PRIJS-CATALOGUS NL 2012

PRIJS-CATALOGUS NL 2012 carolus prijs-catalogus 2012

PICTOGRAMLEGENDA Werkplaatsinrichting 1/2" dopsleutels etc. Slaggereedschap Pneumatik gereedschap Koffers en kisten 1/4" dopsleutels etc. Meetgereedschap VDE Sleutels 3/4" dopsleutels etc. Tangen Lampen Schroevendraaiers 3/8" dopsleutels etc. Lijmtangen Installatie Sortimenten Momentsleutels Snijden / Vijlen / Boren Merchandising uitwendig aandrijfzeskant inwendig aandrijfzeskant uitwendig aandrijfvierkant inwendig aandrijfvierkant Rastoflex tk geslepen magnetisch zaagsnede Readyflex rolgewalst Hamerkop PH Conterflex SDS Plus geschikt voor slag-machines PZ 72 tanden punthoek Power TORX Slim Line Hamerboor zwenkbare bekken TORX met boring 15 gebogen Spiraalboor omschakelbaar I 6-kant 1000 V Steenboor omschakelbaar II INBUS nauwkeurigheid Lengte y binnenspannende borgringen 8-kant Steeksleutel Breedte mm buitenspannende borgringen 12-kant Ringratelsleutel Verlengstuk INBUS met kogelkop Spline (spiebaan) Ringsleutel Cardan-verlengstuk Bandsleutel XZN Ringratel-steeksleutels met kniegewricht T-greep verlengstuk beweegbare kop SIT Ringratel-sleutels Spanwijdte éénhands- TRI-WING Ringsteeksleutel Spreidwijdte Set LED INBUS = ger. handelsmerk van de firma Acument GmbH & Co. OHG, 56567 Neuwied, Duitsland TORX = ger. handelsmerk van de fa. Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Blz. Koffers/sortimenten 04-13 Werkplaatsinrichting 14-29 Sleutels 30-39 1/4" dopsleutels etc. 3/8" dopsleutels etc. 1/2" dopsleutels etc. 3/4" dopsleutels etc. 40-73 Dopsleutelsets 74-87 Pneumatisch gereedschap 88-95 Momentsleutels 96-101 Schroevendraaiers / Bits 102-119 Tangen 120-127 Lijmtangen 128-131 Slaggereedschap 132-139 Meetgereedschap 140-143 Snijden / Vijlen / Boren 144-151 Installatie 152-155 Lampen 156-157 1000 V 158-161 Merchandising 162-165

CAROLUS NIEUW 2012 Blz. 91 Blz. 39 Blz. 131 Blz. 163 Blz. 98 Blz. 72 Blz. 160 2 www.carolus.de

Blz. 157 Blz. 147 Blz. 13 Blz. 164 Blz. 52 Blz. 05 Blz. 43, 53, 60 www.carolus.de 3

Alles kan - niets moet Waardevolle dingen moet je beschermen - dit gaat het beste met behulp van onze makkelijk vervoerbare spatwaterdichte gereedschapkoffers. Stabiele begeleiders tijdens de zware bezigheden van alledag - inclusief robuust beslag met geborgde scharnieren en optimale corrosiebescherming. En als het ietsje meer mag zijn vind je bij ons ook complete sets met carolus gereedschappen, die gegarandeerd weinig te wensen over laten.

GEREEDSCHAPSETS 2200.000 UNIVERSELE SET "BASIS" 70-DELIG * bankhamer 300 g * combinatietang 180 mm * zijsnijtang Power 200 mm * nijptang 180 mm * multifunctionele zaag * rolbandmaat 3 m * potlood * schroevendraaier tbv zaagsnede-schroeven 4 5,5 6,5 * schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven PZ 1 PZ 2 * haakse stiftsleutelset, 8-dlg. 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm * VDE schroevendraaier tbv zaagsnede-schroeven 3 mm * VDE schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven PH 2 * koudbeitel 125 mm * waterpomptang 10" * spanningzoeker * VDE kabelmes * halfronde vijl * afbreekmes met puntenslijper * schroefsleutel, verstelbaar 8" * bitset, 31-dlg. * wisselgreep Minimus * steeksleutelset 8-dlg. 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 mm * waterpas 300 mm Code Art.# 0 Prijs 2255936 2200.000 5,6 199,00 Afbeeldingen onder voorbehoud. Dit artikel is ook leverbaar zonder gereedschap - zie pagina 12-13 223X.000 UNIVERSELE SET "BASIS" IN KIST/KOFFER/TAS Code Art.# Omschrijving 0 Prijs 2661764 2230.000 Gereedschapkist + Universele set BASIS 10,6 239,00 2661942 2232.000 Gereedschapkist + Universele set BASIS 10,5 279,00 2661837 2234.000 Gereedschapkoffer + Universele set BASIS 10,4 299,00 2662019 2236.000 Combitas + Universele set BASIS 8,2 255,00 www.carolus.de 5

2200.010 UNIVERSELE SET "ALLROUND" 56-DELIG * ringsteeksleutel 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 mm * schroefsleutel, verstelbaar 6" 12" * hardmetalen kraspen met clip 150 mm * Duimstok hout 2 m * schroevendraaier tbv zaagsnede-schroeven 4 5,5 6,5 mm * schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven PH 1 PH 2 * schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven PZ 1 PZ 2 * stiftsleutelset 8-dlg. 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm * stiftsleutelset 7-dlg. TORX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 * spanningzoeker * combinatietang 180 mm * zijsnijtang 160 mm * waterpomptang 10" * bankhamer 300 g 800 g * koudbeitel 250 mm * ritsbeitel 200 mm * doorslag 3 4 5 mm * centerpons 5 mm * platte vijl * ronde vijl Code Art.# 0 Prijs 2255944 2200.010 8,6 249,00 Afbeeldingen onder voorbehoud. Dit artikel is ook leverbaar zonder gereedschap - zie pagina 12-13 223X.010 UNIVERSELE SET "ALLROUND" IN KIST/KOFFER/TAS Code Art.# Omschrijving 0 Prijs 2661772 2230.010 Gereedschapkist + Universele set ALLROUND 13,6 285,00 2661950 2232.010 Gereedschapkist + Universele set ALLROUND 13,5 325,00 2661861 2234.010 Gereedschapkoffer + Universele set ALLROUND 13,4 349,00 2662027 2236.010 Combitas + Universele set ALLROUND 11,2 300,00 6 www.carolus.de

2200.020 UNIVERSELE SET "SCHROEVEN" 57-DELIG * ringsteeksleutel 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 mm * schroevendraaier tbv zaagsnede-schroeven 3 4 5,5 6,5 mm * schroevendraaier tbv zaagsnede-schroeven, kort model 4 mm * schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven PH 1 PH 2 * schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven, kort model PH 1 * spanningzoeker * stiftsleutelset 8-dlg. 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm * dopsleutel 1/2" 6-kant 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22 24 mm * ratel 1/2" * verlengstuk 1/2" 125 250 mm * cardangewricht 1/2" * bougiedopsleutel 1/2" 16 20 mm * dopsleutelrail 8" * dophouder 1/2" tbv dopsleutelrail * combinatietang 180 mm * zijsnijtang 160 mm * waterpomptang 10" * bankhamer 300 g * rolbandmaat 3 m Code Art.# 0 Prijs 2255952 2200.020 5,5 229,00 Afbeeldingen onder voorbehoud. Dit artikel is ook leverbaar zonder gereedschap - zie pagina 12-13 223X.020 UNIVERSELE SET "SCHROEVEN" IN KIST/KOFFER/TAS Code Art.# Omschrijving 0 Prijs 2661780 2230.020 Gereedschapkist + Universele set SCHROEVEN 10,5 265,00 2661969 2232.020 Gereedschapkist + Universele set SCHROEVEN 10,4 305,00 2661888 2234.020 Gereedschapkoffer + Universele set SCHROEVEN 10,3 325,00 2662000 2236.020 Combitas + Universele set SCHROEVEN 8,1 285,00 www.carolus.de 7

2200.030 UNIVERSELE SET "ALL-IN" 109-DELIG * ratel 1/2" * verlengstuk 1/2" 125 250 mm * cardangewricht 1/2" * dopsleutel 1/2" 6-kant 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22 24 27 30 32 mm * dopsleutelrail 8" * dophouder 1/2" tbv dopsleutelrail * ratel 1/4" * verlengstuk 1/4" 100 mm * dopsleutel 1/4" 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm * bitset, 31-dlg. * wisselgreep Minimus * zeskant kling met 1/4" opname * cardangewricht 1/4" * dopsleutelrail 6" * dophouder 1/4" tbv dopsleutelrail * ringratel-steeksleutel 8 9 10 11 12 13 14 15 17 19 mm * schroevendraaier tbv zaagsnede-schroeven 3 4 5,5 6,5 mm * schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven PH 1 PH 2 * stiftsleutelset 8-dlg. 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm * combinatietang 180 mm * zijsnijtang Power 200 mm * telefoontang, recht 200 mm * waterpomptang 10" * bankhamer 500 g * koudbeitel 150 mm * centerpons 10 mm * pendrijver 4 mm * doorslag 4 mm * afbreekmes met puntenslijper * rolbandmaat 5 m Code Art.# 0 Prijs 2255960 2200.030 8,6 349,00 Afbeeldingen onder voorbehoud. Dit artikel is ook leverbaar zonder gereedschap - zie pagina 12-13 223X.030 UNIVERSELE SET "ALL-IN" IN KIST/KOFFER/TAS Code Art.# Omschrijving 0 Prijs 2661802 2230.030 Gereedschapkist + Universele set ALL-IN 13,6 399,00 2651858 2232.030 Gereedschapkist + Universele set ALL-IN 13,5 420,00 2661896 2234.030 Gereedschapkoffer + Universele set ALL-IN 13,4 439,00 8 www.carolus.de

2200.040 SPECIALE SET "ELEKTROTECHNIEK" 42-DELIG * steeksleutel 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 mm * bankhamer 300 g * vuist 1000 g * hardmetalen kraspen met clip 150 mm * centerpons 12 mm * koudbeitel 250 mm * puntbeitel 250 mm * elektriciëns-beitel 250 mm * universele spanningtester * spanningzoeker * duimstok hout 2 m * plamuurmes 60 mm * stukadoorsbeker * VDE schroevendraaier zaagsnede 2,5 3 4 5,5 mm * VDE schroevendraaier kruiskop PH 1 PH 2 * VDE combinatietang 180 mm * VDE zijsnijtang 160 mm * VDE telefoontang, gebogen 200 mm * VDE kabelmes * stiftsleutelset 8-dlg. 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm * waterpas 300 mm * potlood Code Art.# 0 Prijs 2255979 2200.040 7,0 229,00 Afbeeldingen onder voorbehoud. Dit artikel is ook leverbaar zonder gereedschap - zie pagina 12-13 223X.040 SPECIALE SET "ELEKTROTECHNIEK" IN KIST/KOFFER/TAS Code Art.# Omschrijving 0 Prijs 2661810 2230.040 Gereedschapkist + Speciale set ELEKTROTECHNIEK 12,0 265,00 2661977 2232.040 Gereedschapkist + Speciale set ELEKTROTECHNIEK 11,9 305,00 2661918 2234.040 Gereedschapkoffer + Speciale set ELEKTROTECHNIEK 11,8 329,00 2662043 2236.040 Combitas + Speciale set ELEKTROTECHNIEK 9,6 285,00 www.carolus.de 9

2200.050 SPECIALE SET "INSTALLATIE" 46-DELIG * steeksleutel 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 20x22 21x23 24x27 30x32 mm * ringratel-steeksleutel, omschakelbaar 10 13 17 mm * bankhamer 500 g * vuist 1000 g * koudbeitel 250 mm * puntbeitel 250 mm * handbeschermingsgreep * hardmetalen kraspen met clip 150 mm * duimstok hout 2 m * schroevendraaier tbv zaagsnede-schroeven 4 5,5 6,5 mm * schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven PH 1 PH 2 * combinatietang 180 mm * zijsnijtang 160 mm * waterpomptang 10" met één hand automatisch verstelbaar * mini-pijpsnijder 3-22 mm * pijpsnijder 3-35 mm * pijpfrees kunststof 4-32 mm * pijpfrees aluminium 10-56 mm * pijptang S 1.1/2" * pendrijver 8 10 mm * platte vijl * metaalzaagbeugel * plamuurmes 60 mm * stukadoorsbeker * montagesleutel M10, 17x19 mm * afbreekmes met puntenslijper * kitspuit * siliconen-voegspatel * waterpas 300 mm 1000 mm * potlood Code Art.# 0 Prijs 2255987 2200.050 12,5 379,00 Afbeeldingen onder voorbehoud. Dit artikel is ook leverbaar zonder gereedschap - zie pagina 12-13 223X.050 SPECIALE SET "INSTALLATIE" IN KIST/KOFFER/TAS Code Art.# Omschrijving 0 Prijs 2661829 2230.050 Gereedschapkist + Speciale set INSTALLATIE 17,5 409,00 2661985 2232.050 Gereedschapkist + Speciale set INSTALLATIE 17,4 449,00 2661926 2234.050 Gereedschapkoffer + Speciale set INSTALLATIE 17,3 469,00 10 www.carolus.de

2200.060 SPECIALE SET "METAALBOUW" 60-DELIG * steeksleutel 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 30x32 mm * ringsleutel 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 30x32 mm * schroefsleutel verstelbaar 6" 12" * ringratel-steeksleutel, omschakelbaar 8 10 13 17 19 mm * hardmetalen kraspen met clip 150 mm * duimstok hout 2 m * schroevendraaier tbv zaagsnede-schroeven 4 5,5 6,5 mm * schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven PH 1 PH 2 * schroevendraaier tbv kruiskop-schroeven PZ 1 PZ 2 * stiftsleutel met T-greep 2,5 3 4 5 6 8 10 mm * combinatietang 200 mm * zijsnijtang Power 180 mm * waterpomptang 10" met één hand automatisch verstelbaar * griptang 10" * bankhamer 300 g 800 g * koudbeitel 250 mm * ritsbeitel 200 mm * doorslag 2 3 4 mm * centerpons 12 mm * platte vijl * ronde vijl * multifunctionele zaag Code Art.# 0 Prijs 2255995 2200.060 12,3 349,00 Afbeeldingen onder voorbehoud. Dit artikel is ook leverbaar zonder gereedschap - zie pagina 12-13 223X.060 SPECIALE SET "METAALBOUW" IN KIST/KOFFER/TAS Code Art.# Omschrijving 0 Prijs 2544504 2230.060 Gereedschapkist + Speciale set METAALBOUW 17,3 379,00 2661993 2232.060 Gereedschapkist + Speciale set METAALBOUW 17,3 419,00 2661934 2234.060 Gereedschapkoffer + Speciale set METAALBOUW 17,1 439,00 www.carolus.de 11

GEREEDSCHAPKOFFERS/-KISTEN LEEG 2030.00 GEREEDSCHAPKIST * van plaatstaal * 5 vakken * afmetingen: B 535 x H 260 x D 210 mm * zonder gereedschappen Dit artikel is ook leverbaar inclusief gereedschap - zie pagina 5-11 Code Art.# 0 Prijs 1887831 2030.00 5,0 49,90 2032.00 GEREEDSCHAPKIST KUNSTSTOF LEEG * van polypropeen * bevat 4 variabel in te delen sortimentsdozen tbv kleine onderdelen * extra grote bergruimte onder het deksel. Er is genoeg ruimte voor elektrische (accu-) machines van normale afmetingen * robuuste, ergonomische zitplaats * de volledig vlak wegklapbare handgreep maakt zowel gebruik als zitplaats als comfortabel transport mogelijk * de hoge belastbaarheid met 150 kg maakt het ook mogelijk om er, als op een kruk,op te gaan staan * afmetingen: L 420 x D 303 x H 400 mm * zonder gereedschappen Dit artikel is ook leverbaar inclusief gereedschap - zie pagina 5-11 Code Art.# 0 Prijs 2247674 2032.00 4,9 93,50 12 www.carolus.de

2034.00 GEREEDSCHAPKOFFER LEEG * van ABS, bijzonder dikwandige en daardoor zeer stabiele ABS-schalen * zeer lichte, compacte en robuuste gereedschapkoffer van een hoge kwaliteit met een optimale prijs- / prestatieverhouding * groot en sterk aluminium frame, ideaal voor dagelijks gebruik Dit artikel is ook leverbaar inclusief gereedschap - zie pagina 5-11 uitvoering: * 1 dekselblad met pockets aan beide zijden * 1 bodemblad met pockets aan één zijde * 2 metalen klapsloten incl. sleutels * 2 metalen dekselhouders. * ergonomische handgreep * documentenvak * bodemschaal met uitneembare vakverdeling * afmetingen: L 470 x D 175 x H 355 mm Code Art.# 0 Prijs 2247682 2034.00 4,8 115,00 2036.00 GEREEDSCHAP-COMBITAS, LEEG Dit artikel is ook leverbaar inclusief gereedschap - zie pagina 5-11 * gereedschap- en laptop combitas uit gemakkelijk te onderhouden Polytex * groot gepolsterd vak in het midden van de tas tbv veilig transport van laptop en toebehoren * het grote middenvak is uitermate geschikt voor documenten en mappen * drie toegevoegde gereedschapbladen zijn in de tas geïntegreerd * de gereedschaptassen aan de buitenzijde zijn mbv een rits van de laptoptas in het midden te scheiden en daardoor ook los als individuele tassen te gebruiken * extra vakken aan de kopse kanten, tbv kleine onderdelen * gepolsterde handgreep en schouderriem tbv comfortabel gebruik * afmetingen: B 500 x H 340 x D 220 mm (leeg) Code Art.# 0 Prijs 2247690 2036.00 2,6 69,90 2035.00 GEREEDSCHAPSBOX 16" * slagvaste kunststof * hoge uitvoering voor volumineus gereedschap * vak voor kleine onderdelen in het deksel * binnenindeling met draaggreep * oog voor hangslot * 2 sluitingen * afmetingen: B 405 x H 176 x D 174 mm Code Art.# 0 Prijs 2681218 2035.00 1,0 29,90 www.carolus.de 13

Hoogwaardige opbergsystemen Gereedschapwagens, verrijdbare werkbanken, gereedschap- en garderobekasten. Uw waardevolle gereedschap en andere zaken goed opgeborgen en toch altijd bij de hand. Deze robuuste opbergsystemen zijn vervaardigd uit poedergecoat plaatstaal en zorgen dankzij de duidelijk gestructureerde indeling voor een effectief geordende werkplek. carolus opbergsystemen overtuigen: naar keuze mobiel, altijd plaatsbesparend en zeer onderhoudsvriendelijk.

GEREEDSCHAPWAGENS 2060 GEREEDSCHAPWAGEN * solide plaatstalen constructie, bestand tegen torsie, zwaar belastbaar * werkblad van ABS met bakjes voor kleine onderdelen * zijwanden met vierkante gaten tbv haken en toebehoren * 6 laden met volledig uittrekbare telescopische rails individueel afsluitbaar (bediening net één hand * individuele vergrendeling met praktische éénhandsbediening, voorkomt openen van de laden tijdens het verplaatsen * draagvermogen 25 kg per lade, variabel indeelbaar * binnenmaat van lade: 482 x 345 mm, fronthoogte 3x 75 mm, 3x 150 mm * centraal afsluitbaar dmv cilinderslot met 2 sleutels * 2 zwenkwielen Ø 100 mm, waarvan 1 wiel met totaalstop, 2 bokwielen Ø 140 mm, aan de zijkant uitspringend, daardoor grote stabiliteit * draagvermogen 210 kg * afmetingen: H 930 x B 720 x D 410 mm (incl. handgreep), H 930 x B 630 x D 410 mm (zonder handgreep) Code Art.# Kleur H B D 0 Prijs 2266520 2060.1300 rood/antraciet 930 630 410 48,0 499,00 2266768 2060.2400 blauw/lichtgrijs 930 630 410 48,0 499,00 2062 OPZET-UNIT * met 4 laden, fronthoogte 4x 75 mm, met volledig uittrekbare telescopische rails * draagvermogen per lade ca. 25 kg * laden met individuele vergrendeling en praktische éénhands-bediening * werkblad van ABS met bakjes voor kleine onderdelen * centraal afsluitbaar dmv en cilinderslot met 2 sleutels * praktische handgrepen aan beide zijden * zijwanden met wandbordgaten * te combineren met gereedschapwagen 2060 + 2020.14 Code Art.# Kleur H B D 0 Prijs 2266571 2062.1300 rood/antraciet 403 630 410 27,0 330,00 2267179 2062.2400 blauw/lichtgrijs 403 630 410 27,0 330,00 www.carolus.de 15

2020.14 GEREEDSCHAPWAGEN * 4 laden elk 75 mm hoog, vergrendeling te bedienen met één hand * grote afsluitbare bergruimte achter frontklep * zijwanden met vierkante gaten tbv haken en toebehoren * ergonomische duwbeugel * laden tot 20 kg belastbaar * totale belastbaarheid: 180 kg * maat van lade: 482 x 345 mm * afmetingen: H 930 x B 630 x D 410 mm * kleur RAL 3002 Code Art.# H B D 0 Prijs 1928767 2020.14 930 630 410 42,0 399,00 16 www.carolus.de

2020.140X GEREEDSCHAPWAGEN MET SORTIMENT 2020.1401 Gereedschapwagen met sortiment, 80-delig * 2020.14 Gereedschapwagen * 2020.93 Tangenset in 1/3 module * 2020.94 Hamer- en beitelset in 1/3 module * 2020.95 Schroevendraaierset FL/PH in 1/3 module * 2020.96 Dopsleutelset 1/2" in 1/3 module * 2020.97 Ratel en toebehoren 1/2" in 1/3 module * 2020.710 Ring-steeksleutelset + stiftsleutelset in 2/3 module * 2020.721 Schroevendraaierset TORX in 1/3 module * 2020.700 Module 1/3 leeg * 9112.00 Afbreekmes 2020.1402 Gereedschapwagen met sortiment, 120-delig * 2020.14 Gereedschapwagen * 2020.85 Gereedschapset 1/4" 37-dlg in 1/3 module * 2020.93 Tangenset in 1/3 module * 2020.94 Hamer- en beitelset in 1/3 module * 2020.95 Schroevendraaierset FL/PH in 1/3 module * 2020.96 Dopsleutelset 1/2" in 1/3 module * 2020.97 Ratel en toebehoren 1/2" in 1/3 module * 2020.710 Ring-steeksleutelset + stiftsleutelset in 2/3 module * 2020.721 Schroevendraaierset TORX in 1/3 module * 9112.00 Afbreekmes * 9534.03 Rolbandmaat 3 m 2020.1403 Gereedschapwagen met sortiment, 160-delig * 2020.14 Gereedschapwagen * 2020.85 Gereedschapset 1/4" 37-dlg in 1/3 module * 2020.91 Ringsleutelset in 1/3 module * 2020.93 Tangenset in 1/3 module * 2020.94 Hamer- en beitelset in 1/3 module * 2020.96 Dopsleutelset 1/2" in 1/3 module * 2020.97 Ratel en toebehoren 1/2" in 1/3 module * 2020.711 Ringratel-steeksleutelset + stiftsleutelset in 2/3 module * 2020.720 Schroevendraaierset FL/PZ in 1/3 module * 2020.721 Schroevendraaierset TORX in 1/3 module * 2020.724 Borgringtangenset in 1/3 module * 2020.700 Module 1/3 leeg * 9112.00 Afbreekmes * 9534.03 Rolbandmaat 3 m * 9000.00 Digitale schuifmaat * 2820.10 Griptang 10" * 9340.00 Halfronde vijl * 9010.00 Voelermaat-set * 3600.00 (De)magnetiseerblok * 3000.01 BitBox 1/4" Code Art.# Omschrijving 0 Prijs 2267411 2020.1401 Gereedschapwagen met sortiment 80-dlg 52,3 628,00 2266776 2020.1402 Gereedschapwagen met sortiment 120-dlg 53,2 728,00 2266784 2020.1403 Gereedschapwagen met sortiment 160-dlg 58,0 888,00 www.carolus.de 17

2067 GEREEDSCHAPWAGEN * solide plaatstaalconstructie, bestand tegen torsie en zwaar belastbaar * achterwand en zijwanden met vierkante wandbordgaten * aanrijdbeveiliging aan de rand van de achterzijde * solide werkblad van ABS met bakjes voor kleine onderdelen * grote, solide handgreep met schroevendraaierhouder * met 6 laden, 100 % uittrekbaar, draagvermogen 25 kg * binnenmaat van de laden: B 570 x D 340 mm, fronthoogte 4x 75 mm, 2x 150 mm * laden voorzien van individuele vergrendeling, gemakkelijk uitneembaar, dubbele stop * individuele vergrendeling van iedere lade voorkomt dat de laden tijdens het verplaatsen kunnen openschieten * laden sluiten vlak in het huis * alle laden zijn centraal afsluitbaar dmv een ingebouwd cilinderslot met 2 sleutels * vier grote wielen Ø 125 mm, twee zwenkwielen met rol- en zwenkrem, voor vaste stand, massieve rubberen banden * draagvermogen 300 kg * afmetingen: H 930 x B 775 x D 470 mm (incl. handgreep), H 930 x B 700 x D 470 mm (zonder handgreep) Code Art.# Kleur H B D 0 Prijs 2266431 2067.1300 rood/antraciet 930 700 470 64,0 579,00 2063 VERRIJDBARE WERKBANK * werkblad van beukenmultiplex, B 1200 x D 600 x H 25 mm * links 1 kast, afsluitbaar, met 1 legbord * cilinderslot en 2 sleutels * rechts 2 legborden van beukenmultiplex * 2 zwenkwielen met totaalstop, 2 bokwielen Ø 200 mm * draagvermogen 500 kg Code Art.# Kleur H B D 0 Prijs 2267217 2063.3100 rood/antraciet 835 1300 600 75,0 520,00 2267225 2063.4200 blauw/lichtgrijs 835 1300 600 75,0 520,00 18 www.carolus.de

2065.2090 AFVALBAK TBV GEREEDSCHAPWAGEN * eenvoudige uitbreiding van de bergruimte * voor alle gereedschapwagens met geperforeerde wanden * is geschikt voor schroef- of ophangbevestiging * kleur RAL 7016 antracietgrijs Code Art.# H B D 0 Prijs 2267543 2065.2090 60 210 85 3,5 41,50 2065.2080 SPUITBUSHOUDER 8 SPUITBUSSEN * optimalisatie van het werkblad * voor alle gereedschapwagens met geperforeerde wanden * geschikt voor schroef- of ophangbevestiging * kleur RAL 7016 antracietgrijs Code Art.# H B D 0 Prijs 2267586 2065.2080 100 300 160 1,0 43,20 2065.2050 PAPIERROLHOUDER * voor alle gereedschapwagens met geperforeerde wanden * geschikt voor schroef- of ophangbevestiging * kleur RAL 7016 antracietgrijs * voor papierrollen tot Ø 300 mm, buisdiameter 20 mm Code Art.# H B D 0 Prijs 2267551 2065.2050 300 300 160 3,0 41,50 www.carolus.de 19

2023 WERKBANK 2 M * werkblad van beukenmultiplex, 2000 x 700 x 40 mm * stevig gelast huis van kwaliteitsplaatstaal * zowel rechts als links een kast met deur * in het midden 3 rolgelagerde laden, fronthoogte 180 mm, draagvermogen per lade ca. 60 kg * centraal afsluitbaar dmv cilinderslot Code Art.# Kleur H B D 0 Prijs 2267187 2023.3101 rood/antraciet 840 2000 700 114,0 935,00 2267195 2023.4201 blauw/lichtgrijs 840 2000 700 114,0 935,00 2023 WERKBANK 1,5 M * werkblad van beukenmultiplex, 1500 x 700 x 40 mm * stevig gelast huis van kwaliteitsplaatstaal * links drie rolgelagerde laden, fronthoogte 180 mm, gedeeltelijk uittrekbaar, draag-vermogen per lade ca. 60 kg * kast met deur rechts * centraal afsluitbaar dmv cilinderslot Code Art.# Kleur H B D 0 Prijs 2266644 2023.3102 rood/antraciet 840 1500 700 87,0 659,00 2267209 2023.4202 blauw/lichtgrijs 840 1500 700 87,0 659,00 20 www.carolus.de

2052 OPENSLAANDE KAST * van kwaliteitsplaatstaal, lasconstructie * met versterkte deuren en 3-punts-vergrendeling * 4 verstelbare legborden van verzinkt plaatstaal * belasting per legbord ca. 50 kg bij gelijkmatige verdeling Code Art.# Kleur H B D 0 Prijs 2267233 2052.3100 rood/antraciet 1900 950 500 83,0 439,00 2267535 2052.3101 rood/antraciet 1900 950 400 70,0 399,00 2053 GARDEROBEKAST * van kwaliteitsplaatstaal, gepuntlast * met sokkel, 2 vakken, vakbreedte 300 mm * afzonderlijk afsluitbaar met draaigrendel voor hangslot * vakken met legbord, kledingstang, 3 verschuifbare kledinghaken, handdoekhouder * kleur RAL 7035 (lichtgrijs) Code Art.# H B D 0 Prijs 2267268 2053.4400 1850 600 500 43,0 399,00 www.carolus.de 21

2058 GEREEDSCHAP-WANDKAST * stabiele plaatstalen constructie * achterwand met vierkante gaten, 10x38 mm, zonder hakenassortiment * 2 deuren afzonderlijk afsluitbaar met cilinderslot * 2 vakken elk met een in hoogte verstelbaar legbord Code Art.# Kleur H B D 0 Prijs 2266695 2058.3100 rood/antraciet 750 1000 200 26,0 285,00 2267276 2058.4200 blauw/lichtgrijs 750 1000 200 26,0 285,00 2071 WANDBORD MET VIERKANTE GATEN * stabiele uitvoering van 1,25 mm kwaliteitsplaatstaal * met aangelaste verstevigingen, aan alle zijden afgerond * met symmetrische vierkantperforatie 10 x 10 mm, hartafstand tussen de gaten 38 mm Code Art.# Kleur H B 0 Prijs 2266725 2071.3001 antraciet 988 494 4,0 54,90 2266741 2071.3002 antraciet 1482 494 6,0 76,50 2267284 2071.4001 lichtgrijs 988 494 4,0 54,90 2267292 2071.4002 lichtgrijs 1482 494 6,0 76,50 22 www.carolus.de

2082.8901 HAAKSORTIMENT 25-DELIG x5 x20 * 5x gereedschaphaak recht * 20x gereedschaphaak gebogen Code Art.# 0 Prijs 2271060 2082.8901 0,8 29,90 2082.8902 HAAKSORTIMENT 44-DELIG x10 x30 * 10x gereedschaphaak recht * 30x gereedschaphaak gebogen * 2x gereedschapklem * 1x schroevendraaierhouder * 1x sleutelhouder x2 x1 x1 Code Art.# 0 Prijs 2271079 2082.8902 2,0 79,80 2082.8903 HAAKSORTIMENT 49-DELIG x5 x10 x1 x30 * 10x gereedschaphaak recht * 30x gereedschaphaak gebogen * 5x gereedschapklem * 1x schroevendraaierhouder * 1x sleutelhouder * 1x machinehouder * 1x kabelhouder x1 x1 x1 Code Art.# 0 Prijs 2271087 2082.8903 2,3 100,00 www.carolus.de 23

OPBERGMODULES 2020.91 RINGSLEUTELSET IN 1/3 MODULE * Ringsleutel 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 mm 1928996 2020.91 1490 38,95 2020.92 STEEKSLEUTELSET IN 1/3 MODULE * Steeksleutel 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 mm 1929003 2020.92 970 23,30 2020.710 RING-STEEKSLEUTELSET + STIFTSLEUTELSET IN 2/3 MODULE * Ringsteeksleutel 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 mm * Haakse stiftsleutel INBUS 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm 2266911 2020.710 2232 72,65 2020.711 RINGRATEL-STEEKSLEUTELSET + STIFTSLEUTELSET IN 2/3 MODULE * Ringratel-steeksleutel 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 mm * Haakse stiftsleutel INBUS 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm 2266938 2020.711 3297 176,50 24 www.carolus.de

2020.709 RINGRATEL-STEEKSLEUTELSET IN 1/3 MODULE * Ringratel-steeksleutel 8 10 12 13 14 15 16 17 19 mm 2656442 2020.709 1479 114,30 2020.712 RINGRATEL-STEEKSLEUTELSET IN 1/3 MODULE * Ringratel-steeksleutel 8 10 12 13 14 15 16 17 18 19 mm 2266946 2020.712 1680 103,80 2020.714 RINGRATEL-STEEKSLEUTELSET MET KNIEGEWRICHT IN 1/3 MODULE * Ringratel-sleutels met kniegewricht 8 10 12 13 14 15 16 17 18 19 mm 2266970 2020.714 1960 153,25 2020.715 RINGRATELSLEUTELSET IN 1/3 MODULE * Ringratelsleutels 8x9 8x10 10x11 12x13 14x15 16x18 17x19 mm 2266989 2020.715 1000 114,19 www.carolus.de 25

2020.85 GEREEDSCHAPSET 1/4" IN 1/3 MODULE * Ratel 1/4" * Dopsleutels 1/4" 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm * Dopsleutel-schroevendraaiers 1/4" * TORX met boring TXB10 TXB15 TXB20 TXB25 TXB27 TXB30 TXB40 * INBUS 3 4 5 6 8 10 mm * zaagsnede 5,5 6,5 mm * kruiskop PH 1 2 3 * kruiskop PZ 1 2 * Verlengstuk 1/4" 100 mm * Cardangewricht 1/4" * Schuifgreep 1/4" * Wisselgreep Minimus * Adapter 1/4" 6kt opname 1986732 2020.85 870 93,50 2020.716 GEREEDSCHAPSET 1/4" 37-DLG IN 1/3 MODULE * Ratel 1/4" * Dopsleutels 1/4" SPLINE 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm * Dopsleutels1/4" * TORX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 * zaagsnede 5.5 6.5 mm * kruiskop PZ 1 2 * kruiskop PH 1 2 3 * INBUS 3 4 5 6 8 10 mm * Verlengstuk 1/4" 100 mm * Cardangewricht 1/4" * Schuifgreep 1/4" * Wisselgreep Minimus * Adapter 1/4" 6kt opname 2266997 2020.716 650 93,50 2020.97 RATEL EN TOEBEHOREN 1/2" IN 1/3 MODULE * Ratel 1/2" * Schuifgreep 1/2" * Cardangewricht 1/2" * Verlengstukken 1/2" 125 mm 250 mm 1929062 2020.97 1880 49,80 26 www.carolus.de

2020.96 DOPSLEUTELSET 1/2" IN 1/3 MODULE * Dopsleutels 1/2" 6-kant 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 26 27 28 30 32 mm * Dopsleutel-schroevendraaiers 1/2" INBUS 6 7 8 9 10 12 14 mm 1929054 2020.96 1700 83,00 2020.717 DOPSLEUTELSET 1/2" IN 1/3 MODULE * Dopsleutels 1/2" 12-kant 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 27 30 32 mm * Dopsleutel-schroevendraaiers 1/2" INBUS 6 7 8 9 10 12 14 mm 2267004 2020.717 2300 83,00 2020.718 INBUSDOPSLEUTELSET 1/2" IN 1/3 MODULE * Dopsleutel-schroevendraaiers 1/2" INBUS * 60 mm: 5 6 7 8 9 10 12 14 17 mm * 80 mm: 5 6 8 mm * 140 mm: 10 12 14 mm 2267020 2020.718 2124 77,95 www.carolus.de 27

2020.719 SLAGMOERDOPSLEUTELSET 1/2" IN 1/3 MODULE * Slagmoerdopsleutels 1/2" 10 11 12 13 14 15 16 17 19 21 22 24 mm * Borgringen en borgstiften x10 2267039 2020.719 2840 83,00 2020.95 SCHROEVENDRAAIERSET FL/PH IN 1/3 MODULE * Schroevendraaiers * tbv zaagsnede-schroeven 4 5,5 6,5 8 mm * tbv kruiskop-schroeven PH 1 2 1929046 2020.95 670 21,82 2020.720 SCHROEVENDRAAIERSET FL/PZ IN 1/3 MODULE * Schroevendraaiers * tbv zaagsnede-schroeven 4 5,5 6,5 8 mm * tbv kruiskop-schroeven PZ 1 2 2267047 2020.720 820 21,72 2020.721 SCHROEVENDRAAIERSET TORX IN 1/3 MODULE * Schroevendraaiers TORX T10 T15 T20 T25 T30 T40 2267101 2020.721 680 21,30 28 www.carolus.de

2020.723 VDE SCHROEVENDRAAIERSET FL/PH IN 1/3 MODULE * VDE-Schroevendraaiers * tbv zaagsnede-schroeven 2,5 3 4 5,5 mm * tbv kruiskop-schroeven PH 1 2 2267144 2020.723 680 23,79 2020.724 BORGRINGTANGENSET IN 1/3 MODULE * Tang voor buitenspannende borgringen, recht 19-60 mm * Tang voor buitenspannende borgringen, gebogen 19-60 mm * Tang voor binnenspannende borgringen, recht 19-60 mm * Tang voor binnenspannende borgringen, gebogen 19-60 mm 2267152 2020.724 1136 48,73 2020.93 TANGENSET IN 1/3 MODULE * Waterpomptang 10", 245 mm * Combinatietang 180 mm * Telefoontang 160 mm * Zijsnijtang 160 mm 1929011 2020.93 1100 50,39 2020.94 HAMER- EN BEITELSET IN 1/3 MODULE * Bankhamer 300 g * Koudbeitel 125 mm 150 mm * Ritsbeitel 125 mm * Doorslag 3 mm * Centerpons 4 mm * Pendrijver 4 mm 1929038 2020.94 1075 26,00 www.carolus.de 29

Sleutels die presteren Ons omvangrijke sleutelsortiment overtuigt door een betaalbare kwaliteit en een ruime keuze. In welke maat dan ook, carolus sleutels zijn uit hoogwaardig staal gesmeed en vakbekwaam afgewerkt. Voor optimale prestaties in elke situatie!

SLEUTELS RATELSLEUTELS 1700 RINGRATEL-STEEKSLEUTEL * recht model * chroom-vanadium-staal * verchroomd * bekstand = 15 * ratelmechanisme met 72 tanden * kleinst mogelijke terughaalhoek Code Art.#! y Prijs 2246724 1700.08 8 134,4 6,75 2246732 1700.09 9 158,5 7,50 2246740 1700.10 10 158,5 7,80 2246759 1700.11 11 164,6 8,85 2246767 1700.12 12 167,7 9,05 2246775 1700.13 13 177,4 9,25 2246783 1700.14 14 189,5 9,95 2246791 1700.15 15 198,4 11,25 2246805 1700.16 16 205,4 11,70 2246813 1700.17 17 224,4 12,25 2246821 1700.18 18 235,4 13,85 2246848 1700.19 19 246,4 14,40 2246856 1700.20 20 280,0 19,50 2246864 1700.21 21 280,0 19,65 2246872 1700.22 22 280,0 19,95 2246880 1700.24 24 310,0 23,75 2246899 1700.27 27 330,0 33,75 2246902 1700.30 30 425,0 47,10 2255758 1700.32 32 425,0 47,70 2246910 1700.34 34 460,0 56,90 2246929 1700.36 36 490,0 69,95 1700 RINGRATEL-STEEKSLEUTELSET RECHT MODEL * recht model * chroom-vanadium-staal * verchroomd * bekstand = 15 * ratelmechanisme met 72 tanden * kleinst mogelijke terughaalhoek Code Art.# Inhoud / Prijs 2246937 1700.005 8 10 13 17 19 699 47,50 2246945 1700.012 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1569 115,00 www.carolus.de 31

1710 RINGRATEL-STEEKSLEUTEL, OMSCHAKELBAAR * ratelkop 15 gebogen, rechts-/linksomdraaiend * chroom-vanadium-staal * verchroomd * bekstand = 15 * ratelmechanisme met 72 tanden * kleinst mogelijke terughaalhoek Code Art.#! y Prijs 2246953 1710.08 8 134,0 8,95 2246961 1710.09 9 158,0 9,85 2246988 1710.10 10 158,0 10,15 2246996 1710.11 11 164,0 11,20 2247003 1710.12 12 167,0 11,75 2247011 1710.13 13 177,0 12,05 2247038 1710.14 14 189,4 13,00 2247046 1710.15 15 198,0 14,55 2247054 1710.16 16 204,0 15,15 2247062 1710.17 17 224,0 16,00 2247070 1710.18 18 245,0 17,95 2247089 1710.19 19 245,0 18,80 2247097 1710.20 20 280,0 24,85 2247100 1710.21 21 280,0 25,45 2247119 1710.22 22 280,0 25,90 2247127 1710.24 24 310,0 29,00 2247135 1710.27 27 330,0 40,40 2247143 1710.30 30 425,0 52,95 2255766 1710.32 32 425,0 53,95 2247151 1710.34 34 460,0 69,95 2247178 1710.36 36 480,0 83,95 1710 RINGRATEL-STEEKSLEUTELSETS, OMSCHAKELBAAR * ratelkop 15 gebogen, rechts-/linksomdraaiend * chroom-vanadium-staal * verchroomd * bekstand = 15 * ratelmechanisme met 72 tanden * kleinst mogelijke terughaalhoek Code Art.# Inhoud / Prijs 2247186 1710.005 8 10 13 17 19 688 62,50 2247194 1710.012 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1576 149,90 32 www.carolus.de

1507.00 RINGRATEL-STEEKSLEUTELSET 12-DELIG * in stalen cassette, 325 x 180 x 45 mm * met schakelpal, ringzijde 15 gebogen * 1500 8 10 12 13 15 17 19 mm adapters met uitwendig aandrijfvierkant * 1/4" x 10 mm 4115.10 * 3/8" x 15 mm 6015.15 * 1/2" x 19 mm 5115.19 bit-adapters met inwendig 6-kant * 1/4" x 8 mm 7060.00 * 5/16" x 13 mm 6015.13 1597175 1507.00 2322 155,00 1512.00 RINGRATEL-STEEKSLEUTELSET 17-DELIG * in stalen cassette, 325 x 180 x 45 mm * met schakelpal, ringzijde 15 gebogen * ringratel-steeksleutelset 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 mm adapters met uitwendig aandrijfvierkant * 1/4" x 10 mm * 3/8" x 15 mm * 1/2" x 19 mm bit-adapters met inwendig 6-kant * 1/4" x 8 mm * 5/16" x 13 mm 1597167 1512.00 2926 205,00 www.carolus.de 33

1720 RINGRATEL-STEEKSLEUTEL MET KNIEGEWRICHT * met 180 zwenkbare kop * chroom-vanadium-staal * verchroomd * bekstand = 15 * ratelmechanisme met 72 tanden * kleinst mogelijke terughaalhoek Code Art.#! y / Prijs 2247208 1720.08 8 136 50 10,90 2247216 1720.09 9 158 80 11,20 2247224 1720.10 10 158 80 11,35 2247232 1720.11 11 175 105 12,75 2247240 1720.12 12 175 100 12,90 2247259 1720.13 13 185 120 13,00 2247267 1720.14 14 193 140 15,40 2247275 1720.15 15 213 212 16,50 2247283 1720.16 16 213 210 17,55 2247291 1720.17 17 231 330 18,50 2247305 1720.18 18 249 296 19,65 2247313 1720.19 19 249 289 20,00 2247321 1720.20 20 280 480 28,60 2247348 1720.21 21 280 470 29,40 2247356 1720.22 22 280 470 29,80 2247364 1720.24 24 310 560 34,20 1720 RINGRATEL-STEEKSLEUTELSETS, MET KNIEGEWRICHT * met 180 zwenkbare kop * chroom-vanadium-staal * verchroomd * bekstand = 15 * ratelmechanisme met 72 tanden * kleinst mogelijke terughaalhoek Code Art.# Inhoud / Prijs 2247372 1720.008 8 9 10 11 13 14 17 19 1158 107,50 2247380 1720.016 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 4108 269,00 1730 RINGRATELSLEUTEL RECHT MODEL * recht model * chroom-vanadium-staal * verchroomd * ratelmechanisme met 72 tanden * kleinst mogelijke terughaalhoek Code Art.#! y Prijs 2247399 1730.0809 8 x 9 130,4 13,70 2247402 1730.0810 8 x 10 130,4 14,50 2247410 1730.1011 10 x 11 144,4 15,00 2247429 1730.1213 12 x 13 166,0 16,00 2247437 1730.1415 14 x 15 181,4 16,50 2247445 1730.1618 16 x 18 205,9 17,50 2247453 1730.1719 17 x 19 224,4 19,00 34 www.carolus.de

1730 RINGRATELSLEUTELSET, RECHT MODEL 6-DELIG * recht model * chroom-vanadium-staal * verchroomd * ratelmechanisme met 72 tanden * kleinst mogelijke terughaalhoek Code Art.# Inhoud / Prijs 2247461 1730.006 8x9 10x11 12x13 14x15 865 95,00 16x18 17x19 1740 RINGRATELSLEUTEL VIER IN ÉÉN, OMSCHAKELBAAR * de vier meest gebruikte maten in slechts één sleutel: 10, 13, 17, 19 mm * omschakelbaar * recht model 2263181 1740.00 210 27,50 1520.00 RINGRATELSLEUTELSET 19-DELIG * recht model met inzetringen * inzetringen klemmen stevig in de ringratel * chroom-vanadium-staal * verchroomd * ratelmechanisme met 72 tanden * terughaalhoek 5 * in rood geëloxeerde aluminium cassette met foam inzet * * 1x ringratelsteeksleutel 14x19 mm, met klemveer in de ring * 9x inzetring 6-kant 8 9 10 11 12 13 15 16 17 mm * 9x inzetring TORX E8 E10 E11 E12 E14 E16 E18 E20 E22 1892266 1520.00 664 67,50 www.carolus.de 35

RINGSLEUTELS 01 RINGSLEUTEL * volgens DIN 838, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10104 * diep gebogen * chroom-vanadium, verchroomd Code Art.#! y / Prijs 1655574 0106.07 6 x 7 170 82 3,80 1655582 0108.09 8 x 9 182 65 3,80 1846469 0108.10 8 x 10 182 70 5,15 1655590 0110.11 10 x 11 195 95 4,00 1655604 0110.13 10 x 13 212 100 4,45 1655612 0112.13 12 x 13 212 110 4,45 1655620 0113.15 13 x 15 225 155 5,05 1655639 0113.17 13 x 17 245 170 5,60 1655647 0114.15 14 x 15 225 155 4,65 1655655 0116.17 16 x 17 245 210 5,45 1655663 0117.19 17 x 19 265 430 6,05 1655671 0118.19 18 x 19 265 260 5,85 1655698 0119.22 19 x 22 287 325 7,25 1655701 0120.22 20 x 22 287 325 7,20 1655728 0121.23 21 x 23 305 635 8,55 1655736 0122.24 22 x 24 307 410 8,60 1655752 0124.26 24 x 26 325 475 10,05 1655760 0124.27 24 x 27 325 475 10,05 1846485 0124.30 24 x 30 345 600 11,40 1655779 0125.28 25 x 28 345 580 10,35 1846493 0127.30 27 x 30 345 600 13,30 1655795 0127.32 27 x 32 370 680 12,50 1655817 0130.32 30 x 32 370 680 12,50 1846507 0132.36 32 x 36 400 880 19,80 1655825 0136.41 36 x 41 440 1210 20,75 0100 RINGSLEUTELSETS * volgens DIN 838, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10104 * diep gebogen * chroom-vanadium staal, verchroomd Code Art.# Inhoud / Prijs 1693948 0100.08 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 1400 37,25 20x22 1693980 0100.100 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 2750 58,70 20x22 24x27 30x32 1694006 0100.120 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32 3550 72,80 36 www.carolus.de

STEEKSLEUTELS 05 STEEKSLEUTEL * volgens DIN 3110, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10102 * chroom-vanadium, verchroomd Code Art.#! y / Prijs 1655833 0506.07 6 x 7 122 25 2,05 1655841 0508.09 8 x 9 140 40 2,05 1846515 0508.10 8 x 10 140 40 2,55 1655868 0510.11 10 x 11 157 40 2,55 1655876 0510.13 10 x 13 172 60 2,90 1655884 0512.13 12 x 13 172 55 2,90 1846523 0512.14 12 x 14 172 75 3,45 1846531 0513.14 13 x 14 178 80 3,30 1655892 0513.15 13 x 15 188 70 3,50 1655906 0513.17 13 x 17 205 100 3,50 1655914 0514.15 14 x 15 188 100 3,50 1655930 0516.17 16 x 17 205 110 3,50 1655949 0517.19 17 x 19 222 155 4,00 1655957 0518.19 18 x 19 222 155 4,00 1655965 0519.22 19 x 22 236 210 4,70 1655973 0520.22 20 x 22 236 210 4,70 1655981 0521.23 21 x 23 247 240 4,85 1656015 0522.24 22 x 24 250 240 5,40 1656023 0524.26 24 x 26 266 300 5,85 1656031 0524.27 24 x 27 266 300 6,10 1846566 0524.30 24 x 30 280 395 9,85 1656058 0525.28 25 x 28 280 460 7,05 1846574 0527.30 27 x 30 302 475 9,30 1656066 0527.32 27 x 32 302 460 9,30 1656074 0530.32 30 x 32 302 460 9,30 1846582 0532.36 32 x 36 328 650 17,60 1656104 0536.41 36 x 41 380 830 22,80 0500 STEEKSLEUTELSETS * volgens DIN 3110, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10102 * chroom-vanadium, verchroomd Code Art.# Inhoud / Prijs 1694324 0500.08 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 700 22,90 1694359 0500.100 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 1800 37,40 24x27 30x32 1694375 0500.120 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32 2150 44,80 www.carolus.de 37

RINGSTEEKSLEUTELS 09 RINGSTEEKSLEUTEL * volgens DIN 3113, vorm A, ISO 3318, ISO 7738 * ringzijde 15 gebogen * chroom-vanadium, verchroomd Code Art.#! y / Prijs 1655302 0900.06 6 100 16 2,55 1655329 0900.07 7 110 21 2,55 1655337 0900.08 8 120 25 2,55 1655345 0900.09 9 130 31 2,55 1655353 0900.10 10 140 35 2,70 1655361 0900.11 11 150 35 2,95 1655388 0900.12 12 160 50 3,20 1655396 0900.13 13 170 65 3,20 1655418 0900.14 14 180 75 3,50 1655426 0900.15 15 190 90 3,65 1655434 0900.16 16 200 105 3,95 1655442 0900.17 17 210 120 3,95 1655450 0900.18 18 220 155 4,75 1655469 0900.19 19 230 170 4,75 1655477 0900.20 20 240 200 5,65 1655485 0900.21 21 262 210 5,85 1655493 0900.22 22 262 220 6,20 1655507 0900.24 24 282 300 7,10 1655515 0900.27 27 310 400 9,80 1655531 0900.30 30 340 500 10,20 1655558 0900.32 32 370 700 12,25 1655566 0900.34 34 420 950 16,60 0900 RINGSTEEKSLEUTELSETS * volgens DIN 3113, vorm A, ISO 3318, ISO 7738 * ringzijde 15 gebogen * chroom-vanadium, verchroomd Code Art.# Inhoud / Prijs 1694634 0900.080 8 9 10 11 13 14 17 19 600 26,00 1694669 0900.100 8 10 11 12 13 14 15 17 19 22 850 33,25 1694707 0900.122 10 11 12 13 14 17 19 22 24 27 30 32 2500 68,50 1813552 0900.210 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 27 30 32 3325 102,85 38 www.carolus.de

OVERIGE GEREEDSCHAPPEN 0300 SCHROEFSLEUTEL VERSTELBAAR * bekstand = 15 * kop gepolijst met gelaserde schaal * hoog draaimoment * hardheid ca. 50 HRC * chroom-vanadium-staal * verchroomd Code Art.# y O / Prijs 2246422 0300.06 155 20 140 7,80 2246457 0300.08 205 25 250 9,90 2246465 0300.10 255 30 420 12,80 2246473 0300.12 305 36 700 15,90 0400 KRUISSLEUTEL TBV PERSONENWAGENS * tbv wielmoeren in metrische- en inch-maten * met extra versterkt kruis * chroom-vanadium-staal Code Art.#! / " / Prijs 1683233 0400.00 17x19 (3/4")x21x11/16" 1250 19,20 0450 BANDSLEUTEL * met sterke, slipvrije canvasband * chroom-vanadium-staal 31CrV3, verchroomd Code Art.# Omschrijving y, / Prijs 1680862 0450.00 Bandsleutel 570 140 220 13,00 1782312 0450.01 Reserveband 80 7,80 203X.00 GEREEDSCHAPSROLTAS VOOR SLEUTELS * waterafstotend oppervlak * stabiele sluiting met verstelbare riem * binnen voorzien van flexibele lussen * voor gereedschap tot een lengte van 240 mm * met resp. 8 of 12 pockets en 1 vrije pocket * zonder sleutels Code Art.# Omschrijving / Prijs 2486814 2037.00 Gereedschapsroltas tbv 8 sleutels 160 9,50 2486822 2038.00 Gereedschapsroltas tbv 12 sleutels 220 10,90 www.carolus.de 39

Het komt op de juiste maat aan Of het nu gaat om een scheepsdiesel of een bromfietsmotor, bij ons vind je het juiste ratelgereedschap. Van losse dopsleutels tot zeer complete dopsleutelsets, wij leveren alles wat je nodig hebt. In 1/4", 3/8", 1/2" of 3/4" uitvoering. En dat in de bewezen carolus prijs-/prestatieverhouding.

RATELS / DOPSLEUTELS RATELS 1/4" AANDRIJVING 7225.00 OMSCHAKELBARE RATEL 1/4" READYFLEX * met schakelpal * verstelbaar en verticaal vergrendelbaar in 7 standen * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen * beschermd de hand door vergrendeling van het kniegewricht * tbv handbediende dopsleutels en hulpstukken met vierkantaandrijving vlgs. DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# a " y / Prijs 1519654 7225.00 1/4 140 130 33,50 7290.30 OMSCHAKELBARE RATEL 1/4" READYFLEX * met schakelschijf * fijnvertand (72 tanden) met 5 terughaalhoek. * verstelbaar en verticaal vergrendelbaar in 7 standen * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen * beschermd de hand door vergrendeling van het kniegewricht Code Art.# a " y / Prijs 1519778 7290.30 1/4 135 134 33,50 4190.50 OMSCHAKELBARE RATEL 1/4" SLIM SIXTY * 60 tanden * schakelpal * slanke kop * de gesloten overbrengingsdeksel voorkomt de vervuiling van de lichtlopende mechanische onderdelen en staat garant voor een lange levensduur Code Art.# a " y / Prijs 2264951 4190.50 1/4 135 890 24,90 4177.20 OMSCHAKELBARE RATEL 1/4" * met schakelpal * robuust mechaniek * ovale kop * 2-componenten-greep, handsparende krachtoverbrenging * tbv handbediende dopsleutels en hulpstukken met vierkantaandrijving vlgs. DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# a " y / Prijs 1515314 4177.20 1/4 120 90 18,90 www.carolus.de 41

7190.30 OMSCHAKELBARE RATEL 1/4" * met schakelschijf * fijnvertand (72 tanden) met 5 terughaalhoek * 2-componenten-greep, handsparende krachtoverbrenging Code Art.# a " y / Prijs 1519379 7190.30 1/4 120 100 18,90 7226.00 OMSCHAKELBARE RATEL 1/4" READYFLEX MET BITOPNAME * met schakelpal * verstelbaar en verticaal vergrendelbaar in 7 standen * binnenzeskant tbv directe opname van bits * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen * beschermd de hand door vergrendeling van het kniegewricht Code Art.# - " y / Prijs 1519662 7226.00 1/4 140 130 33,50 4177.26 OMSCHAKELBARE RATEL 1/4" MET BITOPNAME * met schakelpal * ovale kop * binnenzeskant tbv directe opname van bits * slechts weinig ruimte nodig bij het sleutelen * 2-componenten-greep, handsparende krachtoverbrenging Code Art.# - " y / Prijs 1515438 4177.26 1/4 120 88 19,50 42 www.carolus.de

DOPSLEUTELS 1/4" AANDRIJVING 4177 DOPSLEUTEL 1/4" 6-KANT * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q "! y, / Prijs 1515187 4177.04 1/4 4,0 25 12 12 1,30 1515446 4177.45 1/4 4,5 25 12 13 1,30 1515195 4177.05 1/4 5,0 25 12 13 1,30 1515454 4177.55 1/4 5,5 25 12 13 1,30 1515209 4177.06 1/4 6,0 25 12 14 1,30 1515217 4177.07 1/4 7,0 25 12 14 1,30 1515225 4177.08 1/4 8,0 25 11 14 1,40 1515233 4177.09 1/4 9,0 25 12 15 1,40 1515241 4177.10 1/4 10,0 25 12 17 1,40 1515276 4177.11 1/4 11,0 25 13 22 1,40 1515284 4177.12 1/4 12,0 25 13 23 1,40 1515292 4177.13 1/4 13,0 25 13 25 1,40 1515306 4177.14 1/4 14,0 25 13 23 1,50 4176 DOPSLEUTEL 1/4" 6-KANT, LANG MODEL * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q "! y, / Prijs 1515039 4176.04 1/4 4,0 50 12 28 2,00 1515160 4176.45 1/4 4,5 50 12 26 2,10 1515055 4176.05 1/4 5,0 50 12 30 2,10 1515179 4176.55 1/4 5,5 50 12 30 2,10 1515063 4176.06 1/4 6,0 50 12 29 2,10 1515071 4176.07 1/4 7,0 50 12 25 2,10 1515098 4176.08 1/4 8,0 50 12 24 2,10 1515101 4176.09 1/4 9,0 50 12 32 2,10 1515128 4176.10 1/4 10,0 50 12 39 2,10 1515136 4176.11 1/4 11,0 50 13 50 2,30 1515144 4176.12 1/4 12,0 50 13 55 2,30 1515152 4176.13 1/4 13,0 50 13 55 2,30 4180 DOPSLEUTEL 1/4" SPLINE * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf * multiprofiel Code Art.# Q "! " 9 XZN Prijs 2252090 4180.040 1/4 4,0 5/32 E5 1,30 2252104 4180.045 1/4 4,5 E6 1,30 2252112 4180.050 1/4 5,0 3/16 1,30 2252120 4180.055 1/4 5,5 1,30 2252139 4180.060 1/4 6,0 E8 1,30 2252155 4180.070 1/4 7,0 9/32 1,30 2252163 4180.080 1/4 8,0 5/16 E10 1,40 2252171 4180.090 1/4 9,0 11/32 E11 1,40 2252201 4180.100 1/4 10,0 3/8 E12 10 1,40 2252228 4180.110 1/4 11,0 7/16 E14 11 1,40 2252236 4180.120 1/4 12,0 15/32 E16 12 1,40 2252244 4180.130 1/4 13,0 1/2 1,40 2252252 4180.140 1/4 14,0 9/16 E18 14 1,50 www.carolus.de 43

4174 DOPSLEUTEL 1/4" UITWENDIGE TORX * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " 9 y, / Prijs 1514784 4174.05 1/4 E5 25 12 13 3,10 1514792 4174.06 1/4 E6 25 12 14 3,10 1514806 4174.07 1/4 E7 25 12 14 3,10 1514814 4174.08 1/4 E8 25 12 15 3,10 1514822 4174.10 1/4 E10 25 12 15 3,30 4171 DOPSLEUTEL 1/4" TORX * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " 7 y / Prijs 2252287 4171.10 1/4 T10 26 10 1,90 2252295 4171.15 1/4 T15 26 10 1,90 2252309 4171.20 1/4 T20 26 10 1,90 2252317 4171.25 1/4 T25 26 10 1,90 2252325 4171.27 1/4 T27 26 10 1,90 2252333 4171.30 1/4 T30 26 10 1,90 2252341 4171.40 1/4 T40 26 10 1,90 4173 DOPSLEUTEL 1/4" TORX MET BORING * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " 8 y / Prijs 2252260 4173.08 1/4 TXB8 26 10 1,90 2252279 4173.09 1/4 TXB9 26 10 1,90 1514709 4173.10 1/4 TXB10 26 11 1,90 1514717 4173.15 1/4 TXB15 26 12 1,90 1514725 4173.20 1/4 TXB20 26 12 1,90 1514733 4173.25 1/4 TXB25 26 13 1,90 1514741 4173.27 1/4 TXB27 26 13 1,90 1514768 4173.30 1/4 TXB30 26 13 1,90 1514776 4173.40 1/4 TXB40 26 13 1,90 44 www.carolus.de

4178 INBUSDOPSLEUTEL 1/4" INBUS * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " $ y / Prijs 1515470 4178.03 1/4 3 26 13 1,40 1515489 4178.04 1/4 4 26 13 1,40 1515497 4178.05 1/4 5 26 14 1,40 1515500 4178.06 1/4 6 26 15 1,40 1515519 4178.08 1/4 8 26 16 1,40 1515535 4178.10 1/4 10 26 19 1,40 4179 DOPSLEUTEL 1/4" TBV ZAAGSNEDE-SCHROEVEN * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " K y / Prijs 1515632 4179.04 1/4 4,0 26 13 1,70 1515667 4179.55 1/4 5,5 26 14 1,70 1515713 4179.65 1/4 6,5 26 14 1,70 4179 DOPSLEUTEL 1/4" PH * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " ; PH y / Prijs 1515756 4179.10 1/4 0 26 13 1,70 1515764 4179.20 1/4 1 26 13 1,70 1515772 4179.30 1/4 2 26 13 1,70 1515780 4179.40 1/4 3 26 13 1,70 4172 DOPSLEUTEL 1/4" PZ * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 6,3, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " < PZ y / Prijs 1514660 4172.00 1/4 0 26 13 1,90 1514679 4172.10 1/4 1 26 13 1,90 1514687 4172.20 1/4 2 26 13 1,90 1514695 4172.30 1/4 3 26 13 1,90 www.carolus.de 45

HULPSTUKKEN 1/4" AANDRIJVING 4179 VERLENGSTUK 1/4" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving Code Art.# Q " a " y / Prijs 1515616 4179.50 1/4 1/4 50 29 1,90 1515608 4179.00 1/4 1/4 100 50 2,20 1515624 4179.15 1/4 1/4 150 70 3,70 4120.00 HANDGREEP 1/4" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving * met bit-adapter ook geschikt voor 1/4 bits * speciaal geschikt voor diep zittende bouten * het kantelgevaar wordt, door de positie van het aandrijf-vierkant op de lengte-as, beperkt * binnenvierkant in de handgreep geschikt voor aandrijving via ratel Code Art.# a " M N / Prijs 2252430 4120.00 1/4 61 171 120 4,50 4125.00 BITSCHROEVENDRAAIER 1/4" * 2-componenten-greep * met binnenzeskant opname voor alle 1/4" bits * met magneethouder Code Art.# - " M N / Prijs 2255928 4125.00 1/4 100 210 110 5,95 4179.70 SCHUIFGREEP 1/4" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling Code Art.# a " / Prijs 1515799 4179.70 1/4 43 4,60 46 www.carolus.de

4179.80 CARDANGEWRICHT 1/4" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling Code Art.# a " Q " / Prijs 1515802 4179.80 1/4 1/4 24 5,35 7060.00 BITADAPTER 1/4" X 8 MM MET MAGNEET * tbv SW 8 mm en 5/16" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling Code Art.# - " k / Prijs 1519220 7060.00 1/4 8,0 6 3,20 4115.10 ADAPTER 1/4" 4KT X 10 MM 6KT * buitenzeskant SW 10 mm * buitenvierkant 1/4" * maakt het mogelijk om met diverse SW 10 mm gereedschappen 1/4 dop-sleutels etc. te bedienen Code Art.# a " k / Prijs 1597132 4115.10 1/4 10,0 10 3,30 7055.00-7075.00 ADAPTER 1/4" MET MAGNEET * met buitenzeskant en binnenzeskant * met magneethouder * verchroomd, stift gebruineerd Code Art.# - " k " / Prijs 1519212 7055.00 1/4 1/4 25 3,20 1519247 7075.00 1/4 1/4 37 4,20 www.carolus.de 47

7070.00 SNELWISSEL-ADAPTER 1/4" MET MAGNEET * met snelspan-systeem tbv uitwendige zeskantbits * gecontroleerde bit-uitworp Code Art.# - " k " / Prijs 1519239 7070.00 1/4 1/4 31 7,50 7080.00 ADAPTER 1/4" * buitenzeskant * buitenvierkant * maakt van een 1/4 bitratel een ratel met 1/4 aandrijf-vierkant Code Art.# k " a " / Prijs 1519255 7080.00 1/4 1/4 10 0,75 7080.50 ADAPTER 1/4" * buitenzeskant * ook geschikt voor Minimus -wisselgreep Code Art.# k " a " / Prijs 1519263 7080.50 1/4 1/4 14 1,10 4178.60 ADAPTER 1/4" * met binnenzeskant en binnenvierkant * voor alle 1/4" bits Code Art.# - " Q " / Prijs 1515551 4178.60 1/4 1/4 21 1,70 4178.50 MAGNEETZOEKER 1/4" * met sterke magneet, heft tot 750 g Code Art.# Q " / Prijs 1515543 4178.50 1/4 18 3,00 48 www.carolus.de

MINIMUS 4002.42 WISSELGREEP 1/4" MINIMUS * multifunctionele greep tbv de opname van gereedschappen met een 1/4 machineaandrijfvierkant zoals 7080.50, 7070.00, 7055.00 etc. Code Art.# - " / Prijs 1513834 4002.42 1/4 50 4,95 4002.40 ADAPTER 1/4" 6KT X 1/4" 4KT * buitenzeskant * buitenvierkant * ook geschikt voor accu-machines zonder slagwerking * te gebruiken met Minimus -wisselgreep Code Art.# k " a " y / Prijs 1513826 4002.40 1/4 1/4 88 36 3,70 4080.40 WISSELGREEP MINIMUS ESSENTIAL 1/4" 4002.42 * wisselgreep Minimus 1/4" 4002.42 * zeskant kling 1/4" 4002.40 * adapter 1/4" 7080.50 * adapter 1/4" met magneet 7055.00 4002.40 7080.50 7055.00 Code Art.# k " a " / Prijs 2252422 4080.40 1/4 1/4 230 9,95 www.carolus.de 49

RASTOFLEX TK * Het Rastoflex tk-systeem is ook bruikbaar met andere 1/4" hulpstukken. Zo kan er bijvoorbeeld een 1/4" verlengstuk tussen de greep en het opsteekgereedschap geplaatst worden. 7200.00TK GREEP MET KNIEGEWRICHT 1/4" RASTOFLEX TK Één greep + minimaal 21 combinatie-mogelijkheden. Ook als set verkrijgbaar- zie blz. 79 * het Rastoflex tk-systeem: slechts één handgreep, te combineren met alle Rastoflex tk-opsteek-gereedschappen * doordacht en in Europa gepatenteerd Rastoflex -systeem Code Art.# a " / Prijs 1519395 7200.00tk 1/4 78 42,50 7200.30 RATELKOP 1/4" MET SCHAKELSCHIJF * Rastoflex tk-systeem * fijnvertand (72 tanden) * los inzetbaar bij beperkte ruimte of in combinatie met handgreep 7200.00tk als ratelsleutel Code Art.# Q " a " / Prijs 1519433 7200.30 1/4 1/4 68 15,50 7200.25 RATELKOP 1/4" MET SCHAKELPAL * Rastoflex tk-systeem * los inzetbaar bij beperkte ruimte of in combinatie met handgreep 7200.00tk als ratelsleutel Code Art.# Q " a " / Prijs 1519409 7200.25 1/4 1/4 64 15,50 7200.26 RATELKOP 1/4" MET BIT-OPNAME, MET SCHAKELPAL * Rastoflex tk-systeem * los inzetbaar bij beperkte ruimte of in combinatie met handgreep 7200.00tk als ratelsleutel Code Art.# Q " - " / Prijs 1519417 7200.26 1/4 1/4 66 15,50 50 www.carolus.de

7220 OPSTEEK-STEEKSLEUTEL 1/4" * Rastoflex tk-systeem * als opsteek-gereedschap tbv handgreep 7200.00tk, of icm alle andere gereedschappen met een 1/4"aandrijfvierkant (verlengstukken etc.) Code Art.# Q "! / Prijs 1519557 7220.08 1/4 8 24 2,95 1519565 7220.09 1/4 9 22 2,95 1519581 7220.10 1/4 10 22 2,95 1519603 7220.11 1/4 11 28 2,95 1519611 7220.12 1/4 12 30 2,95 1519638 7220.13 1/4 13 32 2,95 7230 OPSTEEK-RINGSLEUTEL 1/4" * Rastoflex tk-systeem * als opsteek-gereedschap tbv handgreep 7200.00tk, of icm alle andere gereedschappen met een 1/4"aandrijfvierkant (verlengstukken etc.) Code Art.# Q "! / Prijs 1519670 7230.08 1/4 8 28 2,95 1519689 7230.09 1/4 9 28 2,95 1519697 7230.10 1/4 10 28 2,95 1519700 7230.11 1/4 11 30 2,95 1519719 7230.12 1/4 12 30 2,95 1519727 7230.13 1/4 13 28 2,95 7210 OPSTEEK-RINGRATELSLEUTEL 1/4" * Rastoflex tk-systeem * als opsteek-gereedschap tbv handgreep 7200.00tk, of icm alle andere gereedschappen met een 1/4"aandrijfvierkant (verlengstukken etc.) Code Art.# Q "! / Prijs 1519476 7210.08 1/4 8 20 13,50 1519484 7210.09 1/4 9 36 13,50 1519492 7210.10 1/4 10 34 13,50 1519506 7210.11 1/4 11 36 13,50 1519514 7210.12 1/4 12 42 13,50 1519522 7210.13 1/4 13 42 13,50 www.carolus.de 51

RATELS 3/8" AANDRIJVING 6225.00 OMSCHAKELBARE RATEL 3/8" READYFLEX * met schakelpal * verstelbaar en verticaal vergrendelbaar in 7 standen * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen * beschermd de hand door vergrendeling van het kniegewricht * tbv handbediende dopsleutels en hulpstukken met vierkantaandrijving vlgs. DIN 3120 - C 10, ISO 1174 met kogelvangsleuf Code Art.# a " y / Prijs 1696556 6225.00 3/8 225 440 35,80 6290.00 OMSCHAKELBARE RATEL 3/8" READYFLEX * met schakelschijf * fijnvertand (72 tanden) met 5 terughaalhoek * verstelbaar en verticaal vergrendelbaar in 7 standen * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen * beschermd de hand door vergrendeling van het kniegewricht Code Art.# a " y / Prijs 1696572 6290.00 3/8 225 420 35,80 6190.50 OMSCHAKELBARE RATEL 3/8" SLIM SIXTY * 60 tanden * schakelpal * slanke kop * de gesloten overbrengingsdeksel voorkomt de vervuiling van de lichtlopende mechanische onderdelen en staat garant voor een lange levensduur Code Art.# a " y / Prijs 2264994 6190.50 3/8 195 226 27,50 6190.20 OMSCHAKELBARE RATEL 3/8" * met schakelpal * ovale kop * 2-componenten-greep, handsparende krachtoverbrenging * tbv handbediende dopsleutels en hulpstukken met vierkantaandrijving vlgs. DIN 3120 - C 10, ISO 1174 met kogelvangsleuf Code Art.# a " y / Prijs 1518038 6190.20 3/8 210 300 19,80 6190.30 OMSCHAKELBARE RATEL 3/8" * met schakelschijf * fijnvertand (72 tanden) met 5 terughaalhoek * 2-componenten-greep, handsparende krachtoverbrenging Code Art.# a " y / Prijs 1518046 6190.30 3/8 210 230 19,80 52 www.carolus.de

DOPSLEUTELS 3/8" AANDRIJVING 6100 DOPSLEUTEL 3/8" 6-KANT * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 10, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q "! y d 1 d 2 / Prijs 2252457 6100.06 3/8 6 26 17,0 9,8 21 2,30 2252465 6100.07 3/8 7 26 17,0 10,5 22 2,30 1517708 6100.08 3/8 8 26 17,0 11,7 23 2,30 2252473 6100.09 3/8 9 26 17,0 13,3 24 2,30 1517716 6100.10 3/8 10 26 17,0 14,4 26 2,30 1517724 6100.11 3/8 11 26 17,0 15,6 26 2,30 1517732 6100.12 3/8 12 26 17,0 16,8 27 2,30 1517740 6100.13 3/8 13 26 17,0 17,9 30 2,30 1517759 6100.14 3/8 14 26 17,0 19,9 28 2,30 1517767 6100.15 3/8 15 26 18,0 21,5 43 2,50 1517775 6100.16 3/8 16 26 18,0 21,8 39 2,50 1517783 6100.17 3/8 17 30 18,4 23,8 50 2,50 1517791 6100.18 3/8 18 30 20,5 23,8 55 2,50 1517805 6100.19 3/8 19 30 20,5 25,6 60 2,50 2252481 6100.20 3/8 20 30 20,5 27,8 64 3,00 2252503 6100.21 3/8 21 30 20,5 27,8 66 3,00 1517813 6100.22 3/8 22 30 20,5 29,8 66 3,00 1517821 6100.24 3/8 24 30 19,9 31,3 70 3,00 6180 DOPSLEUTEL 3/8" SPLINE * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 10, ISO 1174, met kogelvangsleuf * multiprofiel Code Art.# Q "! " 9 XZN Prijs 2340402 6180.060 3/8 6 E8 2,30 2340437 6180.070 3/8 7 9/32 2,30 2340445 6180.080 3/8 8 5/16 E10 2,30 2340453 6180.090 3/8 9 11/32 E11 2,30 2340461 6180.100 3/8 10 3/8 E12 10 2,30 2340488 6180.110 3/8 11 7/16 E14 11 2,30 2340496 6180.120 3/8 12 15/32 E16 12 2,30 2340518 6180.130 3/8 13 1/2 2,30 2340526 6180.140 3/8 14 9/16 E18 14 2,30 2340534 6180.150 3/8 15 19/32 2,50 2340542 6180.160 3/8 16 5/8 E20 16 2,50 2340550 6180.170 3/8 17 2,50 2340569 6180.180 3/8 18 E22 18 2,50 2340577 6180.190 3/8 19 3/4 E24 2,50 2340585 6180.200 3/8 20 25/32 20 3,00 2340593 6180.210 3/8 21 13/16 3,00 2340607 6180.220 3/8 22 7/8 22 3,00 2340615 6180.240 3/8 24 15/16 24 3,00 6300 DOPSLEUTEL 3/8" UITWENDIGE TORX * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 10, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " 9 y, / Prijs 1518178 6300.04 3/8 E4 26 17 23 2,30 1518186 6300.05 3/8 E5 26 17 23 2,30 1518194 6300.06 3/8 E6 26 17 21 2,30 1518208 6300.07 3/8 E7 26 17 24 2,30 1518216 6300.08 3/8 E8 26 17 23 2,30 1518224 6300.10 3/8 E10 26 17 25 2,30 2252511 6300.11 3/8 E11 26 17 25 2,30 1518232 6300.12 3/8 E12 26 17 28 2,30 1518240 6300.14 3/8 E14 26 17 29 2,50 1518259 6300.16 3/8 E16 26 17 30 2,50 2252538 6300.18 3/8 E18 26 17 20 2,60 2252546 6300.20 3/8 E20 26 17 20 2,90 www.carolus.de 53

6080 BOUGIEDOPSLEUTEL 3/8" MET MAGNEET * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 10, ISO 1174, met kogelvangsleuf * sw 14 mm met 12-kant Code Art.# Q "! y, / Prijs 2252562 6080.14 3/8 14,0 70 21 80 8,10 1517449 6080.16 3/8 16,0 70 21 90 8,10 2252570 6080.18 3/8 18,0 70 25 122 8,10 1517457 6080.21 3/8 20,8 70 27 140 8,10 HULPSTUKKEN 3/8" AANDRIJVING 6150 VERLENGSTUK 3/8" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling Code Art.# Q " a " y / Prijs 1517902 6150.45 3/8 3/8 45 50 3,30 2252589 6150.125 3/8 3/8 125 105 3,20 1517899 6150.15 3/8 3/8 150 110 4,10 2252597 6150.250 3/8 3/8 250 180 6,20 6151 VERLENGSTUK 3/8" MET VERGRENDELING * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling * vaste verbinding met het aandrijfvierkant bij alle gereedschappen met kogelvangsleuf Code Art.# Q " a " y / Prijs 1850458 6151.15 3/8 3/8 150 152 7,80 1850466 6151.25 3/8 3/8 250 244 9,30 1850474 6151.30 3/8 3/8 300 291 12,50 54 www.carolus.de

6130.00 CARDANGEWRICHT 3/8" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling Code Art.# Q " a " / Prijs 1517880 6130.00 3/8 3/8 60 5,70 6070.10 ADAPTER 3/8" X 5/16" * met binnenzeskant en binnenvierkant * tbv alle bits en gereedschappen met 5/16 buitenzeskant Code Art.# - " Q " / Prijs 1517406 6070.10 5/16 3/8 36 3,40 6070.00 ADAPTER 5/16" X 3/8" * maakt van een 5/16 bitratel een ratel met 3/8 aandrijfvierkant Code Art.# a " k " / Prijs 1517392 6070.00 3/8 5/16 20 3,95 6070.60 ADAPTER 3/8" X 1/4" * met binnenzeskant en binnenvierkant * tbv alle bits en gereedschappen met 1/4 aandrijfzeskant Code Art.# Q " - " / Prijs 1517430 6070.60 3/8 1/4 32 3,40 6015.15 ADAPTER 3/8" X 15 MM * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling * buitenzeskant SW 15 mm * buitenvierkant 3/8 * maakt het mogelijk om met diverse sw 15 mm gereedschappen 3/8 dop-sleutels etc. te bedienen Code Art.# a " k / Prijs 1597159 6015.15 3/8 15,0 28 4,00 www.carolus.de 55

6070.50 ADAPTER 1/2" X 5/16" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling * maakt van een 5/16 bitratel een ratel met 1/2 aandrijfvierkant Code Art.# a " k " / Prijs 1517422 6070.50 1/2 5/16 37 2,80 6015.13 ADAPTER 5/16" X 13 MM MET MAGNEET * buitenzeskant SW 13 mm * binnenzeskant 5/16 * maakt het mogelijk om met diverse sw 13 mm gereedschappen 5/16 bits etc. te bedienen Code Art.# - " k / Prijs 1597140 6015.13 5/16 13,0 32 4,30 6070.40 BITHOUDER 5/16" X 5/16" 6KT MET MAGNEET * met magneethouder Code Art.# - " k " / Prijs 1517414 6070.40 5/16 5/16 60 5,70 5160.00 ADAPTER 1/2" X 5/16" * met binnenzeskant en binnenvierkant * tbv alle bits en gereedschappen met 5/16 buitenzeskant Code Art.# Q " - " / Prijs 1516655 5160.00 1/2 5/16 60 2,80 6435 SLAGMOERDOPSLEUTEL 3/8" * met binnenvierkant volgens DIN 3121 - G 10, ISO 1174 * machinaal bediend, geschikt voor alle gangbare pneumatische en elektrische schroefmachines Code Art.# Q " $ y / Prijs 2681870 6435.06 3/8 6 52 41 5,60 2681889 6435.07 3/8 7 52 43 5,50 2681897 6435.08 3/8 8 52 47 5,50 2681900 6435.10 3/8 10 52 57 5,50 56 www.carolus.de

6400 SLAGMOERDOPSLEUTEL 3/8" * met binnenvierkant volgens DIN 3121 - G 10, ISO 1174 * machinaal bediend, geschikt voor alle gangbare pneumatische en elektrische schroefmachines Code Art.# Q "! y / Prijs 2681919 6400.006 3/8 6 32 30 2,30 2681927 6400.007 3/8 7 32 31 2,30 2681935 6400.008 3/8 8 32 32 2,30 2681943 6400.009 3/8 9 32 33 2,30 2682176 6400.010 3/8 10 32 34 2,30 2682184 6400.011 3/8 11 32 36 2,30 2682192 6400.012 3/8 12 32 38 2,30 2682206 6400.013 3/8 13 32 40 2,30 2682214 6400.014 3/8 14 32 51 2,30 2682222 6400.015 3/8 15 32 54 2,50 2682230 6400.016 3/8 16 32 55 2,50 2682249 6400.017 3/8 17 32 55 2,50 2682257 6400.018 3/8 18 32 55 2,50 2682265 6400.019 3/8 19 32 59 2,50 6406 SLAGMOERDOPSLEUTEL 3/8" LANG MODEL * met binnenvierkant volgens DIN 3121 - G 10, ISO 1174 * machinaal bediend, geschikt voor alle gangbare pneumatische en elektrische schroefmachines Code Art.# Q "! y / Prijs 2682303 6406.08 3/8 8 63 48 4,80 2682311 6406.10 3/8 10 63 58 4,80 2682338 6406.11 3/8 11 63 64 5,00 2682346 6406.12 3/8 12 63 80 5,00 2682354 6406.13 3/8 13 63 85 5,50 2682362 6406.14 3/8 14 63 92 5,50 2682370 6406.15 3/8 15 63 110 5,50 2682389 6406.16 3/8 16 63 108 5,50 2682397 6406.17 3/8 17 63 108 6,00 2682400 6406.18 3/8 18 63 129 6,00 2682419 6406.19 3/8 19 63 138 6,50 6450 SLAGMOERVERLENGSTUK 3/8" * met binnenvierkant volgens DIN 3121 - G 10, ISO 1174 * machinaal bediend, geschikt voor alle gangbare pneumatische en elektrische schroefmachines Code Art.# Q " a " y / Prijs 2682273 6450.075 3/8 3/8 75 76 5,00 2682281 6450.150 3/8 3/8 150 145 7,00 www.carolus.de 57

RATELS 1/2" AANDRIJVING 5225.00 OMSCHAKELBARE RATEL 1/2" READYFLEX * met schakelpal * verstelbaar en verticaal vergrendelbaar in 7 standen * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen * beschermd de hand door vergrendeling van het kniegewricht * tbv handbediende dopsleutels en hulpstukken met vierkantaandrijving vlgs. DIN 3120 - C 12,5, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# a " y / Prijs 1696041 5225.00 1/2 270 740 39,90 5290.00 OMSCHAKELBARE RATEL 1/2" READYFLEX * met schakelschijf * fijnvertand (72 tanden) met 5 terughaalhoek * verstelbaar en verticaal vergrendelbaar in 7 standen * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen * beschermd de hand door vergrendeling van het kniegewricht Code Art.# a " y / Prijs 1696068 5290.00 1/2 260 660 39,90 5190.50 OMSCHAKELBARE RATEL 1/2" SLIM SIXTY * 60 tanden * schakelpal * slanke kop * de gesloten overbrengingsdeksel voorkomt de vervuiling van de lichtlopende mechanische onderdelen en staat garant voor een lange levensduur Code Art.# a " y / Prijs 2265001 5190.50 1/2 250 442 29,90 58 www.carolus.de

5190.20 OMSCHAKELBARE RATEL 1/2" * met schakelpal * ovale kop * 2-componenten-greep, handsparende krachtoverbrenging * tbv handbediende dopsleutels en hulpstukken met vierkantaandrijving vlgs. DIN 3120 - C 12,5, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# a " y / Prijs 1516698 5190.20 1/2 280 580 25,00 5190.30 OMSCHAKELBARE RATEL 1/2" * met schakelschijf * fijnvertand (72 tanden) met 5 terughaalhoek * 2-componenten-greep, handsparende krachtoverbrenging Code Art.# a " y / Prijs 1516701 5190.30 1/2 280 526 25,00 5170.00 DOORSTEEKRATEL 1/2" * 2-componenten-greep, handsparende krachtoverbrenging * met doorsteekvierkant * ook geschikt voor diverse andere gereedschappen met een 1/2" aandrijfvierkant Code Art.# a " y / Prijs 1920995 5170.00 1/2 270 520 19,90 www.carolus.de 59

DOPSLEUTELS 1/2" AANDRIJVING 5100 DOPSLEUTEL 1/2" 6-KANT * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 12,5, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q "! y, / Prijs 2252759 5100.08 1/2 8 36 22 20 2,60 2252767 5100.09 1/2 9 36 22 20 2,60 1516329 5100.10 1/2 10 36 22 50 2,60 1516345 5100.11 1/2 11 36 22 50 2,60 1516353 5100.12 1/2 12 36 22 50 2,60 1516388 5100.13 1/2 13 36 22 50 2,70 1516418 5100.14 1/2 14 36 22 50 2,70 1516426 5100.15 1/2 15 36 22 60 2,70 1516434 5100.16 1/2 16 36 22 60 2,70 1516442 5100.17 1/2 17 36 22 70 3,00 1516450 5100.18 1/2 18 36 24 80 3,00 1516469 5100.19 1/2 19 36 24 80 3,00 1516477 5100.20 1/2 20 36 24 90 3,35 1516485 5100.21 1/2 21 36 26 100 3,35 1516493 5100.22 1/2 22 36 27 100 3,35 1516507 5100.23 1/2 23 36 27 110 3,65 1516515 5100.24 1/2 24 36 28 120 3,65 1516523 5100.26 1/2 26 36 28 130 3,95 1516531 5100.27 1/2 27 40 30 150 3,95 1516558 5100.28 1/2 28 40 30 150 5,00 1516566 5100.30 1/2 30 40 32 180 5,00 1516574 5100.32 1/2 32 40 34 200 5,00 2252775 5100.34 1/2 34 40 36 500 5,50 5180 DOPSLEUTEL 1/2" SPLINE * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 12,5, ISO 1174, met kogelvangsleuf * multiprofiel Code Art.# Q "! " 9 XZN Prijs 2252821 5180.080 1/2 8 5/16 E10 2,60 2252848 5180.090 1/2 9 11/32 E11 2,60 2252856 5180.100 1/2 10 3/8 E12 10 2,60 2252864 5180.110 1/2 11 7/16 E14 11 2,60 2252880 5180.120 1/2 12 15/32 E16 12 2,60 2252899 5180.130 1/2 13 1/2 2,70 2252902 5180.140 1/2 14 9/16 E18 14 2,70 2252910 5180.150 1/2 15 19/32 2,70 2340623 5180.160 1/2 16 5/8 E20 16 2,70 2252937 5180.170 1/2 17 3,00 2252945 5180.180 1/2 18 E22 18 3,00 2252953 5180.190 1/2 19 3/4 E24 3,00 2252961 5180.200 1/2 20 25/32 20 3,35 2340631 5180.210 1/2 21 13/16 3,35 2252996 5180.220 1/2 22 7/8 22 3,35 2253003 5180.230 1/2 23 3,65 2253011 5180.240 1/2 24 15/16 24 3,65 2253038 5180.260 1/2 26 3,95 2253046 5180.270 1/2 27 1.1/16 3,95 2253054 5180.280 1/2 28 5,00 2253062 5180.300 1/2 30 1.1/8 30 5,00 2253070 5180.320 1/2 32 1.1/4 32 5,00 2253089 5180.340 1/2 34 5,50 60 www.carolus.de

5106 DOPSLEUTEL 1/2" 6-KANT, LANG MODEL * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 12,5, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q "! y, / Prijs 1848690 5106.10 1/2 10 77 22 67 5,20 2253097 5106.11 1/2 11 77 22 60 5,20 1848704 5106.12 1/2 12 77 22 86 5,20 1848712 5106.13 1/2 13 77 22 96 5,20 1848720 5106.14 1/2 14 77 22 100 5,75 1848739 5106.15 1/2 15 77 22 98 5,75 2253100 5106.16 1/2 16 77 22 100 5,75 1848747 5106.17 1/2 17 77 22 121 5,75 2253119 5106.18 1/2 18 77 22 140 5,75 1848755 5106.19 1/2 19 77 22 150 6,05 1848763 5106.21 1/2 21 77 26 208 6,05 1848771 5106.22 1/2 22 77 26 195 6,05 1848798 5106.23 1/2 23 77 26 229 6,05 1848801 5106.24 1/2 24 77 26 256 6,50 1848828 5106.27 1/2 27 77 28 281 7,80 1848836 5106.30 1/2 30 77 28 283 8,25 1848844 5106.32 1/2 32 77 28 310 9,25 2253127 5106.34 1/2 34 77 28 280 10,20 5112 DOPSLEUTEL 1/2" 12-KANT * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 12,5, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q "! y, / Prijs 2252791 5112.08 1/2 8 36 22 40 2,60 2252805 5112.09 1/2 9 36 22 60 2,60 1850482 5112.10 1/2 10 36 22 42 2,60 1850490 5112.11 1/2 11 36 22 42 2,60 1854976 5112.12 1/2 12 36 22 44 2,60 1850504 5112.13 1/2 13 36 22 46 2,70 1850512 5112.14 1/2 14 36 22 50 2,70 1850520 5112.15 1/2 15 36 22 50 2,70 1850539 5112.16 1/2 16 36 22 45 2,70 1850547 5112.17 1/2 17 36 22 59 3,00 1850555 5112.18 1/2 18 36 24 75 3,00 1850563 5112.19 1/2 19 36 24 71 3,00 1850571 5112.20 1/2 20 36 24 75 3,35 1850598 5112.21 1/2 21 36 26 88 3,35 1850601 5112.22 1/2 22 36 27 91 3,35 1850628 5112.23 1/2 23 36 27 91 3,65 1850636 5112.24 1/2 24 36 28 100 3,65 1850644 5112.26 1/2 26 36 28 113 3,95 1850652 5112.27 1/2 27 40 30 141 3,95 1850660 5112.28 1/2 28 40 32 144 5,00 1850679 5112.30 1/2 30 40 32 162 5,00 1850687 5112.32 1/2 32 40 34 179 5,00 2252813 5112.34 1/2 34 40 36 260 5,50 5300 DOPSLEUTEL 1/2" UITWENDIGE TORX * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 12,5, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " 9 y, / Prijs 1849077 5300.10 1/2 E10 38 22 52 4,60 1849085 5300.11 1/2 E11 38 22 53 4,60 1849093 5300.12 1/2 E12 38 22 53 4,60 1849107 5300.14 1/2 E14 38 22 53 4,60 1849115 5300.16 1/2 E16 38 22 57 4,75 1849123 5300.18 1/2 E18 38 22 54 4,75 1849131 5300.20 1/2 E20 38 22 61 5,10 1849158 5300.22 1/2 E22 38 22 78 5,35 1849166 5300.24 1/2 E24 40 23 94 6,00 www.carolus.de 61

5135-5142 DOPSLEUTEL-SCHROEVENDRAAIER 1/2" INBUS * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 12,5, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " $ y / Prijs 2253186 5135.04 1/2 4 60 62 4,75 1829319 5135.05 1/2 5 60 63 4,75 1848887 5136.05 1/2 5 80 72 5,00 1849034 5142.05 1/2 5 180 115 7,25 1829327 5135.06 1/2 6 60 64 4,75 1848909 5136.06 1/2 6 80 72 5,00 1848984 5141.06 1/2 6 140 85 6,40 1829335 5135.07 1/2 7 60 67 4,75 1848976 5138.07 1/2 7 100 84 5,00 1829343 5135.08 1/2 8 60 68 4,75 1848917 5136.08 1/2 8 80 82 5,00 1849689 5139.08 1/2 8 120 94 6,00 1829394 5135.09 1/2 9 60 80 5,00 1829351 5135.10 1/2 10 60 80 5,00 1848992 5141.10 1/2 10 140 133 7,25 1829408 5135.11 1/2 11 60 109 5,00 1829378 5135.12 1/2 12 60 112 5,00 1849018 5141.12 1/2 12 140 189 7,50 1829416 5135.14 1/2 14 60 138 5,20 1849026 5141.14 1/2 14 140 242 7,25 1829424 5135.17 1/2 17 60 171 5,60 2253194 5135.19 1/2 19 60 198 5,80 5303 DOPSLEUTEL 1/2" TORX * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3120 - C 12,5, ISO 1174, met kogelvangsleuf Code Art.# Q " 7 y / Prijs 2253224 5303.20 1/2 T20 55 60 4,85 2253232 5303.25 1/2 T25 55 100 4,85 2253240 5303.27 1/2 T27 55 60 5,20 1849174 5303.30 1/2 T30 55 63 5,20 1849182 5303.40 1/2 T40 55 63 5,20 1849190 5303.45 1/2 T45 55 67 5,45 1849204 5303.50 1/2 T50 55 67 5,45 1849212 5303.55 1/2 T55 55 77 7,20 1849220 5303.60 1/2 T60 55 106 7,50 1849239 5303.70 1/2 T70 55 129 7,20 5180 BOUGIEDOPSLEUTEL 1/2" MET MAGNEET * met magneet Code Art.# Q "! y / Prijs 1696025 5180.16 1/2 16,0 70 90 6,50 1696033 5180.21 1/2 20,8 70 140 7,20 62 www.carolus.de

HULPSTUKKEN 1/2" AANDRIJVING 5150 VERLENGSTUK 1/2" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling Code Art.# Q " a " y / Prijs 1516647 5150.75 1/2 1/2 75 130 3,80 1516620 5150.12 1/2 1/2 125 190 4,25 1516639 5150.25 1/2 1/2 250 340 6,25 5151 VERLENGSTUK MET VERGRENDELING 1/2" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling Code Art.# Q " a " y / Prijs 1849042 5151.12 1/2 1/2 125 240 13,50 1849050 5151.25 1/2 1/2 250 440 14,50 1849069 5151.37 1/2 1/2 375 470 19,80 5130.00 CARDANGEWRICHT 1/2" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling Code Art.# Q " a " / Prijs 1516604 5130.00 1/2 1/2 140 7,10 www.carolus.de 63

5140.00 SCHUIFGREEP 1/2" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling Code Art.# a " / Prijs 1516612 5140.00 1/2 380 7,20 5160.00 ADAPTER 1/2" X 5/16" * met binnenzeskant en binnenvierkant * tbv alle bits en gereedschappen met 5/16 buitenzeskant Code Art.# Q " - " / Prijs 1516655 5160.00 1/2 5/16 60 2,80 6070.50 ADAPTER 1/2" X 5/16" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling * maakt van een 5/16 bitratel een ratel met 1/2 aandrijfvierkant Code Art.# a " k " / Prijs 1517422 6070.50 1/2 5/16 37 2,80 5115.19 ADAPTER 1/2" X 19 MM * buitenzeskant SW 19 mm * buitenvierkant 1/2 * maakt het mogelijk om met diverse sw 19 mm gereedschappen 1/2 dop-sleutels etc. te bedienen Code Art.# a " k / Prijs 1597124 5115.19 1/2 19,0 52 5,10 64 www.carolus.de

5575 SLAGMOERDOPSLEUTEL 1/2" * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3121 - G 12,5, ISO 1174 * voor het schadevrij vastzetten van wielbouten bij lichtmetalen velgen Code Art.# Q "! y / Prijs 1854186 5575.15 1/2 15 85 167 8,85 1889893 5575.17 1/2 17 85 182 9,30 1889907 5575.19 1/2 19 85 222 9,30 1889915 5575.21 1/2 21 85 252 9,30 2253135 5575.22 1/2 22 85 260 10,35 Code Art.# Omschrijving! Prijs 1889966 5575.117 Kunststof huls 17 mm 17 1,25 1889974 5575.119 Kunststof huls 19 mm 19 1,25 1889982 5575.121 Kunststof huls 21 mm 21 1,25 2253143 5575.122 Kunststof huls 22 mm 22 1,25 5435 SLAGMOERDOPSLEUTEL 1/2" * met binnenvierkant volgens DIN 3121 - G 12,5, ISO 1174 * machinaal bediend, geschikt voor alle gangbare pneumatische en elektrische schroefmachines Code Art.# Q " $ y / Prijs 2682451 5435.10 1/2 10 60 94 9,60 2682478 5435.12 1/2 12 60 103 9,60 2682486 5435.14 1/2 14 60 115 9,60 2682494 5435.17 1/2 17 60 138 11,20 2682508 5435.19 1/2 19 60 154 12,90 www.carolus.de 65

5400 SLAGMOERDOPSLEUTEL 1/2" * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3121 - G 12,5, ISO 1174 Code Art.# Q "! y, / Prijs 1849387 5400.10 1/2 10 38 25 69 3,75 1849395 5400.11 1/2 11 38 25 72 3,75 1849409 5400.12 1/2 12 38 25 73 3,75 1849417 5400.13 1/2 13 38 25 73 3,75 1849425 5400.14 1/2 14 38 25 77 3,75 1849433 5400.15 1/2 15 38 25 78 3,75 1849441 5400.16 1/2 16 38 25 81 3,95 1849468 5400.17 1/2 17 38 26 88 3,95 1849476 5400.19 1/2 19 38 28 96 3,95 1849484 5400.21 1/2 21 38 30 116 4,20 1849492 5400.22 1/2 22 43 30 152 4,20 1849506 5400.24 1/2 24 43 30 153 5,00 1849514 5400.27 1/2 27 45 30 175 6,20 1849522 5400.30 1/2 30 48 30 240 7,20 1849530 5400.32 1/2 32 48 30 230 7,20 5406 SLAGMOERDOPSLEUTEL 1/2" LANG * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3121 - G 12,5, ISO 1174 Code Art.# Q "! y, / Prijs 1849549 5406.10 1/2 10 85 25 124 6,10 1849557 5406.11 1/2 11 85 25 133 6,10 1849565 5406.12 1/2 12 85 25 148 6,10 1849573 5406.13 1/2 13 85 25 153 6,10 1849581 5406.14 1/2 14 85 25 176 6,10 1849603 5406.15 1/2 15 85 25 178 6,85 1849611 5406.16 1/2 16 85 25 205 6,85 1849638 5406.17 1/2 17 85 26 224 6,85 1849646 5406.19 1/2 19 85 28 244 7,00 1849654 5406.21 1/2 21 85 30 269 7,45 1849662 5406.22 1/2 22 85 30 331 7,75 1849670 5406.24 1/2 24 85 30 352 8,10 5430 SLAGMOERDOPSLEUTEL 1/2" UITWENDIGE TORX * binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3121 - G 12,5, ISO 1174 Code Art.# Q " 9 y, / Prijs 1849247 5430.06 1/2 E6 38 25 63 4,95 1849255 5430.07 1/2 E7 38 25 63 4,95 1849263 5430.08 1/2 E8 38 25 67 4,95 1849271 5430.10 1/2 E10 38 25 71 4,95 1849298 5430.11 1/2 E11 38 25 69 4,95 1849301 5430.12 1/2 E12 38 25 74 4,95 1849328 5430.14 1/2 E14 38 25 74 4,95 1849336 5430.16 1/2 E16 38 25 74 4,95 1849344 5430.18 1/2 E18 38 30 119 4,95 1849352 5430.20 1/2 E20 38 30 122 6,20 1849360 5430.22 1/2 E22 38 30 125 7,20 1849379 5430.24 1/2 E24 42 30 152 7,20 66 www.carolus.de

5450 SLAGMOERVERLENGSTUK 1/2" Code Art.# Q " a " y / Prijs 2682427 5450.075 1/2 1/2 75 148 8,00 2682435 5450.125 1/2 1/2 125 230 9,90 2682443 5450.250 1/2 1/2 250 443 15,00 5464.00 SLAGMOERVERLOOPSTUK 1/2" - 3/8" * met binnenvierkant volgens DIN 3121, ISO 1174 Code Art.# Q " a " / Prijs 2682516 5464.00 1/2 3/8 70 12,00 5484.00 SLAGMOERVERLOOPSTUK 1/2" - 3/4" * met binnenvierkant volgens DIN 3121, ISO 1174 Code Art.# Q " a " / Prijs 2682524 5484.00 1/2 3/4 140 9,00 5570 VEILIGHEIDSSET 1/2" * bevat borgringen en borgstiften * tbv de borging van slagmoerdopsleutels * voordeelpak: 5 ringen en 5 stiften Code Art.# Toepassing Ø / Prijs 2253151 5570.751 tbv 10-19 mm 19 10 6,25 2253178 5570.752 tbv 20-32 mm 24 10 6,25 www.carolus.de 67

RATELS 3/4" AANDRIJVING 8170.00 OMSCHAKELBARE RATEL 3/4" * robuuste uitvoering * met schakelpal * ovale kop Code Art.# a " y / Prijs 1683500 8170.00 3/4 510 1418 60,00 DOPSLEUTELS 3/4" AANDRIJVING 8100 DOPSLEUTEL 3/4" 6-KANT * binnenvierkantaandrijving, met kogelvangsleuf * tbv handgebruik, rand gekarteld Code Art.# Q "! / Prijs 2253410 8100.18 3/4 18 160 7,25 1683276 8100.19 3/4 19 160 7,25 1683292 8100.21 3/4 21 220 7,25 1683306 8100.22 3/4 22 210 7,25 1683314 8100.24 3/4 24 220 7,25 1683322 8100.27 3/4 27 210 7,80 1683330 8100.30 3/4 30 250 8,30 1683349 8100.32 3/4 32 260 8,90 1683357 8100.33 3/4 33 280 9,30 2253429 8100.34 3/4 34 290 10,35 1683365 8100.36 3/4 36 350 10,35 1683373 8100.38 3/4 38 460 10,35 1683381 8100.41 3/4 41 550 12,50 1683403 8100.46 3/4 46 600 13,50 1683411 8100.50 3/4 50 810 15,50 1683438 8100.55 3/4 55 930 18,70 1683446 8100.60 3/4 60 1114 21,80 68 www.carolus.de

HULPSTUKKEN 3/4" AANDRIJVING 8150 VERLENGSTUK 3/4" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met stiftborging Code Art.# Q " a " y / Prijs 1683470 8150.20 3/4 3/4 200 600 14,50 1683462 8150.40 3/4 3/4 400 1100 23,50 8160.00 VERLOOPSTUK 3/4" - 1" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met stiftborging Code Art.# Q " a " / Prijs 1683497 8160.00 3/4 1 300 18,70 8130.00 CARDANGEWRICHT 3/4" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met stiftborging Code Art.# Q " a " / Prijs 1683489 8130.00 3/4 3/4 550 31,50 8140.00 SCHUIFGREEP 3/4" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met stiftborging Code Art.# a " / Prijs 1683454 8140.00 3/4 1150 24,80 www.carolus.de 69

8106 SLAGMOERDOPSLEUTEL 3/4" * machinaal bediend, geschikt voor alle gangbare pneumatische en elektrische schroefmachines * binnenvierkantaandrijving Code Art.# Q "! / Prijs 1852086 8106.17 3/4 17 327 9,50 1852094 8106.18 3/4 18 327 9,50 1852108 8106.19 3/4 19 340 9,50 1852116 8106.22 3/4 22 353 10,60 1852124 8106.24 3/4 24 355 10,95 1852132 8106.26 3/4 26 378 11,50 1852140 8106.27 3/4 27 388 11,50 1852167 8106.29 3/4 29 403 12,50 1852175 8106.30 3/4 30 432 12,50 1852183 8106.32 3/4 32 473 12,80 1852191 8106.33 3/4 33 483 13,50 1852205 8106.34 3/4 34 506 14,00 1852213 8106.35 3/4 35 508 14,50 1852221 8106.36 3/4 36 515 15,50 1852248 8106.38 3/4 38 565 18,40 1852256 8106.41 3/4 41 591 19,80 8406 SLAGMOERDOPSLEUTEL 3/4" LANG * machinaal bediend, geschikt voor alle gangbare pneumatische en elektrische schroefmachines * binnenvierkantaandrijving Code Art.# Q "! y / Prijs 2682605 8406.17 3/4 17 100 420 16,60 2682613 8406.19 3/4 19 100 426 16,70 2682621 8406.20 3/4 20 100 434 16,70 2682648 8406.21 3/4 21 100 456 16,70 2682656 8406.22 3/4 22 100 496 17,80 2682664 8406.23 3/4 23 100 514 17,80 2682672 8406.24 3/4 24 100 470 17,80 2682680 8406.25 3/4 25 100 476 17,80 2682699 8406.26 3/4 26 100 480 17,80 2682702 8406.27 3/4 27 100 506 18,30 2682710 8406.28 3/4 28 100 568 19,20 2682729 8406.29 3/4 29 100 576 19,50 2682737 8406.30 3/4 30 100 626 22,30 2682745 8406.32 3/4 32 100 598 23,70 2204827 8406.35 3/4 35 100 720 25,00 8435 SLAGMOERDOPSLEUTEL INBUS 3/4" * met binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3121 - H 20, ISO 1174 * machinaal bediend, geschikt voor alle gangbare pneumatische en elektrische schroefmachines Code Art.# Q " $ y / Prijs 2682559 8435.22 3/4 22 90 520 17,00 2682567 8435.24 3/4 24 90 561 17,00 2682575 8435.27 3/4 27 90 650 17,00 2682583 8435.30 3/4 30 90 670 18,00 2682591 8435.32 3/4 32 90 740 18,00 70 www.carolus.de

8450 SLAGMOERVERLENGSTUK 3/4" * met binnenvierkantaandrijving volgens DIN 3121 - H 20, ISO 1174 * machinaal bediend, geschikt voor alle gangbare pneumatische en elektrische schroefmachines Code Art.# Q " a " y Prijs 2682753 8450.100 3/4 3/4 100 21,90 2682761 8450.175 3/4 3/4 175 25,00 2682788 8450.250 3/4 3/4 250 35,00 8454.00 SLAGMOERVERLOOPSTUK 3/4" - 1/2" * met binnenvierkant volgens DIN 3121, ISO 1174 Code Art.# Q " a " / Prijs 2682532 8454.00 3/4 1/2 334 12,00 8494.00 SLAGMOERVERLOOPSTUK 3/4" - 1" * met vierkant volgens DIN 3121, ISO 1174 Code Art.# Q " a " / Prijs 2682540 8494.00 3/4 1 430 15,00 8470 VEILIGHEIDSSET 3/4" * bevat borgringen en borgstiften * tbv de borging van slagmoerdopsleutels * voordeelpak: 5 ringen en 5 stiften Code Art.# Toepassing Ø / Prijs 2253445 8470.750 tbv 17-27 mm 33 10 7,25 2280507 8470.751 tbv 28-46 mm 37 30 7,25 2280515 8470.752 tbv 47-65 mm 44 30 7,25 www.carolus.de 71

9630 DOPSLEUTELRAIL * dopsleutelrail voor gebruik met dophouders voor dopsleutels in de aandrijfmaten 1/4" (4195.09) + 3/8" (6195.09) + 1/2" (5195.09) * ook gemengd te gebruiken, voor de eigen gereedschapsbehoeften * aan beide zijden te vullen * in verschillende lengtes, met twee sleufgaten voor de bevestiging * van aluminium * levering zonder dophouders Code Art.# Omschrijving y / Prijs 2255480 9630.060 Dopsleutelrail 6" 150 30 4,25 2255464 9630.080 Dopsleutelrail 8" 200 40 4,70 2255472 9630.120 Dopsleutelrail 12" 305 60 5,25 2256622 9630.170 Dopsleutelrail 17" 430 90 5,75 X195.09 DOPHOUDER VOOR DOPSLEUTELRAIL 9630 x10 * gepatenteerde dophouders * toepasbaar op de doprails 9630.xxx * 10 stuks in een zak Code Art.# a " Prijs 2255510 4195.09 1/4 4,00 2255502 6195.09 3/8 4,00 2255499 5195.09 1/2 4,00 9630.471 DOPSLEUTELRAIL 8" LANGE DOPPEN MET 1/4" DOPHOUDERS Dopsleutelrail met adapters bestaande uit: * Dopsleutelrail 200 mm (8") lang * Dopsleutels TORX E5 E6 E7 E8 E10 * Dopsleutels TORX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 * 2x adapters 1/4" (20 stuks) 2684098 9630.471 255 36,70 72 www.carolus.de

9630.476 DOPSLEUTELRAIL 8" LANGE DOPPEN MET 1/4" DOPHOUDERS Dopsleutelrail met adapters bestaande uit: * Dopsleutelrail 200 mm (8") lang * Dopsleutels 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm * 2x adapters 1/4" (20 stuks) 2684071 9630.476 537 32,50 9630.478 DOPSLEUTELRAIL 8" DOPSLEUTELSCHROEVENDRAAIERS MET 1/4" DOPHOUDERS Dopsleutelrail met adapters bestaande uit: * Dopsleutelrail 200 mm (8") lang * Dopsleutelschroevendraaiers SW 3 4 5 6 8 10 mm * Dopsleutelschroevendraaiers 4 5,5 6,5 * Dopsleutelschroevendraaiers PH 0 1 2 3 * 2x adapters 1/4" (20 stuks) 2684055 9630.478 297 26,00 9630.535 DOPSLEUTELRAIL 12" INBUS DOPSLEUTELS MET 1/2" DOPHOUDERS Dopsleutelrail met adapters bestaande uit: * Dopsleutelrail 300 mm (12") lang * Dopsleutelschroevendraaiers SW 5 6 7 8 9 10 11 12 14 17 mm * 2x adapter 1/2" (10 stuks) Code Art.# Prijs 2684063 9630.535 53,00 9630.540 DOPSLEUTELRAIL 12" SLAGMOERDOPSLEUTELS MET 1/2" DOPHOUDERS Dopsleutelrail met adapters bestaande uit: * Dopsleutelrail 300 mm (12") lang * Dopsleutels SW 10 11 12 13 14 15 16 17 19 21 mm * 2x adapter 1/2" (10 stuks) 2684101 9630.540 954 44,00 www.carolus.de 73

Het komt op de juiste maat aan Of het nu gaat om een scheepsdiesel of een bromfietsmotor, bij ons vind je het juiste ratelgereedschap. Van losse dopsleutels tot zeer complete dopsleutelsets, wij leveren alles wat je nodig hebt. In 1/4", 3/8", 1/2" of 3/4" uitvoering. En dat in de bewezen carolus prijs-/prestatieverhouding.

DOPSLEUTELSETS DOPSLEUTELSETS 1/4" 4400.000 DOPSLEUTELSET 1/4" SLIM SIXTY 8-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/4": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm * T-greep verlengstuk 150 mm met verloopstuk 3/8" - 1/4" * cardan-verlengstuk 75 mm * cardangewricht * handgreep * adapter 1/4" x 1/4" bit-opname 2253577 4400.000 982 42,50 4400.100 DOPSLEUTELSET 1/4" SLIM SIXTY 16-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/4": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop * dopsleutels 6-kant: 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm 2253585 4400.100 966 38,90 4430.100 DOPSLEUTELSET 1/4" SLIM SIXTY 35-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/4": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm bits * TORX met boring TXB8 TXB10 TXB15 TXB20 TXB25 TXB27 TXB30 TXB40 * binnenzeskant 3 4 5 6 8 10 mm toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm * cardangewricht * T-greep verlengstuk 150 mm met verloopstuk 3/8" - 1/4" * bit-schroevendraaiergreep * adapter 1/4" 6kt x 1/4" * adapter 1/4" x 1/4" bit-opname 2253615 4430.100 1513 65,00 www.carolus.de 75

4430.205 DOPSLEUTELSET 1/4" SLIM SIXTY 41-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/4": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * SPLINE multiprofiel 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm bits * zaagsnede 4,5 5,5 6,5 mm * kruiskop PH 1 2 * kruiskop PZ 1 2 3 * TORX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 * binnenzeskant 3 4 5 6 mm * binnentwaalfkant XZN 5 6 8 mm toebehoren: * verlengstuk 100 mm * cardangewricht * bit-schroevendraaiergreep * adapter 1/4" 6kt x 1/4" * adapter 1/4" x 1/4" bit-opname 2253607 4430.205 1212 54,90 4430.505 DOPSLEUTELSET 1/4" SLIM SIXTY 51-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/4": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm * SPLINE multiprofiel 8 10 13 mm bits * zaagsnede 4,5 5,5 6,5 8 mm * kruiskop PH 0 1 2 3 * kruiskop PZ 1 2 3 * TORX T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 * binnenzeskant 3 4 5 6 8 10 mm toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm * cardan-verlengstuk 75 mm * cardangewricht * T-greep verlengstuk 150 mm met verloopstuk 3/8" - 1/4" * bit-schroevendraaiergreep * adapter 1/4" 6kt x 1/4" * adapter 1/4" x 1/4" bit-opname 2253623 4430.505 2458 82,50 76 www.carolus.de

4004.77 DOPSLEUTELSET 1/4" 33-DELIG * ratel 1/4" met 2-componenten-greep dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm dopsleutel-schroevendraaiers * binnenzeskant 3 4 5 6 8 10 mm * zaagsnede 4 5,5 6,5 mm * kruiskop PH 0 1 2 3 toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm * cardangewricht * schuifgreep * wisselgreep Minimus, met 1/4" opname * adapter 1/4" 4kt x 1/4" 6kt 1514288 4004.77 1080 67,50 4004.79 DOPSLEUTELSET 1/4" 33-DELIG * ratel 1/4" met 2-componenten-greep dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm dopsleutel-schroevendraaiers * binnenzeskant 3 4 5 6 8 10 mm * TORX met boring TXB10 TXB15 TXB20 TXB25 TXB27 TXB30 TXB40 toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm * cardangewricht * schuifgreep * wisselgreep Minimus, met 1/4" opname * adapter 1/4" 4kt x 1/4" 6kt 1514326 4004.79 1080 67,50 4004.99 DOPSLEUTELSET 1/4" 33-DELIG * ratel 1/4" met 2-componenten-greep dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm dopsleutel-schroevendraaiers * binnenzeskant 3 4 5 6 8 10 mm * TORX met boring TXB10 TXB15 TXB20 TXB25 TXB27 TXB30 TXB40 toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm * cardangewricht * schuifgreep * wisselgreep Minimus, met 1/4" opname * adapter 1/4" 4kt x 1/4" 6kt 1514512 4004.99 1080 67,50 www.carolus.de 77

4004.90 DOPSLEUTELSET 1/4" 33-DELIG * ratel 1/4" Readyflex * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm dopsleutel-schroevendraaiers * binnenzeskant 3 4 5 6 8 10 mm * zaagsnede 4 5,5 6,5 mm * kruiskop PH 0 1 2 3 toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm * cardangewricht * schuifgreep * wisselgreep Minimus, met 1/4" opname * adapter 1/4" 4kt x 1/4" 6kt * bitadapter 1/4" x 8 mm met magneet-opname 1514431 4004.90 1100 82,90 4004.91 DOPSLEUTELSET 1/4" 33-DELIG * ratel 1/4" Readyflex * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm dopsleutel-schroevendraaiers * binnenzeskant 3 4 5 6 8 10 mm * TORX met boring TXB10 TXB15 TXB20 TXB25 TXB27 TXB30 TXB40 toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm * cardangewricht * schuifgreep * wisselgreep Minimus, met 1/4" opname * adapter 1/4" 4kt x 1/4" 6kt * bitadapter 1/4" x 8 mm met magneet-opname 1514458 4004.91 1100 82,50 4004.84 DOPSLEUTELSET 1/4" 37-DELIG * ratel 1/4" Readyflex * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm dopsleutel-schroevendraaiers * binnenzeskant 4 5 6 mm * zaagsnede 5,5 mm * kruiskop PH 2 * kruiskop PZ 2 * TORX met boring TXB10 TXB15 TXB20 TXB25 TXB27 TXB30 TXB40 toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 100 mm * cardangewricht * magneetzoeker * wisselgreep Minimus met twee dubbelbits * zaagsnede 2,5 / 3,5 kruiskop PH 0 / 1 * bitadapter 1/4" x 8 mm met magneet-opname * adapter 1/4" 4kt x 1/4" 6kt 78 www.carolus.de 1514377 4004.84 1100 89,90

RASTOFLEX TK SETS * Alles in één: het Rastoflex -tk syteem in ruim gesorteerde sets * Rastoflex -tk gereedschappen zijn uiteraard ook los verkrijgbaar, zie blz. 50 + 51 7200.100 RASTOFLEX TK SET 1/4" 34-DELIG * Rastoflex greep1/4" * ratelkop 1/4" met schakelpal * opsteek-steeksleutel 1/4" 8 9 10 11 12 13 mm * opsteek-ringsleutel 1/4" 8 9 10 11 12 13 mm * opsteek-ringratelsleutel 1/4" 8 9 10 11 12 13 mm * dopsleutels 1/4", 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 mm * schroefsleutel, verstelbaar 155 mm * verlengstuk 100 mm 2253836 7200.100 1050 185,00 7200.300 RASTOFLEX TK SET 1/4" 55-DELIG * Rastoflex greep1/4" * ratelkop 1/4" met bit-opname en schakelpal * opsteek-steeksleutel 1/4" 8 9 10 11 12 13 mm * opsteek-ringsleutel 1/4" 8 9 10 11 12 13 mm * opsteek-ringratelsleutel 1/4" 8 9 10 11 12 13 mm * wisselgreep Minimus * adapter 1/4" * adapter 1/4" met magneet * bits 1/4" * TORX T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 * TORX met boring TXB10 TXB15 TXB20 TXB25 TXB27 TXB30 TXB40 * INBUS 2 3 4 5 6 8 mm * zaagsnede 3 4,5 5,5 6,5 mm * kruiskop PH 1 PH 2 PH 3 * kruiskop PZ 1 PZ 2 PZ 3 2253852 7200.300 940 195,00 www.carolus.de 79

DOPSLEUTELSETS 3/8" 6600.000 DOPSLEUTELSET 3/8" SLIM SIXTY 6-DELIG * ratel SLIM SIXTY 3/8": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop toebehoren: * verlengstukken 125 mm, 250 mm * T-greep verlengstuk 200 mm met verloopstuk 1/2" - 3/8" * cardan-verlengstuk 75 mm * cardangewricht 2253631 6600.000 1791 49,00 6600.100 DOPSLEUTELSET 3/8" SLIM SIXTY 12-DELIG * ratel SLIM SIXTY 3/8": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop * dopsleutels 6-kant 6 7 8 9 10 11 13 14 17 19 mm toebehoren: * T-greep verlengstuk 200 mm met verloopstuk 1/2" - 3/8" 2253658 6600.100 1379 43,90 80 www.carolus.de

6600.300 DOPSLEUTELSET 3/8" SLIM SIXTY 22-DELIG * ratel SLIM SIXTY 3/8": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop * dopsleutels 6-kant 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 mm toebehoren: * verlengstukken 125 mm, 250 mm * cardangewricht * T-greep verlengstuk 200 mm met verloopstuk 1/2" - 3/8" 2253666 6600.300 3076 75,00 6600.400 DOPSLEUTELSET 3/8" SLIM SIXTY 26-DELIG * ratel SLIM SIXTY 3/8": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop * dopsleutels TORX E4 E5 E6 E7 E8 E10 E11 E12 E14 E16 E18 E20 * dopsleutel-schroevendraaiers TORX T8 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T50 toebehoren: * verlengstukken 125 mm, 250 mm * cardangewricht * T-greep verlengstuk 200 mm met verloopstuk 1/2" - 3/8" 2253674 6600.400 3126 82,50 6600.500 DOPSLEUTELSET 3/8" SLIM SIXTY 40-DELIG * ratel SLIM SIXTY 3/8": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * TORX E10 E11 E12 E14 E16 E18 E20 * 6-kant 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 mm dopsleutel-schroevendraaiers * TORX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 toebehoren: * verlengstukken 125 mm, 250 mm * T-greep verlengstuk 200 mm met verloopstuk 1/2" - 3/8" * bougiedopsleutels 6-kant: 16 18 mm * bougiedopsleutel 12-kant: 14 mm * cardangewricht 2253682 6600.500 4694 124,80 www.carolus.de 81

DOPSLEUTELSETS 1/2" 5500.000 DOPSLEUTELSET 1/2" SLIM SIXTY 6-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/2": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop toebehoren: * verlengstukken 125 mm, 250 mm * T-greep verlengstuk 200 mm met verloopstuk 1/2" - 3/8" * cardangewricht 2253690 5500.000 3106 64,90 5500.100 DOPSLEUTELSET 1/2" SLIM SIXTY 12-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/2": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop * dopsleutels 6-kant 10 11 13 14 15 17 19 22 24 27 mm toebehoren: * T-greep verlengstuk met verloopstuk 1/2" - 3/8", 200 mm 2253704 5500.100 2467 62,50 5500.400 DOPSLEUTELSET 1/2" SLIM SIXTY 32-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/2": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * 6-kant 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 27 30 32 34 mm dopsleutel-schroevendraaiers * binnenzeskant: 5 6 7 8 10 12 14 17 mm toebehoren: * verlengstukken 125 mm, 250 mm * cardangewricht * T-greep verlengstuk met verloopstuk 1/2" - 3/8", 200 mm 2253720 5500.400 5894 127,50 82 www.carolus.de

5500.525 DOPSLEUTELSET 1/2" SLIM SIXTY 33-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/2": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * 12-kant: 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 27 30 32 34 mm dopsleutel-schroevendraaiers * TORX T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60 toebehoren: * cardan-verlengstukken 125 mm, 250 mm * T-greep verlengstuk met verloopstuk 1/2" - 3/8", 200 mm 2253739 5500.525 5674 125,00 5544.400 DOPSLEUTELSET 1/2" + 1/4" SLIM SIXTY 34-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/2": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * 6-kant 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 27 30 32 34 mm toebehoren: * verlengstuk 250 mm * cardangewricht * ratel SLIM SIXTY 1/4": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm toebehoren: * verlengstuk 100 mm * cardangewricht * bougiedopsleutels 6-kant, met magneet: 16 20,8 mm 2253755 5544.400 5274 125,00 www.carolus.de 83

5544.550 DOPSLEUTELSET 1/2" + 1/4" SLIM SIXTY 77-DELIG * ratel SLIM SIXTY 1/2": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * 6-kant 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 27 30 32 mm dopsleutel-schroevendraaiers * 6-kant 7 8 10 12 14 mm * zaagsnede 8 10 mm * kruiskop PH 3 toebehoren: * verlengstukken 125 mm, 250 mm * cardangewricht * T-greep verlengstuk 200 mm met verloopstuk 1/2" - 3/8" * ratel SLIM SIXTY 1/4": 60 tanden, schakelpal, drukknop-ontkoppeling, slanke kop dopsleutels * 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm bits * zaagsnede 4,5 5,5 6,5 8 mm * kruiskop PH 0 1 2 3 * kruiskop PZ 0 1 2 3 * TORX T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 * binnenzeskant: 3 4 5 6 8 10 mm toebehoren: * verlengstukken 50 mm, 150 mm * cardangewricht * bit-schroevendraaiergreep * adapter 1/4" 6kt x 1/4" * adapter 1/4" x 1/4" bit-opname 2253747 5544.550 6300 169,00 5000.00 DOPSLEUTELSET 1/2" 24-DELIG * ratel 1/2" met 2-componenten-greep * dopsleutels 6-kant 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 28 30 32 mm toebehoren: * verlengstukken 75 mm, 125 mm, 250 mm * cardangewricht * schuifgreep * adapter 1/2" 4kt x 5/16" 6kt, ook te gebruiken als 8 mm dopsleutel 1516191 5000.00 5160 105,00 84 www.carolus.de

5012.00 DOPSLEUTELSET 1/2" 24-DELIG * ratel 1/2" met 2-componenten-greep * dopsleutels 12-kant 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 28 30 32 mm toebehoren: * verlengstukken 75 mm, 125 mm, 250 mm * cardangewricht * schuifgreep * adapter 1/2" 4kt x 5/16" 6kt, ook te gebruiken als 8 mm dopsleutel 1893793 5012.00 5160 105,00 5800.00 DOPSLEUTELSET 1/2" + 1/4" 49-DELIG * ratel 1/2" met 2-componenten-greep * dopsleutels 1/2" 6-kant 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 mm * verlengstukken 1/2" 75 mm, 125 mm, 250 mm * cardangewricht 1/2" * adapter 1/2" 4kt x 5/16" 6kt, ook te gebruiken als 8 mm dopsleutel gereedschappen op module: * ratel 1/4" met 2-componenten-greep * dopsleutels 1/4" 6-kant 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm * dopsleutel-schroevendraaiers * binnenzeskant 4 5 6 8 mm * zaagsnede 5,5 mm * kruiskop PH 2 * kruiskop PZ 2 * TORX met boring TXB10 TXB15 TXB20 TXB25 TXB27 TXB30 TXB40 * verlengstukken 1/4" 50 mm, 100 mm * cardangewricht 1/4" 1516906 5800.00 4900 155,00 www.carolus.de 85

5560.00 DOPSLEUTELSET 1/2" 14-DELIG, LANG MODEL * tbv diep zittende bouten, tapeind-schroeven etc. * lengte: 75 mm * dopsleutels 6-kant 10 12 13 14 15 17 19 21 22 23 24 27 30 32 mm 1825054 5560.00 3740 92,50 5530.00 DOPSLEUTELSET 1/2" 16-DELIG * dopsleutels uitwendig-torx E10 E11 E12 E14 E16 E18 E20 E22 E24 * dopsleutels inwendig-torx T30 T40 T45 T50 T55 T60 T70 1852035 5530.00 1700 72,50 5565.00 SLAGMOERDOPSLEUTELSET 1/2" 12-DELIG * tbv diep zittende bouten, tapeind-schroeven etc. * lengte: 85 mm * slagmoerdopsleutels 6-kant, lang: 10 11 12 13 14 15 16 17 19 21 22 24 mm 1852078 5565.00 3400 72,50 86 www.carolus.de

5540.00 SLAGMOERDOPSLEUTELSET 1/2" 12-DELIG * slagmoerdopsleutels 10 11 12 13 14 15 16 17 19 21 22 24 mm 1852051 5540.00 1600 46,50 5575.00 SLAGMOERDOPSLEUTELSET 1/2" 3-DELIG * de kunststof hulzen beschermen gevoelige omliggende delen, bijv. bij lichtmetalen velgen of verchroomde onderdelen * voor het schadevrij vastzetten van wielbouten bij lichtmetalen velgen * de verschillende kleuren vergemakkelijken een snelle keuze van de juiste maat * lengte 85 mm * slagmoerdopsleutels 17 19 21 mm 1854178 5575.00 845 28,50 DOPSLEUTELSETS 3/4" 8100.00 DOPSLEUTELSET 3/4" 14-DELIG * ratel 3/4" * dopsleutels 6-kant 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50 mm toebehoren: * verlengstukken 200 mm, 400 mm * schuifgreep Code Art.# 0 Prijs 1683268 8100.00 10,3 259,00 www.carolus.de 87

Van nul naar vast in 2 seconden Nu ben je sneller dan de politie toestaat! Verander van schroefmachineklasse en laat het rubber roken. De nieuwe carolus-persluchtschroefmachine ligt goed in de hand, heeft meer vermogen dan je nodig hebt en geeft je het echte Formule 1-gevoel.

PNEUMATISCH GEREEDSCHAPPEN 4250.200 PNEUMATISCHE RATEL 1/4" KORT MODEL * voor dopsleutels 1/4" * korte versie voor moeilijk bereikbare plaatsen * eenvoudig te bedienen * snelle omschakeling * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 300 t/min * Luchtverbruik max. 51 l/min * Aansluitmaat 3/8" * Draaimoment 34 N m * tot SW 6 mm 2662795 4250.200 490 119,00 6250.400 PNEUMATISCHE RATEL 3/8" KORT MODEL * voor dopsleutels 3/8" * korte versie voor moeilijk bereikbare plaatsen * eenvoudig te bedienen * snelle omschakeling * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 280 t/min * Luchtverbruik max. 68 l/min * Aansluitmaat 3/8" * Draaimoment 40 N m * tot SW 10 mm 2662779 6250.400 740 129,00 6250.500 PNEUMATISCHE RATEL 3/8" LANG MODEL * stabiele behuizing * beschermde aandrijving * eenvoudig te bedienen * snelle omschakeling * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 160 t/min * Luchtverbruik max. 71,4 l/min * Aansluitmaat 3/8" * Draaimoment 95 N m * tot SW 10 mm Het passende dopsleutelprogramma voor persluchtgereedschap vind je vanaf pagina 56 2662787 6250.500 1300 135,00 www.carolus.de 89

Het passende dopsleutelprogramma voor persluchtgereedschap vind je vanaf pagina 56 5250.500 PNEUMATISCHE RATEL 1/2" LANG MODEL * voor dopsleutels 1/2" * stabiele behuizing * beschermde aandrijving * eenvoudig te bedienen * snelle omschakeling * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 160 t/min * Luchtverbruik max. 72 l/min * Aansluitmaat 3/8" * Draaimoment 95 N m * tot SW 13 mm 2662744 5250.500 1300 135,00 6250.200 PNEUMATISCHE SLAGMOERSLEUTEL 3/8" * stabiele aluminium behuizing * eenhandomschakeling * greep geïsoleerd tegen kou * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 10000 t/min * Luchtverbruik max. 75 l/min * Aansluitmaat 3/8" * Draaimoment 271 N m 2662760 6250.200 1280 159,00 5250.100 PNEUMATISCHE SLAGMOERSLEUTEL 1/2" * stabiele aluminium behuizing * eenhandomschakeling * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 8000 t/min * Luchtverbruik max. 150 l/min * Aansluitmaat 3/8" * Draaimoment 594 N m * Dubbel slagmechanisme 2662647 5250.100 2630 159,00 90 www.carolus.de

Het passende dopsleutelprogramma voor persluchtgereedschap vind je vanaf pagina 56 5250.300 PNEUMATISCHE SLAGMOERSLEUTEL 1/2" * stabiele aluminium behuizing * eenhandomschakeling * greep geïsoleerd tegen kou * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 7500 t/min * Luchtverbruik max. 150 l/min * Aansluitmaat 3/8" * Draaimoment 670 N m * Dubbel slagmechanisme 2662663 5250.300 2500 199,00 5250.310 PNEUMATISCHE SLAGMOERSLEUTELSET 1/2" Set bestaande uit: * Pneumatische schroevendraaier 5250.300 * Slagschroevendraaierdoppen 2 9 10 11 13 14 17 19 22 24 12 27 mm * Slagschroevendraaierverlengstuk 125 mm * Smeerpot * Incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 7500 t/min * Luchtverbruik max. 128 l/min * Aansluitmaat 3/8" * Draaimoment 670 N m * Dubbel slagmechanisme Code Art.# Prijs 2662736 5250.310 255,00 8250.300 PNEUMATISCHE SLAGMOERSLEUTEL 3/4" * stabiele aluminium behuizing * eenhandomschakeling * greep geïsoleerd tegen kou * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 5500 t/min * Luchtverbruik max. 167 l/min * Aansluitmaat 1/2" * Draaimoment 1490 N m * Dubbel slagmechanisme 2662752 8250.300 5400 479,00 www.carolus.de 91

3250.100 PNEUMATISCHE NAALDENBIKHAMER * ideaal om coatings,roest e.d. van metalen delen te verwijderen, ook te gebruiken op krappe plekken (niet voor metaalplaat) * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Luchtverbruik max. 78,4 l/min * Aansluitmaat 3/8" * 2000 slagen/min 2662809 3250.100 1940 199,00 3250.200 PNEUMATISCHE BOORMACHINE * eenvoudige omschakeling * rechts-/linksomdraaiend * snelspanboorhouder * boren-slijpen-gatenzagen Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 500 t/min * Luchtverbruik max. 140 l/min * Aansluitmaat 3/8" 2662817 3250.200 1950 149,00 3250.300 PNEUMATISCHE EXCENTRISCHE SCHUURMACHINE * aansluiting voor stofafzuiging * schuurschijf 150 mm * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 12000 t/min * Luchtverbruik max. 70,8 l/min * Aansluitmaat 3/8" 2662825 3250.300 710 179,00 92 www.carolus.de

3250.400 PNEUMATISCHE SLIJPMACHINE * ligt goed in de hand * sleutel voor spanhuls * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 20000 t/min * Luchtverbruik max. 112 l/min * Aansluitmaat 3/8" 2662833 3250.400 550 99,00 3250.410 PNEUMATISCHE SLIJPMACHINESET * ligt goed in de hand * incl. 10 verschillende slijpstiften * sleutel voor spanhuls * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 20000 t/min * Luchtverbruik max. 112 l/min * Aansluitmaat 3/8" Code Art.# Prijs 2662841 3250.410 129,00 www.carolus.de 93

3250.500 PNEUMATISCHE DECOUPEERZAAG * incl. luchtkoppeling * sleutel voor gereedschapswissel Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Luchtverbruik max. 31 l/min * Aansluitmaat 3/8" * 9000 slagen/min 2662868 3250.500 690 209,00 3250.510 PNEUMATISCHE DECOUPEERZAAGSET * zaagbladen vertanding 1-2-3 * een vijl per profiel: driehoek, rond, halfrond, vlak * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Luchtverbruik max. 31 l/min * Aansluitmaat 3/8" * 9000 slagen/min Code Art.# Prijs 2662876 3250.510 229,00 94 www.carolus.de

3250.600 PNEUMATISCHE FOLIEVERWIJDERAAR * verwijderschijf 90 mm * sleutel voor spanhuls * voor het verwijderen van folie en stickers * incl. luchtkoppeling Technische gegevens: * Ingangsdruk max. 6,2 bar * Toerental 4000 t/min * Aansluitmaat 1/4" 2662884 3250.600 840 79,00 3250.620 RESERVE SCHIJF * reserve schijf 90 mm tbv folieverwijderaar * voor het verwijderen van folie en stickers * tot toerental 2500 t/min Code Art.# Prijs 2662892 3250.620 10,00 3250.700 BLAASPISTOOL * reinigen-koelen-drogen * kort en lang blaasmondstuk * kort mondstuk instelbaar * stabiele aluminium uitvoering * incl. luchtkoppeling Code Art.# Prijs 2662906 3250.700 19,90 9950 MONTEURS-/MONTAGEHANDSCHOENEN * optimale pasvorm * grijpvlakken voor kleine en gladde onderdelen * handvlakken uit één stuk * ventilerende vlakken tussen de vingers * verstelbare polsafsluiting, daarom geen verschuiven van de handschoen * grip bij gladde oppervlakken door interne bekleding * bescherming van gevoelige oppervlakken Code Art.# Grootte / Prijs 2256940 9950.000 M 80 15,40 2309602 9950.100 L 95 15,40 2309610 9950.200 XL 90 15,40 2309629 9950.300 XXL 90 15,40 www.carolus.de 95

Nooit te los of te vast Pure aantrekkingskracht. carolus levert de juiste sleutel voor het juiste (aanhaal)moment. "Op gevoel" is vaak niet meer verantwoord en veel schroefverbindingen moeten daarom gecontroleerd worden aangehaald. Op onze momentsleutels kunt U, ook onder zware omstandigheden, altijd vertrouwen.

MOMENTSLEUTELS 4900-8900 MOMENTSLEUTELS 5-550 N M * NIEUW: met paddestoelkop * NIEUW: met fijninstelling 0,1 N m - 4900.025 * NIEUW: met fijninstelling 0,25 N m - 6900.070 * NIEUW: met fijninstelling 0,5 N m - 5900.100 * NIEUW: met fijninstelling 1,0 N m - 5900.200, 5900.300, 8900.400, 8900.550 Toepassing: * gecontroleerd aandraaien van bouten in het bereik van 5-550 N m * toepassing in vele (industriële) sectoren Uitvoering: * verstelbare momentsleutel met vierkantaandrijving en geïntegreerde ratelfunctie * voor gecontroleerd rechts- en linksom aantrekken * nauwkeurigheid: +/- 3 % tolerantie van de ingestelde schaalwaarde * dubbelschaal N m en lbf ft Leveringsomvang: * momentsleutel met testcertificaat volgens DIN EN ISO 6789 * gebruiksaanwijzing * gevoerde nylontas (bescherming tegen vuil en beschadiging) Draagtas ook los leverbaar - zie pagina 101 Code Art.# Uitvoering a " N m y Prijs 2648350 4900.025 Paddestoelkop 1/4 5-25 285 129,00 2648369 6900.070 Paddestoelkop 3/8 14-70 350 129,00 2648377 5900.100 Paddestoelkop 1/2 20-100 395 129,00 2648393 5900.200 Paddestoelkop 1/2 40-200 485 129,00 2648407 5900.300 Paddestoelkop 1/2 60-300 575 135,00 2648415 8900.400 Aandrijfvierkant 3/4 80-400 685 229,00 2648423 8900.550 Aandrijfvierkant 3/4 110-550 955 359,00 www.carolus.de 97

4901-8901 PADDESTOELKOP/ AANDRIJFVIERKANT * zwarte PPN-kunststof * ook te gebruiken als vervanging voor doorsteekvierkant Code Art.# a " / Prijs 2655098 4901.025 1/4 21 8,00 2655101 6901.070 3/8 22 6,90 2655128 5901.000 1/2 60 6,90 2655136 8901.000 3/4 133 7,20 4912-8918 MOMENTSLEUTEL SE Aanwijzing: leverbaar vanaf juli 2012 Toepassing: * gecontroleerd aandraaien van bouten in het bereik van 5-400 N m * toepassing in vele (industriële) sectoren Uitvoering: * voor gecontroleerd rechts- en linksom aantrekken * nauwkeurigheid: +/- 3% tolerantie van de ingestelde schaalwaarde * dubbelschaal N m en lbf ft Leveringsomvang: * momentsleutel met testcertificaat volgens DIN EN ISO 6789 * gebruiksaanwijzing * gevoerde nylontas (bescherming tegen vuil en beschadiging) Draagtas ook los leverbaar - zie pagina 101 Code Art.# : N m y / Prijs 2683806 4912.025 9 x 12 5-25 274,0 300 120,00 2683814 6912.050 9 x 12 10-50 324,0 450 120,00 2683822 5912.100 9 x 12 20-100 369,5 600 120,00 2683830 5912.150 9 x 12 30-150 460,5 800 125,00 2683849 5918.200 14 x 18 40-200 470,5 900 125,00 2683857 5918.300 14 x 18 60-300 561,5 1200 220,00 2683865 8918.400 14 x 18 80-400 648,5 1600 350,00 98 www.carolus.de

Aanwijzing: alle insteekgereedschappen leverbaar vanaf juli 2012 7709 INSTEEK-STEEKSLEUTEL VOOR MOMENTSLEUTEL SE 9X12 * voor momentsleutel met opname 9x12 * voor moeilijk bereikbare plaatsen * snelle gereedschapswissel * met vergrendeling Code Art.# :! / Prijs 2683040 7709.07 9 x 12 7 37 19,00 2683067 7709.08 9 x 12 8 38 19,00 2683075 7709.09 9 x 12 9 37 19,00 2683083 7709.10 9 x 12 10 42 19,00 2683091 7709.11 9 x 12 11 40 19,00 2683105 7709.12 9 x 12 12 41 19,00 2683113 7709.13 9 x 12 13 46 19,00 2683121 7709.14 9 x 12 14 55 19,00 2683148 7709.15 9 x 12 15 56 19,00 2683156 7709.16 9 x 12 16 58 19,00 2683164 7709.17 9 x 12 17 58 19,00 2683172 7709.18 9 x 12 18 60 19,00 2683180 7709.19 9 x 12 19 64 19,00 7710 INSTEEK-RINGSLEUTEL VOOR MOMENTSLEUTEL SE 9X12 * voor momentsleutel met opname 9x12 * voor moeilijk bereikbare plaatsen * snelle gereedschapswissel * met vergrendeling Code Art.# :! / Prijs 2683377 7710.08 9 x 12 8 37 19,00 2683385 7710.10 9 x 12 10 40 19,00 2683393 7710.11 9 x 12 11 42 19,00 2683407 7710.12 9 x 12 12 51 19,00 2683415 7710.13 9 x 12 13 51 19,00 2683423 7710.14 9 x 12 14 53 19,00 2683431 7710.15 9 x 12 15 54 19,00 2683458 7710.16 9 x 12 16 56 19,00 2683466 7710.17 9 x 12 17 55 19,00 2683474 7710.18 9 x 12 18 60 19,00 2683482 7710.19 9 x 12 19 63 19,00 2683490 7710.21 9 x 12 21 68 21,00 2683504 7710.22 9 x 12 22 71 21,00 7711 INSTEEK-OPENRINGSLEUTEL VOOR MOMENTSLEUTEL SE 9X12 * voor momentsleutel met opname 9x12 * voor moeilijk bereikbare plaatsen * snelle gereedschapswissel * met vergrendeling Code Art.# :! / Prijs 2683687 7711.10 9 x 12 10 52 22,00 2683695 7711.11 9 x 12 11 52 22,00 2683709 7711.13 9 x 12 13 53 22,00 2683717 7711.17 9 x 12 17 60 22,00 2683725 7711.19 9 x 12 19 65 22,00 2683733 7711.22 9 x 12 22 70 22,00 www.carolus.de 99

7714 INSTEEK-STEEKSLEUTEL VOOR MOMENTSLEUTEL SE 14X18 * voor momentsleutel met opname 14x18 * voor moeilijk bereikbare plaatsen * snelle gereedschapswissel * met vergrendeling Code Art.# :! / Prijs 2683199 7714.13 14 x 18 13 117 22,00 2683202 7714.14 14 x 18 14 120 22,00 2683210 7714.15 14 x 18 15 117 22,00 2683229 7714.16 14 x 18 16 128 22,00 2683237 7714.17 14 x 18 17 138 22,00 2683245 7714.18 14 x 18 18 136 22,00 2683253 7714.19 14 x 18 19 140 22,00 2683261 7714.21 14 x 18 21 160 25,00 2683288 7714.22 14 x 18 22 163 25,00 2683296 7714.24 14 x 18 24 169 25,00 2683318 7714.27 14 x 18 27 239 29,50 2683326 7714.30 14 x 18 30 250 29,50 2683334 7714.32 14 x 18 32 248 32,50 2683342 7714.34 14 x 18 34 253 32,50 2683350 7714.36 14 x 18 36 245 32,50 2683369 7714.41 14 x 18 41 316 37,50 7715 INSTEEK-RINGSLEUTEL VOOR MOMENTSLEUTEL SE 14X18 * voor momentsleutel met opname 14x18 * voor moeilijk bereikbare plaatsen * snelle gereedschapswissel * met vergrendeling Code Art.# :! / Prijs 2683512 7715.13 14 x 18 13 130 23,50 2683520 7715.14 14 x 18 14 132 23,50 2683539 7715.15 14 x 18 15 132 23,50 2683547 7715.16 14 x 18 16 137 23,50 2683555 7715.17 14 x 18 17 141 23,50 2683563 7715.18 14 x 18 18 139 23,50 2683571 7715.19 14 x 18 19 145 23,50 2683598 7715.21 14 x 18 21 152 26,90 2683601 7715.22 14 x 18 22 157 26,90 2683628 7715.24 14 x 18 24 162 28,50 2683636 7715.27 14 x 18 27 205 28,50 2683644 7715.30 14 x 18 30 204 29,90 2683652 7715.32 14 x 18 32 214 31,00 2683660 7715.36 14 x 18 36 230 33,00 2683679 7715.41 14 x 18 41 235 34,90 100 www.carolus.de

7712 INSTEEK-AANDRIJFVIERKANT VOOR SE-MOMENTSLEUTELS * voor momentsleutel met opname 9x12 * voor moeilijk bereikbare plaatsen * snelle gereedschapswissel * met vergrendeling max. belasting: * 7712.00 = 30 N m * 7712.01 = 135 N m * 7712.02 = 150 N m Code Art.# : a " Prijs 2683741 7712.00 9 x 12 1/4 21,50 2683768 7712.01 9 x 12 3/8 21,50 2683776 7712.02 9 x 12 1/2 21,50 7716 INSTEEK-AANDRIJFVIERKANT VOOR SE-MOMENTSLEUTELS * voor momentsleutel met opname 14x18 * voor moeilijk bereikbare plaatsen * snelle gereedschapswissel * met vergrendeling * max. belasting: 340 N m Code Art.# : a " Prijs 2683784 7716.02 14 x 18 1/2 24,90 7713 INSTEEK-BITHOUDER VOOR SE-MOMENTSLEUTELS * voor momentsleutel met opname 9x12 * voor moeilijk bereikbare plaatsen * snelle gereedschapswissel * met vergrendeling Code Art.# : k " Prijs 2683792 7713.00 9 x 12 5/16 24,90 2049-2089 MOMENTSLEUTELTAS * gevoerde nylontas * bescherming tegen vuil en beschadiging * twee voorzettassen voor doppen en verlengstuk * draagriem vergemakkelijkt het transport * stabiele ritssluiting Code Art.# geschikt voor y Prijs 2683873 2049.69 4900.025 + 6900.070 285-350 16,00 4912.025 + 6912.050 2683881 2059.59 5900.100 + 5900.200 395-485 19,00 5912.150 + 5918.200 2683903 2059.89 5900.300 + 8900.400 575-685 22,00 5918.300 + 8918.400 2683911 2089.00 8900.550 955 25,00 www.carolus.de 101

Je draai gevonden! Met carolus heb je snel de juiste draai gevonden. Kies je persoonlijke assistent(en) uit ons veelzijdige programma om comfortabel vele schroefprofielen los of vast te draaien. Standaard, kort of extra lang, wij hebben schroevendraaiers en bits van een goede kwaliteit voor een goede prijs. Daarmee werkt u snel, nauwkeurig en zonder overbodige inspanning.

SCHROEVENDRAAIERS 3600 SCHROEVENDRAAIER TBV ZAAGSNEDE-SCHROEVEN * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV Code Art.# L K M N / Prijs 2251256 3600.030 0,5 3,0 75 145 30 2,75 2251264 3600.040 0,8 4,0 100 170 40 2,95 2251272 3600.055 1,0 5,5 100 210 70 3,60 2251280 3600.065 1,2 6,5 150 260 110 4,35 2251299 3600.080 1,2 8,0 150 270 160 5,35 2251302 3600.100 1,6 10,0 200 320 220 6,50 3620 SCHROEVENDRAAIER TBV ZAAGSNEDE-SCHROEVEN, KORT MODEL "STUBBY" * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV Code Art.# L K M N / Prijs 2251353 3620.040 0,8 4,0 38 63 50 3,75 2251361 3620.065 1,2 6,5 38 63 50 3,75 3630 SCHROEVENDRAAIER PH * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV Code Art.# ; PH M N / Prijs 2251396 3630.000 0 75 145 30 2,75 2251426 3630.010 1 100 210 70 3,50 2251434 3630.020 2 100 210 100 3,95 2251442 3630.030 3 150 270 100 5,50 www.carolus.de 103

3640 SCHROEVENDRAAIER PZ * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV Code Art.# < PZ M N / Prijs 2251450 3640.000 0 75 145 30 2,75 2251469 3640.010 1 100 210 70 3,50 2251477 3640.020 2 100 210 100 3,95 2251485 3640.030 3 150 270 160 5,50 3650 SCHROEVENDRAAIER PH, KORT MODEL "STUBBY" * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV Code Art.# ; PH M N / Prijs 2251493 3650.010 1 38 63 50 3,75 2251507 3650.020 2 38 63 50 3,75 3660 SCHROEVENDRAAIER PZ, KORT MODEL "STUBBY" * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV Code Art.# < PZ M N / Prijs 2251515 3660.010 1 38 63 50 3,75 2251523 3660.020 2 38 63 50 3,75 104 www.carolus.de

3690 SCHROEVENDRAAIER TORX * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV Code Art.# 7 M N / Prijs 2251531 3690.060 T6 75 145 30 3,00 2251558 3690.070 T7 75 145 30 3,00 2251566 3690.080 T8 75 145 30 3,00 2251574 3690.090 T9 75 145 30 3,00 2251582 3690.100 T10 100 210 70 3,80 2251590 3690.150 T15 100 210 70 3,80 2251604 3690.200 T20 100 210 70 3,80 2251612 3690.250 T25 100 210 100 4,25 2251620 3690.270 T27 100 210 100 4,25 2251639 3690.300 T30 100 210 100 4,25 2251647 3690.400 T40 100 210 110 4,50 2251655 3690.450 T45 100 210 140 6,90 3603.000 SCHROEVENDRAAIERSET FL/PH 6-DELIG * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV * schroevendraaier zaagsnede 3 5,5 6,5 mm * schroevendraaier kruiskop PH 0 1 2 2251671 3603.000 435 18,50 3604.000 SCHROEVENDRAAIERSET FL/PZ 6-DELIG * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV * schroevendraaier zaagsnede 3 5,5 6,5 mm * schroevendraaier kruiskop PZ 0 1 2 2251698 3604.000 435 18,50 www.carolus.de 105

3690.000 SCHROEVENDRAAIERSET 6-DELIG * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV * schroevendraaier TORX T10 T15 T20 T25 T30 T40 2251701 3690.000 550 21,50 3637.000 SCHROEVENDRAAIERSET XXL 12-DELIG * kling van gelegeerd staal in hoogwaardige SVCM kwaliteit * oppervlak verchroomd met zwarte punt * 2-componenten-greep * harde component van PP, slipvaste zachte component van TPV * schroevendraaier zaagsnede 3 5,5 6,5 mm * schroevendraaier kruiskop PH 1 2 * schroevendraaier kruiskop PZ 1 2 * VDE schroevendraaier zaagsnede 2,5 mm * VDE schroevendraaier kruiskop PH 1 * spanningzoeker 3 mm 2254301 3637.000 927 39,95 106 www.carolus.de

3810 STIFTSLEUTEL MET T-GREEP INBUS * 2-componenten-greep * kling van bitstaal, mat verchroomd Code Art.# $ L 1 L 2 / Prijs 2250942 3810.025 2,5 100 52 28 3,50 2250950 3810.030 3,0 100 52 32 3,80 2250969 3810.040 4,0 150 52 46 4,10 2250977 3810.050 5,0 150 65 78 4,50 2250985 3810.060 6,0 150 65 98 5,20 2250993 3810.080 8,0 200 75 196 5,70 2251019 3810.100 10,0 200 80 274 7,20 3810.600 STIFTSLEUTELSET MET T-GREEP 6-DELIG * 2-componenten-greep * kling van bitstaal, mat verchroomd * stiftsleutel met T-greep 2,5 3 4 5 6 8 mm 2254417 3810.600 761 25,80 3710 SPANNINGZOEKER * max. 250 Volt Code Art.# K N / Prijs 1695584 3710.03 3,0 135 28 2,50 3711 SPANNINGZOEKER * max. 250 Volt Code Art.# K N / Prijs 2254328 3711.030 3,0 135 30 2,50 www.carolus.de 107

3720 HAAKSE STIFTSLEUTEL INBUS Code Art.# $ L 1 L 2 / Prijs 1671359 3720.02 2,0 50 16 2 0,40 1671391 3720.25 2,5 56 18 3 0,40 1671448 3720.03 3,0 63 20 5 0,50 1671685 3720.04 4,0 70 25 10 0,50 1671693 3720.05 5,0 80 28 16 0,60 1671707 3720.06 6,0 90 32 30 0,80 1671715 3720.07 7,0 95 34 42 1,00 1671723 3720.08 8,0 100 36 68 1,30 1670832 3720.10 10,0 105 40 105 1,90 3730 HAAKSE STIFTSLEUTEL MET KOGELKOP, INBUS Code Art.# $ L 1 L 2 / Prijs 1695614 3730.02 2,0 100 16 3 0,50 1695703 3730.25 2,5 112 18 5 0,65 1695630 3730.03 3,0 126 20 8 0,80 1695649 3730.04 4,0 140 25 20 1,00 1695657 3730.05 5,0 160 28 30 1,25 1695665 3730.06 6,0 180 32 50 1,60 1695673 3730.08 8,0 200 36 100 2,30 1695681 3730.10 10,0 224 40 180 3,60 3740 HAAKSE STIFTSLEUTEL TORX Code Art.# 7 L 1 L 2 / Prijs 1695746 3740.07 T7 48 16 3 0,80 1695770 3740.08 T8 80 16 3 0,80 1695797 3740.09 T9 48 16 3 0,80 1695819 3740.10 T10 86 17 3 0,80 1695827 3740.15 T15 54 18 5 0,85 1695835 3740.20 T20 95 19 7 0,85 1695843 3740.25 T25 60 20 10 1,30 1695851 3740.27 T27 64 21 15 1,30 1695886 3740.30 T30 70 24 20 1,40 1695894 3740.40 T40 73 26 30 1,80 108 www.carolus.de

3720.00 HAAKSE STIFTSLEUTELSET 8-DELIG * in kunststof-houder * tbv binnenzeskant-schroeven * 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm 1671324 3720.00 416 7,00 3730.00 HAAKSE STIFTSLEUTELSET 9-DELIG * in kunststof-houder * met kogelkop * tbv binnenzeskant-schroeven * 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm 1695592 3730.00 429 11,95 3740.00 HAAKSE STIFTSLEUTELSET TORX 7-DELIG * in kunststof-houder * tbv inwendige TORX schroeven * T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 1695711 3740.00 120 12,50 www.carolus.de 109

3800.000 BITSCHROEVENDRAAIER 1/4" 13-IN-1 Dit artikel is ook leverbaar in een display - zie pagina 163 * de alleskunner: 13 schroefkop-varianten in één bitschroevendraaier * schroevendraaiergreep met geïntegeerde ratelfunctie, omschakelbaar * telescopische kling met 1/4" bitopname * Bitmagazijn bevat 13 stuks 1/4" Bits: * zaagsnede 4 4,5 5,5 mm * kruiskop PH 1 PH 2 PH 3 PZ 1 PZ 2 * TORX T10 T15 T20 T25 * zeskant 4 mm * bevat de meest gebruikte bits tbv zaagsnede-, kruiskop-, pozi-, en TORX -schroeven, alsmede een INBUS 4 mm bit tbv de montage van bijv. Zweedse zelfbouw meubelen 2251663 3800.000 280 15,95 4125.00 BITSCHROEVENDRAAIER 1/4" * 2-componenten-greep * met binnenzeskant opname voor alle 1/4" bits * met magneethouder Code Art.# - " M N / Prijs 2255928 4125.00 1/4 100 210 110 5,95 4080.40 WISSELGREEP MINIMUS ESSENTIAL 1/4" * wisselgreep Minimus 1/4" 4002.42 * zeskant kling 1/4" 4002.40 * adapter 1/4" 7080.50 * adapter 1/4" met magneet 7055.00 Code Art.# k " a " / Prijs 2252422 4080.40 1/4 1/4 230 9,95 110 www.carolus.de

BITSETS 1/4" 3000.01 BITBOX 1/4" 31-DELIG Dit artikel is ook leverbaar in een display - zie pagina 163 * bits: hardheid: 60 HRC +/- 2, draaimoment: 18,4 N m * box met doorzichtige deksel * TORX T10 T15 T20 T25 T30 T40 * binnenzeskant 3 4 5 * zaagsnede 0,6x4,5 1,0x5,5 1,2x6,5 * Phillips PH 1 2 3 * Pozidriv PZ 1 2 3 * snel-wissel-adapter tbv 1/4" bits C 6,3 met magneet 2251159 3000.01 250 18,50 3000.02 BITBOX BICOLOR 1/4" 31-DELIG Dit artikel is ook leverbaar in een display - zie pagina 163 * bits, bicolor: hardheid: 60 HRC +/-2, draaimoment: 18,4 N m * box met doorzichtige deksel * TORX T10 T15 T20 T25 T30 T40 * binnenzeskant 3 4 5 * zaagsnede 0,6x4,5 1,0x5,5 1,2x6,5 * Phillips PH 1 2 3 * Pozidriv PZ 1 2 3 * snel-wissel-adapter met magneet 2251175 3000.02 251 21,50 3000.03 BITBOX 1/4" PROFI 50-DELIG * bits: hardheid: 60 HRC +/- 2, draaimoment: 18,4 N m * box met doorzichtige deksel * TORX T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 * binnenzeskant 3 4 5 6 * zaagsnede 0,6x3,5 0,8x4,0 1,0x5,5 1,2x6,5 * Phillips PH 0 1 2 3 * Pozidriv PZ 0 1 2 3 * binnenvierkant 0 1 2 3 * TORQ-SET 4 6 8 10 * XZN 4 5 6 8 * SIT 10 20 25 40 * Tri-Wing 2 3 4 5 * adapter 1/4" 4kt x 1/4" 6kt met magneet * snel-wissel-adapter tbv 1/4" bits C 6,3 met magneet 2251183 3000.03 368 32,50 www.carolus.de 111

BITS 1/4" IN VOORDEELPAK 3401-3402 VOORDEELPAK BITS 1/4" PH x10 x25 * uitwendig zeskant vlgs. DIN 3126 - C 6,3 * 10- en 25-delig voordeelpak * prijs per verpakking Code Art.# Inhoud / Prijs 2254522 3401.01 10x PH 1 50 2,90 2254549 3401.02 10x PH 2 50 2,90 2254565 3401.03 10x PH 3 50 2,90 2254530 3402.01 25x PH 1 130 6,50 2254557 3402.02 25x PH 2 130 6,50 2254573 3402.03 25x PH 3 130 6,50 3501-3502 VOORDEELPAK BITS 1/4" PZ x10 x25 * uitwendig zeskant vlgs. DIN 3126 - C 6,3 * 10- en 25-delig voordeelpak * prijs per verpakking Code Art.# Inhoud / Prijs 2254468 3501.01 10x PZ 1 50 2,90 2254484 3501.02 10x PZ 2 50 2,90 2254506 3501.03 10x PZ 3 50 2,90 2254476 3502.01 25x PZ 1 130 6,50 2254492 3502.02 25x PZ 2 130 6,50 2254514 3502.03 25x PZ 3 130 6,50 3101-3102 VOORDEELPAK BITS 1/4" TORX x10 x25 * uitwendig zeskant vlgs. DIN 3126 - C 6,3 * 10- en 25-delig voordeelpak * prijs per verpakking Code Art.# Inhoud + / Prijs 2254654 3101.06 10x T6 M2 50 4,00 2254670 3101.07 10x T7 M2,5 50 4,00 2254697 3101.08 10x T8 M2,5 40 4,00 2254719 3101.09 10x T9 M3 50 4,00 2254735 3101.10 10x T10 M3 - M3,5 50 4,00 2254751 3101.15 10x T15 M3,5 - M4 50 4,00 2254786 3101.20 10x T20 M4 - M5 50 4,00 2254808 3101.25 10x T25 M4,5 - M5 50 4,00 2254824 3101.27 10x T27 M4,5 - M6 50 4,00 2254840 3101.30 10x T30 M6 - M7 50 4,00 2254867 3101.40 10x T40 M7 - M8 50 4,00 2254662 3102.06 25x T6 M2 130 8,95 2254689 3102.07 25x T7 M2,5 130 8,95 2254700 3102.08 25x T8 M2,5 130 8,95 2254727 3102.09 25x T9 M3 130 8,95 2254743 3102.10 25x T10 M3 - M3,5 130 8,95 2254778 3102.15 25x T15 M3,5 - M4 130 8,95 2254794 3102.20 25x T20 M4 - M5 130 8,95 2254816 3102.25 25x T25 M4,5 - M5 130 8,95 2254832 3102.27 25x T27 M4,5 - M6 130 8,95 2254859 3102.30 25x T30 M6 - M7 130 8,95 2254875 3102.40 25x T40 M7 - M8 130 8,95 112 www.carolus.de

3151 VOORDEELPAK BITS 1/4" TORX MET BORING x10 * uitwendig zeskant vlgs. DIN 3126 - C 6,3 * 10-delig voordeelpak * prijs per verpakking Code Art.# Inhoud + / Prijs 2254883 3151.10 10x TXB10 M3 - M3,5 50 6,80 2254891 3151.15 10x TXB15 M3,5 - M4 50 6,80 2254905 3151.20 10x TXB20 M4 - M5 50 6,80 2254913 3151.25 10x TXB25 M4,5 - M5 60 6,80 2254921 3151.27 10x TXB27 M4,5 - M6 60 6,80 2254948 3151.30 10x TXB30 M6 - M7 50 6,80 2254956 3151.40 10x TXB40 M7 - M8 50 6,80 3201 VOORDEELPAK BITS 1/4" ZAAGSNEDE x10 * uitwendig zeskant vlgs. DIN 3126 - C 6,3 * 10-delig voordeelpak * prijs per verpakking Code Art.# Inhoud / Prijs 2254581 3201.30 10x 3 mm 50 3,80 2254603 3201.45 10x 4,5 mm 50 3,80 2254611 3201.55 10x 5,5 mm 50 3,80 2254638 3201.65 10x 6,5 mm 60 3,80 2254646 3201.80 10x 8 mm 80 3,80 3301 VOORDEELPAK BITS 1/4" INBUS x10 * uitwendig zeskant vlgs. DIN 3126 - C 6,3 * 10-delig voordeelpak * prijs per verpakking Code Art.# Inhoud / Prijs 2254964 3301.02 10x 2 mm 50 4,80 2254972 3301.03 10x 3 mm 50 4,80 2254980 3301.04 10x 4 mm 50 4,80 2254999 3301.05 10x 5 mm 80 4,80 2255006 3301.06 10x 6 mm 50 4,80 2255014 3301.08 10x 8 mm 50 6,00 www.carolus.de 113

BITS 5/16" 6126.00 OMSCHAKELBARE BITRATEL 5/16" CONTERFLEX MET SCHAKELPAL * met 180 zwenkbare kop * vergrendelbaar in 11 standen * 5/16" bit-opname voor werkzaamheden in beperkte ruimte Code Art.# - " y / Prijs 1517864 6126.00 5/16 225 425 52,80 6400.25 BIT-DOPSLEUTELSET 5/16" 23-DELIG ratel Conterflex * verstelbaar en verticaal vergrendelbaar in 11 standen * voor werkzaamheden op moeilijk bereikbare plaatsen bits: * TORX 50 mm: T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 * TORX 100 mm: T40 T45 T55 * dopsleutels uitwendig-torx : E4 E5 E6 E7 E8 E10 E12 E14 E16 adapters: * 3/8" 4kt x 5/16" 6kt * 5/16" 6kt x 5/16" 6kt met magneet, ook als 80 mm verlengstuk te gebruiken. 1518305 6400.25 1940 142,50 114 www.carolus.de

6460.10 BITSET 5/16" 15-DELIG bits: * INBUS 50 mm: 4 5 6 7 8 10 12 14 mm * INBUS 100 mm: 5 6 7 8 10 mm adapter tbv gebruik met ratel: * 3/8" 4kt x 5/16" 6kt * 1/2" 4kt x 5/16" 6kt 1518364 6460.10 960 60,95 6460.20 BITSET 5/16" 13-DELIG bits: * TORX 50 mm: T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 * TORX 100 mm: T40 T45 T55 adapter tbv gebruik met ratel: * 3/8" 4kt x 5/16" 6kt * 1/2" 4kt x 5/16" 6kt 1518372 6460.20 842 60,95 6460.21 BITSET 5/16" 13-DELIG bits: * TORX met boring 50 mm: TXB20 TXB25 TXB27 TXB30 TXB40 TXB45 TXB50 TXB55 * TORX 100 mm: T40 T45 T55 adapter tbv gebruik met ratel: * 3/8" 4kt x 5/16" 6kt * 1/2" 4kt x 5/16" 6kt 1518380 6460.21 836 60,95 www.carolus.de 115

6460.40 BITSET 5/16" 11-DELIG bits: * binnentwaalfkant XZN 50 mm: 5 6 8 10 12 mm * binnentwaalfkant XZN 100 mm: 6 8 10 12 mm adapter tbv gebruik met ratel: * 3/8" 4kt x 5/16" 6kt * 1/2" 4kt x 5/16" 6kt 1518402 6460.40 856 52,50 6095 BIT 5/16" TORX x2 * geleverd in dubbelpak * 5/16" bits - sterk en robuust tbv dagelijks (industrieel) gebruik Code Art.# Inhoud + y / Prijs 1517465 6095.20 2x T20 M4 - M5 50 20 5,40 1517473 6095.25 2x T25 M4,5 - M5 50 21 5,40 1517481 6095.27 2x T27 M4,5 - M6 50 22 4,95 1517503 6095.30 2x T30 M6 - M7 50 22 4,95 1517511 6095.40 2x T40 M7 - M8 50 22 4,95 1517538 6095.45 2x T45 M8 - M10 50 24 4,95 1517546 6095.50 2x T50 M10 50 24 4,95 1517554 6095.55 2x T55 M12 50 40 6,95 1517562 6095.60 2x T60 M14 50 50 6,95 6098 BIT 5/16" TORX, LANG MODEL x2 * geleverd in dubbelpak * 5/16" bits - sterk en robuust tbv dagelijks (industrieel) gebruik Code Art.# Inhoud + y / Prijs 1517678 6098.40 2x T40 M7 - M8 100 47 6,50 1517686 6098.45 2x T45 M8 - M10 100 48 6,50 1517694 6098.55 2x T55 M12 100 80 7,95 116 www.carolus.de

6096 BIT 5/16" TORX MET BORING x2 * geleverd in dubbelpak * 5/16" bits - sterk en robuust tbv dagelijks (industrieel) gebruik Code Art.# Inhoud + y / Prijs 1517570 6096.20 2x TXB20 M4 - M5 50 21 5,95 1517589 6096.25 2x TXB25 M4,5 - M5 50 21 5,95 1517597 6096.27 2x TXB27 M4,5 - M6 50 22 5,95 1517600 6096.30 2x TXB30 M6 - M7 50 22 5,95 1517619 6096.40 2x TXB40 M7 - M8 50 22 5,95 1517627 6096.45 2x TXB45 M8 - M10 50 23 5,95 1517635 6096.50 2x TXB50 M10 50 24 5,95 1517643 6096.55 2x TXB55 M12 50 38 6,95 1517651 6096.60 2x TXB60 M14 50 48 6,95 6035 BIT 5/16" INBUS x2 * geleverd in dubbelpak * 5/16" bits - sterk en robuust tbv dagelijks (industrieel) gebruik Code Art.# Inhoud y / Prijs 1517031 6035.04 2x 4 mm 50 20 3,95 1517058 6035.05 2x 5 mm 50 22 3,95 1517066 6035.06 2x 6 mm 50 23 3,95 1517074 6035.07 2x 7 mm 50 24 3,95 1517082 6035.08 2x 8 mm 50 25 3,95 1517090 6035.10 2x 10 mm 50 35 3,95 1517104 6035.12 2x 12 mm 50 46 3,95 1517112 6035.14 2x 14 mm 50 60 4,20 6038 BIT 5/16" INBUS, LANG MODEL x2 * geleverd in dubbelpak * 5/16" bits - sterk en robuust tbv dagelijks (industrieel) gebruik Code Art.# Inhoud y / Prijs 1517120 6038.04 2x 4 mm 100 45 4,95 1517139 6038.05 2x 5 mm 100 45 4,95 1517147 6038.06 2x 6 mm 100 47 4,95 1517155 6038.07 2x 7 mm 100 48 4,95 1517163 6038.08 2x 8 mm 100 50 4,95 1517171 6038.10 2x 10 mm 100 60 4,95 6055 BIT 5/16" INBUS, MET KOGELKOP x2 * geleverd in dubbelpak * 5/16" bits - sterk en robuust tbv dagelijks (industrieel) gebruik Code Art.# Inhoud y / Prijs 1517295 6055.04 2x 4 mm 50 20 4,50 1517309 6055.05 2x 5 mm 50 21 4,50 1517317 6055.06 2x 6 mm 50 22 4,50 1517325 6055.07 2x 7 mm 50 23 4,50 1517333 6055.08 2x 8 mm 50 24 4,50 1517341 6055.10 2x 10 mm 50 31 4,97 www.carolus.de 117

6045 BIT 5/16" XZN x2 * tbv binnentwaalfkant-xzn-schroeven * geleverd in dubbelpak * 5/16" bits - sterk en robuust tbv dagelijks (industrieel) gebruik Code Art.# Inhoud + y / Prijs 1517198 6045.05 2x 5 mm M5 50 21 4,50 1517201 6045.06 2x 6 mm M6 50 22 4,50 1517228 6045.08 2x 8 mm M8 50 24 4,50 1517236 6045.10 2x 10 mm M10 50 30 5,65 1517244 6045.12 2x 12 mm M12 50 39 5,65 6048 BIT 5/16" XZN, LANG MODEL x2 * tbv binnentwaalfkant-xzn-schroeven * geleverd in dubbelpak * 5/16" bits - sterk en robuust tbv dagelijks (industrieel) gebruik Code Art.# Inhoud + y / Prijs 1517252 6048.06 2x 6 mm M6 100 47 4,50 1517260 6048.08 2x 8 mm M8 100 48 4,50 1517279 6048.10 2x 10 mm M10 100 60 5,95 1517287 6048.12 2x 12 mm M12 100 80 5,95 6070.50 ADAPTER 5/16" X 1/2" * voor handbediende dopsleutels met vierkantaandrijving, met kogelvergrendeling * maakt van een 5/16 bitratel een ratel met 1/2 aandrijfvierkant Code Art.# a " k " / Prijs 1517422 6070.50 1/2 5/16 37 2,80 6070.00 ADAPTER 5/16" X 3/8" * maakt van een 5/16 bitratel een ratel met 3/8 aandrijfvierkant Code Art.# a " k " / Prijs 1517392 6070.00 3/8 5/16 20 3,95 118 www.carolus.de

6015.13 ADAPTER 5/16" X 13 MM MET MAGNEET * buitenzeskant SW 13 mm * binnenzeskant 5/16 * maakt het mogelijk om met diverse sw 13 mm gereedschappen 5/16 bits etc. te bedienen Code Art.# - " k / Prijs 1597140 6015.13 5/16 13,0 32 4,30 6070.40 BITHOUDER 5/16" X 5/16" 6KT MET MAGNEET * met magneethouder Code Art.# - " k " / Prijs 1517414 6070.40 5/16 5/16 60 5,70 5160.00 ADAPTER 1/2" X 5/16" * met binnenzeskant en binnenvierkant * tbv alle bits en gereedschappen met 5/16 buitenzeskant Code Art.# Q " - " / Prijs 1516655 5160.00 1/2 5/16 60 2,80 6070.10 ADAPTER 3/8" X 5/16" * met binnenzeskant en binnenvierkant * tbv alle bits en gereedschappen met 5/16 buitenzeskant Code Art.# - " Q " / Prijs 1517406 6070.10 5/16 3/8 36 3,40 3600.00 (DE)MAGNETISEERBLOK * magnetiseert schroevendraaiers, bits etc. * demagnetiseert gereedschappen welke bij elektronische apparaten gebruikt worden 1797921 3600.00 85 13,95 www.carolus.de 119

Grijpgrage tangen Bij carolus vind je een ruim sortiment aan ergonomisch gevormde tangen met een super sterke grip. Combinatietangen, zijsnijtangen, telefoontangen, borgringtangen, pijptangen etc. etc. Neem de proef op de som en grijp een carolus tang!

TANGEN 2830 COMBINATIETANG * tang uit chroom-molybdeen staal (CrMo) * veelzijdig te gebruiken door grijpvlakken voor zowel rond- als vlak materiaal * lang snijvlak ook voor dikkere kabels en draad * 2-componenten-grepen Code Art.# y / Prijs 2247704 2830.160 160 200 13,50 2247720 2830.180 180 240 14,50 2247739 2830.200 200 305 16,50 2840 ZIJSNIJTANG POWER * tang uit chroom-molybdeen staal (CrMo) * grote snijdcapaciteit bij geringe krachtinspanning * tbv alle soorten draad, ook pianodraad * duurzame kwaliteit, snij-vlakken gehard boven 60 HRC * 2-componenten-grepen Code Art.# y / Prijs 2247798 2840.180 180 230 17,50 2247801 2840.200 200 295 19,50 2845 ZIJSNIJTANG * tang uit chroom-molybdeen staal (CrMo) * tbv harde en zachte draad * 2-componenten-grepen Code Art.# y / Prijs 2247763 2845.160 160 191 13,50 www.carolus.de 121

2850 TELEFOONTANG MET RECHTE BEKKEN * gecombineerde tang met lange, vlak-ronde bekken * tang uit chroom-molybdeen staal (CrMo) * veelzijdig te gebruiken door grijpvlakken voor zowel rond- als vlak materiaal * met snijvlak voor zachte en harde draad, alsmede kabels * 2-componenten-grepen Code Art.# y / Prijs 2247828 2850.160 160 150 13,50 2247836 2850.200 200 200 14,50 2851 TELEFOONTANG MET 45 GEBOGEN BEKKEN * gecombineerde tang met lange, gebogen vlak-ronde bekken * tang uit chroom-molybdeen staal (CrMo) * veelzijdig te gebruiken door grijpvlakken voor zowel rond- als vlak materiaal * met snijvlak voor zachte en harde draad, alsmede kabels * 2-componenten-grepen Code Art.# y / Prijs 2247844 2851.200 200 205 16,50 2890 NIJPTANG * geschikt voor zware belasting * zwart, kop gepolijst * grepen kunststof overtrokken Code Art.# y / Prijs 2248093 2890.180 180 285 13,50 122 www.carolus.de

2860 BORGRINGTANG BUITENSPANNEND RECHT * volgens DIN 5254, vorm A * rechte punten * vorm A2 tbv borgringen vlgs. DIN 471, met diameter 19-60 mm * kop gepolijst met zwarte punten * grepen kunststof overtrokken 2247852 2860.19 160 12,50 2861 BORGRINGTANG BUITENSPANNEND GEBOGEN * volgens DIN 5254, vorm B * punten 90 gebogen * vorm B2 tbv borgringen vlgs. DIN 471, met diameter 19-60 mm * kop gepolijst met zwarte punten * grepen kunststof overtrokken 2247860 2861.19 160 12,50 2870 BORGRINGTANG BINNENSPANNEND RECHT * volgens DIN 5254, vorm C * rechte punten * vorm C2 tbv borgringen vlgs. DIN 472, met diameter 19-60 mm * kop gepolijst met zwarte punten * grepen kunststof overtrokken 2247879 2870.19 150 12,50 2871 BORGRINGTANG BINNENSPANNEND GEBOGEN * volgens DIN 5254, vorm D * punten 90 gebogen * vorm D2 tbv borgringen vlgs. DIN 472, met diameter 19-60 mm * kop gepolijst met zwarte punten * grepen kunststof overtrokken 2247887 2871.19 150 12,50 www.carolus.de 123

2800.200 TANGENSET 2-DELIG * combinatietang 180 mm * zijsnijtang Power 180 mm 2254352 2800.200 480 29,95 2800.300 TANGENSET 3-DELIG * combinatietang 180 mm * zijsnijtang 160 mm * telefoontang, recht 200 mm 2254360 2800.300 711 39,95 2800.400 TANGENSET 4-DELIG * borgringtang buitenspannend recht / gebogen * borgringtang binnenspannend recht / gebogen * volgens DIN 5254, vorm A - B - C - D * tbv borgringen vlgs. DIN 471 * tbv borgringen vlgs. DIN 472 * diameter 19-60 mm 2254379 2800.400 680 48,50 124 www.carolus.de

PIJP- + WATERPOMPTANGEN 2175 PIJPTANG ZWEEDS MODEL * zeer massieve uitvoering * kop 85 gebogen * vertanding tegen de draairichting in gezet * rol onverliesbaar Code Art.# z y / Prijs 1892118 2175.10 1 320 780 15,95 1892126 2175.15 1.1/2 420 1290 23,95 1892134 2175.20 2 555 2320 35,95 1892142 2175.30 3 635 3150 64,95 2176 HOEKPIJPTANG ZWEEDS MODEL * tbv werkzaamheden bij beperkte ruimte * vertanding tegen de draairichting in gezet * rol onverliesbaar * kop geslepen Code Art.# z y / Prijs 1892150 2176.05 1/2 230 400 13,95 1892169 2176.10 1 320 780 16,95 1892177 2176.15 1.1/2 415 1370 23,95 1892185 2176.20 2 535 2330 36,95 1892193 2176.30 3 665 4370 66,80 2179 HOEKPIJPTANG S-VORM * tbv werkzaamheden bij beperkte ruimte * vertanding tegen de draairichting in gezet * rol onverliesbaar Code Art.# z y / Prijs 1892207 2179.05 1/2 230 400 13,95 1892215 2179.10 1 325 840 16,95 1892223 2179.15 1.1/2 420 1390 24,95 1892231 2179.20 2 535 2450 37,50 1892258 2179.30 3 640 4260 69,95 www.carolus.de 125

2815 WATERPOMPTANG MET ÉÉN HAND AUTOMATISCH VERSTELBAAR * optimaal voor gebruik in beperkte ruimtes * tijdbesparend door de automatische aanpassing aan de schroefverbinding * snel - simpel - veilig Code Art.# z y / Prijs 2247895 2815.07 7 170 180 16,90 2247909 2815.10 10 250 374 18,50 2247917 2815.12 12 300 600 23,50 2010 WATERPOMPTANG 7-VOUDIG VERSTELBAAR * 7-voudig verstelbaar * chroom-vanadium-staal * met doorgestoken scharnier Code Art.# z y / Prijs 1919482 2010.07 7 170 170 7,00 1680854 2010.10 10 250 350 9,00 1919490 2010.12 12 300 480 11,00 GRIPTANGEN 2820 GRIPTANG * voor klemmen en spannen van profielen, rond- en vlak materiaal * met instelschroef en hefboomontspanner * oppervlak gefosfateerd Code Art.# O y / Prijs 2247925 2820.07 35 185 375 8,80 2247941 2820.10 40 225 545 9,90 2247968 2820.12 60 295 910 13,90 2820.300 GRIPTANGSET 3-DELIG * Griptang 7" 10" 12" 2254409 2820.300 1950 29,95 126 www.carolus.de

2822 GRIPTANG MET LANGE BEKKEN * voor grijpen en aantrekken op moeilijk toegankelijke plaatsen * voor klemmen en spannen van profielen, rond- en vlak materiaal * met instelschroef en hefboomontspanner * oppervlak gefosfateerd Code Art.# O y / Prijs 2247976 2822.065 50 175 175 8,90 2247984 2822.09 70 215 380 9,90 2824 LASGRIPTANG * voor klemmen en spannen van profielen, rond- en vlak materiaal * spant ook naast elkaar liggende profielen of vlakmateriaal * ook geschikt voor profielen met randen tot 25 mm hoog * met instelschroef en hefboomontspanner * oppervlak gefosfateerd Code Art.# O y / Prijs 2247992 2824.10 50 266 790 16,30 2826 PROFIEL-LASGRIPTANG * bekvorm klemt met grote druk vele profielen, ook U- en hoekprofielen * spant lastige werkstukken en profielen met hoge randen * met instelschroef en hefboomontspanner * draaibare bekken * oppervlak gefosfateerd Code Art.# O y / Prijs 2248018 2826.06 50 195 265 12,90 2248026 2826.09 80 245 580 16,95 2248034 2826.11 100 290 800 19,90 www.carolus.de 127

Het juiste drukmiddel De boel een beetje onder druk zetten? Geen probleem met onze praktische lijmtangen, met veel uiteenlopende toepassingen. carolus lijmtangen zijn bijzonder handzaam en garanderen een maximale krachtoverbrenging bij klemmen, spannen en fixeren.

LIJMTANGEN / BANKSCHROEVEN Eénhand-snelspan-lijmtangen * Dankzij het intelligente ontgrendelmechanisme laat het bovendeel zich eenvoudig en snel van spannen tot spreiden ombouwen-zonder gereedschap * De ergonomisch gevormde 2-componenten kunststof knijpgreep ligt achter de rail en maakt krachtig samenknijpen mogelijk * Kunststof beschermkappen garanderen een materiaal sparende werkwijze en een veilige grip 7900 EÉNHAND-SNELSPAN-LIJMTANG * spankracht tot 2.000 N * zonder gereedschap omkeerbaar tbv spreiden dankzij intelligent ontgrendelmechanisme bovenbek * ergonomisch gevormde 2-componenten kunststof greep achter de rails Code Art.# max. spanwijdte mm max. spreidwijdte mm \ / Prijs 2248999 7900.150 150 360 19 x 6 690 22,90 2249006 7900.300 300 510 19 x 6 800 25,90 2249014 7900.450 450 660 19 x 6 910 27,50 2249022 7900.600 600 810 19 x 6 1030 30,00 2249030 7900.900 900 1110 19 x 6 1250 37,50 www.carolus.de 129

7903.900 SNELSPANLIJMTANGSET DEURMONTAGE 3-DELIG * 3x éénhand-snelspan-lijmtang 36" (900 / 1110 mm) 2254425 7903.900 4420 106,90 7902.150 SNELSPANLIJMTANGSET 2-DELIG * 2x éénhand-snelspan-lijmtang 6" (150 / 360 mm) 2254433 7902.150 1540 42,90 7904.000 SNELSPANLIJMTANGSET 4-DELIG * 2x éénhand-snelspan-lijmtang 6" (150 / 360 mm) * 2x éénhand-snelspan-lijmtang 12" (300 / 510 mm) 2254441 7904.000 3460 89,90 130 www.carolus.de

7905.125 PARALLELBANKSCHROEF * bekbreedte 125 mm * nauwkeurige geleiding Code Art.# W 0 Prijs 2661055 7905.125 125 19,0 129,00 7905.150 PARALLELBANKSCHROEF DRAAIBAAR * bekbreedte 150 mm * nauwkeurige geleiding * met aambeeld Code Art.# W 0 Prijs 2661071 7905.150 150 14,0 139,00 www.carolus.de 131

Sla je slag Wanneer je graag rake klappen uitdeelt bieden wij je perfecte prestaties en GS (Geprüfte Sicherheit) gecontroleerde veiligheid. carolus hamers en beitels zijn optimaal op elkaar afgestemd - keiharde topkwaliteit.

SLAGGEREEDSCHAPPEN HAMERS 9200 BANKHAMER * met essen steel DIN 1041 * hamerkop gesmeed, zwart gelakt, baan en pen blank geslepen Code Art.# g Z y / Prijs 1696688 9200.20 200 280 255 5,60 1696696 9200.30 300 300 420 6,15 1696718 9200.50 500 320 610 7,20 1696726 9200.80 800 350 970 9,25 1696653 9200.00 1000 360 1235 10,90 2144018 9201.50 1500 380 1720 18,60 2144069 9202.00 2000 400 2200 20,70 9250 VUIST * met essen steel DIN 6475 * hamerkop gesmeed, zwart gelakt, baan en pen blank geslepen Code Art.# g Z y / Prijs 1696734 9250.00 1000 260 1235 12,50 2144123 9250.12 1250 260 1350 15,50 2144131 9250.15 1500 280 1690 16,80 2144158 9250.20 2000 300 2110 20,70 9260 VOORHAMER * met essen steel * hamerkop gesmeed, zwart gelakt, baan en pen blank geslepen Code Art.# g Z y / Prijs 1696742 9260.50 5000 800 5925 29,90 www.carolus.de 133

9270 RUBBER HAMER HARD * met essen steel * DIN 5128-90 * met twee vlakke banen Code Art.#, y / Prijs 1696750 9270.02 65 340 540 4,95 9280 KUNSTSTOF HAMER * met essen steel * met uitwisselbare koppen uit slagvast Desmopan Code Art.#, y / Prijs 1696777 9280.32 32 280 360 9,25 9210 BOLBANKHAMER * met hickorysteel * temperstaal volgens 10083 * gelakt, baan en kogel geslepen Code Art.# lbs Z / Prijs 1954938 9210.25 1/4 176 4,95 1954946 9210.50 1/2 340 5,60 1954954 9210.75 3/4 470 7,20 1954962 9210.00 1 640 7,80 1954970 9210.15 1.1/2 920 10,35 1954989 9210.20 2 1060 12,40 134 www.carolus.de

9271 KLAUWHAMER, AMERIKAANS MODEL 9271.27 H * uitvoering H: met hickorysteel * uitvoering F: met fiberglassteel en kunststofgreep * uitvoering ST: met stalen steel en kunststofgreep 9271.27 ST 9271.27 F Code Art.#, oz Z g Z /[ Prijs 2209071 9271.27H 27 20 570 730 6,25 2209101 9271.27F 27 20 570 730 6,00 2209144 9271.27ST 27 20 570 730 5,90 9209.75 LATHAMER * stalen steel met kunststofgreep * magnetische spijkerhouder * met kopborging Code Art.# / Z y / Prijs 2190095 9209.75 600 300 810 10,50 9209.94 METSELAARSHAMER BERLIJNS MODEL * met stalen steel en kunststofgreep Code Art.# / Z y /[ Prijs 2189623 9209.94 600 270 890 10,00 9209.93 STUKADOORSBIJL * met stalen steel en kunststofgreep Code Art.# / Z y /[ Prijs 2189445 9209.93 600 300 890 10,00 www.carolus.de 135

BEITELS / PENDRIJVERS 9401.08 HANDBESCHERMINGSGREEP * uit PVC * voorkomt verwondingen aan de handen * slipt niet weg door de vierkante vorm * oliebestendig 2146770 9401.08 160 2,60 9495 KOUDBEITEL VLAK-OVAAL * vlgs. DIN 6453 * van chroom-vanadium staal Code Art.# K y / Prijs 2142783 9495.125 15 125 125 4,10 2142791 9495.150 18 150 225 4,40 2142805 9495.175 21 175 270 5,70 2142813 9495.200 24 200 400 6,20 2142821 9495.250 25 250 480 7,30 2142848 9495.300 26 300 560 7,75 9496 RITSBEITEL VLAK-OVAAL * vlgs. DIN 6451 * van chroom-vanadium staal Code Art.# K y / Prijs 2143070 9496.125 5 125 140 5,10 2143089 9496.150 6 150 220 5,60 2143097 9496.200 8 200 380 6,80 9412.250 ELEKTRICIËNS-BEITEL 4-KANT * voor het maken van voegen in de wand, stukadoorswerk, tegels, etc. Code Art.# K y / Prijs 2256002 9412.250 8 250 64 3,10 136 www.carolus.de

9401 SLEUFBEITEL VLAK * van chroom-vanadium staal Code Art.# K y / Prijs 2143755 9401.04 26 240 185 5,60 9410 METSELAARSBEITEL VLAK-OVAAL * vlgs. DIN 7254 vorm A * van chroom-vanadium staal Code Art.# K y / Prijs 2143135 9410.925 26 250 410 6,20 2143143 9410.930 29 300 590 7,70 2143151 9410.935 29 350 690 8,20 2143178 9410.940 29 400 840 9,95 9410 METSELAARSBEITEL 8-KANTIG * vlgs. DIN 7254 vorm B * van chroom-vanadium staal Code Art.# K y / Prijs 2143518 9410.250 23 250 380 6,20 2143569 9410.300 23 300 460 6,90 2143593 9410.350 26 350 700 9,20 2143607 9410.400 26 400 810 10,50 9411 PUNTBEITEL 8-KANTIG * vlgs. DIN 7256 * van chroom-vanadium staal * * niet genormeerd Code Art.# * s y / Prijs 2143712 9411.250 16 250 380 5,00 2143720 9411.300 * 16 300 460 5,60 2143739 9411.350 18 350 700 7,20 2143747 9411.400 18 400 805 7,70 www.carolus.de 137

9499 DOORSLAG 8-KANTIG * vlgs. DIN 6458 * van chroom-vanadium staal Code Art.# Ø s y / Prijs 2142678 9499.101 1 10 120 60 1,70 2142694 9499.102 2 10 120 60 1,70 2142708 9499.103 3 10 120 60 1,90 2142767 9499.124 4 12 120 90 1,90 2142775 9499.125 5 12 120 90 1,90 9410 CENTERPONS 8-KANTIG * vlgs. DIN 7250 * van chroom-vanadium staal Code Art.# Ø s y / Prijs 2143038 9410.010 4 10 120 80 1,90 2143062 9410.012 5 12 120 95 1,90 9411 PENDRIJVER 8-KANTIG * vlgs. DIN 6450 * van chroom-vanadium staal * * niet genormeerd Code Art.# * Ø s y / Prijs 2143771 9411.92 2 10 150 65 2,50 2143828 9411.93 3 10 150 65 2,50 2143836 9411.94 4 10 150 65 2,50 2143844 9411.95 5 10 150 65 2,50 2143852 9411.96 6 10 150 75 2,50 2143860 9411.97 * 7 12 150 105 2,65 2143879 9411.98 8 12 150 110 2,65 2143887 9411.910 * 10 12 150 125 2,65 138 www.carolus.de

SETS 9410.00 PENDRIJVERSET 6-DELIG * in metalen cassette * pendrijvers Ø 3 4 5 6 7 8 mm 1696823 9410.00 800 16,90 9420.00 DOORSLAGSET 6-DELIG * in metalen cassette * doorslagen Ø 1 2 3 4 5 10 mm 1696831 9420.00 720 17,20 9430.00 COMBI-SLAGGEREEDSCHAPSET 6-DELIG * in metalen cassette * vlakbeitels, lengte 125 mm 150 mm * ritsbeitel, lengte 125 mm * doorslag Ø 3 mm * centerpons Ø 4 mm * pendrijver Ø 4 mm 1696858 9430.00 820 17,90 9430.310 PENDRIJVERSET 6-DELIG * in metalen cassette * pendrijvers Ø 3 4 5 6 8 10 mm 2143895 9430.310 820 16,80 www.carolus.de 139

Meten is weten Van duimstok tot voelermaat. carolus meetgereedschappen bieden de hoogste nauwkeurigheid en zorgen daarmee voor de noodzakelijke eenduidigheid op de werkvloer.

MEETGEREEDSCHAP WATERPASSEN 9530 WATERPAS * glad lichtmetalen rechthoekprofiel * één verticale libel en één horizontale libel * meetnauwkeurigheid: +/- 0,5 mm/m * rode poedercoating * eindkappen uit zwart stoot- en slagvast kunststof Code Art.# y Prijs 2250330 9530.0300 300 7,00 2250349 9530.1000 1000 13,00 9531 WATERPAS MET DRAAIBARE LIBEL, MAGNETISCH * glad lichtmetalen rechthoekprofiel * één verticale libel en één horizontale libel * lange version extra een derde draaibare hoek-libel tbv het eenvoudig bepalen van de hoek van een schuine zijde * met 2 magneten * meetnauwkeurigheid: +/- 0,5 mm/m * geborsteld aluminium * eindkappen uit zwart stoot- en slagvast kunststof Code Art.# y / Prijs 2250357 9531.0300 300 170 10,00 2250365 9531.1000 1000 482 18,00 www.carolus.de 141

MEETMIDDELEN 9533 DUIMSTOK HOUT * met matte, gemakkelijk afleesbare metrische dubbelschaal * nauwkeurigheidsklasse III * EG-typegoedkeuring voor doorlopende mm deling * beukenhout Code Art.# L m Prijs 2236540 9533.20 2 4,95 9534 ROLBANDMAAT * ABS 2-componenten huis * nylon gecoate stalen band wrijfvast, waterbestendig, geel gelakt * cm-indeling in zwart * decimalen rood gemarkeerd * met automatische bandterugloop en bandrem * met magnetische aanslag * nauwkeurigheidsklasse II, MID-gecertificeerd Dit artikel is ook leverbaar in een display - zie pagina 163 Code Art.# L m W Prijs 2250373 9534.03 3 19 3,70 2250381 9534.05 5 19 4,70 2250403 9534.08 8 25 7,80 142 www.carolus.de

SCHUIF- EN VOELERMATEN 9000.00 DIGITALE SCHUIFMAAT * schaalverdeling in mm en inch * met kruisbekken * afgeschuinde bekken * In stevige kunststof box, incl. batterij Code Art.# O _ / Prijs 1824910 9000.00 153 6 290 38,90 9010 VOELERMAAT-SET * met beschermgreep, inklapbaar Code Art.# w / Prijs 1887858 9010.00 5 10 15 20 25 30 40 50 100 3,00 60 70 80 90 100/100 MARKEREN 9990.000 POTLOOD PAK VAN 12 STUKS * voor het aftekenen en markeren op bijna alle materialen * ovale vorm, 175 mm lang, past in elke zak x12 2255421 9999.000 20 2,50 9746.000 HARDMETALEN KRASPEN MET CLIP * voor het aftekenen en markeren op metalen en andere oppervlakken * tevens gevuld met potloodstiften * potlood en hardmetalen kraspen in een stift 2255448 9746.000 20 7,25 www.carolus.de 143

Wat niet past, kan passend gemaakt worden Hier vind je alles wat je verder nog nodig zou kunnen hebben om je werkzaamheden met een perfect eindresultaat af te ronden.

SNIJDEN / VIJLEN 9310-9340 VIJLEN * met PVC-handvat, rood * kapping: 2 * lengte vijl 200 mm * lengte totaal 310 mm Code Art.# Omschrijving Uitvoering / Prijs 1887890 9310.00 Driekant vijl ] 50 5,35 1887904 9320.00 Platte vijl \ 50 5,20 1887912 9330.00 Ronde vijl ^ 50 4,35 1887920 9340.00 Halfronde vijl _ 50 6,40 9300 SLEUTELVIJLENSET 6-DELIG * met 5 vijl-varianten (vlak, driekant, vierkant, halfrond, rond) * lengte vijl 100 mm * lengte totaal 177 mm Code Art.# Inhoud / Prijs 1887882 9300.00 \ ] ^ _ ` à 850 10,20 www.carolus.de 145

SNIJDEN / VIJLEN 9111 AFBREEKMES KLEIN * mesje 10 mm breed * 5 mesjes in het magazijn x5 Code Art.# Omschrijving y / Prijs 1855018 9111.00 Afbreekmes klein 10 70 2,10 1855026 9111.11 Reserve mesjes tbv 9111.00 (10 st.) 10 30 0,70 9110 AFBREEKMES * met ingebouwde puntenslijper * mesje 18 mm breed * 5 mesjes in het magazijn x5 Code Art.# Omschrijving y / Prijs 1825038 9110.00 Afbreekmes 18 mm 18 150 3,65 1825046 9110.10 Reserve mesjes tbv 9110.00 (10 st.) 18 90 1,70 9112 AFBREEKMES * met riemclip * mesje 25 mm breed * 5 mesjes in het magazijn x5 Code Art.# Omschrijving y / Prijs 1880071 9112.00 Afbreekmes 25 mm 25 280 7,90 1880098 9112.12 Reserve mesjes tbv 9112.00 (10 st.) 25 170 4,20 9100 PROFI-CUTTER UITSCHUIFMES * meer-componenten-greep, aluminium schaaldelen, ABS en TPR (Thermal Plastic Rubber) greep * snelwissel-mechanisme voor de mesjes * bediening met één hand * wordt geleverd incl. 5 mesjes, waarvan 4 in het magazijn * robuuste uitvoering extra leverbaar x4 Code Art.# Omschrijving / Prijs 2250519 9100.00 PROFI-CUTTER Uitschuifmes 310 11,95 2524775 9100.05 Reserve mesjes tbv PROFI-CUTTER Uitschuifmes (10 st.) 3,60 2477416 9100.10 Reserve haakmesjes tbv PROFI-CUTTER Uitschuifmes (10 st.) 50 4,20 Dit artikel is ook leverbaar in een display - zie pagina 163 146 www.carolus.de

SNIJDEN / VIJLEN 9160.00 UNIVERSELE SCHAAR * geschikt voor het op maat knippen van afdichtingen en andere materialen (papier, karton, folie, leer enz.) * tevens klein snijvlak voor dunne draden en kabels * met kabelstripper voor kabels van 1,0, 1,5, 2,0 mm Dit artikel is ook leverbaar in een display - zie pagina 163 2652021 9160.00 190 15,90 9150.00 MULTIFUNCTIONELE ZAAG multifunctie: * zaagblad en beugel 90 draaibaar = zaagblad parallel aan vloer en bodem * Beugel 180 draaibaar = geringe hoogte en zodoende te gebruiken op moeilijk bereikbare plekken 2250497 9150.00 470 18,90 9130.000 ZAAG * aluminium * stabiel en licht * zaagblad voor verschillende materialen * gemakkelijk spannen en verstellen * vervangend zaagblad zie 9130.001 2268124 9130.000 216 10,00 2665204 9130.001 2,00 www.carolus.de 147

BOREN HSS spiraalboren, rolgewalste uitvoering * Toepassing: standaard boor tbv staal, non-ferro legeringen, gegoten staal, grijs gietijzer alsmede kunst-stoffen en bepaalde houtsoorten * met name geschikt voor handboormachines HSS spiraalboren, geslepen uitvoering * Toepassing: standaard boor tbv staal, non-ferro legeringen, gegoten staal, grijs gietijzer alsmede kunst-stoffen en sommige houtsoorten * hoge nauwkeurigheid * met name geschikt voor handboormachines en stationaire machines Aansnijhoek: 118, kegelmantel * voordelen: handmatig naslijpen mogelijk, relatief ongevoelige snijranden Hardmetalen hamerboren * toepassing: beton, metselwerk en natuursteen 9700.019 SPIRAALBORENSET, ROLGEWALST 19-DELIG * HSS spiraalboren DIN 338, type N, rechts snijdend * punthoek 118 * in metalen cassette * Ø 1-10 mm per 0,5 mm oplopend 2250713 9700.019 617 10,30 9700.025 SPIRAALBORENSET, ROLGEWALST 25-DELIG * HSS spiraalboren DIN 338, type N, rechts snijdend * punthoek 118 * in metalen cassette * Ø 1-13 mm per 0,5 mm oplopend 2250721 9700.025 1263 19,50 148 www.carolus.de

9700.170 SPIRAALBORENSET, ROLGEWALST 170-DELIG * HSS spiraalboren DIN 338, type N, rechts snijdend * punthoek 118 * in metalen cassette * elk 10 stuks Ø 1,0-8,0 mm per 0,5 mm oplopend; elk 5 stuks Ø 8,5-10,0 mm per 0,5 mm oplopend 2250764 9700.170 3724 62,50 9710.019 SPIRAALBORENSET, GESLEPEN 19-DELIG * HSS spiraalboren DIN 338, type N, rechts snijdend * punthoek 118 * in metalen cassette * Ø 1-10 mm per 0,5 mm oplopend 2250748 9710.019 617 14,50 9710.025 SPIRAALBORENSET, GESLEPEN 25-DELIG * HSS spiraalboren DIN 338, type N, rechts snijdend * punthoek 118 * in metalen cassette * Ø 1-13 mm per 0,5 mm oplopend 2250756 9710.025 1263 31,50 www.carolus.de 149

9710.170 SPIRAALBORENSET, GESLEPEN 170-DELIG * HSS spiraalboren DIN 338, type N, rechts snijdend * punthoek 118 * in metalen cassette * elk 10 stuks Ø 1,0-8,0 mm per 0,5 mm oplopend; elk 5 stuks Ø 8,5-10,0 mm per 0,5 mm oplopend 2250772 9710.170 3724 135,00 9720.017 SDS-HAMERBOREN/BEITELSET 17-DELIG * hardmetalen hamerboren en beitels tbv SDS-PLUS machines * spiraalgroef tbv snelle afvoer van het boorgruis * in metalen cassette * elk 1 stuks HM-hamerboor Ø 5x110 Ø 6x110 Ø 8x110 Ø 10x110 Ø 6x160 Ø 8x160 Ø 10x160 Ø 12x160 Ø 8x210 Ø 10x210 Ø 12x260 Ø 14x260 mm * elk 1 stuks vlakbeitel 250x40 mm, vlakbeitel 140x20 mm, vlakbeitel 140 mm, puntbeitel 140 mm en 250 mm 2250780 9720.017 3364 38,50 9720.056 SDS-HAMERBORENSET 56-DELIG * hardmetalen hamerboren tbv SDS-PLUS machines * spiraalgroef tbv snelle afvoer van het boorgruis * in metalen cassette * elk 3 stuks Ø 8x210 Ø 10x210 mm * elk 5 stuks Ø 4x110 Ø 5x160 Ø 6x160 Ø 8x160 Ø 10x160 Ø 12x160 mm * elk 10 stuks Ø 5x110 Ø 6x110 mm 2250802 9720.056 4014 60,00 150 www.carolus.de

9730.005 SDS-HAMERBORENSET 5-DELIG * hardmetalen hamerboren tbv SDS-PLUS machines * spiraalgroef tbv snelle afvoer van het boorgruis * in kunststof box * elk 1 stuks Ø 5x110 Ø 6x110 Ø 6x160 Ø 8x160 Ø 10x160 mm 2250810 9730.005 2595 10,65 9730.007 SDS-HAMERBORENSET 7-DELIG * hardmetalen hamerboren tbv SDS-PLUS machines * spiraalgroef tbv snelle afvoer van het boorgruis * in metalen cassette * elk 1 stuks Ø 5x110 Ø 6x110 Ø 8x110 Ø 6x160 Ø 8x160 Ø 10x160 Ø 12x160 mm 2250829 9730.007 6119 16,50 www.carolus.de 151

Gas, water, broodje kaas Tien voor twaalf en al een broodje achter de kiezen? Niet zo verwonderlijk, want dankzij ons nieuwe installatiegereedschap ben je gewoon sneller bij de finish! Of het nu gaat om zagen, voegen, plamuren of meten, bij carolus is er nu een compleet programma voor iedereen die leidingen moeten aanleggen.

INSTALLATIE 9990.600 KITSPUIT * voor de verwerking van o.a. siliconenkit, verpakt in zak- of patroonvorm, voor 310 ml inhoud * met stabiele aluminium buis * gemakkelijk gebruik en reiniging x3 2256096 9990.600 840 29,90 9175.000 SILICONEN-VOEGSPATEL * geschikt voor gleuven en hoeken 2256037 9175.000 40 4,90 9995.000 GIPSBEKER * voor kleine correcties/reparaties * gemakkelijk te reinigen * diameter ca. 120 mm en hoogte 90 mm 2256029 9995.000 100 2,50 9175.060 PLAMUUR OF PLAATMES * voor het herstel/reparatie in combinatie met de gipsbeker * aanbrengen, verdelen en gladstrijken * blad 60 mm breed 2256010 9175.060 100 3,50 1810 WASTAFEL-MONTAGESLEUTEL * tbv van alle gangbare wastafelmontage en demontage werkzaamheden Code Art.# Grootte y / Prijs 2256053 1810.1719 M10, 17x19 mm 223 260 20,00 www.carolus.de 153

9228.416 MINI-PIJPSNIJDER * tbv koperen pijp 3-22 mm 2256061 9228.416 140 10,90 9229.335 PIJPSNIJDER * tbv koperen pijp 3-35 mm * met geïntegreerd afbraammes 2256088 9229.335 560 30,95 9228.328 PIJPSNIJDER * tbv koperen en rvs pijpen 3-28 mm * compacte bouw * reserve snijwieltje zie 9228.3280 2524740 9228.328 51 15,50 9228.229 RESERVE SNIJWIELTJE TBV KOPEREN PIJPEN * tbv pijpsnijder 9228.416 en 9229.335 * 5-delig voordeelpak x5 Code Art.# Prijs 2524724 9228.229 16,95 9228.3280 RESERVE SNIJWIELTJE TBV KOPEREN/ROESTVRIJSTALEN PIJPEN x5 * voor pijpsnijder 9228.328 en 9229.335 * 5-delig voordeelpak Code Art.# Prijs 2524767 9228.3280 26,50 154 www.carolus.de

9620.000 PIJPFREES * licht kunststofhuis * tbv het inwendig en uitwendig ontbramen van dunwandige pijp Code Art.#, [ / Prijs 2255529 9620.000 4,5-38,0 3/16-1.1/2 40 9,95 9625.000 PIJPFREES * aluminium huis * tbv het inwendig en uitwendig ontbramen van alle gangbare pijpsoorten Code Art.#, / Prijs 2255537 9625.000 10-54 500 69,00 9150.00 MULTIFUNCTIONELE ZAAG multifunctie: * zaagblad en beugel 90 draaibaar = zaagblad parallel aan vloer en bodem * Beugel 180 draaibaar = geringe hoogte en zodoende te gebruiken op moeilijk bereikbare plekken 2250497 9150.00 470 18,90 9130.000 ZAAG * aluminium * stabiel en licht * zaagblad voor verschillende materialen * gemakkelijk spannen en verstellen * vervangend zaagblad zie 9130.001 2268124 9130.000 216 10,00 2665204 9130.001 2,00 www.carolus.de 155

Alle lichten aan De duisternis is verleden tijd! Vanaf nu zorgt carolus met krachtige led-lampen voor licht in elke hoek en wel draadloos!

LAMPEN 9930.000 LED ZAKLANTAARN * aluminium behuizing * geleverd met batterijen (3x type AAA) * polsbandje * 14 led's 2250705 9930.000 156 4,50 9915.000 LOOPLAMP ACCU LED FLEX * kantelbare lampeenheid * 5x led aan kopse kant * 18x led aan zijkant * magnetisch voetstuk * 2 functies, 1 schakelaar * metalen oog om op te hangen * incl. laadapparaat 2288702 9915.000 413 59,90 9920.000 LOOPLAMP ACCU LED * kantelbare lampeenheid * 5x led aan kopse kant * 22x led aan zijkant * sterk magnetisch voetstuk * 2 kunststof haken om op te hangen, aan boven- en onderkant aan de achterzijde van de lamp verzonken * incl. laadapparaat * praktische handlus 2250691 9920.000 487 79,90 www.carolus.de 157

Ontspan je! Met carolus wordt het werken onder spanning direct veiliger, want onze VDE geïsoleerde speciaalgereedschappen voldoen aan alle eisen conform DIN EN 60900: 2004. Maak een keuze uit het omvangrijke sortiment om zonder spanningsgevaar te kunnen werken.

1000 V * de tekens } 1000 V en i geven aan dat deze gereedschappen geschikt zijn voor werkzaamheden onder elektrische spanning * gegarandeerde bescherming bij werkzaamheden onder spanning tot 1000 V AC (wisselstroom) en 1500 V DC (gelijkstroom) * VDE-isolatie vlgs. DIN EN 60900 VDE SCHROEVENDRAAIERS 3675 VDE SCHROEVENDRAAIER TBV ZAAGSNEDE-SCHROEVEN * ergonomische, tweekleurig geïsoleerde meer-componenten-greep * kling van gelegeerd staal in hoogwaardig SVCM kwaliteit Code Art.# L K M N / Prijs 2250632 3675.025 0,4 2,5 75 145 30 3,50 2250640 3675.030 0,5 3,0 100 170 36 3,65 2250659 3675.040 0,8 4,0 100 210 71 4,25 2250667 3675.055 1,0 5,5 125 235 91 4,75 3685 VDE SCHROEVENDRAAIER PH * ergonomische, tweekleurig geïsoleerde meer-componenten-greep * kling van gelegeerd staal in hoogwaardig SVCM kwaliteit Code Art.# ; PH M N / Prijs 2250675 3685.01 1 80 180 70 4,50 2250683 3685.02 2 100 210 105 5,25 3686 VDE SCHROEVENDRAAIER PZ * ergonomische, tweekleurig geïsoleerde meer-componenten-greep * kling van gelegeerd staal in hoogwaardig SVCM kwaliteit VDE TANGEN Code Art.# < PZ M N / Prijs 2256819 3686.01 1 80 180 70 4,50 2256827 3686.02 2 100 210 104 5,25 2930 VDE COMBINATIETANG * tbv vastgrijpen en scheiden van werkstukken * tweekleurige meer- componenten-hulsisolatie * voldoet aan de eisen van zowel de VDE 0682 deel 201 als de EN/IEC 60900 * Veelzijdig te gebruiken door grijpvlakken voor zowel vlak als rond materiaal * met snijvlak voor zachte en harde draad en kabels Code Art.# y / Prijs 2250543 2930.180 180 275 18,90 2250551 2930.200 200 360 19,95 www.carolus.de 159

2945 VDE ZIJSNIJTANG * tweekleurige meer- componenten-hulsisolatie * voldoet aan de eisen van zowel de VDE 0682 deel 201 als de EN/IEC 60900 * voor zachte en harde draad Code Art.# y / Prijs 2550423 2945.180 180 280 18,90 2950 VDE TELEFOONTANG MET RECHTE BEKKEN * met lange, vlak-ronde bekken tbv vastgrijpen en scheiden van werkstukken * tweekleurige meer- componenten-hulsisolatie * voldoet aan de eisen van zowel de VDE 0682 deel 201 als de EN/IEC 60900 * met snijvlak voor zachte en harde draad en kabels Code Art.# y / Prijs 2250586 2950.200 200 260 19,95 2951 VDE TELEFOONTANG MET 45 GEBOGEN BEKKEN * met lange, vlak-ronde bekken tbv vastgrijpen en scheiden van werkstukken * tweekleurige meer- componenten-hulsisolatie * voldoet aan de eisen van zowel de VDE 0682 deel 201 als de EN/IEC 60900 * veelzijdig te gebruiken door grijpvlakken voor zowel vlak als rond materiaal * met snijvlak voor zachte en harde draad en kabels Code Art.# y / Prijs 2250608 2951.200 200 260 20,95 2910 VDE WATERPOMPTANG * tweekleurige meer- componenten-hulsisolatie * voldoet aan de eisen van zowel de VDE 0682 deel 201 als de EN/IEC 60900 * 7-voudig verstelbaar * met doorgestoken scharnier Code Art.# y Prijs 2670720 2910.10 250 21,50 160 www.carolus.de

VDE MESSEN VDE SETS 2900.300 VDE TANGENSET 3-DELIG * VDE combinatietang 180 mm * VDE zijsnijtang 160 mm * VDE telefoontang 200 mm, recht 2254395 2900.300 920 54,95 2936.500 VDE GEREEDSCHAPSET 5-DELIG * VDE schroevendraaier * tbv zaagsnede-schroeven 3 5,5 mm * tbv kruiskop-schroeven PH 2 * VDE zijsnijtang 160 mm * VDE telefoontang 200 mm, recht 2254387 2936.500 833 49,95 9520 VDE KABELMES * kling van roestvrij staal * ergonomische meer-componenten-greep met wegglijdbeveiliging * vaste, stabiele kling met recht snijvlak en beschermkap Code Art.# y / Prijs 2250527 9520.00 185 143 11,50 9525 VDE KABELMES * voldoet aan de eisen van de DIN EN/IEC 60900 * verwisselbare kling van roestvrij staal, nauwkeurig geslepen * vaste, stabiele kling met recht snijvlak en opklapbare beschermkap * rug v.d. kling met kunststof overtrokken, om kortsluiting te vermijden * greep met wegglijdbeveiliging Code Art.# Omschrijving / Prijs 2250535 9525.00 VDE kabelmes met verwisselbare kling 95 11,50 2256045 9525.09 Set reserve mesjes tbv 9525.00 (4 st.) 100 12,95 3715 SPANNINGTESTER * 8 ledindicators * Gelijk- en wisselspanningmeting * Indicatie 6 / 12 / 24 / 50 / 120 / 230 / 400 V AC/DC * Frequentiebereik 0-60 Hz * beschermklasse IP44 2256932 3715.000 120 30,95 www.carolus.de 161

Rood is het nieuwe zwart carolus, het populaire gereedschapmerk, is voor jullie diep in de gereedschapskist gedoken! Draag je hart op de borst en laat de wereld zien dat jij een gereedschapmens bent! En voor de werkplaats is er een fraaie banner en nog veel meer.

Code Display Art.# Omschrijving inhoud / Prijs 2321041 3000.01D Baliedisplay met 12 bitboxen 3000.01 12x 3000.01 3040 220,00 2321068 3000.02D Baliedisplay met 12 bitboxen 3000.02 12x 3000.02 3040 250,00 2663074 9100.00D Baliedisplay met 8 professionele cutttermessen 8x 9100.00 2600 90,80 2013312 VS 9110.00 Baliedisplay met 12 cuttermessen 12x 9110.00 42,00 2013320 VS 9111.00 Baliedisplay met 12 cuttermessen 12x 9111.00 24,95 2013339 VS 9112.00 Baliedisplay met 8 cuttermessen 8x 9112.00 60,00 2652153 9999.900D Baliedisplay met 6 multi-tools 6x 9999.900 85,50 2652161 9160.00D Baliedisplay met 8 universele scharen 8x 9160.00 1680 120,00 2659166 9534.03D Baliedisplay met 12 meetlinten 3 m 12x 9534.03 42,50 2659190 9534.05D Baliedisplay met 12 meetlinten 5 m 12x 9534.05 53,50 2671042 3800.000D Baliedisplay met 8 bitschroevendraaiers 13-in-1 8x 3800.000 121,25 www.carolus.de 163

9999 RECLAMEBANNER * met ringogen voor bevestiging aan masten, torens, hekken enz. * van dekzeil, geschikt voor gebruik buitenshuis * L 193 x H 70 cm Code Art.# Omschrijving / Prijs 2653036 9999.01 Banner DE 800 27,00 2653044 9999.02 Banner EN 800 27,00 9999.900 MULTI-TOOL Code Art.# Prijs 2651955 9999.900 15,00 9999.66 MOTORJACK WORK + FUN Code Art.# Grootte Prijs 2684314 9999.66L L 99,00 2684322 9999.66XL XL 99,00 2684330 9999.66XXL XXL 99,00 9999.60 + 9999.61 CAPUCHONSWEATER WORK + FUN * Claim DE = Spielzeug haben die Anderen * Claim EN = No Toys Code Art.# Opdruk Grootte Prijs 2680521 9999.60L DE L 75,00 2680556 9999.60XL DE XL 75,00 2680564 9999.60XXL DE XXL 75,00 2680572 9999.61L EN L 75,00 2680580 9999.61XL EN XL 75,00 2680599 9999.61XXL EN XXL 75,00 164 www.carolus.de

9999.62 + 9999.63 SWEATER WORK + FUN LANGE MOUW Code Art.# Opdruk Grootte Prijs 2680602 9999.62L DE L 25,00 2680629 9999.62XL DE XL 25,00 2680637 9999.62XXL DE XXL 25,00 2680645 9999.63L EN L 25,00 2680653 9999.63XL EN XL 25,00 2680661 9999.63XXL EN XXL 25,00 9999.64 + 9999.65 T-SHIRT WORK + FUN, KORTE MOUW Code Art.# Opdruk Grootte Prijs 2680688 9999.64L DE L 20,00 2680696 9999.64XL DE XL 20,00 2680718 9999.64XXL DE XXL 20,00 2680734 9999.65L EN L 20,00 2680742 9999.65XL EN XL 20,00 2680750 9999.65XXL EN XXL 20,00 9999.82 BASEBALLCAP WORK + FUN 1850962 9999.82 80 10,90 9999.90 KEYCORD Code Art.# Prijs 1851047 9999.90 2,45 www.carolus.de 165

ARTIKELINDEX Art.# Blz. Art.# Blz. A Adapter 1/2" x 19 mm... 64 Adapter 1/2" x 5/16"... 118, 119 Adapter 1/2" x 5/16"... 56, 64 Adapter 1/4"... 47, 48 Adapter 1/4" 4kt x 10 mm 6kt... 47 Adapter 1/4" 6kt x 1/4" 4kt... 49 Adapter 3/8" x 1/4"... 55 Adapter 3/8" x 15 mm... 55 Adapter 3/8" x 5/16"... 119 Adapter 3/8" x 5/16"... 55 Adapter 5/16" x 13 mm... 119 Adapter 5/16" x 13 mm... 56 Adapter 5/16" x 3/8"... 118 Adapter 5/16" x 3/8"... 55 Afbreekmes... 146 Afbreekmes klein... 146 Afvalbak tbv gereedschapwagen... 19 B Bandsleutel... 39 Bankhamer... 133 Baseballcap Work + Fun... 165 Bit 5/16"... 116-118 Bit-dopsleutelset 5/16"... 114 Bitadapter 1/4" x 8 mm... 47 Bitbox 1/4"... 111 Bitbox 1/4" PROFI... 111 Bitbox BICOLOR 1/4"... 111 Bithouder 5/16" x 5/16" 6kt... 119 Bithouder 5/16" x 5/16" 6kt... 56 Bitschroevendraaier 1/4"... 110 Bitschroevendraaier 1/4"... 46 Bitschroevendraaier 1/4" 13-IN-1... 110 Bitset 5/16"... 115, 116 Blaaspistool... 95 Bolbankhamer... 134 Borgringtang binnenspannend... 123 Borgringtang buitenspannend... 123 Borgringtangenset in 1/3 module... 29 Bougiedopsleutel 1/2"... 62 Bougiedopsleutel 3/8"... 54 C Capuchonsweater Work + Fun... 164 Cardangewricht 1/2"... 63 Cardangewricht 1/4"... 47 Cardangewricht 3/4"... 69 Cardangewricht 3/8"... 55 Centerpons... 138 Combi-slaggereedschapset... 139 Combinatietang... 121 D (De)magnetiseerblok... 119 Digitale schuifmaat... 143 Doorslag... 138 Doorslagset... 139 Doorsteekratel 1/2"... 59 Dophouder voor dopsleutelrail 9630... 72 Dopsleutel 1/2"... 60, 61, 62 Dopsleutel 1/4"... 43, 44, 45 Dopsleutel 3/4"... 68 Dopsleutel 3/8"... 53 Dopsleutel-schroevendraaier 1/2"... 62 Dopsleutelrail... 72 Dopsleutelrail 12" INBUS dopsleutels met 1/2" dophouders... 73 Dopsleutelrail 12" slagmoerdopsleutels met 1/2" dophouders... 73 Dopsleutelrail 8" dopsleutelschroevendraaiers met 1/4" dophouders... 73 Dopsleutelrail 8" lange doppen met 1/4" dophouders... 72, 73 Dopsleutelset 1/2"... 84-86 Dopsleutelset 1/2" + 1/4"... 85 Dopsleutelset 1/2" + 1/4" SLIM SIXTY... 83, 84 Dopsleutelset 1/2" in 1/3 module... 27 Dopsleutelset 1/2" SLIM SIXTY... 82, 83 Dopsleutelset 1/4"... 77, 78 Dopsleutelset 1/4" SLIM SIXTY... 75, 76 Dopsleutelset 3/4"... 87 Dopsleutelset 3/8" SLIM SIXTY... 80, 81 Duimstok hout... 142 E Eénhand-snelspan-lijmtang... 129 Elektriciëns-beitel... 136 G Garderobekast... 21 Gereedschap-combitas, leeg... 13 Gereedschap-wandkast... 22 Gereedschapkist... 12 Gereedschapkist kunststof leeg... 12 Gereedschapkoffer leeg... 13 Gereedschapsbox 16"... 13 Gereedschapset 1/4" 37-dlg in 1/3 module... 26 Gereedschapset 1/4" in 1/3 module... 26 Gereedschapsroltas voor sleutels... 39 Gereedschapwagen... 15, 16, 18 Gereedschapwagen met sortiment... 17 Gipsbeker... 153 Greep met kniegewricht 1/4" Rastoflex tk... 50 Griptang... 126 Griptang met lange bekken... 127 Griptangset... 126 H Haakse stiftsleutel... 108 Haakse stiftsleutelset... 109 Haakse stiftsleutelset TORX... 109 Haaksortiment... 23 Hamer- en beitelset in 1/3 module... 29 166 www.carolus.de

Art.# Blz. Art.# Blz. Handbeschermingsgreep... 136 Handgreep 1/4"... 46 Hardmetalen kraspen met clip... 143 Hoekpijptang... 125 I Inbusdopsleutel 1/4"... 45 Inbusdopsleutelset 1/2" in 1/3 module... 27 Insteek-aandrijfvierkant voor SE-momentsleutels... 101 Insteek-bithouder voor SE-momentsleutels... 101 Insteek-openringsleutel... 99 Insteek-ringsleutel... 99, 100 Insteek-steeksleutel... 99, 100 K Keycord... 165 Kitspuit... 153 Klauwhamer, Amerikaans model... 135 Koudbeitel... 136 Kruissleutel tbv personenwagens... 39 Kunststof hamer... 134 L Lasgriptang... 127 Lathamer... 135 LED zaklantaarn... 157 Looplamp accu LED... 157 Looplamp accu LED flex... 157 M Magneetzoeker 1/4"... 48 Metselaarsbeitel... 137 Metselaarshamer... 135 Mini-Pijpsnijder... 154 Momentsleutel SE... 98 Momentsleutels... 97 Momentsleuteltas... 101 Monteurs-/montagehandschoenen... 95 Motorjack Work + Fun... 164 Multi-tool... 164 Multifunctionele zaag... 147 Multifunctionele zaag... 155 N Nijptang... 122 O Omschakelbare bitratel 5/16" Conterflex... 114 Omschakelbare ratel 1/2"... 59 Omschakelbare ratel 1/2" Readyflex... 58 Omschakelbare ratel 1/2" SLIM SIXTY... 58 Omschakelbare ratel 1/4"... 41, 42 Omschakelbare ratel 1/4" met bitopname... 42 Omschakelbare ratel 1/4" Readyflex... 41 Omschakelbare ratel 1/4" Readyflex met bitopname... 42 Omschakelbare ratel 1/4" SLIM SIXTY... 41 Omschakelbare ratel 3/4"... 68 Omschakelbare ratel 3/8"... 52 Omschakelbare ratel 3/8" Readyflex... 52 Omschakelbare ratel 3/8" SLIM SIXTY... 52 Openslaande kast... 21 Opsteek-ringratelsleutel 1/4"... 51 Opsteek-ringsleutel 1/4"... 51 Opsteek-steeksleutel 1/4"... 51 Opzet-unit... 15 P Paddestoelkop/aandrijfvierkant... 98 Papierrolhouder... 19 Parallelbankschroef... 131 Pendrijver... 138 Pendrijverset... 139 Pijpfrees... 155 Pijpsnijder... 154 Pijptang... 125 Plamuur of plaatmes... 153 Pneumatische boormachine... 92 Pneumatische decoupeerzaag... 94 Pneumatische decoupeerzaagset... 94 Pneumatische excentrische schuurmachine... 92 Pneumatische folieverwijderaar... 95 Pneumatische naaldenbikhamer... 92 Pneumatische ratel 1/2"... 90 Pneumatische ratel 1/4"... 89 Pneumatische ratel 3/8"... 89 Pneumatische slagmoersleutel 1/2"... 90, 91 Pneumatische slagmoersleutel 3/4"... 91 Pneumatische slagmoersleutel 3/8"... 90 Pneumatische slagmoersleutelset 1/2"... 91 Pneumatische slijpmachine... 93 Pneumatische slijpmachineset... 93 Potlood... 143 PROFI-CUTTER Uitschuifmes... 146 Profiel-lasgriptang... 127 Puntbeitel... 137 R Rastoflex tk set 1/4"... 79 Ratel en toebehoren 1/2" in 1/3 module... 26 Ratelkop 1/4"... 50 Reclamebanner... 164 Reserve schijf... 95 Reserve snijwieltje... 154 Ring-steeksleutelset + stiftsleutelset in 2/3 module... 24 Ringratel-steeksleutel... 31 Ringratel-steeksleutel met kniegewricht... 34 Ringratel-steeksleutel, omschakelbaar... 32 Ringratel-steeksleutelset... 33 Ringratel-steeksleutelset + stiftsleutelset in 2/3 module.. 24 Ringratel-steeksleutelset in 1/3 module... 25 Ringratel-steeksleutelset met kniegewricht in 1/3 module... 25 Ringratel-steeksleutelset recht model... 31 Ringratel-steeksleutelsets, met kniegewricht... 34 www.carolus.de 167

ARTIKELINDEX Art.# Blz. Art.# Blz. Ringratel-steeksleutelsets, omschakelbaar... 32 Ringratelsleutel recht model... 34 Ringratelsleutel vier in één, omschakelbaar... 35 Ringratelsleutelset... 35 Ringratelsleutelset in 1/3 module... 25 Ringratelsleutelset, recht model... 35 Ringsleutel... 36 Ringsleutelset in 1/3 module... 24 Ringsleutelsets... 36 Ringsteeksleutel... 38 Ringsteeksleutelsets... 38 Ritsbeitel... 136 Rolbandmaat... 142 Rubber hamer... 134 S Schroefsleutel... 39 Schroevendraaier... 103-105 Schroevendraaierset... 106 Schroevendraaierset FL/PH... 105 Schroevendraaierset FL/PH in 1/3 module... 28 Schroevendraaierset FL/PZ... 105 Schroevendraaierset FL/PZ in 1/3 module... 28 Schroevendraaierset TORX in 1/3 module... 28 Schroevendraaierset XXL... 106 Schuifgreep 1/2"... 64 Schuifgreep 1/4"... 46 Schuifgreep 3/4"... 69 SDS-hamerboren/beitelset... 150 SDS-hamerborenset... 150, 151 Siliconen-voegspatel... 153 Slagmoerdopsleutel 1/2"... 65, 66 Slagmoerdopsleutel 3/4"... 70 Slagmoerdopsleutel 3/8"... 56, 57 Slagmoerdopsleutel INBUS 3/4"... 70 Slagmoerdopsleutelset 1/2"... 86, 87 Slagmoerdopsleutelset 1/2" in 1/3 module... 28 Slagmoerverlengstuk 1/2"... 67 Slagmoerverlengstuk 3/4"... 71 Slagmoerverlengstuk 3/8"... 57 Slagmoerverloopstuk 1/2" - 3/4"... 67 Slagmoerverloopstuk 1/2" - 3/8"... 67 Slagmoerverloopstuk 3/4" - 1"... 71 Slagmoerverloopstuk 3/4" - 1/2"... 71 Sleufbeitel... 137 Sleutelvijlenset... 145 Snelspanlijmtangset... 130 Snelspanlijmtangset deurmontage... 130 Snelwissel-adapter 1/4"... 48 Spanningtester... 161 Spanningzoeker... 107 Speciale set "ELEKTROTECHNIEK"... 9 Speciale set "ELEKTROTECHNIEK" in kist/koffer/tas... 9 Speciale set "INSTALLATIE"... 10 Speciale set "INSTALLATIE" in kist/koffer/tas... 10 Speciale set "METAALBOUW"... 11 Speciale set "METAALBOUW" in kist/koffer/tas... 11 Spiraalborenset, geslepen... 149, 150 Spiraalborenset, rolgewalst... 148, 149 Spuitbushouder 8 spuitbussen... 19 Steeksleutel... 37 Steeksleutelset in 1/3 module... 24 Steeksleutelsets... 37 Stiftsleutel met T-greep... 107 Stiftsleutelset met T-greep... 107 Stukadoorsbijl... 135 Sweater Work + Fun lange mouw... 165 T T-shirt Work + Fun, korte mouw... 165 Tangenset... 124 Tangenset in 1/3 module... 29 Telefoontang... 122 U Universele schaar... 147 Universele set "ALL-IN"... 8 Universele set "ALL-IN" in kist/koffer/tas... 8 Universele set "ALLROUND"... 6 Universele set "ALLROUND" in kist/koffer/tas... 6 Universele set "BASIS"... 5 Universele set "BASIS" in kist/koffer/tas... 5 Universele set "SCHROEVEN"... 7 Universele set "SCHROEVEN" in kist/koffer/tas... 7 V VDE combinatietang... 159 VDE gereedschapset... 161 VDE kabelmes... 161 VDE schroevendraaier... 159 VDE schroevendraaierset FL/PH in 1/3 module... 29 VDE tangenset... 161 VDE telefoontang... 160 VDE waterpomptang... 160 VDE zijsnijtang... 160 Veiligheidsset 1/2"... 67 Veiligheidsset 3/4"... 71 Verlengstuk 1/2"... 63 Verlengstuk 1/4"... 46 Verlengstuk 3/4"... 69 Verlengstuk 3/8"... 54 Verlengstuk 3/8" met vergrendeling... 54 Verlengstuk met vergrendeling 1/2"... 63 Verloopstuk 3/4" - 1"... 69 Verrijdbare werkbank... 18 Vijlen... 145 Voelermaat-set... 143 Voordeelpak bits 1/4" INBUS... 113 Voordeelpak bits 1/4" PH... 112 Voordeelpak bits 1/4" PZ... 112 Voordeelpak bits 1/4" TORX... 112 Voordeelpak bits 1/4" TORX met boring... 113 Voordeelpak bits 1/4" zaagsnede... 113 Voorhamer... 133 Vuist... 133 168 www.carolus.de

Art.# Blz. W Wandbord... 22 Wastafel-montagesleutel... 153 Waterpas... 141 Waterpomptang... 126 Werkbank 1,5 m... 20 Werkbank 2 m... 20 Wisselgreep 1/4" Minimus... 49 Wisselgreep Minimus ESSENTIAL 1/4"... 110 Wisselgreep Minimus ESSENTIAL 1/4"... 49 Z Zaag... 147 Zaag... 155 Zijsnijtang... 121 Zijsnijtang Power... 121 www.carolus.de 169

ARTIKELINDEX Art.# Blz. Art.# Blz. 01...36 05...37 09...38 100...36 0300...39 0400...39 0450...39 0500...37 0900...38 1507.00...33 1512.00...33 1520.00...35 1700...31 1710...32 1720...34 1730...34, 35 1740...35 1810...153 2010...126 2020.14...16 2020.85...26 2020.91...24 2020.92...24 2020.93...29 2020.94...29 2020.95...28 2020.96...27 2020.97...26 2020.140x...17 2020.709...25 2020.710...24 2020.711...24 2020.712...25 2020.714...25 2020.715...25 2020.716...26 2020.717...27 2020.718...27 2020.719...28 2020.720...28 2020.721...28 2020.723...29 2020.724...29 2023...20 203x.00...39 2030.00...12 2032.00...12 2034.00...13 2035.00...13 2036.00...13 2049-2089...101 2052...21 2053...21 2058...22 2060...15 2062...15 2063...18 2065.2050...19 2065.2080...19 2065.2090...19 2067...18 2071...22 2082.8901...23 2082.8902...23 2082.8903...23 2175...125 2176...125 2179...125 2200.000...5 2200.010...6 2200.020...7 2200.030...8 2200.040...9 2200.050...10 2200.060...11 223x.000...5 223x.010...6 223x.020...7 223x.030...8 223x.040...9 223x.050...10 223x.060...11 2800.200...124 2800.300...124 2800.400...124 2815...126 2820...126 2820.300...126 2822...127 2824...127 2826...127 2830...121 2840...121 2845...121 2850...122 2851...122 2860...123 2861...123 2870...123 2871...123 2890...122 2900.300...161 2910...160 2930...159 2936.500...161 2945...160 2950...160 2951...160 3000.01...111 3000.02...111 3000.03...111 3101-3102...112 3151...113 3201...113 3250.100...92 3250.200...92 3250.300...92 3250.400...93 170 www.carolus.de

Art.# Blz. Art.# Blz. 3250.410...93 3250.500...94 3250.510...94 3250.600...95 3250.620...95 3250.700...95 3301...113 3401-3402...112 3501-3502...112 3600...103 3600.00...119 3603.000...105 3604.000...105 3620...103 3630...103 3637.000...106 3640...104 3650...104 3660...104 3675...159 3685...159 3686...159 3690...105 3690.000...106 3710...107 3711...107 3715...161 3720...108 3720.00...109 3730...108 3730.00...109 3740...108 3740.00...109 3800.000...110 3810...107 3810.600...107 4002.40...49 4002.42...49 4004.77...77 4004.79...77 4004.84...78 4004.90...78 4004.91...78 4004.99...77 4080.40...49, 110 4115.10...47 4120.00...46 4125.00...46, 110 4171...44 4172...45 4173...44 4174...44 4176...43 4177...43 4177.20...41 4177.26...42 4178...45 4178.50...48 4178.60...48 4179...45, 46 4179.70...46 4179.80...47 4180...43 4190.50...41 4250.200...89 4400.000...75 4400.100...75 4430.100...75 4430.205...76 4430.505...76 4900-8900...97 4901-8901...98 4912-8918...98 5000.00...84 5012.00...85 5100...60 5106...61 5112...61 5115.19...64 5130.00...63 5135-5142...62 5140.00...64 5150...63 5151...63 5160.00...56, 64, 119 5170.00...59 5180...60, 62 5190.20...59 5190.30...59 5190.50...58 5225.00...58 5250.100...90 5250.300...91 5250.310...91 5250.500...90 5290.00...58 5300...61 5303...62 5400...66 5406...66 5430...66 5435...65 5450...67 5464.00...67 5484.00...67 5500.000...82 5500.100...82 5500.400...82 5500.525...83 5530.00...86 5540.00...87 5544.400...83 5544.550...84 5560.00...86 5565.00...86 5570...67 5575...65 5575.00...87 www.carolus.de 171

ARTIKELINDEX Art.# Blz. Art.# Blz. 5800.00...85 6015.13...56, 119 6015.15...55 6035...117 6038...117 6045...118 6048...118 6055...117 6070.00...55, 118 6070.10...55, 119 6070.40...56, 119 6070.50...56, 64, 118 6070.60...55 6080...54 6095...116 6096...117 6098...116 6100...53 6126.00...114 6130.00...55 6150...54 6151...54 6180...53 6190.20...52 6190.30...52 6190.50...52 6225.00...52 6250.200...90 6250.400...89 6250.500...89 6290.00...52 6300...53 6400...57 6400.25...114 6406...57 6435...56 6450...57 6460.10...115 6460.20...115 6460.21...115 6460.40...116 6600.000...80 6600.100...80 6600.300...81 6600.400...81 6600.500...81 7055.00-7075.00...47 7060.00...47 7070.00...48 7080.00...48 7080.50...48 7190.30...42 7200.00tk...50 7200.25...50 7200.26...50 7200.30...50 7200.100...79 7200.300...79 7210...51 7220...51 7225.00...41 7226.00...42 7230...51 7290.30...41 7709...99 7710...99 7711...99 7712...101 7713...101 7714...100 7715...100 7716...101 7900...129 7902.150...130 7903.900...130 7904.000...130 7905.125...131 7905.150...131 8100...68 8100.00...87 8106...70 8130.00...69 8140.00...69 8150...69 8160.00...69 8170.00...68 8250.300...91 8406...70 8435...70 8450...71 8454.00...71 8470...71 8494.00...71 9000.00...143 9010...143 9100...146 9110...146 9111...146 9112...146 9130.000...147, 155 9150.00...147, 155 9160.00...147 9175.000...153 9175.060...153 9200...133 9209.75...135 9209.93...135 9209.94...135 9210...134 9228.229...154 9228.328...154 9228.416...154 9228.3280...154 9229.335...154 9250...133 9260...133 9270...134 9271...135 172 www.carolus.de

Art.# Blz. 9280...134 9300...145 9310-9340...145 9401...137 9401.08...136 9410...137, 138 9410.00...139 9411...137, 138 9412.250...136 9420.00...139 9430.00...139 9430.310...139 9495...136 9496...136 9499...138 9520...161 9525...161 9530...141 9531...141 9533...142 9534...142 9620.000...155 9625.000...155 9630...72 9630.471...72 9630.476...73 9630.478...73 9630.535...73 9630.540...73 9700.019...148 9700.025...148 9700.170...149 9710.019...149 9710.025...149 9710.170...150 9720.017...150 9720.056...150 9730.005...151 9730.007...151 9746.000...143 9915.000...157 9920.000...157 9930.000...157 9950...95 9990.000...143 9990.600...153 9995.000...153 9999...164 9999.60 + 9999.61...164 9999.62 + 9999.63...165 9999.64 + 9999.65...165 9999.66...164 9999.82...165 9999.90...165 9999.900...164 x195.09...72 www.carolus.de 173

NOTITIES 174 www.carolus.de

NOTITIES www.carolus.de 175

NOTITIES 176 www.carolus.de

CONTACTGEGEVENS GEDORE Tool Center KG Remscheider Straße 149 42899 Remscheid Germany Tel. + 49 (0) 21 91-596 - 0 Fax + 49 (0) 21 91-596 - 230 gtc@gedore.com www.gedore.com Vertrieb DEUTSCHLAND Tel. + 49 (0) 21 91-596 - 900 Fax + 49 (0) 21 91-596 - 999 Sales INTERNATIONAL Tel. + 49 (0) 21 91-596 - 910 Fax + 49 (0) 21 91-596 - 911 GEDORE Austria GmbH Gedore-Str. 1 8190 Birkfeld / Stmk. AUSTRIA Tel. +43 (0) 3174 / 363 60 Fax +43 (0) 3174 / 363 83 20 GEDORE IBÉRICA S.L. Arangutxi 12 Poligono Industrial de Júndiz 01015 Vitoria Alava SPAIN Tel. +34-902-29 22 62 Fax +34-945-29 21 99 GEDORE-KLANN France SARL Parc d activités des Béthunes 10, rue du Bois du Pont BP 79144 Saint-Ouen-l Aumône 95074 CERGY PONTOISE CEDEX FRANCE Tél. +33 (0)1 34 40 16 60 Fax +33 (0)1 34 40 16 61 OMNITOOL GmbH Fluestr. 25 8957 Spreitenbach SWITZERLAND Tel. +41 (0) 56 / 418 40 50 Fax +41 (0) 56 / 418 40 55 verkauf@gedore.at www.gedore.at gedore@gedore.es www.gedore.es info-klann@gedore.fr www.gedore.fr www.klann.fr omnitool@gedore.com www.omnitool.ch GEDORE UK Limited Marton Street SKIPTON BD23 1TF North Yorkshire UNITED KINGDOM Tel. +44 (0) 1756 / 70 67 00 Fax +44 (0) 1756 / 79 80 83 sales@gedoreuk.com www.gedoreuk.com TECHNAG B.V. Flemingweg 7 2408 AV Alphen aan den Rijn NETHERLANDS Tel. +31 (0) 172 / 42 73 50 Fax +31 (0) 172 / 42 73 60 info@technag.nl www.gedore.nl GEDORE POLSKA Sp. z o.o. ul. Žwirki i Wigury 56a 43-190 Mikołów POLAND Tel. +48 (0) 32 / 738-40 10 Fax +48 (0) 32 / 738-40 20 gedore@gedore.pl www.gedore.pl GEDORE Nordic ApS Haderslevvej 88 6000 Kolding DENMARK Tel. +45 29808404 tim.lissau@gedore.com www.gedore.com GEDORE Werkzeuge GmbH Novatorov Str. 1 119421 Moskau RUSSIA Tel. +7 (0) 495 / 748 2000 Fax +7 (0) 495 / 988 5757 GEDORE TOOLS, INC. 7187 Bryhawke Circle, Suite 700 North Charleston, SC 29418 USA Tel. +1-843 / 225 50 15 Fax +1-843 / 225 50 20 GEDORE Tool Trading (Shanghai) Co. Ltd. Bldg. #76, 3700 Huaning Rd., Xinzhuang Industry Zone 201108 Minhang District, Shanghai CHINA P.R. Tel. +86-21-51 59 18 58 Fax +86-21-51 59 18 59 Service Hotline: 400 880 1858 GEDORE Tools (Beijing) Co. Ltd. Floor 2, Building 16, Area 7, Advanced Business Park, 188 South 4th Ring Road 100071 Fentai District, Beijing CHINA P.R. Tel. +86-10-83 61 36 21 Fax +86-10-63 70 13 00 Service Hotline: 400 880 1858 info@gedore.ru www.gedore.ru info@gedoretools.com www.gedoretools.com info@gedore.cn www.gedore.cn info@gedore.cn www.gedore.cn GEDORE Altaş El Aletleri Dövme Celik San. ve Tic. Ltd. Sti. Ferramentas GEDORE do Brasil S.A. GEDORE Tools S.A. (Pty) Ltd. GEDORE (India) Pvt Ltd. Istanbul Ankara Karayolu 35. km TR-34 940 Tuzla - Istanbul TURKEY Tel. +90 (216) 395 32 00 Fax +90 (216) 395 32 03 info@ gedore.com.tr www.gedore.com.tr Rua Vincentina Maria Fidelis, 275 Sao Leopoldo-RS CEP 93025-340 BRAZIL Tel. +55 51-59 01 66 Fax +55 51-59 04 241 sales@gedore.com.br www.gedore.com.br P.O. Box 68 New Germany 3620 SOUTH AFRICA / AFRICA Tel. +27 (0) 31/ 705 3587 Fax +27 (0) 31/ 705 3277 general@gedoresa.co.za www.gedore.co.za Plot No. 229, Phase IV Udyog Vihar Gurgaon-Haryana 122001 INDIA Tel. +91 124 4894000 Fax. +91 124 4894016 info@gedore.in www.gedore.in COLOFON / ALGEMENE INFO Deze prijscatalogus vervangt alle voorgaande uitgaven (prijslijsten en catalogi). Foto's en technische informatie zijn conform de huidige stand van zaken. Veranderingen en/of verbeteringen ten aanzien van uiterlijk, afmetingen (altijd in mm tenzij anders aangegeven), gewicht, eigenschappen en prestaties, bijvoorbeeld als gevolg van technische ontwikkelingen, behouden wij ons uitdrukkelijk voor. Wijzigingen verplichten ons niet tot aanpassing of herlevering van reeds geleverde producten. Artikelen kunnen op ieder moment, zonder enige verplichtingen onzerzijds, uit het leveringsprogramma worden genomen. Alle aanwijzingen ten aanzien van gebruik en veiligheid zijn vrijblijvend en vervangen nimmer eventuele wettelijke veiligheidsmaatregelen of gebruiksvoorschriften. Voor drukfouten zijn wij niet aansprakelijk. In de leveringsomvang is geen decoratiemateriaal (overige getoonde gereedschappen etc.) inbegrepen. Nadruk van, of overname van gedeelten uit deze catalogus is alleen toegestaan na voorafgaande schriftelijke toestemming van GEDORE. Alle rechten wereldwijd voorbehouden. Levering geschiedt via de vakhandel. GEDORE Tool Center KG Remscheider Straße 149 42899 Remscheid Postfach 120361 42873 Remscheid Amtsgericht Wuppertal, HRA 17944 Totaalconcept, grafische realisatie en lay-out: GEDORE Tool Center KG, Remscheid in samenwerking met BAGO DIWA, Solingen Copyright GEDORE Remscheid www.carolus.de De vermelde bedragen zijn vrijblijvende adviesprijzen per stuk/set excl. BTW. P.O.A. = Prijs op aanvraag. Geldig vanaf 01.04.2012

Verkrijgbaar bij: 2696525 Kat car TEC NL mp 2012 MC 5