Versie 1 / Pagina 1 v an 5 1. Identificatie van de stof of het preparaat en van de onderneming Identificatie van de stof of het preparaat Productnaam: Gebruik van de stof of het preparaat Componenten universeelgrondverf Identificatie van de onderneming Firmabenaming: CD-Color GmbH & Co. KG Straat/Postbus: Wetterstraße 58 Land/plaats/postcode: D-58313 Herdecke World Wide Web: www.cd-color.de Email: info@cd-color.de Telef oon: +49 (0)2330/926-0 Telef ax: +49 (0)2330/926-580 Inf ormatie: Qualisys GmbH, Telefoon: +49 (0)2173-39916-0, of Abteilung Anwendungstechnik => Telefoon: +49 (0)2330/926-285 (Service) Abteilung Entwicklung => Telefoon: +49 (0)2330/926-184 (Frau Gartz) Email msds@cd-color.de Telefoonnummer voor noodgevallen GIZ-Nord, Duitsland, Telefoon: +49 (0)551-19240 Inschaling Xi 2. Identificatie van de gevaren irriterend R 41 Gevaar voor ernstig oogletsel. Aanvullende aanwijzingen m.b.t. de gevaren voor mens en milieu Gevaar voor uitglijden bij uitlopen of morsen van het product. 3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen Chemische karakterisering (preparaat) wateroplossing bereiding van bindmiddelen, oplosmiddelen, vulstoffen, pigmenten en additiefen Gev aarlijke bestanddelen: CAS-nr. EINECS / ELINCS Chemische naam Gehalte Klassificatie - - epoxideharsamineverbinding (polymeer) < 10 % Xi; R38. Xi; R41 7632-00-0 231-555-9 Natriumnitriet < 0,2 % N; R50. O; R8. T; R25 Algemene inf ormatie: Na inhalatie: 4. Eerstehulpmaatregelen Als er symptomen optreden of in geval van twijfel een arts consulteren. Dien nooit iets via de mond toe aan bewusteloze personen. Voor frisse lucht zorgen. Slachtoffer rustig en warm houden. In geval van ademklachten is medische hulp noodzakelijk.
Versie 1 / Pagina 2 v an 5 Huidcontact: Oogcontact: Ingestie: Onmiddellijk met water en zeep afwassen en goed spoelen. Aansluitend huidbeschermingscrème gebruiken. Geen oplosmiddelen of verdunningen gebruiken. Verontreinigde kleding uittrekken. In geval van huidirritatie arts raadplegen. Contactlensen eruit halen. Onmiddellijk ogen met geopend ooglid 10 tot 15 minuten met stromend water spoelen. Aansluitend onmiddellijk oogarts raadplegen. Mond grondig met water spoelen. GEEN braken opwekken. Slachtoffer rustig houden. Onmiddellijk arts consulteren. Geschikte blusmiddelen: 5. Brandbestrijdingsmaatregelen Blusmaatregelen afstemmen op de omgeving. Gev aren v an het preparaat zelf, zijn v erbrandingsproducten of gev ormde dampen: Door omgevingsbrand is het ontstaan van gevaarlijke dampen mogelijk. Bij brand dichte zwarte rook die schadelijk zijn kan voor de gezondheid. Speciale bescherming bij de brandbestrijding: Beschermende ademhalingsapparatuur met perslucht dragen. Beschermpak dragen. Aanv ullende inf ormatie: Verhitten leidt tot drukverhoging en barstgevaar. Bluswater niet in de riolering of oppervlaktewater laten lopen. 6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat Persoonlijke v oorzorgsmaatregelen: Voor voldoende ventilatie zorgen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Geschikte beschermingskleding dragen. Niet beschermde personen op afstand houden. Milieu-v oorzorgsmaatregelen: Niet in riolering en/of open water lozen, niet in de grond laten dringen. Indien nodig bevoegde instanties informeren. Reinigingsmethoden: Aanv ullende inf ormatie: Met vloeistofbindend materiaal (zand, zuurbinder, universeelbinder) mechanisch opnemen en in geschikte containers verwijderen. Bereik goed nareinigen. Gevaar voor uitglijden bij uitlopen of morsen van het product. 7. Hantering en opslag Hantering Maatregelen in v erband met v eilig hanteren Voor goede ventilatie van magazijn en werkplaats zorgen. Verpakking voorzichtig behandelen en openen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Opslag Eisen aan opslagruimte en v erpakking: Houder goed sluiten, droog en koel bewaren. Container goed afgesloten en staande opslaan om leeglopen te verhinderen. Alleen in originele vaten opslaan. Gebruik nooit druk om container te legen - geen drukcontainer! Tegen hitte/directe zonnestraling beschermen. Tegen vorst beschermen. Inf ormatie betref t het opslaan met andere stof f en of preparaten Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. Opslagklasse: 12= Niet brandbare vloeistoffen
Versie 1 / Pagina 3 v an 5 8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/ Persoonlijke bescherming Maatregelen ter beheersing van blootstelling Aerosolvorming vermijden. Voor voldoende ventilatie zorgen. Zie ook punt 7, Opslag. Beheersing van beroepsmatige blootstelling Bescherming v an de ademhaling: Bij spuiten middel ter bescherming van de ademhaling noodzakelijk. combinatiefilter volgens EN 141. Handbescherming: Beschermingshandschoenen volgens EN 374. Handschoenmateriaal: Nitrilkautschuk-Doorbraaktijd: >480 min. De precieze penetratietijd kunt u te weten komen bij de handschoenenfabricant, houd er rekening mee. Oogbescherming: Sluitende veiligheidsbril volgens EN 166. Lichaamsbescherming: Draag geschikte beschermende kleding. Beschermende en hy giënische maatregelen: Verontreinigde kleding uittrekken. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Voor werkpauze en werkeinde handen wassen. Oogspoelfles of oogdouche in de werkruimte gereed houden. Voorkomen Vorm: Kleur Geur: 9. Fysische en chemische eigenschappen vloeibaar wit zwak, karakteristiek Belangrijke informatie met betrekking tot de gezondheid, de veiligheid en het milieu Kookpunt / bereik ca. 100 C Vlampunt: > 100 C Ontstekingstemperatuur > 200 C Zelf ontbrandingstemperatuur: niet spontaan ontvlambaar Explosierisico: niet ontplofbaar Dichtheid: bij 20 C: ca. 1,51 g/ml ph: bij 20 C: ca. 9,9 Oplosbaarheid in water: Viscositeit, dy namisch: Oplosmiddelgehalte: ca. 1 % Vaststof gehalte ca. 61 % bij 20 C: mengbaar bij 20 C: uilooptijd >= 60 s (ISO 2431/6 mm) 10. Stabiliteit en reactiviteit Gev aarlijke ontledingsproducten Door omgevingsbrand is het ontstaan van gevaarlijke dampen mogelijk. Verdere inf ormatie: Het product is onder normale opslagomstandigheden stabiel. 11. Toxicologische informatie Toxicologische tests: Oogcontact: Sterk irriterend. Gevaar voor ernstig oogletsel.
Versie 1 / Pagina 4 v an 5 Algemene opmerkingen Geen sensibiliserende effect bekend. 12. Ecologische informatie Ecotoxiciteit Water risico klasse: 1 = zwak waterbedreigend Verdere informatie over ecologie Algemene inf ormatie: Niet in riolering en/of grond water en/of open water lozen. 13. Instructies voor verwijdering Product Af v alcode 080119* = Waterige suspensies die verf of lak met organische oplosmiddelen of andere gevaarlijke stoffen bevatten * = De verwijdering dient verplicht te worden aangetoond. Aanbev eling: Werp resten niet in de gootsteen of de WC, maar behandel deze als probleemafval. Mag niet samen met het huisvuil verwerkt worden. Verpakking Af v alcode 150104 = Verpakkingen van metaal Aanbev eling: Afvalverwerking volgens nationale of regionale wetgeving. Verpakkingen die nog resten bevatten, dienen behandeld te worden als probleemafval. Niet vervuilde en volledig lege verpakkingen kunnen nogmaals gebruikt worden. Interseroh-Recycling: Producent-nummer: 25472 Landtransport (ADR/RID) Benaming v an het goed: 14. Informatie met betrekking tot het vervoer Geen beperkingen Transport op open zee (IMDG) Juiste technische naam: Not restricted Luchttransport (IATA) Juiste technische naam: Verdere informatie Not restricted Niet geclassificeerd als gevaarlijk volgens de transportwetgeving. Etikettering (67/548/EG of 1999/45/EG) Kenmerking en indeling - sy mbolen: Xi irriterend 15. Wettelijk verplichte informatie R-zinnen: R 41 Gevaar voor ernstig oogletsel. S-zinnen: S 2 Buiten bereik van kinderen bewaren. S 24/25 Aanraking met de ogen en de huid vermijden. S 26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. S 36/37/39 Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
Versie 1 / Pagina 5 v an 5 Nationale voorschriften Nationale voorschriften - Duitsland Opslagklasse: 12= Niet brandbare vloeistoffen Water risico klasse: 1 = zwak waterbedreigend Inf ormatie ov er werkplaatsbeperking: Werkgelegenheidsbeperkingen voor jongeren in acht nemen. Werkgelegenheidsbeperkingen voor aanstaande en zogende moeders in acht nemen. Gev arengroep B Beschermingsniv eau 2 Nationale voorschriften - Groot-Brittanië DG-EA code (Hazchem): - Nationale voorschriften - EG-lidstaten Gehalte aan v luchtige organische verbindingen (VOC): ca. 1 gew.% = 15 g/l Nationale voorschriften - USA Gevarenbeoordelingssy stemen 0 1 0 NFPA Hazard Rating: Health: 1 (Slight) Fire: 0 (Minimal) Reactivity: 0 (Minimal) HMIS Version III Rating: Health: 1 (Slight) Flammability: 0 (Minimal) Physical Hazard: 0 (Minimal) Personal Protection: B HEALTH 1 FLAMMABILITY 0 PHYSICAL HAZARD 0 B 16. Overige informatie Verdere informatie Misbruik van het product kan schade aan de gezondheid en milieuschade veroorzaken. R-zinnen: Opgesteld door Contactpersoon: zie hoofdstuk 1. R 8 = Bevordert de ontbranding van brandbare stoffen. R 25 = Vergiftig bij opname door de mond. R 38 = Irriterend voor de huid. R 41 = Gevaar voor ernstig oogletsel. R 50 = Zeer vergiftig voor in het water levende organismen. De bovenstaande gegevens zijn gebaseerd op de huidige stand van onze kennis en betekenen geen garantie van de eigenschappen. Bestaande wetten en bepalingen moeten door de ontvanger van ons product op eigen verantwoordelijkheid worden nagekomen.