48 cm 53 cm 53 cm 53 cm Maaihoogte 15-77 mm 15-77 mm 15-77 mm 15-77 mm Mesrem ja ja ja ja Inhoud grasopvangzak 70 liter 75 liter 75 liter 75 liter Gewicht 47,5 kg 57 kg 54 kg 56 kg Aandrijving cardanaandrijving cardanaandrijving cardanaandrijving cardanaandrijving Versnellingen 2 2,8 km/u en 4 km/u 2 2,8 km/u en 4 km/u 1 3,6 km/u 2 2,8 km/u en 4 km/u Wielen met kogellagers composiet composiet composiet aluminium Wiel diameter voor 200 mm 200 mm 200 mm 203 mm Wiel diameter achter 200 mm 200 mm rol 200 mm KANTENSNIJDERS & BOSMAAIERS Model ITRC26S IBCN26S IBCN26W IBCN33W IBCN48W Motor Mitsubishi Mitsubishi Mitsubishi Mitsubishi Mitsubishi Motortype TUE26 TUE26 TUE26 TLE33 TLE48 Cilinderinhoud 25,6 cc 25,6 cc 25,6 cc 32,6 cc 47,1 cc Kracht 0,8 kw 0,8 kw 0,8 kw 0,97 kw 1,8 kw Inhoud benzinetank 0,6 liter 0,6 liter 0,6 liter 0,8 liter 0,9 liter Afmetingen LxBxH in mm 1531x220x530 1776x350x310 1776x620x440 1814x630x440 1839x630x445 Gewicht 4,7 kg 5,1 kg 5,6 kg 7,3 kg 8,4 kg Anti-vibratie stuurboom neen neen neen standaard standaard Anti-vibratie motor neen standaard standaard standaard standaard Geluidsniveau 112 db (A) 108 db (A) 108 db (A) 112 db (A) 112 db (A) HEGGESCHAREN Model IHT24D56 IHT24D58 IHT24D69 Motor Mitsubishi Mitsubishi Mitsubishi Motortype TLE24V TLE24V TLE24V Cilinderinhoud 22,5 cc 22,5 cc 22,5 cc Kracht 0,7 kw 0,7 kw 0,7 kw Inhoud benzinetank 0,5 liter 0,5 liter 0,5 liter Meslengte 560 mm 580 mm 690 mm Afmetingen LxBxH in mm 1010x257x215 1045x270x225 1150x270x225 Gewicht 5,1 kg 5,9 kg 6,0 kg Anti-vibratie stuurboom standaard standaard standaard Anti-vibratie motor neen standaard standaard Geluidsniveau 108 db (A) 108 db (A) 108 db (A) TRANSPORTERS Model XG35 XG550DI Motor Subaru Kawasaki Motortype OHC EX13D OHV FJ180G Cilinderinhoud 126 cc 179 cc Kracht 3,2 kw 4,4 kw Inhoud benzinetank 2,7 liter 3,2 liter Afmetingen LxBxH in mm 1690x650x1100 1955x1005x1145 Gewicht 165 kg 280 kg Aandrijving mechanisch mechanisch Versnellingen 2 V & 2 A 4 V & 4 A Maximum snelheid vooruit 4,1 km/u en achteruit 3 km/u vooruit 5,2 km/u en achteruit 3,2 km/u Maximum laadgewicht 350 kg 550 kg Bodemvrijheid platform 340 mm 470 mm 10

SW8210BRAE SP Roller SW8210BAE HD SP Pro SW8210BHAE HD SP Hydro Pro Honda Honda Honda GXV160 H2 GXV160 H2 GXV160 H2 163 cc 163 cc 163 cc 4 kw 4 kw 4 kw 2 liter 2 liter 2 liter 0,65 liter 0,65 liter 0,65 liter 1810x580x1260 1830x580x1270 1830x580x1270 53 cm 53 cm 53 cm 15-77 mm 15-77 mm 15-77 mm ja ja ja 75 liter 75 liter 75 liter 55 kg 66 kg 68 kg cardanaandrijving cardanaandrijving hydrostatisch 1 3,6 km/u 2 2,8 km/u en 4 km/u 0-5,5 km/u aluminium aluminium aluminium 203 mm 243 mm 243 mm rol 243 mm 243 mm ALLE-TERREIN ZITMAAIERS Model SRA800 SRA950F Motor Kawasaki Kawasaki Motortype FS481V FS691V Cilinderinhoud 603 cc 726 cc Kracht 16 pk 24 pk Inhoud benzinetank 14 liter 14 liter Afmetingen LxBxH in mm 1840x920x905 1965x1060x955 Gewicht 250 kg 330 kg Aandrijving 2 WD HST 4 WD HST Maaibreedte 80 cm 95 cm Maaihoogte 20-90 mm 35-125 mm Maaicapaciteit tot 80 are/u tot 95 are/u Maaisnelheid vooruit traag 0-5,8 km/u snel 0-10 km/u 0-10 km/u MULTI-TOOL GRONDBOOR Model IMAT26S IAXG501 Motor Mitsubishi Mitsubishi Motortype TUE26 TLE48 Cilinderinhoud 25,6 cc 48,6 cc Kracht 0,8 kw 1,9 kw Inhoud benzinetank 0,6 liter 1 liter Afmetingen LxBxH in mm 1776x350x310 590x375x270 z. boor Gewicht 4,5 kg 11,6 kg z. boor Anti-vibratie stuurboom neen neen Anti-vibratie motor standaard standaard Geluidsniveau 112 db (A) 112 db (A) BLADBLAZERS Model ICHB23 IKB27 Motor Mitsubishi Mitsubishi Motortype TLE24 TLE27 Cilinderinhoud 22,5 cc 25,6 cc Kracht 0,7 kw 0,8 kw Inhoud benzinetank 0,45 liter 0,6 liter Afmetingen LxBxH in mm 320x220x370 153x235x236 Gewicht 4,1 kg 6,2 kg Anti-vibratie motor neen neen Geluidsniveau 105 db (A) 108 db (A) ZELFRIJDENDE BORSTELS Model HK70 HK80V HK100V / HK100GXV Pro Motor Honda Honda Honda Type GCV135 GCV135 GXV160 / GXV160 OHV Vermogen 3 kw 3 kw 4,1 kw Versnellingen 1 V 3 V 5 V Regelbare stuurboom ja ja ja Transmissie mechanisch mechanisch mechanisch Werkbreedte 70 cm 80 cm 100 cm Gewicht 65 kg 76 kg 82 kg MOTOKULTOREN Model SA150 KCR700HX SA600FE4 SA600FSE4 Motor Subaru Kawasaki Kawasaki Kawasaki Type EX17D OHC FJ180G OHV FJ180G FJ180G Vermogen 4,2 kw 4,7 kw 4,3 kw 4,3 kw Versnellingen 1 V & 1 A 3 V & 1 A 6 V & 2 A 6 V & 2 A Elektronische ontsteking ja ja ja ja Regelbare stuurboom ja ja ja ja Inhoud benzinetank 3,6 liter 3,6 liter 3,6 liter 3,6 liter Transmissie riem- en ketting ketting ketting tandwielen Werkbreedte 56 of 85 cm 55 cm NVT NVT Gewicht 62 kg 102 kg 72 kg 72 kg Uitrusting opklapbaar transportwiel 4 freessterrren divers divers 11

Boomsesteenweg 174, B-2610 WILRIJK (Antwerpen) Tel.: 03/821.08.58 Fax: 03/821.08.83 E-mail: garden@vanderhaeghe.be www.vanderhaeghe.be De Elzenhof 7G 4191 PA GELDERMALSEN (Nederland) Tel.: +31 (0)345 788 104 Fax: +31 (0)345 788 102 E-mail: info@vanderhaeghe.nl www.vanderhaeghe.nl Een super uitgebreid en kwalitatief gamma comfortabele machines voor perfect tuinonderhoud en groenzorg