Versie 04/04 Bestnr. 92 20 17 DECT headset AW-430 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden. Copyright 2005 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Windmolenweg 42, 7548 BM Boekelo Internet: www.conrad.nl of www.conrad.be
Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van de handleiding, vervalt het recht op garantie. Voor volgschades, die hieruit ontstaan zijn wij niet aansprakelijk. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig! Inhoudsopgave Introductie 2 Correcte toepassing 3 Veiligheidsaanwijzingen 3 Bedieningselementen 4 Accu opladen 4 Headset plaatsen 4 Headset in- / uitschakelen 4 Headset aanmelden 5 Gesprekken aannemen 5 Verhelpen van storingen 6 Schoonmaken 6 Verwijdering 6 Technische gegevens 7 Conformiteitsverklaring 7 Introductie Geachte klant, Wij danken u voor het kopen van de DECT headset AW-430. Met dit apparaat heeft u een product aangeschaft, dat is vervaardigd volgens de actuele stand van de techniek. Om het gebruik zonder gevaar te kunnen garanderen dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen. Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit is bewezen, de betreffende documenten bevinden zich bij de fabrikant. Om deze toestand zo te houden en zeker te zijn van gebruik zonder gevaar, dient u zich als gebruiker te houden aan de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing. Voor meer informatie kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be. 2
Correcte toepassing De DECT headset is een mobiele en draadloze communicatiesysteem gebaseerd op de DECT-GAP technologie. De headset verbind op eenvoudige manier draadloze telefoons zonder dat er bepaalde kabelverbindingen nodig zijn. Hiermede heeft u beide handen vrij voor andere werkzaamheden. De headset kan op elk DECT/GAP-geschikte basisstation van een draadloze telefoon aangemeld worden, mits het DECT/GAP-profiel overeenkomt. Lees hiertoe ook de gebruiksaanwijzing van de telefoon op welke u de headset wilt gebruiken en volg stap voor stap de daar beschreven aanwijzingen! Bij gebruik in de buitenlucht moet er op gelet worden dat de headset niet blootgesteld mag worden aan vochtigheid, zoals regen, sneeuw, nevel etc.! Een andere toepassing dan hierboven beschreven leidt tot beschadiging van dit product. De veiligheidsaanwijzingen dienen beslist in acht worden genomen! Veiligheidsaanwijzingen Bij schades die ontstaan door het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op garantie! Wij zijn niet aansprakelijk voor schades die hiervan het gevolg zijn! Bij materiële schade of persoonlijk letsel, die/ dat veroorzaakt wordt door het niet in acht nemen van de veiligheidsbepalingen, zijn wij niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt elk recht op garantie. Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van de installatie niet toegestaan. Controleer, wat voor bepalingen en beperkingen gelden voor het land in welke u de headset wilt gebruiken. U dient in acht te nemen dat alleen een geautoriseerde vakman de oplaadbare accu of andere componenten in de headset mag vervangen! Het product is geen kinderspeelgoed. De headset mag in geen geval blootgesteld worden aan mechanische belastingen, hoge of lage temperaturen, sterke trillingen, sterke temperatuurschommelingen of vochtigheid. Als u de headset langere tijd niet gebruikt bewaart u deze steeds op een schone, droge plaats. Bij bepaalde medische of elektronische apparaten kunnen storingen optreden als de headset gebruikt wordt. Gebruik de headset daarom niet in de buurt van medische en elektronische apparatuur. Gebruik de headset ook niet in een explosiegevaarlijke omgeving. In hoortoestellen kan de headset een onaangenaam bromgeluid veroorzaken. Het laadapparaat is alleen voor gebruik in binnenruimtes. 3
Gebruik voor het opladen van de accu uitsluitend de meegeleverde stekkernetvoeding! De accu kan anders beschadigd raken. Raak de laad- en stekkercontacten nooit met puntige of metalen voorwerpen aan! Bedieningselementen Accu opladen De headset is uitgerust met een oplaadbare accu. Laadt de accu ca. 6-8 uur op, voordat u de headset voor het eerst gaat gebruiken! Als de accu niet voldoende opgeladen is zal de headset niet optimaal functioneren. Schakel de headset uit! Voor het opladen van de accu plaatst u de jack-plug van de stekkernetvoeding in de laadbus van de headset! (Zie afbeelding!). Vervolgens steekt u de stekkernetvoeding in een netstopcontact (230 Volt ~ / 50 Hz) van het openbare energienet! De LED licht even groen op en gaat dan over in permanent rood. U hoort een korte pieptoon. Zodra de accu volledig opgeladen is knippert de LED rood. U kunt nu de oplader uit het stopcontact halen en de jack-plug uit de laadbus van de headset. Als de LED niet meer rood of groen knippert (de LED gaat na het aanmelden groen knipperen) of helemaal uitgaat moet u de accu opladen! Headset opzetten U kunt de oorschelp van de headset op uw linker of rechter oor plaatsen. De microfoonbeugel laat zich in de desbetreffende richting draaien. Headset in- en uitschakelen Druk op de aan/uit-toets en houd deze ingedrukt totdat de LED gaat knipperen en u een korte pieptoon hoort waarmee bevestigd wordt dat de headset ingeschakeld is. 4
Druk voor het uitschakelen opnieuw op deze toets totdat de LED uitgaat en u een korte pieptoon hoort. Headset aanmelden Als u de headset voor het eerst wilt gebruiken moet u deze eerst bij het basisstation aanmelden. Controleer eerst de pincode van het basisstation van de draadloze telefoon! De pincode van de headset is "0 0 0 0". Om die reden moet ook de pincode van het basisstation op "0 0 0 0" geprogrammeerd worden. Lees hiertoe de gebruiksaanwijzing van uw draadloze telefoon met welke u de headset wilt verbinden en volg stap voor stap de beschreven aanwijzingen op. Ga op een afstand van ongeveer 1-2 meter vanaf het basisstation staan! Schakel de headset in, de rode LED knippert! De headset bevind zich nu in de inactieve (passieve) toestand. Druk nu eenmaal met een puntig voorwerp, b.v. een omgebogen paperclip, op de "PARK"- toets (zie afbeelding). De toets is verzonken in de opening zodat deze niet per ongeluk ingedrukt kan worden. Voer daarom het puntige voorwerp voorzichtig in de opening en druk dan licht (zachte klik) op deze toets (= microschakelaar). De rode LED knippert nu snel en gaat over in een knipperend groen zodra de aanmeldprocedure positief afgesloten werd op het basisstation van de telefoon. De headset is nu in de stand-by-modus. Indien de aanmelding mislukte, moet u de gehele procedure herhalen! Gesprekken aannemen Schakel de headset in via de aan/uit-toets (stand-by-modus!). De groene LED knippert. Bij een binnenkomend gesprek gaat uw telefoon over resp. u hoort een pieptoon in de hoofdtelefoon. De groene LED gaat nu sneller knipperen. Druk nu nog een keer op de aan/uit-toets! De LED gaat nu permanent branden. Hiermede heeft u de telefoon opgenomen en u kunt met uw gesprekspartner via de microfoon praten en luisteren via de hoofdtelefoon. U kunt zich hierbij ca. 30 meter (binnenshuis) van het basisstation verwijderen. Door de aan/uit-toets iets naar rechts of links te drukken kan de geluidssterkte desbetreffend (harder of zachter) geregeld worden. Als u het gesprek beëindigd heeft drukt u opnieuw op de aan/uit-toets! De headset is nu weer in de stand-by-modus. 5
Verhelpen van storingen Met deze headset heeft u een product aangeschaft, dat is vervaardigd volgens de laatste technische inzichten. Desondanks kunnen zich toch nog storingen voordoen. Daarom willen we hier beschrijven, hoe u mogelijke storingen zelf kunt verhelpen. Let hiertoe op de veiligheidsaanwijzingen! Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Geen verbinding tussen headset en basisstation Geen juiste aanmelding Meldt de headset opnieuw aan en let hierbij op dat de afstand tussen de headset en het basisstation niet meer De headset kan niet aangemeld worden Geen laadindicatie Geluidssterkte is te laag/ te hoog Te geringe reikwijdte Pincode van het basisstation is fout. De accucapaciteit is te laag. De telefoon is niet GAP-compatibel Eventueel werd de headset langere tijd niet gebruikt; eventueel is de accu leeg Verkeerde volume instelling Gewapend beton, TL-buizen etc. kunnen de reikwijdte verminderen bedraagt dan 30 meter! Lees de gebruiksaanwijzing van het basisstation en wijzig de pincode op "0 0 0 0"! Headset opladen! Accu opladen! Regel de geluidssterkte met de aan/uit-toets! Schoonmaken Maak de headset met een licht bevochtigde of antistatische doek schoon! Gebruik nooit reinigingsmiddelen of agressieve oplosmiddelen. Verwijdering Verwijder de defecte headset en de accu volgens de geldende wettelijke voorschriften! Verwijdering van gebruikte batterijen/ accu's De eindverbruiker is wettelijk verplicht alle verbruikte batterijen en accu's (van knoopcel tot loodaccu) in te leveren. Het meegeven met het huisvuil is verboden. Batterijen en accu s die schadelijke stoffen bevatten zijn gekenmerkt met een "doorgestreepte afvalcontainer" en met een van de chemische symbolen, die wijzen op het verbod ze via het huisvuil af te voeren. De symbolen voor de daarvoor verantwoordelijke zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. U kunt verbruikte accu s en batterijen inleveren in winkels waar batterijen verkocht worden, of bij het gemeentelijk inzamelpunt voor klein chemisch afval (KCA). Hiermee voldoet u aan de wettelijke eisen en u levert tevens uw bijdrage aan de bescherming van het milieu. 6
Technische gegevens Standaard : DECT GAP Voedingsspanning : 7 Volt DC / 300 ma Stekkernetvoeding : ingang: 230 Volt AC / 50 Hz uitgang: 7 Volt DC / 300 ma Zendvermogen : 10 mw max. reikwijdte 30 m Pincode : 0 0 0 0 Conformiteitsverklaring 7