Catalogus 2016-2017
Panasonic streeft ernaar om een beter leven en een betere wereld te creëren. Daarvoor dragen we voortdurend bij aan de ontwikkeling van de samenleving en aan het geluk van mensen over de hele wereld. Index Panasonic Energy Europe 5 Panasonic Worldwide Group 5 Nieuw leven creëren met energie 6 Innoveren op wereldniveau 8 Een geavanceerde, mondiale aanpak van batterijproductie 10 Panasonic Energy Europe, uw professionele partner in batterijen 11 Wat is eneloop? 12 eneloop 2016 18 Thema 18 eneloop range 19 eneloop pro 20 eneloop 22 eneloop lite 24 Overzicht eneloop batterijen 26 Referentietabel 28 C & D adapter - afstandshouders 29 Laders 30 Overzicht eneloop laders 32 Online communicatie 35 POS materialen 35 Displays 36 Panasonic Worldwide Group Wereldwijd een toonaangevende onderneming Panasonic Corporation Inc. is een van de grootste fabrikanten van elektronische producten ter wereld. Het bedrijf produceert en verkoopt een breed aanbod aan producten onder de merknaam Panasonic om levensstijlen over de hele wereld te verbeteren en te verrijken. Bedrijfsnaam: Panasonic Corporation Inc. Hoofdkantoor gevestigd te: Osaka Japan President: Kazuhiro Tsuga Opgericht: maart 1918 (omgezet in rechtspersoon in december 1935) Netto verkopen (1) : 7736,5 miljoen yen Aantal medewerkers (1) : 271789 Aantal geconsolideerde bedrijven (1) : 505 (inclusief moedermaatschappij) Panasonic - Een krachtig globaal merk 64e Best Global Brand 2014* 5e Best Global Green Brand 2014* * www.interbrand.com (1) per 31 maart 2015 4 5
Toonaangevende energieoplossingen voor de toekomst De toekomstvisie van Panasonic legt de klemtoon op de noodzaak om producten te ontwikkelen die zorgen voor meer gemak, een hoger prestatieniveau en een verbeterde duurzaamheid. En die belofte maken we nu al waar. Enkele recente voorbeelden zijn de levering van lithium-ionbatterijen van de volgende generatie voor de elektrische voertuigen van Tesla Motors, de ontwikkeling van draadloze opladers voor mobiele gebruikers, en onze toenemende betrokkenheid bij zonne-energie en de manier waarop we deze kunnen gebruiken om mensen in afgelegen gebieden te helpen. Dit is het begin van een nieuw en spannend tijdperk voor Panasonic en voor de mondiale samenleving. Lithium-ionbatterijen van de volgende generatie voor Tesla Motors Nieuw leven creëren met energie Batterijen zijn van essentieel belang in het dagelijkse leven. Overal om ons heen, in de toestellen die we nodig hebben om te werken en te spelen, helpt de energie van Panasonic ons niet om te leven, maar om te bloeien. Al meer dan 90 jaar lang creëren wij producten die het meest betrouwbaar zijn op het vlak van prestaties en veiligheid. Onze technologie wordt gedreven door voortdurend onderzoek en permanente ontwikkeling in onze zoektocht naar nieuwe manieren om het uithoudingsvermogen te vergroten. Onze passie voor kwaliteit heeft geleid tot de levering van meer dan 180 miljard drogecelbatterijen* aan meer dan 120 landen. Daarmee heeft Panasonic zich gevestigd als hét topmerk voor gebruiksgemak en meerwaarde. Met superieure technologie en een duidelijk streven naar duurzaamheid leiden we de wereld naar nieuw leven en nieuwe mogelijkheden. * vanaf maart 2015 Revolutionaire draadloze mobiele oplaadtechnologieën voor cafés voor mensen die geen toegang hebben tot stroom Ultra betrouwbare batterij voor ruimteonderzoek 6 7
Innoveren op Wereldniveau Meer dan 180 miljard droge batterijen verkocht in 120 landen, met een verwachte omzet van 200 miljard eenheden tegen 2018. sinds 1931 Hogere kwaliteit, betere prestaties en verbeterde bescherming batterij (in 1923 ontwikkeld door oprichter Konosuke Matsushita) tot de nieuwste generatie elektrische voertuigen: Panasonic heeft zich altijd laten leiden door innovatie. 180 miljardals we uitgaan van een gemiddelde lengte van 5 cm en we leggen de batterijen allemaal achter elkaar, dan zou een totaal van 180 miljard droge batterijen 12 Dat staat ongeveer gelijk aan 12 vluchten heen en terug naar de maan.... overeenkomen met een afstand van 9 000 000 km Panasonic batterijen in cijfers Informatie van september 2015. in landen 13verkoopsites 1 over 19productiesites de hele wereld 120 120 Panasonic-batterijen worden in meer dan landen verkocht. 8 9
Een geavanceerde, mondiale aanpak van batterijproductie Panasonic Energy Europe, uw Professionele Partner in Batterijen De holistische fabricagebenadering van Panasonic omvat vier belangrijke aspecten onderzoek & ontwikkeling, De basisbeginselen van voortdurende productverbetering en de strengste kwaliteitscontrole worden gestuurd door onze wens om klanten hoogwaardige producten te bieden met een minimale impact op het milieu. Onderzoek & ontwikkeling Het ontwikkelen van batterijen van topkwaliteit met een hoge capaciteit Permanent onderzoek en voortdurende ontwikkeling op alle vlakken van materialen en productieprocessen tot systeemtechnieken in onze gespecialiseerde laboratoria hebben ervoor gezorgd dat Panasonic op het vlak van batterijontwerp toonaangevend blijft. De focus op het verbeteren van de veiligheid en levensduur van batterijen heeft geleid tot hoogwaardige producten die op elk vlak Kwaliteitscontrole Streven naar batterijen van een betere kwaliteit Wereldwijd worden elk jaar meer dan twee miljoen batterijen geproduceerd en getest. Op het vlak van productkwaliteit zijn we toonaangevend in de sector: we beschikken over grootschaligere testfaciliteiten dan andere bedrijven. Daarenboven worden alle batterijen onderworpen aan strenge tests die bestaan uit vijf categorieën (ontladingsprestaties, lekweerstand, houdbaarheid, prestaties in extreme omgevingen en productstabiliteit na verloop van tijd). Panasonic Batterijenfabriek Panasonic Europees Distributiecentrum België Panasonic Energy Europe N.V. Polen Panasonic Energy Poland S.A. Producten maken zonder De mangaanbatterijen van Panasonic bevatten geen lood, kwik of cadmium. Onze knoopcellen bevatten geen kwik. Productie Integrale computergestuurde productielijnen worden gemaakt op volledig geautomatiseerde en computergestuurde productielijnen om een superieure garanderen. Het overgrote deel van de productie vindt plaats in schone alle industriële milieunormen ver overschrijdt. Geavanceerde productietechnieken zorgen voor een bijzonder consistente kwaliteit, ongeacht waar onze producten worden gekocht. Inzet voor het milieu Milieuvriendelijke processen en design We beperken onze impact op het milieu op verschillende manieren: Middelen recycleren * met uitzondering van de fabrieken in Tanzania ENKELE DETAILS OVER ONZE BELGISCHE FABRIEK Gevestigd in: Tessenderlo, België Oprichtingsdatum: 29 september 1970 Aantal werknemers: 360 werknemers Jaarlijkse productiecapaciteit: 1 miljard stuks Productie van batterijen in eigen huis: van de creatie van de batterijbehuizing tot het labelen van afgewerkte producten, de verpakking en het automatisch palletiseren. 10 11
Wat is eneloop? VERANDER DE TOEKOMST VAN ONS MILIEU DOOR JE BATTERIJ TE VERVANGEN Hoeveel batterijen gebruiken we en gooien we per jaar weg... Wat kunnen we doen om het milieu te sparen... Wat is de idealistische milieuvriendelijke batterij voor de toekomst... Dit is het antwoord van PANASONIC Bespaar met eneloop! eneloop gebruiken in plaats van een drogecelbatterij levert besparing op. Jaarlijks worden er wereldwijd ongeveer 300 miljard batterijen gebruikt. Vervanging van zelfs een klein percentage van deze batterijen met eneloop helpt het milieu te beschermen. Vertegenwoordigt een nieuwe manier van leven. Voordelen van oplaadbare batterijen herbruikbaar, recycleerbaar en duurzaam. Voordelen van wegwerp batterijen Kan direct na aankoop gebruikt worden en kan langdurig opgeslagen worden. Panasonic staat in de top 5 van de Best Global Green Brands 2014 Bij aankoop direct gebruiksklaar! Ook ecologisch verantwoord! eneloop, opgeladen met zonne-energie en klaar voor gebruik, is de milieuvriendelijkste batterij ter wereld. Het is een nieuwe batterij die net zo gemakkelijk in gebruik is als een wegwerpbatterij en gewoon opnieuw gebruikt kan worden door hem op te laden. eneloop is de nieuwe batterij die misschien wel je manier van leven verandert. eneloop - De nieuwe generatie van milieuvriendelijke batterijen, de favoriet in meer dan 80 landen* ter wereld, stelt een verschuiving in levenswijze voor van wegwerp naar herbruikbaar. Verander de toekomst van ons milieu door je batterij te vervangen. *sinds augustus 2015 Als As part onderdeel of our participation van onze deelname the Green aan het Green Certificate system, we use solar power to eneloop-batterijen charge batteries vóór verkoop prior to op sale. te laden. De voordelen van de oplaadbare batterij en de wegwerpbatterij in één batterij eneloop is gebruiksklaar, zelfs na 10 jaar* bewaren **Interne IEC-test Panasonic (61951-2(7.3.2)). Verschilt naargelang van de gebruiksomstandigheden. Panasonic internal IEC (61951-2(7.3.2)) testing. Varies according to conditions of use. 12 13
eneloop kan 2.100 keer gebruikt worden om geld te besparen! Een gezin gebruikt gemiddeld ongeveer 70 batterijen per jaar.* Door over te stappen op eneloop kan met één enkele lader voor een jaar aan batterijen geladen worden. * Aantal per jaar gebruikt door een gezin met twee volwassenen en twee kinderen. Gaat veel langer mee dan een drogecelbatterij Gaat langer mee dan een drogecelbatterij dankzij de stabiele spanning. Ontladingsvergelijking bij een temperatuur van 20 C in een ledzaklamp (AA-batterij, continue ontlading van 300 ma) 4 alkaline 12,99 0,35/laadbeurt 2100 x 0,25 (x 2100 keer) 1.5 Voltage Helder eneloop Alkalinebatterij Totaal: 752 Totaal: 2625 (1) voorbeeld eneloop Duitsland - augustus 2015 (2) voorbeeld PPG Duitsland - augustus 2015 Totaal voordeel: 1873 * Recommended selling price 1.0 0 Lange levensduur Gebruikstijd * Verlichtingstijd verschilt per model. Unieke technologie vermindert zelfontlading. Door het rasterformaat van de metaalhydridelegering te verbeteren behoudt eneloop 70% van zijn capaciteit, zelfs na 10 jaar opslag. bij transport na een opslagperiode van 1 jaar na een opslagperiode van 3 jaar na 10 * jaar opslag Bruikbaar bij lage temperaturen, bijvoorbeeld in skigebieden. Behoudt bij lage temperaturen een hogere spanning dan een drogecelbatterij. Drogecelbatterij -20 C eneloop Ontladingsvergelijking bij een temperatuur van -20 C (AA-batterij, continue ontlading van 500 ma) 100% 90% 80% 70% * Batterij getest bij een omgevingstemperatuur van 20 C, zelfontladingsomstandigheden 0,2 lt (E.V. = 1,0 V). 1.5 1.0 0 Ontlading (voltage) Hoog vermogen eneloop Vergelijkbare Alkalinebatterij Lange looptijd Gebruikstijd *Gebruikstijd is korter in verhouding tot de kamertemperatuur. eneloop kan ± 2100 keer opgeladen worden, wat een enorm economisch voordeel oplevert Superieure ontlading bij lage temperaturen! 14 15
Maak u geen zorgen over het geheugeneffect Wanneer een herlaadbare batterij die niet volledig ontladen is, herhaaldelijk bijgeladen wordt, onthoudt hij dat hij maar korte tijd gebruikt is. Bij een volgend gebruik kan de spanning dan snel afnemen. Dit noemen we het geheugeneffect. eneloop heeft in het begin meteen een hoge spanning en daardoor behoudt de batterij voldoende spanning, zelfs als dit gebeurt. U hoeft zich dus geen zorgen te maken over het geheugeneffect. eneloop pro: meer vermogen dan een standaard eneloop eneloop pro heeft ongeveer 28% meer vermogen dan een standaard eneloop-batterij. Hij is ideaal voor apparaten met een hoog energieverbruik! Vergelijking van batterijvermogen U kunt de resterende capaciteit van uw batterij op elk moment bijladen. Vermogen (mah) 3000 2000 1000 0 28% hoger *Gebaseerd op IEC 61951-2(7.3.2) eneloop eneloop pro Wereldwijd aanbevolen kwaliteit! eneloop wordt naar meer dan 80 landen geëxporteerd. Zijn Japansgeïnspireerde design en productie worden door klanten over de hele wereld gewaardeerd. Gebruikers ervaren een hoge mate van tevredenheid. eneloop lite, ideaal voor DECT-telefoons eneloop lite kan tot 3000 keer opnieuw opgeladen worden. Daarom is hij ideaal voor gebruik in DECT-telefoons. Technologie van JAPAN naar de wereld Meer dan 95% tevredenheid* Kan tot 3000 keer* opnieuw opgeladen worden. * Panasonic interne test IEC61951-2 (7.5.1.3) Met eneloop geen geheugeneffect! eneloop pro en eneloop lite zijn u nog beter van dienst! *Gebaseerd op een eigen onderzoek bij Amerikaanse, Duitse, Chinese en Japanse gebruikers. 16 17
eneloop 2016 eneloop assortiment Thema Na de lancering van eneloop in 2005 willen we ons concentreren op een duurzame levenswijze met de eneloop batterij. Elke keer als je een eneloop batterij oplaadt, bespaar je niet alleen geld, maar red je ook een lege batterij uit de prullenbak of de vuilnisbelt. eneloop, opgeladen met zonneenergie en klaar voor gebruik, is de milieuvriendelijkste batterij ter wereld. 18 19
eneloop pro eneloop pro-batterijen zijn de perfecte keuze voor apparaten die veel vermogen allemaal langer werken met eneloop pro-batterijen. AA AAA *2 *1 Interne test Panasonic IEC61951-2(7.3.2) (verschilt naargelang van de gebruiksomstandigheden *2 Interne test Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3) APPARATEN Naam Formaat Min. vermogen (mah) CSU EAN Wereldwijde code Batterijen/ Blisters/ Dozen/ CSU Doos Omdoos eneloop pro AA 2500 5410853052579 BK-3HCDE/4BE 4 10 12 eneloop pro AAA 930 5410853052609 BK-4HCDE/4BE 4 12 12 eneloop pro AA 2500 5410853057178 BK-3HCDE/2BE 2 8 12 eneloop pro AAA 930 5410853057185 BK-4HCDE/2BE 2 10 12 eneloop pro AA 2500 5410853052562 BK-3HCDE/BF1 1 500 N/A eneloop pro AAA 930 5410853052593 BK-4HCDE/BF1 1 500 N/A 20 21
eneloop eneloop is een vooraf geladen, energie- en geldbesparende, recycleerbare en oplaadbare batterij met een lange levensduur die tot 2100 keer opgeladen en ontladen kan worden. *2 AA *1 AAA *1 APPARATEN *1 Interne test Panasonic IEC61951-2(7.3.2) (verschilt naargelang van de gebruiksomstandigheden) *2 Interne test Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3) Naam Formaat Min. vermogen (mah) CSU EAN Wereldwijde code Batterijen/ Blisters/ Dozen/ CSU Doos Omdoos eneloop AA 1900 5410853052623 BK-3MCCE/2BE 2 8 12 eneloop AA 1900 5410853052630 BK-3MCCE/4BE 4 10 12 eneloop AA 1900 5410853052647 BK-3MCCE/8BE 8 10 4 eneloop AA 1900 5410853052654 BK-3MCCEC4BE 4 +opbergbox 8 12 eneloop AAA 750 5410853052678 BK-4MCCE/2BE 2 10 12 eneloop AAA 750 5410853052685 BK-4MCCE/4BE 4 12 12 eneloop AAA 750 5410853052692 BK-4MCCE/8BE 8 10 4 eneloop AAA 750 5410853052708 BK-4MCCEC4BE 4 +opbergbox 8 12 eneloop mix 1900/750 5410853052715 BK-KJMCCE44E 4AA+4AAA 10 4 eneloop AA 1900 5410853052616 BK-3MCCE/BF1 1 500 N/A eneloop AAA 750 5410853052661 BK-4MCCE/BF1 1 500 N/A 22 23
eneloop lite Ideaal voor apparaten die weinig tot gemiddeld energie verbruiken, zoals DECT-telefoons en afstandsbedieningen. eneloop lite is tot 3000 keer oplaadbaar, waardoor hij nog voordeliger en milieuvriendelijker is. *2 AA *1 AAA *1 APPARATEN *1 Interne test Panasonic IEC61951-2(7.3.2) (verschilt naargelang van de gebruiksomstandigheden *2 Interne test Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3) Min. Wereldwijde Batterijen/ Blisters/ Dozen/ Naam Formaat vermogen CSU EAN (mah) code CSU Doos Omdoos eneloop lite AA 950 5410853052739 BK-3LCCE/2BE 2 8 12 eneloop lite AAA 550 5410853052753 BK-4LCCE/2BE 2 10 12 eneloop lite AAA 550 5410853052760 BK-4LCCE/4BE 4 12 12 eneloop lite AA 950 5410853052722 BK-3LCCE/BF1 1 500 N/A eneloop lite AAA 550 5410853052746 BK-4LCCE/BF1 1 500 N/A 24 25
Overzicht eneloop batterijen eneloop pro BK3HCDE eneloop BK3MCCE eneloop lite BK3LCCE Vermogen (AA) *1 min. 2500 mah tot 2550 mah min. 1900 mah tot 2000 mah min. 950 mah tot 1000 mah Opladen *2 tot 500 keer tot 2100 keer tot 3000 keer Type Aanbevolen apparatuur Gebruiksduur (AA) eneloop pro eneloop eneloop lite Alkalinebatterij 1.8 uur 1.5 uur 0.7 uur 1 uur Hoog vermogen voor apparaten die veel energie gebruiken Auto s op afstandsbediening 3 uur 2 uur 1 uur 1 uur Auto s op afstandsbediening Digitale camera s 3 uur 2 uur 1 uur 30 minuten Draadloze apparaten Gebruiksduur batterij vanaf opgeladen status. Deze is afhankelijk van de gebruiksomstandigheden, het gebruikte model, omgevingstemperatuur & omstandigheden van de apparatuur. Beauty & gezondheid 3.3 uur 3 uur 1.5 uur 1.5 uur Zaklampen 6 uur 5 uur 2.5 uur 4 uur Digitale camera s Lage zelfontlading voor veelzijdige toepassing Beauty & gezondheid Speelgoed 8 uur 6 uur 3 uur 8 uur Spelletjes en speelgoed Zaklampen Spelletjes en speelgoed 25 uur 20 uur 10 uur 25 uur Draadloze apparaten 80 uur 60 uur 30 uur 25 uur Standaard oplaadbare batterij voor dagelijks gebruik DECT telefoons Dagelijks gebruik DECT telefoons 170 uur (Standby-stand) 150 uur (Standby-stand) 70 uur (Standby-stand) 240 uur (Standby-stand) Dagelijks gebruik 2 jaar 2 jaar 1 jaar 2 jaar Bruikbare temperatuurbereiken Ontladen (in apparaten): -5 tot 50 C Laden: 0 tot 40 C Opslag: -20 tot 30 C Gebruik buiten deze temperatuurbereiken kan een ongunstige invloed hebben op de prestaties en/of levensduur van de batterij. *1 Interne test Panasonic IEC61951-2(7.3.2) (verschilt naargelang van de gebruiksomstandigheden). * 2 Interne test Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3) 26 27
Referentietabel Blister AA Laag Middel Hoog C & D-adapter - afstandhouders Hoewel 85% van de verkochte wegwerpbatterijen het AA- of AAA-formaat hebben, bestaan er nog steeds apparaten waarvoor andere batterijen nodig zijn. De daarna meest gebruikelijke formaten zijn C en D. Typische voorbeelden van het gebruik van deze batterijen zijn grote zaklampen en draagbare radio s. Voor deze gevallen bieden we eenvoudige, maar slimme plastic adapters die van een AA-eneloop een batterij op C- of D-formaat maakt. Submerk eneloop lite eneloop eneloop pro Min. vermogen *1 950 mah 1900 mah 2500 mah Aantal cycli *2 3000 keer 2100 keer 500 keer Lage zelfontlading *1 tot 70% na 5 jaar tot 70% na 10 jaar tot 85% na 1 jaar Laden 0 ~ 40C Ontladen -5 ~ 50C AAA Laag Middel Hoog Blister Submerk eneloop lite eneloop eneloop pro Min. vermogen *1 550 mah 750 mah 930mAh Aantal cycli *2 3000 keer 2100 keer 500 keer Lage zelfontlading *1 tot 70% na 5 jaar tot 70% na 10 jaar tot 85% na 1 jaar Laden 0 ~ 40C Ontladen -5 ~ 50C *1 Interne test Panasonic IEC61951-2(7.3.2) (verschilt naargelang van de gebruiksomstandigheden). * 2 Interne test Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3) Naam Formaat CSU EAN HOE... Plaats de eneloop in de adapter en u kunt hem gebruiken in uw apparaat. Het spreekt vanzelf dat de adapter alleen de afmetingen van de eneloop (lengte en doorsnede) aanpast en niet zijn elektrische eigenschappen. De spanning en het vermogen blijven onveranderd volgens de Wereldwijde Code Batterijen/ Blisters/ Dozen/ Blister Doos Omdoos Afstandhouder D 5410853052838 BQ-BS1E/2E 2 6 24 Afstandhouder C 5410853052845 BQ-BS2E/2E 2 6 24 28 29
Laders Rang Naam Stekker Batterij Formaat Smart & Quick lader BQ CC55 Voor zware gebruikers Snel laden (2 AA-batterijen: 1,5 uur / 4 AA-batterijen: 3 uur) Individueel beheer/laadbesturing (Slim laden 1 ) Overal ter wereld te gebruiken (100-240V) Kleur lader: zwart / wit Artikel Toevoer Toevoegedeelte appartaar Besturing laden Indicatielampje Batterij 1 Deze lader heeft een slimme laadfunctie die de spanning en de temperatuur van de batterij automatisch controleert. De slimme laadfunctie bespaart laadtijd en voorkomt energie- en geldverlies. Min. vermogen (mah) AC100-240V 50-60Hz Contactstekker en bevestigingsplug Slim laden 1 LED x 4 Aan het laden: AAN, Volledig opgeladen: UIT AA x 1, 2, 3, 4 / AAA x 1, 2, 3, 4 batterijen Laadtijd AA: 1,5 uur/3 uur [2,000mAh] AAA: 1,5 uur/3 uur [800mAh] Afmetingen (cm) (B x H x D) 6,8 x 12 x 7,6 Gewicht met EU-stekker: 124 g - met UK-stekker: 132 g CSU EAN Wereldwijde code Batterijen/ Lader Hoog CC55 EU n.v.t. n.v.t. n.v.t. 5410853057628 BQ-CC55E n.v.t. 8 Hoog CC55 EU eneloop pro AA 2 500 5410853057635 K-KJ55HCD40E 4 8 Hoog CC55 EU eneloop AA 1 900 5410853057642 K-KJ55MCC40E 4 8 Hoog CC55 UK eneloop AA 1 900 5410853057666 K-KJ55MCC40U 4 8 Middel CC17 EU eneloop AA 1 900 5410853052296 K-KJ17MCC40E 4 8 Laag CC51 EU n.v.t. n.v.t. n.v.t. 5410853056676 BQ-CC51E n.v.t. 8 Laag CC51 EU eneloop AA 1 900 5410853056683 K-KJ51MCC40E 4 8 Laag CC51 EU eneloop AAA 750 5410853056690 K-KJ51MCC04E 4 8 Laag CC51 UK eneloop AA 1 900 5410853057680 K-KJ51MCC40U 4 8 Laag CC50 EU eneloop AA 1 900 5410853057659 K-KJ50MCC20E 2 8 Laag CC50 UK eneloop AA 1 900 5410853057697 K-KJ50MCC20U 2 8 Blisters/ Doos Geavanceerde lader BQ CC17 Voor frequente gebruikers Kan 4 AA / AAA batterijen opladen Overal ter wereld te gebruiken (100-240V) besturing Artikel Basislader BQ CC51 Voor sporadische gebruikers Kan 2 of 4 AA / AAA batterijen opladen Overal ter wereld te gebruiken (100-240V) Artikel Besturing met timer Kleur lader: wit Toevoer AC100-240V 50-60Hz Toevoeggedeelte apparaat Vaste stekker Besturing laden Uitschakeling door middel van timer (13 uur) Indicatielampje LED x 2 Aan het laden: AAN, Volledig opgeladen: UIT Batterij AA x 2, 4 / AAA x 2, 4 batterijen Laadtijd AA: 10 uur; AAA: 10 uur Afmetingen (cm) (B x H x D) 6,6 x 10,8 x 7,0 Gewicht met EU-stekker: 100 g - met UK-stekker: 108 g Compacte lader BQ CC50 Voor nieuwe gebruikers Kan 2 AA / AAA batterijen opladen Overal ter wereld te gebruiken (100-240V) Artikel Kleur lader: wit Toevoer AC100-240V 50-60Hz Toevoeggedeelte apparaat Contactstekker en bevestigingsplug Besturing laden Indicatielampje LED x 4 Aan het laden: AAN, Volledig opgeladen: UIT Batterij AA x 1, 2, 3, 4 / AAA x 1, 2, 3, 4 batterijen Laadtijd AA: 7 uur [2 000mAh]; AAA: 6 uur [800mAh] Afmetingen (cm) (B x H x D) 6,5 x 10,5 x 7,5 Gewicht 107,4 g Besturing met timer Kleur lader: wit Toevoer AC100-240V 50-60Hz Toevoeggedeelte apparaat Vaste stekker Besturing laden Uitschakeling door middel van timer (13 uur) Individueel Indicatielampje LED x 2 Aan het laden: AAN, Volledig opgeladen: UIT Batterij AA x 1, 2 / AAA x 1, 2 batterijen Laadtijd AA: 10 uur; AAA: 10 uur Afmetingen (cm) (B x H x D) 5 x 12,1 x 7,0 Gewicht met EU-stekker: 86 g - met UK-stekker: 96 g 30 31
Overzicht eneloop laders Smart & Quick Lader: Geavanceerde lader: Basislader: Compacte lader: BQ-CC55 K-KJ55MCC BQ-CC17 K-KJ17MCC BQ-CC51 K-KJ51MCC BQ-CC50 K-KJ50MCC Batterijtype Ni-MH Ni-MH Ni-MH Ni-MH Laadtijd 1 stuk/2 stuks 3 stuks/4 stuks 1 stuk/2 stuks/3 stuks/4 stuks 2 stuks/4 stuks 1 stuk/2 stuks AA 2 uur 4 uur 9 uur 12 uur 12 uur eneloop pro AAA 2 uur 4 uur 7 uur 12 uur 12 uur AA 1,5 uur 3 uur 7 uur 10 uur 10 uur eneloop AAA 1,5 uur 3 uur 6 uur 10 uur 10 uur AA 1 uur 2 uur 3,5 uur 5 uur 5 uur eneloop lite AAA 1,25 uur 2,5 uur 5 uur 8 uur 8 uur Toevoer AC100-240V 50-60Hz AC100-240V 50-60Hz AC100-240V 50-60Hz AC100-240V 50-60Hz Besturing laden Uitschakeling d.m.v. timer (13 uur) Uitschakeling d.m.v. timer (13 uur) indiv. Indicatielampje LED x 4 Aan het laden: AAN Helemaal opgeladen: UIT LED x 4 Aan het laden: AAN Helemaal opgeladen: UIT LED x 2 Aan het laden: AAN Helemaal opgeladen: UIT LED x 2 Aan het laden: AAN Helemaal opgeladen: UIT Batterij AA x1,2,3,4 / AAA x1,2,3,4 batterijen AA x1,2,3,4 / AAA x1,2,3,4 batterijen AA x2,4 / AAA x2,4 batterijen AA x1,2 / AAA x1,2 batterijen Afmetingen (ca.) 120(L) x 68(B) x 75(D) mm 105(L) x 65(B) x 75(D) mm 108(L) x 66(B) x 70(D) mm 121(L) x 50(B) x 70(D) mm Gewicht (ca.) EU-stekker: 124 g - UK-stekker: 132 g EU-stekker: 107,4 g EU-stekker: 100 g - UK-stekker: 108 g EU-stekker: 86 g - UK-stekker: 96 g 32 33
WWW.PANASONIC-BATTERIES.COM Every time you recharge an eneloop cell, you are not only saving money, but you are also saving a dead battery from the waste bin or land-fill. Pre-charged by solar energy and ready to use, eneloop is the world s ECO-friendly battery. Solarmodul Digitalkameras Pflege & Gesundheit Spielzeug Taschenlampen täglicher Bedarf 99140100 eneloop Artikel Formaat Technologie Spanning (V) Vermogen (mah) (1) Hoogte (mm) Diameter (mm) Gewicht (g) POS materialen BK-3MCCE AA Rechargeable Ni-MH Battery BK-4MCCE AAA Rechargeable Ni-MH Battery 1,2 V 1900 50,4 14,35 27 1,2 V 750 44,5 10,5 13 eneloop pro Artikel Formaat Technologie Spanning (V) Vermogen (mah) (1) Hoogte (mm) Diameter (mm) Gewicht (g) BK-3HCDE AA Rechargeable Ni-MH Battery BK-4HCDE AAA Rechargeable Ni-MH Battery 1,2 V 2500 50,4 14,5 30 1,2 V 930 44,5 10,5 13 eneloop lite Artikel Formaat Technologie Spanning (V) Vermogen (mah) (1) Hoogte (mm) Diameter (mm) Gewicht (g) Bis zu 2.100 Mal Vorgeladen mit Solarenergie Magnetische topkaarten BK-3LCCE AA Rechargeable Ni-MH Battery BK-4LCCE AAA Rechargeable Ni-MH Battery 1,2 V 950 50,4 14,2 19 1,2 V 550 44,5 10,5 11 1 eneloop Akku Nach Jahren Solar energie Spacers Ready to use after ten years in storage Other non ready to use rechargeable batteries Rechargeable battery information chart eneloop BK3MCCE eneloop pro BK3HCDE eneloop lite BK3LCCE min. 1900 mah min. 2500 mah min. 950 mah Capacity (AA) *1 up to 2000 mah up to 2550 mah up to 1000 mah *2 Recharge up to 2100 times up to 500 times up to 3000 times Artikel Formaat Hoogte (mm) Diameter (mm) Gewicht (g) Type Low Self-Discharge for Multi-Use High Capacity for High Drain Devices Basic Rechargeable for Daily Use Recommended equipment Spacer C C 48,1 25,7 29 Spacer D D 60,6 32,5 29 (1) min vermogen Online communicatie Ook geïnteresseerd in andere e oplossingen van Panasonic? BATTERY CATALOGUE 2016 POWER YOUR DAY Zie onze Panasonic batterijcatalogus 2016 www.panasonic-eneloop.eu https://www.youtube.com/ user/eneloopglobal www.facebook.com/ eneloop.eu Ga naar: http://www.panasonic-batteries.com/eu/catalogues 34 35
Displays eneloop metalen 6H toonbankdisplay, in de vorm van een batterij Afmetingen (BxHxD): 28 x 56 x 23 cm 6 haken (19,2 cm) anti-diefstal Batterijen/haak: 10 x AA / 16 x AAA eneloop plastic toonbankdisplay Afmetingen (BxHxD): 23 x 35 x 15 cm Max. 4 haken (6 cm) (aanpasbaar volgens uw behoeften) Batterijen/haak: 5 x AA / 7 x AAA eneloop SILVER display Gondola-display op wieltjes Aantrekkelijke merkpresentatie in de winkel Focus op visuele presentatie & concept van eneloop Focus op pro, eneloop, lite & 1 lader Brochurehouder inbegrepen Afmetingen (BxHxD): 100 x 175 x 50 cm eneloop BRONZE display Toonbankdisplay Kan ook aan een rek worden bevestigd (incl. metalen haken) Focus op pro, eneloop, lite & 1 lader Brochurehouder inbegrepen Blisterverpakkingen kunnen gewijzigd worden naargelang de behoeften van de klant Afmetingen (BxHxD): 45,6 x 24 x 26,1 cm eneloop GOLD display Een shop-in-shop -display op wieltjes Focus op energiezuinige levensstijl Focus op eneloop, lite & pro Brochurehouders inbegrepen Videoscherm inbegrepen Afmetingen (BxHxD): 100 x 144 x 120 cm 36 37
from country to country, the information contained herein should not be used or relied upon as a substitute for information that is available to you from the local PANASONIC Batteries dealers.the information 99162018 Catalogus 2016-2017