Chalice Pro. Geavanceerde led-downlight met een hoog rendement

Chalice Pro Geavanceerde led-downlight met een hoog rendement

Chalice Pro Buitengewone efficiëntie Nieuwe downlight Chalice Pro van Thorn BUITENGEWONE EFFICIËNTIE. HOOG RENDEMENT. Toonaangevende efficiëntie Ideaal voor lage plafonds Standaard IP54

Geavanceerde led-downlight met een hoog rendement In de Chalice-serie is Chalice Pro een geavanceerde leddownlight die op alle gebieden geweldig presteert. Enkele van de hoofdkenmerken zijn het uitzonderlijke rendement van 110 lm/w, een kleurweergave-index van boven de 90 en een geavanceerd thermisch ontwerp met een speciaal ontworpen led-module. Deze functioneert bij een lage temperatuur en heeft een lange levensduur van 50.000 uur (L90). Het armatuur biedt een uitstekende lichtkwaliteit met een uniforme lichtverdeling. Met een inbouwdiepte van minder dan 100mm is de Chalice Pro ideaal voor montage in lage plafonds. Chalice Pro heeft een diameter van 150 mm en is te verkrijgen met een keuze aan afwerkingen voor reflectoren (satinbrite en mirrorbrite) en ook met accessoires voor decoratieve doeleinden en voor muurverlichting.

Comfort Sfeer, ambiance, stimulerend, tevredenheid, veilig, ergonomisch, geïntegreerd, kleurrijk, interesse, gezondheid Om grote prestaties te kunnen leveren, is de Chalice Pro voorzien van een reflector en lichtkamer die zorgen voor een gelijkmatige verlichting. Al het licht is gericht op de juiste plek en er wordt geen licht verspild. De kamer bestaat uit uiterst reflecterende materialen om de overdracht van licht te maximaliseren. De Chalice Pro, voorzien van een diepgetrokken aluminium behuizing, is ideaal voor plafonds met een lage inbouwdiepte. Ook bij een lage installatiehoogte blijft de verblindingsgraad (UGR) echter uitstekend en verandert de lichtkwaliteit niet. De Chalice Pro is te verkrijgen met een mirrorbrite reflector om verblinding te voorkomen of met een satinbrite reflector om het licht te versterken en helderder te maken. 04 Chalice Pro www.thornlighting.nl/chlp

Prestaties Zichtbaarheid van werkvlak, contrast, vormgeving, kleur, niet-verblindend Omdat er verschillende eisen gesteld worden aan verlichting, is de Chalice Pro te verkrijgen in dimbare versies met een lichtsterkte van 1100, 2000 en 3000 lumen en kleurtemperaturen van 3000 K en 4000 K. De versie met een brede lichtbundel is verkrijgbaar met een keuze aan reflectoren en accessoires voor decoratieve doeleinden of muurverlichting, waarmee allerlei lichteffecten kunnen worden gerealiseerd. De Chalice Pro is voorzien van loop-in/loop-out-bedrading voor een gemakkelijke en snelle installatie. Het armatuur kan worden geleverd met batterijen voor 3 uur noodverlichting of met een gebruiksklaar centraal systeem met accu s voor noodverlichting.

Efficiëntie Effectief, energiezuinig, beheerssystemen, praktisch, duurzaam Toonaangevend rendement van 110 lm/w De Chalice Pro is een geavanceerde led-downlight die uitgerust is met de efficiëntste smd-led-module die op de markt is gebracht. Het armatuur heeft daarom een buitengewoon rendement (110 lm/w) en een laag stroomverbruik. Door een geavanceerd thermisch ontwerp met een speciaal ontworpen led-module geeft de Chalice Pro weinig warmte af. Hij heeft een lange levensduur van 50.000 uur en vergt weinig onderhoud. Dimopties gekoppeld aan daglichtafhankelijke aansturing van de verlichting die als reactie op de aanwezigheid van daglicht uitschakelt, zodat er energie kan worden bespaard zonder daling van het verlichtingsniveau De koppeling met aanwezigheidssensoren zorgt ervoor dat alleen lampen aangaan die nodig zijn, zodat er in periodes met een lage bezetting energie wordt bespaard Om grote prestaties te kunnen leveren, is de Chalice Pro voorzien van een reflector en lichtkamer die zorgen voor een gelijkmatige verlichting. Al het licht is gericht op de juiste plek en er wordt geen licht verspild. De kamer bestaat uit uiterst reflecterende materialen om de overdracht van licht te maximaliseren. Grotere efficiëntie op elektrisch en optisch gebied, want alle producten in de Chalice-serie behalen een rendement van > 110 lm/w Ga voor meer informatie over onze 15 manieren om energie-efficiënte verlichting gemakkelijk te maken naar: www.thornlighting.com/ en/services/econtrol 06 Chalice Pro www.thornlighting.nl/chlp

Efficiënt energieverbruik: Kamer - 6 m x 4 m x 3 m hoog Nieuwe installatie Totaalkosten over de volledige levensduur Lichtstroom van armatuur in lumen (lm) Gemiddelde verlichtingssterkte (doel 300 lux) Uniformiteit Investeringskosten vs. totaalkost levensduur (absoluut) Geïnstalleerd vermogen (W) Levensduur (uur) Verbruikte energie (%) CHAL PRO LED2000-840 HF RSB 2000 403 0,76 120 50000 38% CRUZ 160 1X30W LED L840 2200 469 0,86 180 50000 57% CRUZ 205H 1X26W TC-DEL HF L840 Matrix: 3 x 2, nummer: 6, onderhoudsfactor: 0,8 2124 376 0,72 314 12000 100% 2,500 2,000 1,500 1,000 500 Cruz CFL 21% 79% 0.00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Jaren Cruz 160 LED 45% 30% besparing 25% Cruz CFL Cruz 160 LED Chalice Pro Chalice Pro 24% 26% besparing 50% 0.00 471 2 1,413 1,884 2,355 totale investeringskosten totale exploitatiekosten tijdens de levensduur

Chalice Pro Accessoires Voor een scala aan lichteffecten De Chalice Pro biedt een keuze aan accessoires om allerlei lichteffecten te realiseren. U kunt kiezen uit accessoires voor decoratieve doeleinden, in de vorm van een matte ring of een halo-ring en een accessoire voor asymmetrische muurverlichting. De decoratieve accessoires zijn voorzien van een gemakkelijk kliksysteem om ze op de armatuur te installeren. Alle accessoires kunnen worden ingebouwd nadat het armatuur is geïnstalleerd. Matte ring Deze accessoire benadrukt de visuele aanwezigheid van het armatuur in de ruimte. Halo De halo-ring vergroot het uitvalsvlak van het licht van het armatuur, waardoor een zacht opwaarts licht op het plafond schijnt en er een evenwichtige verlichting en sfeer ontstaat. Met deze accessoire wordt de verblindingsgraad (UGR) nog lager. 08 Chalice Pro www.thornlighting.nl/chlp

Muurverlichting Met deze accessoire kan het licht op de muur worden gericht. U kunt hiermee een asymmetrisch lichteffect creëren. www.thornlighting.nl/chlp Chalice Pro 09

Chalice Pro Productinformatie De krachtige led-downlight biedt een uitzonderlijk rendement en de langste led-levensduur Toonaangevend rendement van 110 lm/w voor een laag energieverbruik Krachtige reflector en lichtkamer voor een gelijkmatige verlichting Met een diameter van slechts 150 mm en een totale hoogte van mm voldoet dit compacte armatuur aan de eisen van ontwerpers Keuze uit accessoires voor decoratieve doeleinden en IP54 als standaard Ø172 Ø172 Ø150 Ø150 Toepassingen Receptieruimtes Wachtkamers Kantoren Verkeersruimtes Gangen Cafetaria s Toiletten 70 200 31 Chalice Pro 1100/2000 lm HF/HFIX 85 220 31 Chalice Pro 3000 lm HF/HFIX Informatie over het armatuur Efficiëntie: 110 Llm/W Lichtstroom: 1100 lm/10 W, 2000 lm/18 W, 3000 lm/29 W Ø172 Ø172 Kleurtemperatuur: 3000 K en 4000 K Ø150 Ø150 CRI 80 en CRI 90 verkrijgbaar Levensduur: 50,000 uur (L90B50) McAdam: 3 70 92 31 48 200 252 92 85 31 48 220 252 Normen Chalice Pro 1100/2000 lm HF/HFIX Emergency Chalice Pro 3000lm HF/HFIX Emergency Materialen/Afwerking Behuizingsmateriaal: Wit gelakt aluminium Ringafwerking: RAL9016 (RAL9010 en RAL7036 op aanvraag verkrijgbaar) Reflectorafwerking: Glanzend of gesatineerd Installatie/Bevestiging Geschikt voor plafondinbouw; diameter van uitsparing: Ø 150 mm. De Chalice Pro kan direct uit de doos worden geïnstalleerd in allerlei plafonds, waaronder soorten met een dikte van 1-40 mm. De externe driver maakt de installatie en het onderhoud snel en gemakkelijk. Voorbedrade aansluitingen verkrijgbaar. Specificatie Omschrijving: De Chalice Pro downlight heeft een in thermisch opzicht optimale aluminium behuizing met beschermingsklasse IP54 standaard. Een verzonken led-downlight met een glanzende of gesatineerde reflector die op zijn plaats blijft met een bajonetsluiting; snelle montage zonder gereedschap; Ø 150 mm. Geschikt voor plafonds met een dikte van 1-40 mm. Ingebouwde driver; 1100/2000/3000 lm met passieve koeling; keuze uit 2 lichtkleuren: 3000 K en 4000 K; loop-in/loop-out-bedrading; UGR < 19. Net als Thorn Chalice Pro. 10 Chalice Pro www.thornlighting.nl/chlp

Bestelgids Led-module meegeleverd Omschrijving Gewicht (kg) SAP nummer Chalice Pro CRI 80, mirrorbrite reflector CHAL PRO LED1100-830 HFIX RMB W6 0,5 96642356 CHAL PRO LED1100-840 HFIX RMB W6 0,5 96642357 CHAL PRO LED2000-830 HFIX RMB W6 0,5 96642358 CHAL PRO LED2000-840 HFIX RMB W6 0,5 96642359 CHAL PRO LED3000-830 HFIX RMB W6 0,6 96642360 CHAL PRO LED3000-840 HFIX RMB W6 0,6 96642361 Chalice Pro CRI 80, satinbrite reflector CHAL PRO LED1100-830 HFIX RSB W6 0,5 96642332 CHAL PRO LED1100-840 HFIX RSB W6 0,5 96642333 CHAL PRO LED2000-830 HFIX RSB W6 0,5 96642334 CHAL PRO LED2000-840 HFIX RSB W6 0,5 96642335 CHAL PRO LED3000-830 HFIX RSB W6 0,6 96642336 CHAL PRO LED3000-840 HFIX RSB W6 0,6 96642337 Chalice Pro CRI 90, mirrorbrite reflector CHAL PRO LED900-930 HFIX RMB W6 0,6 96642629 CHAL PRO LED900-0 HFIX RMB W6 0,6 96642630 CHAL PRO LED1600-930 HFIX RMB W6 0,5 96642631 CHAL PRO LED1600-0 HFIX RMB W6 0,5 96642632 CHAL PRO LED2400-930 HFIX RMB W6 0,5 96642625 CHAL PRO LED2400-0 HFIX RMB W6 0,5 96642626 Chalice Pro CRI 90, satinbrite reflector CHAL PRO LED900-930 HFIX RSB W6 0,6 96642633 CHAL PRO LED900-0 HFIX RSB W6 0,6 96642634 CHAL PRO LED1600-930 HFIX RSB W6 0,5 96642635 CHAL PRO LED1600-0 HFIX RSB W6 0,5 96642636 CHAL PRO LED2400-930 HFIX RSB W6 0,5 96642627 CHAL PRO LED2400-0 HFIX RSB W6 0,5 96642628 Accessoires CHAL PRO HALO-RING 0,5 96627650 CHAL PRO MATTE RING 0,5 96627651 CHAL PRO MUURVERLICHTING RMB W6 0,5 96628054 CHAL PRO MUURVERLICHTING RMB W6 0,5 96627652 Overzicht cd/klm CHALICE PRO CHALICE PRO WW ULOR: 0% DLOR: 100% LOR: 100% cd/klm ULOR: 0% DLOR: 100% LOR: 100% Handleidingen met systeemconfiguratie Een Chalice Pro bestellen. De Chalice Pro biedt een aantal extra opties, die niet zijn vermeld in de bestelgids. Om het bestelproces voor de Chalice Pro gemakkelijker te maken voor u, hebben we nu een configurator waarmee u precies het gewenste product kunt samenstellen aan de hand van de vermelde opties. Zodra u uw unieke product hebt samengesteld, kan de verkoopmedewerker snel de SAP-code, prijs en het tijdschema voor de levering vinden. N.B. Niet alle optiecombinaties zijn leverbaar. De verkoopvertegenwoordiger kan u altijd adviseren. Voorbeeld omschrijvingen SAP CHAL PRO LED1100-830 HF E3 RMB GY WL6 Optioneel WL3 Kabel met 3-polige Wieland-stekker WL4 Kabel met 4-polige Wieland-stekker WL5 Kabel met 5-polige Wieland-stekker WL6 Kabel met 6-polige Wieland-stekker WO5 Kabel met 5-polige Wieland-stekker SR2 3-aderige kabel met Schuko-stekker GY Grijze ring W0 Zuiver witte ring (RAL 9010) W6 Witte ring (RAL 9016) RMB Mirrorbrite reflector RSB Satinbrite reflector Optioneel E3 3 uur noodverlichting met handmatige test E3TX 3 uur noodverlichting met zelftest / addresseerbare test EC Centrale noodverlichting met accu s HF Schakelbare driver HFIX Dimbare DALI-driver LED1100-830 Led met 1100 lumen (nominaal), CRI 80, 3000 K LED1100-840 Led met 1100 lumen (nominaal), CRI 80, 4000 K LED2000-830 Led met 2000 lumen (nominaal), CRI 80, 3000 K LED2000-840 Led met 2000 lumen (nominaal), CRI 80, 4000 K LED3000-830 Led met 3000 lumen (nominaal), CRI 80, 3000 K LED3000-840 Led met 3000 lumen (nominaal), CRI 80, 4000 K LED900-930 Led met 900 lumen (nominaal), CRI 90, 3000 K LED900-0 Led met 900 lumen (nominaal), CRI 90, 4000 K LED1600-930 Led met 1600 lumen (nominaal), CRI 90, 3000 K LED1600-0 Led met 1600 lumen (nominaal), CRI 90, 4000 K LED2400-930 Led met 2400 lumen (nominaal), CRI 90, 3000 K LED2400-0 Led met 2400 lumen (nominaal), CRI 90, 4000 K CHAL PRO Chalice Pro www.thornlighting.nl/chlp Chalice Pro 11

12 Chalice Pro www.thornlighting.nl/chlp

www.thornlighting.nl/chlp Chalice Pro 13

Chalice Productinformatie De Chalice-serie is de volgende generatie van de Thorn-downlights. Daarbij horen de geavanceerde Chalice 200 en de Chalice 150, die zeer geschikt zijn voor renovatieprojecten Hoog rendement van > 110 lm/w voor een uiterst laag energieverbruik Door de totale hoogte van minder dan 100 mm is het een ideale downlight voor plafonds met een lage inbouwdiepte; te verkrijgen met een diameter van 150 mm of 200 mm Met beschermingsklasse IP54 standaard voor gebruik, zonder afzonderlijke accessoires, in badkamers/toiletten Kan fluocompactlampen vervangen, vergt weinig onderhoud en heeft een lange levensduur van 50.000 uur (L80) 51 Ø220 Ø200 102 51 Ø172 Ø150 102 30 30 Toepassingen Receptieruimtes Wachtkamers Verkeersruimtes Gangen Cafetaria s Badkamers/toiletten Chalice 200 1300/2000 lm HF Chalice 150 1200/1750 lm HF Informatie over het armatuur Levensduur 50.000 uur (L80) Ta 25 C Lichtstroom: 200 mm - 1300 lm (14 W), 2000 lm (19 W), 2700 lm (27 W) 150 mm - 1200 lm (13 W), 1750 lm (18,5 W), 2500 lm (27 W) Efficiëntie: > 100 Llm/W Kleurtemperatuur: 3000 K en 4000 K Ra: 80 McAdam: 3 Ø220 Ø200 82 160 34 Chalice 200 2800 lm HF Ø172 Ø150 82 160 34 Chalice 150 2500 lm HF Normen Ø220 Ø172 Materialen/Afwerking Behuizingsmateriaal: Wit gelakt aluminium Ringafwerking: RAL 9016 Reflectorafwerking: Satin Installatie/Bevestiging De Chalice kan direct uit de doos worden geïnstalleerd in allerlei plafonds, waaronder soorten met een dikte van 1-40 mm. De externe driver maakt de installatie en het onderhoud snel en gemakkelijk. Voorbedrade Wieland-aansluiting verkrijgbaar. Ø200 51 102 30 92 252 48 Chalice 200 1300/2000 lm HF Emergency Ø150 51 102 30 92 252 48 Chalice 150 1200/1750 lm HF Emergency Specificatie Omschrijving: Een verzonken led-downlight met thermisch geoptimaliseerd, diepgetrokken aluminiumelement, IP54-beschermingsklasse standaard. Vaste of dimbare lichtsterkte of met noodverlichting. Gecorreleerde kleurtemperatuur is 3000 K / 4000 K met CRI > 80 en UGR < 22. Levensduur 50.000 uur (L80) bij Ta 25 C. Net als Thorn Chalice. Ø220 Ø200 82 160 34 92 252 48 Chalice 200 2700 lm HF Emergency Ø172 Ø150 82 160 34 92 252 48 Chalice 150 2500 lm HF Emergency 14 Chalice Pro www.thornlighting.nl/chlp

Bestelgids Led-module meegeleverd Omschrijving Gewicht (kg) SAP nummer Chalice 200 CHAL 200 LED1300-830 HF RSB 0,83 96642302 CHAL 200 LED1300-840 HF RSB 0,83 96642303 CHAL 200 LED2000-830 HF RSB 0,83 96642304 CHAL 200 LED2000-840 HF RSB 0,83 96642305 CHAL 200 LED2700-830 HF RSB 0,90 96642306 CHAL 200 LED2700-840 HF RSB 0,90 96642307 Chalice 150 CHAL 150 LED1200-830 HF RSB 0,50 96642663 CHAL 150 LED1200-840 HF RSB 0,50 96627703 CHAL 150 LED1750-830 HF RSB 0,50 96627704 CHAL 150 LED1750-840 HF RSB 0,50 96627705 CHAL 150 LED2500-830 HF RSB 0,60 96642664 CHAL 150 LED2500-840 HF RSB 0,60 96627706 Accessoires CHAL 200 MATTE RING 96627649 CHAL 150 MATTE RING 96627651 Overzicht cd/klm Chalice 200 Chalice 150 ULOR: 0% DLOR: 100% LOR: 100% cd/klm ULOR: 0% DLOR: 100% LOR: 100% Handleidingen met systeemconfiguratie Een Chalice bestellen. De Chalice biedt een aantal extra opties, die niet zijn vermeld in de bestelgids. Om het bestelproces voor de Chalice gemakkelijker te maken voor u, hebben we nu een configurator waarmee u precies het gewenste product kunt samenstellen aan de hand van de vermelde opties. Zodra u uw unieke product hebt samengesteld, kan de verkoopmedewerker snel de SAP-code, prijs en het tijdschema voor de levering vinden. N.B. Niet alle optiecombinaties zijn leverbaar. De verkoopvertegenwoordiger kan u altijd adviseren. Voorbeeld omschrijvingen SAP CHAL 200 LED1300-830 HF E3 RSB WL6 Optioneel WL3 Kabel met 3-polige Wieland-stekker WL4 Kabel met 4-polige Wieland-stekker WL5 Kabel met 5-polige Wieland-stekker WL6 Kabel met 6-polige Wieland-stekker WO5 Kabel met 5-polige Wieland-stekker SR2 3-aderige kabel met Schuko-stekker RSB Satinbrite reflector Optioneel E3 3 uur noodverlichting met handmatige test E3TX 3 uur noodverlichting met zelftest / addresseerbare test HF Schakelbare driver HFIX Dimbare DALI-driver LED1300-830 Led met 1300 lumen (nominaal), CRI 80, 3000 K (200mm-versie) LED1300-840 Led met 1300 lumen (nominaal), CRI 80, 4000 K (200mm-versie) LED2000-830 Led met 2000 lumen (nominaal), CRI 80, 3000 K (200mm-versie) LED2000-840 Led met 2000 lumen (nominaal), CRI 80, 4000 K (200mm-versie) LED2700-830 Led met 2700 lumen (nominaal), CRI 80, 3000 K (200mm-versie) LED2700-840 Led met 2700 lumen (nominaal), CRI 80, 4000 K (200mm-versie) LED1200-830 Led met 1200 lumen (nominaal), CRI 80, 3000 K (150mm-versie) LED1200-840 Led met 1200 lumen (nominaal), CRI 80, 4000 K (150mm-versie) LED1750-830 Led met 1750 lumen (nominaal), CRI 80, 3000 K (150mm-versie) LED1750-840 Led met 1750 lumen (nominaal), CRI 80, 4000 K (150mm-versie) LED2500-830 Led met 2500 lumen (nominaal), CRI 80, 3000 K (150mm-versie) LED2500-840 Led met 2500 lumen (nominaal), CRI 80, 4000 K (150mm-versie) CHAL 200 Diameter 200 mm CHAL 150 Diameter 150 mm www.thornlighting.nl/chlp Chalice Pro 15

ZG Lighting Benelux Rijksweg 47 A Industriezone Puurs Nr. 442 BE- 2870 Puurs Belgium Phone: +32 (0)3 860 93 93 Fax: +32 (0)3 886 25 00 e-mail: infobe@zumtobelgroup.com infolu@zumtobelgroup.com Piet Heinkade 55 1019 GM Amsterdam The Netherlands Phone: +31 (0)20 235 23 00 e-mail: infonl@zumtobelgroup.com www.thornlighting.nl www.thornlighting.com 5 JAAR GARANTIE Als wereldwijd toonaangevende fabrikant van verlichtingstoestellen biedt Thorn vanaf 1 mei 2015 in heel Europa een garantie van vijf jaar op haar volledige productgamma. www.thornlighting.nl/warranty Thorn Lighting is voortdurend bezig met de ontwikkeling en verbetering van zijn producten. Alle beschrijvingen, illustraties, tekeningen en specificaties in deze publicaties geven alleen algemene kenmerken weer en mogen niet als enige vorm van overeenkomst worden gezien. Wij behouden ons het recht voor om de specificaties zonder voorafgaande kennisgeving of openbare aankondiging te wijzigen. Alle goederen die door de onderneming worden geleverd, zijn onderhevig aan de Algemene Verkoopvoorwaarden van het bedrijf. Een exemplaar hiervan is op aanvraag verkrijgbaar. Alle afmetingen zijn in millimeters en de gewichten in kilogrammen, tenzij anders staat aangegeven. Publicatienummer: CHALICE_PRO (NL). Publicatiedatum: 01/16 www.pefc.org