Jaargang 3, nr. 7 juli 2014 Pastoor-deken C. Clerx Kapl. Pendersplein 10 6271 BV Gulpen Tel. 043-4501226 dekenclerx@home.nl Diaken A. Bessems Looierstraat 18 6271 BB Gulpen Tel. 043-8518737 ahbessems@home.nl Parochiecentrum Gulpen Kapl. Pendersplein 10 Openingstijden: dinsdag en donderdag van 10.00 tot 12.00 uur. Tel. 043-4501226 st.petrusgulpen@home.nl Parochiecentrum Wijlre Holegracht 27 Openingstijden: dinsdag van 9.30-12.00 uur en donderdag van 19.00-20.00 uur. Tel. 043-4500008 (tijdens openingsuren) gertrudis@hetnet.nl Aanleverdatum Misintenties en berichten voor vermelding in het volgende parochieblad dienen uiterlijk de 10e van de maand te worden opgegeven bij het parochiecentrum van de parochie waar de intenties vermeld moeten worden. Tarieven voor de misintenties: Weekdagen 7, ; Weekenddiensten 18,. God en mens Een persoonlijke relatie! Tussen de hemelvaart van de Heer en het Pinksterfeest bleven de apostelen met Maria volharden in het gebed. Ongetwijfeld hebben ze ook het gebed gebeden dat Jezus hen zelf heeft geleerd: Het Onze vader. Het gebed dat ook wij zo vaak bidden. Een gebed dat zowel de lofzang aan God, die wij Vader mogen noemen, als onze vragen van alledag samenvat. In een tijdschrift kwam ik de volgende overweging tegen. Als God onze Vader is. Zeg niet Vader als je geen kind kunt zijn. Niet onze als je alleen aan je zelf denkt. Niet hemel als je alleen naar aardse zaken verlangt. Zeg niet Uw naam worde geheiligd, als je alleen je eigen eer zoekt. Niet Uw rijk kome, als je er alleen maar zelf beter van wilt worden Niet Uw wil geschiedde als je geen tegenslagen kunt verdragen. Bid niet voor je dagelijks brood als je de armen niet de kans wilt geven en voor ze opkomt. Om vergeving van schulden als je niet de ander kunt vergeven. Bid niet voor een leven zonder kwaad, als je niet op zoek bent naar het goede. Zeg niet Amen, het zij (is) zo, als je dit gebed niet vanuit je hart bidt en het ter harte neemt. Het geeft goed aan hoe moeilijk het bidden is, ondanks dat wij God Vader, Jezus onze Broeder en Maria onze moeder mogen noemen. Realiseren we ons wel genoeg dat dit inhoudt dat wij met hen een persoonlijke relatie mogen hebben? Lees verder op pagina 3 Spreuk van de maand De wereld is een hooistapel, ieder graait wat hij pakken kan.
Zaterdag 28 juni 19.00 uur: zeswekendienst Tien Vluggen- Noteborn; jrd ouders Dalpke-Schroïff en dochters (st); jrd ouders Schellings-Gerhards (st); jrd Dolf Lousberg (st); jrd Miel Prevoo; jrd Jean Austen; jrd Harry Abels tevens tiv ouders Bartholomée-Crutzen en overledenen van de familie; Bernard Hacking (st); ouders Fouarge- Schins en ouders Fouarge-Feron; Anneke Vluggen-Ruipers (col); Paulien Kroonen-Bruels (col); Michel Bormans (col); overleden en levende leden Schutterij St.Hubertus-Gilde Gulpen Zangvereniging St.Caecilia Zondag 29 juni (HH.Petrus en Paulus) (Sacramentsprocessie Ingber) 08.30 uur: uit dankbaarheid Gemengd Kerkelijk Zangkoor St.Gregorius Maandag 30 juni 19.00 uur: voor onze jeugd Woensdag 2 juli Vrijdag 4 juli Vanaf 09.00 uur ziekencommunie 19.00 uur: echtpaar Crutzen-Huntjens (st) Zaterdag 5 juli 19.00 uur: jrd echtpaar Lemmens-Claessen (st); jrd echtpaar Bartholomée-Hambeukers; jrd ouders Mulleneers-Bosch (st); Riet Roijen-van Leijsen; echtpaar Jef en Mia Janssen-Lardinois (st); echtpaar Didden-Janssen (st); Math Bartholomée (col); Betty Prevoo (col) Zondag 6 juli (14 e zondag door het jaar) 11.00 uur: zeswekendienst Michel Bormans; jrd Pierre Pinkers tevens tiv Maria Pinkers- Crombach; jrd ouders Hautvast-Pieters en overleden kinderen (st); jrd Jo Boumans; jrd ouders DeBie-Blume en zoon Désiré; jrd ouders Crapels-Coenen; jrd ouders Heidendal-Dekkers tevens tiv Rietje en Rob Heidendal Sjef Bleeser; Peter Severijns (col); Wiel Vossen (col); Laurens Pinkers (col) Maandag 7 juli 19.00 uur: voor onze vrijwilligers Woensdag 9 juli (HH.Martelaren van Gorcum) Vrijdag 11 juli (H.Benedictus, abt, patroon van Europa) 19.00 uur: uit dankbaarheid Zaterdag 12 juli 19.00 uur: Finie Kuipers-Widdershoven (col); Jean Muijrers (col); Louis Debougnoux; Anneke Vluggen-Ruipers (col) Zondag 13 juli (15 e zondag door het jaar) 11.00 uur: 1 e jrd Finie Kuipers-Widdershoven; jrd ouders Mathieu van Wersch en Henriëtte van Wersch-Höppener (st); overleden ouders Roex- Visschers (st); Willem Gerrickens; Elly Gerrickens-Peeters (col); Michel Bormans (col) Maandag 14 juli 19.00 uur: voor onze zieken Woensdag 16 juli 19.00 uur: ouders DeBie-Vliegen (st); Wiel Hausoul Vrijdag 18 juli Zaterdag 19 juli 19.00 uur: Christien Mourmans-Herben (col); Sjeng Bleser Zondag 20 juli (16 e zondag door het jaar) 11.00 uur: jrd echtpaar Roijen-van Leijsen (st); jrd André Canisius tevens tiv overledenen van de familie; Guillaume van den Heuvel (buurtbewoners Ingber/de Hut); Michel Bormans (col) Maandag 21 juli Woensdag 23 juli (H.Birgitta, kloosterlinge, patrones van Europa) 19.00 uur: uit dankbaarheid Vrijdag 25 juli (H.Jakobus, apostel) 19.00 uur: echtpaar Colen-Janssen (st) Zaterdag 26 juli (HH.Joachim en Anna, ouders H.Maagd Maria) 19.00 uur: jrd ouders Meertens-van Laar en kleinzoon Peter; jrd ouders Detillon-Mommers en dochter Toos, overledenen van de familie Hoche; echtpaar Jef en Mia Janssen-Lardinois (st); Giel Stevelmans (buurtbewoners); Anneke Vluggen-Ruipers (col); Paulien Kroonen-Bruels (col) Zondag 27 juli (17 e zondag door het jaar) 11.00 uur: zeswekendienst Jules Pinckaers, zeswekendienst Michaël Hollands, jrd ouders Jacobs-Vrusch en kinderen (st); Joseph Dodemont en familie (st); Dora Hautvast- Weijenberg (col) tevens tiv Sjef Hautvast en zoon Jos Hautvast; Michel Bormans (col) Maandag 28 juli 19.00 uur: voor onze jeugd Woensdag 30 juli 19.00 uur: bijzonder intentie Familieberichten Gedoopt 29 mei 2014 (Hemelvaartsdag) Ize Krott Burg.van Laarstraat 33, 6321 CT Wijlre Dat de pas gedoopte altijd de vreugde van de Heer in haar leven mag ervaren Overleden Op 10 mei 2014 Tien Vluggen-Noteborn, 87 jaar Op 13 mei 2014 Michel Bormans, 80 jaar Op 12 juni 2014 Jules Pickaers,64 jaar Op 16 juni 2014 Michaël Hollands, 79 jaar Mogen zij rusten in Gods eeuwige vrede
Vervolg van pagina 1 Op onze jaarlijkse bedevaart naar Lourdes wordt er vaak gebeden maar ook laat ik dan steevast de prachtige DVD Vrouwke zien. Het is een DVD uitgegeven door L1, die heel goed weergeeft dat bidden iets persoonlijk is. In dat filmpje komt een Maastrichtse jonge vrouw naar de Sterre der Zee. Zij gaat bij haar beeld zitten en vertelt over haar belevenissen van alle dag. Wat er zoal in Maastricht gebeurd is, over haar dochter, maar ook over wat haar bezighoudt, haar vragen en haar twijfels, haar vreugde en verdriet kortom, ze legt bij Moeder Maria haar ziel bloot. Bij haar krijgt zij weer kracht om het leven aan te kunnen. De bekende Pater Schillebeeckx schrijft ergens: Het gebed is een innige ik-gij beleving van twee vrije wezens God en mens, die zich in liefde tot elkaar keren. Maar dat kun je alleen als je oprecht in God gelooft en voor honderd procent op Hem vertrouwt. Tijdens het laatste avondmaal bidt Jezus voor zijn leerlingen, voor hen die Hem zijn gegeven en aan God toebehoren. Dat zij standvastig mogen blijven in het geloof. Ook wij willen bidden voor allen die ons zijn gegeven en ons dierbaar zijn, voor onze man, vrouw, voor onze kinderen en kleinkinderen. Dat het hen goed mag gaan en zij voor onheil bewaard mogen blijven. Gelukkig zijn er nog kerken of kapelletjes langs de weg die open zijn waar wij terecht kunnen om ons te bezinnen. Waar wij weer net als die Maastrichtse jonge vrouw door in een stilmoment ons hart te openen en spontaan en oprecht te bidden om zo de up en downs van het leven weer aan te kunnen. Fons Bessems, diaken. Her-ingebruikname van Kapel te Stokhem Traditiegetrouw werd in de laatste week mei een Eucharistieviering als afsluiting van de meimaand gehouden in de kapel te Stokhem. Dit jaar was het een bijzondere viering, daar de kapel door vrijwilligers van de buurtgemeenschap Stokhem en de gemeente prachtig gerenoveerd is. Het was een indrukwekkende viering welke werd bijgewoond door een 90 tal personen waaronder onze burgemeester. De viering werd opgeluisterd door: zang van Jo Essers en de zang van de vele vogels op deze idyllische plek, door mevrouw José Geelen werd een eigen gedicht voorgedragen wat goed weergaf dat men niet alleen in verdrietige omstandigheden maar ook als er iets te vieren of te bedanken valt zich tot O.L. Vrouw wendt. Op 5 oktober 2014 (de rozenkransmaand) wordt er traditioneel een hulde gebracht middels een lampionnentocht door de kinderen van onze beide parochies Gulpen en Wijlre. Moge deze prachtige kapel een ware plaats blijven waar men te allen tijde een moment van rust en bezinning kan vinden. Fons Bessems diaken. Op zondag 15 en 22 juni trok de processie weer door de St. Gertrudisparochie. Het waren twee stralende zondagen, hetgeen in voorgaande jaren wel anders was. Foto rechts: Rustaltaar te Cartils
Werkzaamheden parochie-kerkhof te Gulpen Op ons kerkhof zijn in samenwerking met de grafdelver en vrijwilligers wederom een dertigtal graven geruimd. Tevens zijn er een zevental urnen-graven gerealiseerd. Indien de huur van een graf verlopen is wordt de rechthebbende ruim van te voren middels een schrijven geïnformeerd en tevens wordt het graf gemarkeerd en vermeld op de lijst op het mededelingenbord van het kerkhof. Is de rechthebbende niet te achterhalen dan wordt na een jaar het graf geruimd. Het kerkhof wordt door vrijwilligers onderhouden doch de zorg voor bloemen en versierselen op de graven is voor de rechthebbenden. Mocht u wijzigingen aan het graf willen aanbrengen of heeft u vragen betreffende het kerkhof of graf dan gelieve u zich te allen tijde te wenden tot de kerkhofbeheerder de heer M. Frijns Ingberweg 15 tel.nr. 043-4504320. Wist u.. dat dankzij de harmonie van Wijlre de eerste communicantjes van de Bernardusschool te Gulpen muzikaal werden begeleid naar de kerk? dat zowel de voetbalclub van Wijlre als Gulpen gepromoveerd is dankzij teamwork? Chapeau! dat beide brouwerijen in de maand mei zeer drukke opendagen hebben gehad? dat de bouwval van de woningen behorende bij kasteel Neubourg een ontsiering is van onze vijfsterren gemeente? dat dankzij dertien personen de traditionele processie naar het Mariabeeld op de Gulperberg doorgang vond! dat goed voorbeeld doet goed volgen. dat de terrassen in het centrum Gulpen steeds drukker worden ondanks de crisis. dat er in de kerk te Wijlre 3 jonge uilen waren geboren en dat ze zich er gezien de troep (uilenballen etc) goed thuis voelden. dat onze paus, die wars is van alle pracht en praal, de geestelijken van hoog tot laag heeft opgeroepen soberder te gaan leven. dat soberheid voor ons allen geldt. Water (voor onze kinderen) Bestaat God wel echt? vroeg Danique, terwijl ze mij een beetje wantrouwig aankeek. Ik heb haar een verhaaltje verteld. Er was eens een familie goudvissen. Vader goudvis voedde de kleine goudvisjes op, vriendelijk maar ook streng! Op zekere dag verzamelde de kinderen om zich heen en zei: Luister, één ding moeten jullie goed onthouden: het allerbelangrijkste voor een vis is water. Begrijpen jullie dat? Zonder water ga je dood. De visjes knikten. Zorg dat je nooit buiten het water komt. Beloven jullie dat? Ja dat beloven wij, zeiden de visjes braaf. En het tweeds belangrijke is de kat. Blijf altijd uit de klauwen van de kat! Toen pappa een paar plasjes verder was gezwommen zei de kleine goudvis tegen zijn broertje: Wat is dat, een kat? Zijn broer keek ernstig. Dat zul je nog wel ontdekken. Soms zie je ineens een akelig gerimpeld monster boven je. Maak dan dat je wegkomt. Hij slaat een lange vin uit met scherpe tanden en dan ben je er geweest. Oké, zei de kleine. En water? Wat is water? Dat was zo belangrijk? Tja, zei zijn broer. Daar vraag je wat. Water heb ik nooit gezien. Ik heb er veel over gehoord, maar ik ben het nog nooit tegengekomen. Misschien is pappa in dat opzicht wat ouderwets. Na die woorden zwommen de broertjes ieder hun eigen rondje. Laten we hopen dat ze nooit ontdekken wat water is, want dan liggen ze op het droge...! Laten wij hopen dat wij nooit buiten God vallen! Snuffelmarkt 2014 De in vroegere tijden in Wijlre zeer populaire snuffelmarkt keert in 2014 weer terug op de kalender. De markt werd circa veertig jaar geleden voor het eerst gehouden. In de loop der tijd veranderde de naam in Wielderjaarmarkt. De harmonie St. Gertrudis organiseert de snuffelmarkt op zondag 27 juli 2014.
Dinsdag 1 juli 9.00 uur: voor Onze Lieve Vrouw van Banneux Donderdag 3 juli 9.00 uur: voor onze zieken Zaterdag 5 juli 17.30 uur: Ziekencommunie vanaf 9.00 uur 1 e jrd Leny Bertrand-Didden (col), jrd Jan en Christien van Lier-Thewissen (st), jrd ouders Hodiamont-Schijen, jrd ouders Frissen-Jacobs, jrd Marcel Kuijpers, ouders Schoonbrood-Camps en kinderen, Mien Ortmans-Heugen en Fonny, Johan Keulders, Thom Bartholomé (col), ouders Anna en Leo Hupperichs-Neven, ouders Wiel en Tiny Crutzen-Coonjers collecte voor onderhoud van onze kerk Zondag 6 juli 9.30 uur: jrd Anna Maria Bertrand (st), jrd Cor Betrand (st), jrd Mathieu Knoren (st) Christien Van Kan-Ruijpers (col), collecte voor onderhoud van onze kerk Dinsdag 8 juli 9.00 uur: voor onze ouderen Donderdag 10 juli 9.00 uur: voor onze vrijwilligers Zaterdag 12 juli 17.30 uur: Kindernevendienst jrd Christien Schijns (st), jrd Wim Born, ouders van Rey-Eggen en zoon Eugène (st), Albert en Mia Hofman-van Rey (st), Thom Bartholomé (col), Theo Coonjers Zondag 13 juli 9.30 uur: Frans Hendriks (col), Wiel Zimmermann, Truus Smeets-Van den Bergh, Hub, Leni en Arjan Moulen Dinsdag 15 juli 9.00 uur: Henri Hazen Dinsdag 22 juli 9.00 uur: voor onze jeugd Donderdag 24 juli 9.00 uur: voor roepingen Zaterdag 26 juli 17.30 uur: jrd ouders Eggen-Habets (st), jrd Mia Savelberg-George (st), Jef Gillissen (col), ouders Lemmens-Hensgens en familie Merx-Odekerken, Bertha Scheepers- Kuipers (van de straat) Zondag 27 juli 9.30 uur: jrd Ria Kuijpers-Ramakers Dinsdag 29 juli 9.00 uur: voor hen die eenzaam zijn Donderdag 31 juli 9.00 uur: voor het welzijn van onze parochie Familieberichten: Gedoopt: 29 mei 2014 Liz Bartholomé, Rijksweg 76, 6271 AG Gulpen Dat de pas gedoopte altijd de vreugde van de Heer in haar leven mag ervaren. Overleden: op 31 mei 2014 Gerda Lemmens-Savelberg 88 jaar Moge zij rusten in Gods eeuwige vrede Vakantie zangkoor Wijlre Het gemengd kerkelijk zangkoor Sint Caecilia heeft vakantie van zondag 20 juli tot zondag 17 augustus Donderdag 17 juli 9.00 uur: voor onze ouderen Zaterdag 19 juli 17.30 uur: Jan en Christien van Lier-Thewissen (st), ouders Zillikens-Franssen en ouders Franssen- Kicken (st), leden van schutterij Sint Maternus Zondag 20 juli 9.30 uur: jrd ouders Spierts-Ploemen, Christien van Kan-Ruijpers (col), Jan Wierts (col), Jan Blom (col), ouders van Kan-Hodiamont (st), José van Deursen-Vankan
Wachtdienst parochiepriesters zondag 06 juli 2014: Pastoor Janssen, Margraten: 043-4581251 zondag 13 juli 2014: Pastoor Mol, Schin op Geul: 043-4591233 zondag 20 juli 2014: Pastoor Reijnen, Wittem: 043-4511243 zondag 27 juli 2014: Pastoor Vernooij, Sibbe: 043-6012826 Agenda Woensdag 16 juli - Bejaardensoos in de Heiligershook Zondag 27 juli - Snuffelmarkt op het van Wachtendonckplein te Wijlre Donderdag 15 augustus 19.00 uur - Gezongen Heilige Mis ( Kroetwusj zegening) in de Gertrudis kerk te Wijlre Donderdag 18 september - Bedevaart naar Banneux Van 18 april tot 25 april 2015 - Jaarlijkse bedevaart naar Lourdes. Collecte Maag, lever en darmstichting Deze collecte heeft in Wijlre het bedrag van 493,51 opgebracht. Aan alle gevers en collectanten van harte bedankt. Weerspreuk Stekende vliegen, dat kan niet liegen. Zij voorspellen regen allerwegen. Kerkbestuur Gulpen Voorzitter Deken C. Clerx Secretaris Dhr. B. Starmans Zes Bundersveld 9 Tel. 043-4502707 Penningmeester Mevr. N. Lutgenau-Theunissen Sleedoorn 5 Tel. 043-3211361 Overige leden Dhr. H. Laeven Aardaker 11 tel.: 043-4503750 Dhr. M. Frijns Ingberweg 15 Tel 043-4504320 (tevens kerkhofbeheerder) Kostergroep Mevr. B. Kerschgens Dr. Poelsstraat 7 Tel. 043-450 2841 Dhr. P. Heidendal Pr. Ireneweg 9 Tel. 06-52150337 Bankrekeningnr. Gulpen NL79RABO011.78.02.999 Kerkbestuur Wijlre Voorzitter Deken C.Clerx Vice-voorzitter Dhr. K. Donners Parallelweg 2 Tel 043-4504413 Secretaris Mevr. A. Geelen Burg. Petersstraat 39 Tel. 06-21271936 Penningmeester Mevr. C. Van Wersch Breulsweg 7 Tel. 043-4591406 Overige lid Dhr. H. Scheepers Past. Pyrensisstraat 9 Tel. 043-4501244 Kerkhofbeheerder en bloemsiergroep Dhr. G. Hagelstein Brouwerijstraat 12 Tel. 043-4501195 Kostergroep Mevr. G. Nacken-Kersten Burg Baron v Hövellstraat 57 043-4503292 Dhr. J. Mullenders Breulsweg 8 Tel. 043-4592091 Dhr. J. Knops Krommeweg 10 Tel. 043-4502843 Bankrekeningnr. Wijlre kerkbijdrage: NL31RABO015.88.08.770 kerkhofrekening: NL84RABO011.78.18.720 misstipendia en overige bankzaken: NL13RABO015.88.01.431