De digitale versie vindt u op www.wzh.nl/prinsenhof nr 3 - mei/juni 2015 Onder ons magazine voor cliënten van WZH Prinsenhof 3 Inhoud: 2 Berichten 3 Stilte en rust in onszelf 4 Vijf vragen aan 5 Van de Cliëntenraad 5 Onder ons in een nieuw jasje 6 Langer zelfstandig wonen 7 Kleurplaat voor volwassenen 8 Activiteiten Zonnetje in huis Na de sombere winterdagen is het tijd om extra vitamine D op te doen! En waar kan dat beter dan in het fijne lente- en zomerzonnetje? Bij WZH halen we met deze editie van Onder ons het zonnetje in huis. In de rubriek vijf vragen aan kunt u lezen welke speciale zomermaaltijden de afdeling Eten & Drinken voor u in petto heeft. Verder vertelt een cliënt uit WZH Rustoord over de vakantiebestemmingen waar zij vroeger de zon op zocht. Wat er in de maanden mei en juni allemaal in uw woonzorgcentrum te doen is, vindt u op de activiteiten pagina. Tot slot kunt u weer creatief aan de slag met een kleurplaat voor volwassenen, geheel in zomerse sferen. Veel leesplezier! Lilian Smit, locatiemanager WZH Prinsenhof...Op eigen wijze wonen WoonZorgcentra Haaglanden
Berichten: Dagbehandelingen Met ingang van 7 april 2015 is de dagbehandeling Dillenburg (PG) verhuisd naar WZH Prinsenhof. Dit betekent dat we nu twee dagactiviteitencentra in WZH Prinsenhof hebben. Voor de cliënten van somatiek heet het dagactiviteitencentrum voortaan De Parken en voor de cliënten van PG heet het De Horsten. De dagbehandelingen van WZH Rustoord en WZH Schoorwijck zijn vanaf dezelfde datum gesloten. We heten de cliënten van harte welkom die voortaan naar WZH Prinsenhof komen. De groep wordt zo alleen maar groter, gezellig! Even voorstellen... Komt u uit Den Haag en heeft u ook gevoetbald bij ADO? Medewerkers welzijn hebben, in samenwerking met mantelzorgers van de Zuideindelaan, levensverhalen gebundeld. U kunt deze verhalen vinden op de woningen. Het zijn korte verhalen waarin de bewoners van de desbetreffende woning zich voorstellen. Hierbij moet u denken aan onderwerpen als geboorteplaats, beroep, hobby s en gezinssamen stelling. Met deze verhalen kunnen we het gesprek aan tafel iets makkelijker op gang brengen. Misschien komen cliënten uit dezelfde plaats of delen ze dezelfde passie. Heeft u ook een Keeshond gehad? Die van mij heette Leila.... De herkenning en aanknopings punten kunnen drempelverlagend werken en bijdragen aan een moment van contact en gezien worden. Lentelunch Een jaarlijks terugkerende traditie is de lentelunch in WZH Prinsenhof. Ook dit jaar was het weer een gezellig samenzijn met bewoners. 2 Onder ons nummer 3 WZH prinsenhof mei/juni 2015
Stilte en rust in onszelf Stilte en bezinning De behoefte aan stilte, rust en bezinning neemt toe. Begrijpelijk, want in onze jachtige wereld is weinig ruimte om tot rust te komen. Verkeerslawaai, mobiele telefoons en achtergrondmuziek dringen zich overal op. De rust en bezinningsmomenten die vroeger een natuurlijke plaats hadden in het dagelijks leven, moeten we nu zelf creëren. Stiltecentra willen antwoord bieden op deze behoefte door de mogelijkheid te geven om het contact met de stilte en rust in onszelf te herstellen. Stiltecentrum Onlangs is in WZH Prinsenhof een stiltecentrum ingericht, in de gang vlakbij het Servicepunt. U kunt er zomaar binnen lopen met wat je beweegt, bezielt of wellicht beklemt. Om er stil van te worden, te luisteren, te mijmeren of te mediteren. Kortom, om stil te staan bij wat er is en om op adem te komen, alleen of met anderen. De ruimte nodigt uit om een kijkje te gaan nemen, de sfeer te proeven en inspiratie op te doen door heel bewust de stilte toe te laten. Het stiltecentrum is open voor iedereen, ongeacht levensvisie, achtergrond of levensfase. Iedereen mag er komen om zijn/haar persoonlijke redenen. Dit vraagt wel om zorgvuldigheid en respect om anderen zo min mogelijk te storen. Er mag in het stiltecentrum wel gesproken worden, maar het is geen vergaderruimte, koffiekamer of huiskamer. Het is ook geen tempel, kapel of moskee. Kom eens langs! Voor meer informatie kunt u terecht bij pastor L. Kaserer, geestelijk verzorger. Kerkdiensten De voorgangers van de maanden mei en juni zijn: - Zondag 03 mei, 11.00 uur, Past. M. Ameling - Zondag 10 mei, 11.00 uur, Ds. J.A. Mekkes - Zondag 17 mei, 11.00 uur, Past. L. Kaserer - Zondag 24 mei, 11.00 uur, Mw. J. Moggré en past. L. Kaserer, Pinksteren - Zondag 31 mei, 11.00 uur, Ds. F. de Vries Bouwstra en past. L. Kaserer, Gemeenschappelijke Ziekenzalving - Zondag 07 juni, 11.00 uur, Past. L. Kaserer - Zondag 14 juni, 11.00 uur, Dhr. H. Boter - Zondag 21 juni, 11.00 uur, Past. P. Linders - Zondag 28 juni, 11.00 uur, Mw. J. Moggré Geestelijke verzorging Wilt u uw vragen op het gebied van zingeving, geloof en ethiek graag met iemand bespreken? Of heeft u liever specifieke ondersteuning of begeleiding? Dan kunt u contact opnemen met L. Kaserer, de geestelijk verzorger. U kunt hem telefonisch of via de e-mail bereiken. Een andere mogelijkheid is om naar zijn spreekuur te gaan. Elke dinsdag tussen 14.00 en 15.30 uur is het spreekuur Levensvragen in de Salon. Cliënten van WZH Prinsenhof en/of hun naasten kunnen persoonlijke levensvragen bespreken met pastor L. Kaserer. Contactgegevens Telefoon: 070 45 262 46 E-mail: lkaserer@wzh.nl L. Kaserer kan ook contact met u opnemen. Op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag (in oneven weken) is hij aanwezig. Onder ons nummer 3 WZH prinsenhof mei/juni 2015 3
5 vragen aan: Frans Oranje, adviseur Eten & Drinken bij WZH Voor deze editie van Onder ons interviewde de redactie Frans Oranje, adviseur Eten & Drinken bij WZH en al 37 jaar in dienst. 1 Hoe ben je bij WZH terecht gekomen? Ik ben begonnen bij het oude WZH Rustoord aan de Vliet. Hier werkte ik als Hoofd keuken. In die tijd waren cliënten nog een stuk jonger als ze bij ons kwamen wonen en hielpen ze vaak mee in de keuken. Ook tegenwoordig is door het kleinschalig wonen de betrokkenheid bij de maaltijd groot en helpen meerdere cliënten hieraan mee. Frans Oranje 2 Wat houdt jouw functie in? Inmiddels ben ik werkzaam als adviseur Eten & Drinken en ben ik te vinden in WZH Prinsenhof, WZH Het Anker, WZH Oosterheem en WZH Waterhof. Ik houd mij bezig met voedselveiligheid, maaltijdbeleving, kookworkshops en trainingen geven aan personeel en de coördinatie van (1e) medewerkers Eten & Drinken. Met projectgroepen stel ik de maaltijden samen voor grote evenementen als de WZH Parade. Alle adviseurs en medewerkers Eten & Drinken werken mee aan een tevreden cliënt op het gebied van eten en drinken. 3 Kun je de lezers vertellen hoe de maaltijden tot stand komen? Dat verschilt per WZH locatie; bij WZH Oosterheem werken we met een vierweekse cyclus van maaltijden en bij WZH Waterhof werken afdelingen met een kookdagboek. Per huiskamer bepalen medewerkers en cliënten zelf het menu. Langzaamaan proberen we ook de buffetvorm uit, bijvoorbeeld bij WZH Het Anker. Uiteraard kijken we altijd naar de doelgroep: bij WZH Transvaal koken we regelmatig Surinaams Hindoestaans en bij WZH Nieuw Berkendael richten we ons op maaltijden voor jongere cliënten. 4 Hoe gaan de adviseurs Eten & Drinken te werk bij de kerstdiners? Bij het samenstellen van de kerstdiners bekijken we het aanbod van onze leveranciers en wat bij WZH past. Hieruit maken we een keuze of we sturen leveranciers aan met onze eigen ideeën. De zalmbonbon uit het kerstdiner van 2014 hebben we eerst door meerdere leveranciers laten maken en zelf geproefd. Verder had in 2014 iedere WZH locatie voor het eerst hetzelfde menu, waardoor we in heel WZH dezelfde kwaliteit boden. 5 Passen jullie maaltijden aan op de seizoenen van het jaar? Dat doen we zeker. In de zomermaanden gaat er een ijscokar langs alle WZH locaties en organiseren we barbecues. Verder worden er in de zomer maaltijden bereid met zomergroenten of fruit. Wel zijn dit soort producten steeds meer het hele jaar door verkrijgbaar, waardoor seizoensmaaltijden wat vervagen. Verder hebben we de ambitie om maandelijks een themadiner te organiseren binnen heel WZH, zoals een aspergediner in de aspergetijd. 4 Onder ons nummer 3 WZH prinsenhof mei/juni 2015
Van de Cliëntenraad: Twee nieuwe leden De Cliëntenraad van WZH Prinsenhof verwelkomt twee nieuwe leden: Elly Verburg en Rina Moeksis. Elly Verburg is mantelzorger voor haar echtgenoot op de somatische afdeling. Rina Moeksis is mantelzorger voor haar echtgenoot op de pg-afdeling. Beiden zijn beschikbaar voor iedereen die vragen of opmerkingen heeft. De Cliëntenraad bestaat nu uit negen leden, inclusief de voorzitter. Wilt u meer informatie over en van de raad? In de hal bij de entree van de Tuinzaal hangt een bord waar de Cliëntenraad haar informatie met u deelt. Nina van der Helm, voorzitter Cliëntenraad WZH Prinsenhof Onder ons in een nieuw jasje Het cliëntenmagazine Onder ons krijgt een metamorfose. Vanaf juli 2015 verandert het magazine in een nieuwsbrief, waarbij de nadruk ligt op nieuws en activiteiten. De vernieuwde Onder ons brengt u sneller het laatste nieuws en de onderwerpen die u belangrijk vindt om te lezen. Hiermee reageren we op de uitkomsten van het behoeftenonderzoek dat we begin dit jaar hebben uitgevoerd onder bewoners en mantelzorgers van de verschillende woonzorgcentra. blijft voor contactpersonen die geen e-mailadres hebben. Binnenkort ontvangen alle eerste contactpersonen een brief om hen verder te informeren en op te roepen hun e-mailadres aan ons door te geven, voor zover nog niet bij ons bekend. Heeft u tips of leuke kopij voor de redactie? Dan horen wij dat graag via communicatie@wzh.nl of via het Servicepunt. Digitale nieuwsbrief Eerste contactpersonen ontvangen vanaf juli 2015 niet meer de Onder ons, maar een digitale nieuwsbrief. Deze nieuwsbrief is ontwikkeld voor mantelzorgers en wordt per e-mail verzonden. Daarnaast zorgen we dat de nieuwsbrief in een papierenversie toegankelijk Onder ons nummer 3 WZH prinsenhof mei/juni 2015 5
Langer zelfstandig wonen Vanaf 2015 regelt de gemeente de begeleiding en ondersteuning thuis. Het gaat dan om taken die geen medisch karakter hebben, zoals huishoudelijke hulp, dagbesteding, begeleiding en ondersteuning voor mantelzorgers. De wet die dit regelt is de Wmo. Onze wijkverpleegkundige informeert u graag over de mogelijkheden bij u in de buurt. Zij kan ook in overleg met u afspraken maken over bijvoorbeeld hulp bij het douchen of het geven van medicijnen. Zekerheid over zware zorg Heeft u zwaardere en specialistische zorg nodig, maar wilt u bovenal lekker thuis blijven wonen? Dan kunt u naast de Zorgverzekeringswet en de Wmo ook een beroep doen op de Wet langdurige zorg (Wlz). De wijkverpleegkundige komt bij u thuis en regelt in samenspraak met u en uw mantelzorgers de zorg en ondersteuning die nodig is. De wijkverpleegkundige De wijkverpleegkundige heeft een centrale rol in ondersteuning en verzorging bij cliënten thuis. Zij bespreekt met u wat u zelf kunt en waar uw mantelzorger, familie of buren u bij helpen. Daarnaast wordt besproken welke verpleging en verzorging nodig is om thuis te kunnen blijven wonen en welke hulpmiddelen u hierin kunnen ondersteunen. U kunt ook terecht bij de ontmoetings-, dagactiviteiten- en behandelcentra in één van onze woonzorgcentra. De wijkverpleegkundige stemt uw zorg en behandeling af met de huisarts, een medisch specialist of de casemanager. Alle afspraken legt de wijkverpleegkundige samen met u vast in één zorgplan. Heeft u vragen of wilt u meer informatie? Kijk dan op onze website: www.wzh.nl of bel met de klantenservice 070 756 16 00. FIT & FUN WZH heeft de dagbesteding voor mensen die zelfstandig wonen opnieuw invulling gegeven. Bij verschillende Dagactiviteiten- en Ontmoetingscentra van WZH hebben we een vernieuwd programma: FIT & FUN. De Ontmoetingscentra zijn er in het bijzonder voor kwetsbare ouderen en ouderen met beginnende geheugenproblemen. Het is dé plek in de wijk waar je elkaar ontmoet en meedoet! De Dagactiviteitencentra hebben verschillende gespecialiseerde programma s gericht op beleving, beweging en het behouden van vaardigheden. Samen met de deelnemers kijken we wat het beste bij hen past. Als er een indicatie nodig is, dan helpen wij hier graag bij. Gezonde leefstijl We besteden binnen het vernieuwde programma veel aandacht aan een gezonde leefstijl en het behouden van vaardigheden. Heel belangrijk wanneer je langer zelfstandig wilt blijven wonen. Om mensen te ondersteunen in de thuissituatie geven we gratis advies en informatie. Verder zijn er informatiebijeenkomsten en contactgroepen voor mantelzorgers. Meer informatie Cliënten met en zonder Wmo-indicatie kunnen voor de diverse vormen van dagbesteding terecht in WZH Hoge Veld, WZH Nieuw Berkendael, WZH Oosterheem, WZH Prinsenhof, WZH Schoorwijk, WZH Transvaal en WZH Waterhof. Kom gerust eens een kijkje nemen bij één van de dagactiviteiten- of ontmoetingscentra van WZH. Op onze website www.wzh.nl vindt u meer informatie of neem contact op met onze Klantenservice via 070 756 1600. Wij helpen u graag verder. 6 Onder ons nummer 3 WZH prinsenhof mei/juni 2015
Kleurplaat voor volwassenen Kleurboeken en kleurplaten voor volwassenen zijn hip! Kleuren is een heerlijke bezigheid die u overal kunt doen. Er zijn maar twee regels: ontspan en kleur de tekening in zoals u dat wilt. Onder ons nummer 3 WZH prinsenhof mei/juni 2015 7
Activiteiten: Mei Dinsdag 5 mei 70 jaar Bevrijdingsdag Optreden: Rolf Rijsbergen Juni Woensdag 3 juni Bingo, met mooie prijzen te winnen! Woensdag 13 mei Optreden Elke donderdag 20.15 uur Repetitie Jazzband: Fly-Over Jazz Collective Woensdag 20 mei 10.15 uur, de Tuinzaal Modeshow door Seniorenmode Doorduyn BV Woensdag 27 mei Ochtend en middag, de Tuinzaal Sport en spel Informatie volgt. Woensdag 10 juni Scheveningsemiddag Een optreden van De Vlietgrieten en heerlijke Nieuwe Haring Woensdag 17 juni Ochtend en middag, de Tuinzaal Sport en Spel Informatie volgt. Woensdag 24 juni Optreden: koor Elke vrijdag 14.00 uur Troef (klaverjassen/bridge) Onder ons WZH Prinsenhof Gravin Juliana van Stolberglaan 1 2263 AA Leidschendam Telefoon: (070) 452 6000 E-mail: prinsenhof@wzh.nl Website: www.wzh.nl/prinsenhof Onderdeel van WoonZorgcentra Haaglanden (WZH) 8 Onder ons nummer 3 WZH prinsenhof mei/juni 2015 WZH Prinsenhof 2015 Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van WZH Prinsenhof.