innovatie Platdakvenster
Meer licht maar zeker niet minder isolatie Met het ontwerp van zijn platdakvenster geeft het antwoord op een eenvoudige vraag: plaats je in een verticale gevel of een hellend dak een venster met een plastic ruit? Waarom zou je dat wel doen bij een plat dak. Daarom ontwierp het eerste volwaardige platdakvenster, met een superisolerende dubbele veiligheidsbeglazing. Innovatie en design Optimale isolatie... Twee oplossingen volgens uw noden Beschermende afdekschelp Klassieke koepels maakten het reeds mogelijk om natuurlijk licht binnen te brengen in ruimtes onder een plat dak. De recentste innovatie van biedt vanaf nu een superisolerend alternatief met het modern design als pluspunt voor uw interieur. Het platdakvenster garandeert in elk seizoen een optimale akoestische en thermische isolatie. Het sober design zorgt voor een perfecte esthetische integratie in elk interieur. De dubbele veiligheidsbeglazing en de externe afdekschelp bieden extra bescherming. De afstandsbediening en de regensensor zorgen voor uitzonderlijk comfort. Dankzij de combinatie van kwalitatieve materialen en een doordachte structuur (polystyreen en dubbele beglazing) is het voortaan mogelijk om met een platdakvenster meer licht binnen te halen en een optimale isolatie te bekomen. Perfect dus om bijvoorbeeld een oude energieverslindende koepel te vervangen. Isolatiewaarde van het venster: U = 0,72 W/m²K. Daardoor is het platdakvenster van de best isolerende oplossing op de markt van de platte daken. en slimme integratie Wenst u natuurlijk licht? kan u beter helpen dan wie ook. Met producten die perfect aangepast zijn aan uw interieur en beantwoorden aan al uw verwachtingen op het vlak van comfort. Zorgen voor natuurlijk daglicht in een leefruimte kan voortaan zonder energieverlies of een esthetisch onverantwoorde ingreep. Het geventileerd elektrisch platdakvenster (type CVP) Motor en bekabeling volledig geïntegreerd in het frame. Opening tot 150 mm in 20 seconden. Geïntegreerde regensensor. Opening/sluiting van op afstand bediend. CVP Het vaste platdakvenster (type CFP) Bestaat uit één stuk en kan niet worden geopend. Geschikt voor ruimtes waar enkel daglicht nodig is of waar andere geventileerde vensters zorgen voor toevoer van verse lucht. De afdekschelp, vervaardigd uit hoogwaardig sterk vuilafstotend materiaal, heeft enkel als functie de dubbele veiligheidsbeglazing te beschermen. Beschikbaar in: acrylaat: uiterst schokbestendig. polycarbonaat: schokbestendig, moeilijk ontvlambaar en antivandalisme. 2 uitvoeringen beschikbaar: transparant of opaal. Super isolerende dubbele veiligheidsbeglazing Acrylaat of polycarbonaat afdekschelp CFP PVC profielen Polystyreen isolatie 10 JAAR GARANTIE 3
Waarom kiezen voor een platdakvenster van? Een puur design zowel binnen als buiten Thermische isolatie, akoestische isolatie, gebruiksgemak De platdakvensters van verenigen deze drie voordelen en zorgen ervoor dat ruimtes onder een plat dak aangenaam en comfortabel worden. 1 Optimale thermische isolatie Geluidsniveau binnen een huiselijke sfeer db (decibels) Binnen Buiten De U-waarde bepaalt het warmteverlies in functie van de oppervlakte van het dakvenster. Hoe kleiner de waarde is, hoe beter de thermische isolatie van het venster en hoe minder warmte er verloren gaat. Er zijn 2 methoden om de U-waarde van het platdakvenster te berekenen: Haardroger 80 Radio 75 Gesprek tussen 2 personen 60 Standaard afwasmachine 50 Hevige regen op een platdakvenster 46 Klasse A afwasmachine 42 0,72 W/m 2 K U-waarde gebaseerd op de berekeningsmethode van koepels 1,4 W/m 2 K U-waarde volgens standaard berekeningswijze 3 Programmeren en comfort Met de afstandsbediening hebt u een volledige controle over uw platdakvenster. U kunt er ook mee programmeren en het venster en gordijn op vaste tijdstippen laten openen en sluiten. U-waarde volgens EN 1873/DS 418 U-waarde volgens EN 1873/EN 12567-2 Dankzij de regensensor hoeft u zich geen zorgen te maken. Het venster wordt automatisch gesloten bij de eerste regendruppels. 2 Akoestische isolatie Dankzij het ingenieus ontwerp van de afdekschelp in acrylaat of polycarbonaat en een dubbele veiligheidsbeglazing bieden de platdakvensters een uitstekende akoestische isolatie. io-homecontrol biedt een geavanceerde en veilige radiotechnologie die eenvoudig te installeren is. Producten met het io-homecontrol label communiceren met elkaar, wat het bedienings gemak, de veiligheid en de energiebesparing bevordert. www.io-homecontrol.comcom 5
Hoe ergens terug leven in blazen dankzij? Iedereen kan licht binnenlaten... Alleen doet het zonder geluid en zonder warmteverlies! Krijg vertrouwen in je platdakvensters De laatste innovatie is de best isolerende oplossing op de markt voor platte daken. Buiten de thermische isolatie, scoort het platdakvenster ook beter op gebied van akoestiek dan een standaard koepel. Standaard koepel met dubbele wand Hoge rendementskoepel met drievoudige wand platdakvenster Super isolerende dubbele veiligheidsbeglazing Automatische sluiting bij de eerste regendruppels U-waarde thermische isolatie (CE volgens EN 1873) 2,68 W/m²K 1,2 W/m²K 0,72 W/m²K Geluidsvermindering Belastingsvermindering 0% 0% 40%* * alle informatie betreffende de premies waarvan u kan genieten bevinden zich op pagina 15 van deze brochure De discrete regensensor biedt u een optimaal confort zonder zorgen. Standaard koepel Platdakvenster 7
Toebehoren voor het platdakvenster Het elektrisch vouwgordijn Opstand van 15 cm (optie) De opstand (type ZCE) is aangewezen wanneer de totale hoogte van het venster meer dan 15 centimeter moet bedragen meestal bij een dak bedekt met gras (groen dak) of grind. De opstand is ook nodig wanneer het venster moet geïntegreerd worden in een plat dak met een dikke isolatielaag. Deze opstand van 15 cm is ontworpen als een supplementair frame in PVC (grijs) met polystyreen isolatie in de twee belangrijkste holtes om een perfecte isolatie te garanderen. U f -waarde van de opstand = 0,47 W/m²K. platdakvenster Montageplan De verbinding tussen de opstand ZCE en het platdakvenster type CVP of CFP wordt verzekerd met schroeven die geplaatst worden in de voorziene moeren. Deze laatste zijn zichtbaar aan de buitenkant van het PVC frame. De dakdichting moet dus perfect aansluitend geplaatst worden met de buitenkant van het frame. 3 kleuren om uit te kiezen Het elektrische vouwgordijn laat u toe om het licht te temperen en het mooi af te stemmen op uw interieur. 1016 1017 1003 3 jaar garantie biedt de garanties van een kwaliteitsmerk. Voor uw elektrische vouwgordijnen garanderen wij u 3 jaar genieten zonder zorgen. U vindt alle details over onze garanties op velux.be 3 JAAR GARANTIE Met het elektrische vouwgordijn kunt u bepalen of u helder licht wilt of een meer intimistische sfeer wenst te creëren. Het elektrische vouwgordijn kan gemonteerd worden op het platdakvenster type CVP. Mits toevoeging van het bedieningselement KUX 100 EU kan het gordijn ook gemonteerd worden op het platdakvenster type CFP. In dit geval blijft de bekabeling deels zichtbaar. Opstand 15 cm (optie) 9
VOOR PROFESSIONALS Wat is de mening van installateurs? bespaart niet op kwaliteit en biedt daardoor aan installateurs producten die uiterst betrouwbaar zijn en makkelijk te installeren. Ze beantwoorden ook aan de technische en esthetische eisen van de eindklant. Perfecte isolatie U = 0,72 W/m 2 K Klanten die bouwen of verbouwen, wensen een combinatie van kwalitatieve materialen, duur zaam heid en optimale energieprestaties. voldoet helemaal aan die verwachtingen. De gedane investering wordt snel terug gewonnen door de verminderde energie kost. 100% vertrouwen Dankzij het vaste platdakvenster of het geventileerd elektrisch platdakvenster van kunt u uw klanten een ideale oplossing bieden die voldoet aan al hun verwachtingen. Het is niettemin aangeraden om een geventileerd elektrisch platdakvenster aan te bevelen, om zo een toevoer van verse lucht in de ruimte te garanderen. Eenvoudige plaatsing in 6 stappen Stap 1 Stap 4 Plaatsen van het platdakvenster in de gemaakte opening. Nauwkeurige aansluiting met de dakdichting. Stap 2 Stap 5 Mechanische bevestiging van de opstand met schroeven. Beschermende folie van de afdekschelp verwijderen. 3 installateurs getuigen... Voor het installeren van een platdakvenster volstaat 2,5 uur. De materiaal keuze is op het eerste zicht verrassend, maar al snel besef je dat het qua isolatie zeer interessant is. Een lichtschacht die ook esthetisch perfect is Verhertbruggen, Asse De investering is inderdaad groter dan bij een klassieke koepel. Maar kiezen voor een platdakvenster is kiezen voor de beste materialen, zorgen voor een perfecte isolatie en vooral jarenlang zorgeloos genieten van een lichtbron Vanborren Dakwerken, Boutersem Makkelijke montage heeft ook aandacht geschonken aan de ergonomie van de platdakvensters om de plaatsing ervan makkelijk te maken. De reacties van installateurs zijn duidelijk: kwalitatieve materialen en uitgekiende tools garanderen een propere, snelle en veilige plaatsing. Stap 3 Stap 6 Waterdicht maken. Afdekschelp bevestigen met de aangepaste schroeven. Het platdakvenster is klaar voor gebruik. Zoals we het van gewoon zijn, is het platdakvenster erg doordacht, zelfs al is het gewicht ervan voor de installateur misschien een probleem! Waarom ik het aan particulieren aanbeveel? Omwille van de mooie binnenafwerking, het gebruiksgemak en de isolatie. Aldak, Antwerpen 11
VOOR PROFESSIONALS Technische fiche elektrische versie Product Het type CVP is een platdakvenster met elektrische bediening. Het is uitgerust met: een elektrische motor, perfect geïntegreerd in het frame van het venster ; een afstandsbediening met display ; een regensensor ; een connectiedoos en voeding voor elektrische gordijnen ; een voedingskabel (7,5 m) met mannelijke stekker ; een acrylaat of polycarbonaat afdekschelp (transparant of opaal). Werking Met de afstandsbediening kunt u het venster in werking stellen (openen/sluiten/stoppen) of het venster CVP programmeren om op een vooraf ingesteld tijdstip te openen of te sluiten. Het venster opent zich tot 150 mm. De regensensor sluit het venster automatisch in geval van regen. Het venster CVP is voorzien voor een latere installatie van een elektrisch vouwgordijn. Installatie De elektrische componenten zijn geïntegreerd en voorgemonteerd in het venster. De installatie van de elektrisch bediende CVP verschilt dus niet van die van een vast platdakvenster CFP. Eerst moet men echter de regensensor installeren voordat men het venster aansluit op het elektriciteitsnet. Een magnetische houder om de afstandsbediening aan de muur te bevestigen is inbegrepen in de levering. Technische waarden afdekschelp Afdekschelp in opaal U-waarde van het geheel (W/m 2 K) 0,72 0,72 U f -waarde van het frame (W/m 2 K) 0,6 0,6 U g -waarde van de veiligheidsbeglazing (W/m 2 K) 1,2 1,2 U f -waarde van de opstand van 15 cm (W/m 2 K) 0,47 0,47 Warmtetoevoer (g-waarde in %) 52 19 Lichttoevoer (t v -waarde in %) 71 20 Akoestische isolatie (Rw in db) 27 27 Afmetingen van het platdakvenster INSTALLATIE & GEBRUIK VENSTER- OPENING AFMETINGEN & GEWICHT SPANNING & VERMOGEN Het venster mag op een dak met een helling tussen 0 en 15 geplaatst worden. Het venster voldoet aan de veiligheidsklasse IP44. De venstermotor is verborgen in de bovenkap en werkt bij temperaturen tussen -10 C en +60 C. De afstandsbediening is bestemd voor binnenhuisgebruik bij een maximale omgevingstemperatuur van 50 C. Radiofrequentiebereik: 300 m vrij veld. Naargelang de constructie van het gebouw bedraagt het binnenhuisbereik ongeveer 30 m. Een installatie in kamers met een hoog vochtigheidsgehalte moet voldoen aan de geldende reglementeringen (vraag indien nodig meer informatie bij een erkende elektricien). Max. 150 mm in 20 seconden. Gewicht venster & afdekschelp: tussen 33 kg (voor CVP060060) en 71 kg (voor CVP120120). Afstandsbediening: 42 x 28 x 200 mm (B x H x D), 0,17 kg. 230/240 V w.s. 50 Hz / 40 VA. 3 x AA alkalibatterij (1,5 V) voor de afstandsbediening. Verwachte levensduur van de batterijen: ongeveer 1 jaar. MOTORKRACHT Trekkracht: min. 225 N. Duwkracht: min. 150 N. AANSLUITING MATERIAAL & KLEUR Het venster is uitgerust met een kabel van 7,5 m met 2 aders (H05VV-F) met een standaard netstekker voor de aansluiting op de netvoeding (2,5 meter voor het VK). Vensterbediening: PBT met glasvezel, zwart (NCS S 9000-N) en ketting van roestvrij staal. Afstandsbediening: ABS, wit (NCS S 1000-N) en metaalgrijs (Pantone 877C). Aansluitingskast: PC, zwart (NCS S 9000-N). Regensensor: sensor met goud coating, grijs (RAL 7022). B x H (cm) Licht oppervlakte (m 2 ) CFP/CVP 060060 60 x 60 0,19 CFP/CVP 080080 80 x 80 0,40 CFP/CVP 060090 60 x 90 0,32 CFP/CVP 090090 90 x 90 0,54 CFP/CVP 100100 100 x 100 0,70 CFP/CVP 120120 120 x 120 1,07 COMPATIBILITEIT CE MERKTEKEN Het venster is gebaseerd op de radiofrequentie (RF) technologie, 868 MHz bereik, en is compatibel met producten met het io-homecontrol logo. Het CVP venster is klaar voor de latere installatie van producten voor binnenhuisdecoratie met elektrische bediening. Het is niet compatibel met producten voor decoratie en bescherming tegen de zon met batterijen of zonne-energie. Een aansluiting op niet-compatibele producten kan beschadigingen of een slechte werking veroorzaken. Het venster is voorzien van een CE merkteken om erop te wijzen dat het voldoet aan de volgende EU richtlijnen: LVD, MD, RoHS, WEEE, R&TTE en EMC voor huishoudelijke apparaten, handel en lichte industrie. Combinaties van de elektrische producten van voldoen aan de vereisten van deze richtlijnen. 13
Prijslijst Profiteer van fiscale voordelen voor particulieren Optionele toebehoren Platdakvenster Binnengordijn 3 Opstand Elektrisch platdakvenster Vast platdakvenster Elektrisch vouwgordijn 15 cm -40 % belastingsvermindering 6 % btw Regionale premie Karakteristieken Afmetingen (h x b in cm) Opening in het dak 2 Maatcode 60 x 60 060060 60 x 90 060090 80 x 80 080080 90 x 90 090090 100 x 100 100100 120 x 120 120120 of opaal afdekschelp in acrylaat 762,68 922,84 799,80 967,76 827,63 1001,43 874,02 1057,56 929,70 1124,94 1013,21 1225,98 of opaal afdekschelp in polycarbonaat 774,45 937,08 814,90 986,03 847,25 1025,17 910,42 1101,61 977,68 1183,00 1086,75 1314,97 of opaal afdekschelp in acrylaat 350,55 424,17 388,55 470,15 417,05 504,63 464,55 562,11 521,55 631,08 607,05 734,53 of opaal afdekschelp in polycarbonaat 362,32 438,41 403,65 488,42 436,67 528,37 500,95 606,15 569,53 689,13 680,59 823,51 1016 1017 1003 208,00 251,68 211,00 255,31 216,00 261,36 220,00 266,20 224,00 271,04 234,00 283,14 Indien een totale hoogte van 30 cm gewenst is Levertijd 3 werkdagen 3 werkdagen 5 werkdagen 3 werkdagen Dakhelling 0-15 0-15 0-15 0-15 Bestelcode buiten maatcode CVP... 1 S01A (transparant) CVP... 1 S01B (opaal) CVP... 1 S01C (transparant) CVP... 1 S01D (opaal) CFP... 1 S00A (transparant) CFP... 1 S00B (opaal) CFP... 1 S00C (transparant) CFP... 1 S00D (opaal) Prijzen excl. BTW - Prijzen incl. 21% BTW 1 Om de juiste bestelcodering te krijgen, neemt u in het rode kader de door u uitgekozen maatcodering (6 cijfers) onder Maatcode over. FMG... 1 1016 (wit) FMG... 1 1017 (beige) FMG... 1 1003 (zwart) 132,47 160,29 149,62 181,04 149,03 180,33 161,75 195,72 160,86 194,64 177,42 214,68 ZCE... 1 0015 Voor welke uitgaven? Van toepassing voor particulieren bij plaatsing van dubbele beglazing (U g kleiner of gelijk aan 2 W/m²K) in woningen langer dan 5 jaar bewoond. Voordeel? 40% van de investering (aankoop en installatie) met een maximum per woning van 2770 incl. BTW voor het jaar 2010. Spreiding? Indien de voorziene plafondwaarde ( 2770) is overschreden, mag men het resterende bedrag spreiden over de volgende 3 aanslagjaren. Voorwaarden? Voorleggen van een factuur van een erkend aannemer en het betalingsbewijs (niet de factuurdatum maar de betalings datum bepaalt het fiscale jaar). Welk voordeel? Btw-verlaging van 21% naar 6% voor renovatie- of reparatiewerken in woningen ouder dan 5 jaar (tot 31.12.2010). Vanaf 01.01.2011 moet het gebouw ouder dan 15 jaar zijn. Voorwaarden? Werken uitgevoerd door een erkend aannemer en factuur opgemaakt aan de eindgebruiker (eigenaar of huurder). Een bijkomende premie wordt toegekend afhankelijk van uw regio. Voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest: www.bruxelles.irisnet.be Voor het Vlaams gewest: www.energiesparen.be 2 Let op! De opening in het dak is gelijk aan de benodigde uitsparing. 3 Het elektrisch vouwgordijn kan ook op een vast platdakvenster geplaatst worden mits gebruik van een KUX 100 EU bedieningseenheid. In dit geval zal de bekabeling altijd zichtbaar zijn. 15
Belgium Bd. de l Europe 121 1301 Bierges (Waver) (010) 42 09 09 Telefoon (010) 41 68 02 Fax www.velux.be CU-COC-001973 XBE 10068-0610 2010 GROUP, HET LOGO, CABRIO, INTEGRA, io-homecontrol EN Pick&Click! ZIJN GEREGISTREERDE HANDELSMERKEN GERBUIKT ONDER LICENTIE DOOR DE GROEP.