Sky Air. Productcatalogus voor installateurs. Uw business is onze zorg

Sky Air Productcatalogus voor installateurs Uw business is onze zorg

Roundflowcassette Fully Flat Cassette Plafondonderbouwmodel Wandmodel Inbouwsatellietmodel Buitenunit 2

Inhoud Sky Air, Daikin's oplossing voor commerciële toepassingen Hotels, restaurants, kantoren en banken hebben eigen specifieke behoeften op het gebied van verwarming, ventilatie en airconditioning. 6 Intelligente besturingssystemen Sky Air-systemen zijn beschikbaar met intelligente individuele of gecentraliseerde besturingen en ook met mini gebouwbeheersystemen, zodat klanten de beste oplossing kunnen kiezen om aan hun behoeften te voldoen. 119 Sky Air productgamma Sky Air biedt een complete en uitgebreide portfolio van producten, met inbegrip van binnenunits en buitenunits voor pair, twin, driedubbele en dubbele twin toepassingen en multi-toepassingen. 12 Sky Air opties en accessoires Het uitgebreid gamma opties en accessoires voor Sky Air-systemen helpt klanten om hun systemen aan te passen aan hun individuele behoeften. 137 De noodzaak voor ventilatie en Biddle luchtgordijnen 107 Daikin ventilatie zorgt voor een aanvoer van verse lucht voor een gezond binnenklimaat van hoge kwaliteit, met Biddle luchtgordijnen die de ingangen verwarmen van gebouwen met een open-deur beleid. 3

4 De perfecte werkomgeving voor commerciële bedrijven

Waarom kiezen voor Daikin? Wij garanderen dat uw klanten kunnen rekenen op Daikin voor een maximaal comfort, zodat zij zich volledig kunnen focussen op de dingen die belangrijk zijn op hun werk en thuis. Wij engageren ons voor een maximale toewijding aan ons technologisch vakmanschap, een focus op een perfect aangepast design en op de hoogste kwaliteitsnormen zodat uw klanten kunnen betrouwen op het comfort dat wij bieden. Ons engagement voor het milieu is absoluut. Onze producten zijn toonaangevend inzake laag energieverbruik en we verbeteren ze voortdurend om de reductie van de milieu-impact van alle HVAC-R producten (verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling) verder te optimaliseren. Wij leiden waar anderen volgen. Wij blijven wereldwijd marktleider in HVAC-R oplossingen, omdat onze gespecialiseerde expertise in alle marktsectoren, gecombineerd met 90 jaar ervaring ons in staat stelt om een toegevoegde waarde te zijn in langdurige relaties met onze klanten, gebaseerd op vertrouwen, respect en geloofwaardigheid. Wij blijven trouw aan onze vooruitdenkende overtuiging en blijven uitdagingen zien als nieuwe kansen om steeds betere oplossingen te ontwikkelen. Wij blijven toonaangevend in innovatie en gaan steeds tot het uiterste voor uw klanten en voor ons bedrijf. Zowel nu als in de toekomst zijn wij steeds bereid om de dingen anders aan te pakken. In alles wat we doen, zijn we trouw aan onze kernwaarden en streven we naar duurzaam succes met een continu groei. 5

Sky Air De oplossing voor de commerciële sector Voor een optimaal comfort energie-efficiëntie betrouwbare systemen Waarom kiezen voor Sky Air? Toonaangevend assortiment voor kleine kantoren, winkels, winkelketens, restaurants, banken of datacenters. Van betrouwbare warmtepomp-systemen met hoog comfort tot op maat gemaakte toepassingen met verantwoord energieverbruik en een flexibele installatie en bediening. Een uitgebreid gamma dat voldoet aan de strengste gebouwspecificaties. Garandeert een totale controle over de ruimteverwarming en -koeling, ventilatie en klimaatscheiding aan deuren in de gebouwen van uw klanten. Verwarmen en koelen 22 Uitgebreid gamma warmtepompunits Haalt warmte uit de buitenlucht, zelfs bij koud weer. Elektrisch aangedreven compressor. Uiterst efficiënt voor verwarmen. Fluisterstil en discreet. Lagere energierekeningen dankzij de meest geavanceerde technologie. 100% energie 75% omgevingslucht 25% elektriciteit Ideaal voor nieuwbouw en renovaties. U heeft de keuze uit een groot gamma binnenunits: wand- of vloermodellen, ingebouwde modellen of plafondmodellen. Fluisterstille en tochtvrije werking. Eén enkele buitenunit kan zorgen voor de toevoer naar verschillende binnenunits. Voor lange of onregelmatig gevormde ruimtes kunt u tot vier binnenunits gebruiken die op één enkele buitenunit zijn aangesloten. Alle binnenunits worden tegelijk geregeld. In elke ruimte is airconditioning aanwezig: in een multisysteem kunnen tot negen verschillende binnenunits worden aangesloten op één enkele buitenunit. Alle binnenunits kunnen individueel worden bediend; ze hoeven niet op hetzelfde ogenblik te worden gemonteerd. Vervangsystemen Alle gebruikelijke split en Sky Air buiten- en binnenunits kunnen worden gebruikt voor het vervangen van R-22 en R-407C systemen. Hergebruik van bestaande leidingen en bedrading. Lagere bedrijfskosten. Upgrade van binnenunits naar nieuwere, stijlvolle modellen. 6

22 Luchtgordijn Koelen en verwarmen Flexibele installatie Besturingssystemen Ventilatie Flexibele installatie Ventilatie Buitenunits zijn mooi afgewerkt en robuust. Ze kunnen tegen een muur, op een dak of op een terras worden geïnstalleerd. Besturingssystemen De optie ventilatie zorgt voor een aanvoer van verse lucht waardoor een gezond binnenklimaat van hoge kwaliteit wordt gecreëerd: Warmte wordt gerecupereerd tussen buiten- en binnenlucht. De verse lucht van de ventilatie zorgt voor een extra koeling die nagenoeg gratis is. Optimale vochtregeling. Dankzij gebruiksvriendelijke besturingen kunnen uw klanten hun Sky Air systeem beheren voor een maximale efficiëntie: Van een afzonderlijke unitbediening tot een gecentraliseerd beheer via touchscreen bediening en op code gebaseerde besturingen: uw klanten hebben steeds alles perfect onder controle. Bedrade afstandsbedieningen zorgen voor een volledige toegang tot alle functies van de unit en tot alle energiebesparende functies, inclusief een flexibele programmering voor verschillende seizoenen en de mogelijkheid om het kwh-verbruik (roundflow-cassette) weer te geven. De DIII-netaansluiting is standaard op de meeste units, zodat u die kunt aansluiten op een overkoepelend beheersysteem. Gebouwen kunnen op afstand worden bewaakt met behulp van internetbewaking. Biddle-luchtgordijnen Biddle luchtgordijnen kunnen in combinatie met het Sky Air systeem worden gebruikt voor een efficiënte verwarming van de ingangen van gebouwen: Ideaal voor gebouwen met permanent geopende deuren zoals winkels. Klimaatregeling en comfort het hele jaar door, zelfs op dagen met extreme temperatuur. Terugverdientijd minder dan 12 maanden, vergeleken met een elektrisch luchtgordijn. 7

Verwarmen en koelen met de laagste bedrijfskosten Inverterbesturing optimaliseert efficiëntie De invertertechnologie van Daikin is een ware innovatie op het gebied van klimaatregeling. Het principe is eenvoudig: inverters regelen het toegevoerde vermogen in functie van de reële behoefte - niet meer, niet minder! Deze technologie biedt twee duidelijke voordelen: Comfort: Met een inverter investeert u in comfortverhoging. Een invertergestuurd airconditioningsysteem past de koeling en verwarming continu aan volgens de temperatuur in de kamer, wat resulteert in hogere comfortniveaus. De inverter verkort de systeemopstarttijd, waardoor de vereiste kamertemperatuur sneller wordt bereikt. Zodra de correcte temperatuur is bereikt, zorgt de inverter ervoor dat deze stabiel blijft. Energiezuinig: Doordat een inverter de omgevingstemperatuur bewaakt en bijstelt wanneer dat nodig is, daalt het energieverbruik met 30% in vergelijking met een traditioneel aan/ uit-systeem. Trage start Temperatuur blijft stabiel Airconditioning met inverter Airconditioning zonder inverter 8

Europa's nieuwe energielabel Intelligente keuzes aanmoedigen Om consumenten in staat te stellen om te vergelijken en bij hun aankopen te kiezen op basis van uniforme criteria heeft Europa energielabels geïntroduceerd. Het vorige energielabel voor airco-systemen werd geïntroduceerd in 1992 en voldeed toen prima aan de gestelde eisen. In 2013 was de tijd rijp voor een opvolger: het seizoensgebonden energielabel. Dankzij dit label kunnen eindgebruikers nu nog beter geïnformeerde keuzes maken, aangezien het seizoensrendement de efficiëntie van het betrokken systeem over een volledig seizoen uitdrukt. Dit energielabel bestaat uit meerdere classificaties gaande van A+++ tot D, die worden vertaald in kleurschakeringen gaande van donkergroen (hoogste energiezuinigheid) tot rood (laagste energiezuinigheid). Het label bevat niet enkel informatie over het nieuwe seizoensrendement voor verwarming (SCOP) en koeling (SEER), maar ook over het jaarlijkse energieverbruik en de geluidsniveaus. Het energielabel in detail Naam van de fabrikant en het product SEER: seizoensgebonden rendementswaarden voor koeling Classificaties van A+++ (hoogste energiezuinigheid) tot D (laagste energiezuinigheid) Combinatie van binnenen buitenunit SCOP: seizoensgebonden rendementswaarden voor verwarming Classificaties van A+++ (hoogste energiezuinigheid) tot D (laagste energiezuinigheid) Ontwerpbelasting voor koeling Seizoensgebonden rendementswaarden voor koelen (SEER) Jaarlijks energieverbruik tijdens het koelseizoen, incl. hulpmodi Ontwerpbelasting voor verwarming Seizoensgebonden rendementswaarden voor verwarmen (SCOP) Jaarlijks energieverbruik tijdens het verwarmingsseizoen, incl. hulpmodi Geluidsvermogenniveau voor binnenunit Geluidsvermogenniveau voor buitenunit Om rekening te houden met het klimaat worden 3 klimaatzones gebruikt: koud, gemiddeld en warm blauw = kouder klimaat (optioneel) groen = gemiddeld klimaat (verplicht) oranje = warmer klimaat (optioneel) 9

"Voor de installatie van een geavanceerd, volledig bestuurbaar systeem met optimale bedieningsflexibiliteit kozen we voor Daikin. Dat hebben we ons geen seconde beklaagd." Verantwoordelijke van winkelketen. "Toonaangevend design, perfect in harmonie met het gebouw en het interieur." Architect. Sky Air toepassingen Winkels en winkelketens Kantoren en banken Zorgt voor een aangenaam klimaat voor uw klanten. Discreet en onopvallend, ook tijdens werking. Verlaagt het energieverbruik en vermindert de kosten. Installatie zonder problemen. De Roundflow cassettes zijn één van onze oplossingen die perfect passen bij elk interieur: ze worden in het plafond geïntegreerd waardoor enkel het standaard paneel zichtbaar is. Dit standaard paneel is de sleutel voor een verhoogd comfortniveau. Het zorgt voor een perfecte klimaatregeling voor uw klanten, doordat de verschillende lamellen individueel kunnen worden geopend of gesloten om de warme of koele lucht te richten naar de plaatsen waar die nodig is. Het paneel is ook de sleutel voor een eenvoudig onderhoud: onder het paneel bevindt zich de zelfreinigende functie die stof opvangt met een speciaal filter dat zichzelf één keer per dag reinigt. Het verzamelde stof kan eenvoudig met een stofzuiger worden verwijderd. Er kan tot 50% aan energie worden bespaard! Het systeem bedienen is kinderspel: met de intelligente touch controller kan de gebruiker het systeem rechtstreeks of via het internet bewaken en bedienen. Het kan ook worden ingesteld om het elektriciteitsverbruik eenvoudig te beheren en zelfs om de verlichting te regelen. Dankzij de uitgebreide programmeerfuncties hoeven klanten nergens meer aan te denken. Design en technologie worden één. Uniek design voor dit marktsegment: volledig vlak in het plafond geïntegreerd. Optionele aanwezigheids- en vloersensoren verhogen het comfort en de efficiëntie. Ideaal voor nieuwbouw en renovaties. De Fully Flat cassette is uniek voor dit marktsegment, dankzij de opmerkelijke combinatie van een aantrekkelijk design en een ongeëvenaarde techniek. De Fully Flat cassette past perfect bij het interieur van een modern kantoor en voldoet probleemloos aan de strengste eisen die architecten stellen. Bovendien kan het eenvoudig worden geïntegreerd in een standaard Europees plafondpaneel zodat verlichting, luidsprekers en sprinklers in de panelen ernaast kunnen worden gemonteerd. Samen met onze Roundflow-cassettes zijn deze units ideaal voor het verwarmen of koelen van kleine ruimtes zoals vergaderzalen. Ze kunnen beide worden gecombineerd met aanwezigheidssensoren, vloersensoren en zelfs met onze ventilatie-optie, voor een optimaal energierendement en een maximaal comfort. De aanwezigheidssensor regelt het instelpunt of schakelt de unit uit wanneer er iemand aanwezig is. Wanneer er wel iemand aanwezig is, wordt de luchtstroom weggeleid van die persoon om tocht te voorkomen. Het is aangetoond dat dit gecombineerde proces energiebesparend werkt. De vloersensor detecteert de gemiddelde temperatuur aan de vloer en zorgt voor een gelijkmatige temperatuurverdeling tussen plafond en vloer. De optie ventilatie zorgt voor een aanvoer van verse lucht waardoor een gezond binnenklimaat van hoge kwaliteit wordt gecreëerd. Wanneer u de KNX-interface gebruikt om uw Sky Air systeem aan te sluiten op het beheersysteem van het gebouw, kunt u verschillende apparaten (waaronder de verlichting, rolluiken en klimaatregelsystemen) centraal bewaken en bedienen om een maximaal energierendement te halen. 10

"Een betrouwbaar systeem en gegarandeerde continu werking zijn wat telt voor mij." Kantoormanager. "De totale renovatie en uitbreiding van het restaurant betekende dat een nieuw airco-systeem noodzakelijk was. Daikin was de eerste en enige leverancier met wie we contact opnamen, omdat we in het verleden al goede ervaringen met hen hadden!" Eigenaar van een gerenommeerd restaurant. Sky Air toepassingen Datacenters Restaurants Permanente koeling. Werking mogelijk tot omgevingstemperatuur van -15 C. Automatische cyclusrotatie en stand-by tussen actieve units. Speciale instellingen voor technisch koelen. Werkbereik binnen tot 11 CNB. Voorkomen van ontdooicycli en verminderen van stilstanden. Unieke selectiemethode met vermogenstabellen tot -15 C buitentemperatuur. Verhoogde betrouwbaarheid dankzij asymmetrische combinaties (bijv. FHQ125C + RZQG100L9V1) met vereiste seizoensgebonden energielabels. Servers, en zeker serverracks, produceren veel warmte. Om die te kunnen verwijderen, is een continu koeling nodig. Dit wordt bereikt door een automatische overschakeling tussen de units na een bepaalde werkingstijd, zodat op elk moment één unit in bedrijf is en de andere beschikbaar is voor onderhoud. Verschillende binnenunits kunnen worden gecombineerd in een automatische rotatiecyclus waarbij elke unit ook fungeert als back-up voor de andere unit. Dit verhoogt de betrouwbaarheid van het totale systeem. Door de aanwezigheid van back-up units is onderhoud van actieve units veel eenvoudiger. Aangezien continu koelen voor serverruimtes van cruciaal belang is, kan het systeem worden beheerd via een RTD-10 controller die tot 8 binnenunits kan besturen en bewaken, en dit zowel rechtstreeks als via het gebouwbeheersysteem (RTD-NET). Zorgt voor een constante temperatuurverdeling zodat restaurantbezoekers in perfecte omstandigheden kunnen genieten. Hoog energierendement. Uitgerust met intelligente besturingen die op één centrale plaats worden bediend. Gasten in uw restaurant moeten optimaal kunnen genieten van een perfecte sfeer. Daarbij hoort ook een optimale temperatuur. Dat is precies wat de inbouwsatellietmodellen van Daikin leveren, dankzij een fluisterstille werking en een verhoogd comfort door een 3-traps luchtdebietregeling. Dit systeem zorgt voor een comfortabele, aangename omgeving in het restaurant van uw klant. Dankzij de centrale besturing en de eenvoudige programmeerfunctie voor het volledige restaurantsysteem wordt het energieverbruik tot een minimum beperkt, zodat de bedrijfskosten van uw klanten dalen. "Mijn privéwoning en mijn tandartsenpraktijk besturen met één enkel systeem is de ideale oplossing voor mij." Tandarts. Toepassingen in privéwoningen: Oplossingen op maat. Comfortabele omgeving. Sky Air systemen zorgen een comfortabele omgeving, het hele jaar door. Gebruikers kunnen elke ruimte afzonderlijk regelen om een optimaal comfort voor iedereen te garanderen. Er is een groot assortiment units beschikbaar die ideaal geschikt zijn voor nieuwe gebouwen of voor renovatieprojecten. 11

12 Sky Air: van op maat gemaakte oplossingen voor veeleisende toepassingen tot basiskoeling en -verwarming

Sky Air productgamma Voordelen voor installateurs Een modulair ontwerp en extra functies die al vóór uitlevering zijn gemonteerd, vergemakkelijken het installeren. Voordelen voor consultants U kunt in volle vertrouwen het juiste klimaatregelingsysteem adviseren dat ook aan toekomstige normen en voorwaarden zal voldoen. Onze systemen zijn speciaal ontworpen om te passen in elk interieur en tegelijk optimale prestaties en een maximaal seizoensrendement garanderen. U maakt gebruik van innovatieve technologieën om de klimaatregeling in het volledige gebouw optimaal te laten functioneren. Uw reputatie als milieubewust architect en/of studiebureau zal steviger worden gevestigd. Voordelen voor eindgebruikers Het klimaatregelingsysteem van uw klant overstijgt alle geldende wettelijke normen en voorschriften. Dankzij ons systeem bereikt uw klant een optimaal seizoensrendement, waardoor hij energie bespaart en de kosten minimaliseert. Het klimaatregelingsysteem verhoogt de waarde van het gebouw en van de investering van uw klant. Dankzij onze systemen besparen uw klanten op installatie- en operationele kosten, verhogen zij snel hun ROI en werken ze actief mee aan milieubeschermingsprogramma's. Binnenunits 14 Een groot assortiment hoogkwalitatieve design-binnenunits Productoverzicht....14 Overzicht voordelen... 16 Roundflow-cassettes: FCQG-F, FCQHG-F....20 Fully Flat cassettes: FFQ-C...31 Cassette-plafondinbouwmodellen: ACQ-D...33 Inbouwsatellietmodellen: FDXS-F(9), FBQ-D, FDQ-C, FDQ-B, ABQ-C....36 Wandmodellen: FAQ-C....54 Plafondonderbouwmodellen: FHQ-C, AHQ-C...57 Cassette-plafondonderbouwmodellen met vierzijdige luchtuitblaas: FUQ-C...65 Vloermodellen: FVQ-C, FNQ-A...68 Buitenunits 72 Pair en/of twin, triple, dubbeltwin combinaties Hetzelfde comfort in elk gedeelte van lange of onregelmatig gevormde ruimtes Multicombinaties... 96 Eén enkele buitenunit garandeert een optimale werking in max. negen ruimtes 13

Binnenunits Productoverzicht Type Model Productnaam Roundflow- --360 luchtuitblaas voor optimale efficiëntie en comfort cassette met hoge --Cassette met hoge prestatiecoëfficiënt, voor optimale prestaties bij prestatiecoëfficiënt commerciële toepassingen --Zelfreinigende functie zorgt voor een hoog rendement --Intelligente sensoren besparen energie en optimaliseren het comfort Roundflow-cassette --360 luchtuitblaas voor optimale efficiëntie en comfort --Kleinste installatiehoogte op de markt! Klasse 35 tot 71 heeft een hoogte van slechts 204 mm --Zelfreinigende functie zorgt voor een hoog rendement --Intelligente sensoren besparen energie en optimaliseren het comfort Fully Flat cassette --Uniek ontwerp dat volledig vlak in het plafond integreert --Perfecte integratie in standaard architecturale plafondpanelen --Combinatie van minimalistisch design met technische perfectie, met een witte of zilver met witte afwerking --Intelligente sensoren besparen energie en optimaliseren het comfort --Flexibiliteit om optimaal aan te passen aan de configuratie van de ruimte zonder de locatie van de unit te wijzigen! Siesta, --Speciaal bedoeld voor de basisbehoeften van kleine winkels plafondinbouwmodel --Verbeterde energie-efficiëntie: tot A+ energielabel met vierzijdige --Besturing van verschillende binnenunits tegelijk luchtuitblaas --Exclusief aangeboden voor pair-combinaties Satellietmodel met lage inbouwhoogte --Compact design voor flexibele installatie --Middelhoge externe statische druk tot 40Pa --Unit met klein vermogen, ontwikkeld voor kleine of goed geïsoleerde ruimtes FCQHG-F FCQG-F 1 FFQ-C ACQ-D FDXS-F Inbouwsatellietmodel met middelhoge ESP Inbouwsatellietmodel met hoge ESP Inbouwsatellietmodel met hoge ESP --Optimaal comfort gegarandeerd ongeacht de lengte van de leidingen of het type roosters --Verschillende ventilatorcurves beschikbaar voor specifieke leidingen --Een maximaal rendement en de laagste geluidsniveaus op de markt! --Compacte afmetingen (slechts 245 mm) maken installatie in smalle verlaagde plafonds mogelijk --Middelhoge externe statische druk tot 150Pa --ESP tot 200Pa, ideaal voor grote gebouwen --Discreet in het plafond verborgen: enkel de roosters zijn zichtbaar --Door aanpassing van de externe statische druk via de bedrade afstandsbediening kan het volume van de toegevoerde lucht worden geoptimaliseerd --Flexibele montage: de luchtaanzuigrichting kan worden gewijzigd van achteraanzuiging naar onderaanzuiging --ESP tot 250Pa, ideaal voor extra grote ruimtes --Past esthetisch in elk interieur: alleen de aanzuig- en uitblaasroosters zijn zichtbaar --Tot 26,4kW in verwarmingsmodus FBQ-D 1 FDQ-C FDQ-B 1 Cassetteplafondinbouwmodel Inbouwsatellietmodel --Ideaal voor middelgrote winkels met valse plafonds --Discreet in het plafond verborgen: enkel de roosters zijn zichtbaar --Beste bescherming tegen mogelijke waterlekken Wandmodel --Voor ruimtes zonder verlaagd plafond en zonder vrije vloerruimte Wandmodel --De lucht wordt comfortabel naar boven en beneden in de ruimte verspreid dankzij 5 verschillende uitblaashoeken --Het onderhoud kan eenvoudig via de voorzijde van de unit worden uitgevoerd Plafondonderbouwmodel --Voor brede ruimtes zonder verlaagd plafond en zonder vrije vloerruimte --Ideaal voor een comfortabele luchtstroom in brede ruimtes dankzij het Coanda-effect --Zelfs ruimtes met een plafond tot 3,8 m kunnen uiterst eenvoudig worden verwarmd of afgekoeld --Kan probleemloos in hoeken of nauwe ruimtes worden gemonteerd Cassetteplafondonderbouwmodel --Zelfs ruimtes met een plafond tot 3,5m kunnen uiterst eenvoudig worden verwarmd of afgekoeld --Unieke Daikin unit voor hoge ruimtes zonder verlaagd plafond en zonder vrije vloerruimte Plafondonderbouwmodel met vierzijdige --Flexibiliteit om optimaal aan te passen aan de configuratie van de ruimte zonder de locatie van de unit te wijzigen! luchtuitblaas --Optimaal comfort gegarandeerd dankzij de automatisch afstemming van de luchtstroom op de vereiste belasting --De lucht wordt comfortabel naar boven en beneden in de ruimte verspreid dankzij 5 verschillende uitblaashoeken Plafondonderbouwmodel --Voor brede ruimtes zonder verlaagd plafond en zonder vrije vloerruimte --Garandeert een stabiele temperatuur ABQ-C FAQ-C FHQ-C 1 FUQ-C 1 AHQ-C Vloermodel Vloermodel --Voor ruimten met hoge plafonds --Ideale oplossing voor commerciële ruimten zonder of met een laag vals plafond --Zelfs ruimtes met een hoog plafond kunnen uiterst eenvoudig worden verwarmd of afgekoeld --Garandeert een stabiele temperatuur Afgeschermd --Speciaal ontworpen voor een verborgen opstelling in wanden; enkel de roosters blijven zichtbaar vloermodel --Smalste unit op de markt, met een diepte van slechts 200 mm! --Installatie op de vensterbank of met leidingen mogelijk dankzij voldoende ESP --Installatie op elke locatie dankzij fluisterstille werking FVQ-C FNQ-A 1) Twin-, triple-, dubbeltwin-combinaties zijn enkel mogelijk tot klasse 125 14

Binnenunits Capaciteitsklasse (kw) 25 35 50 60 71 100 125 140 200 250 15

Binnenunits Overzicht voordelen Wij zorgen voor u Seizoensrendement - slim omgaan met energie Invertertechnologie Afwezigheidsfunctie Enkel ventilator Zelfreinigend filter Vloer- en aanwezigheidssensor Het seizoensrendement geeft een meer realistische indicatie van hoe efficiënt airconditioners werken gedurende een heel verwarmings- of koelseizoen. In combinatie met invertergestuurde buitenunits. Tijdens uw afwezigheid kan de binnentemperatuur op een bepaald niveau worden gehouden. De airconditioner kan worden gebruikt als ventilator, waardoor de lucht in de ruimte kan circuleren zonder deze te koelen of te verwarmen. Het filter reinigt zichzelf automatisch één keer per dag. Een eenvoudig onderhoud betekent een optimale energiezuinigheid en maximaal comfort zonder dat daarvoor een dure en tijdrovende service nodig is. De aanwezigheidssensor richt de lucht weg van personen die zich in de ruimte bevinden wanneer de luchtstroomregeling aanstaat. De vloersensor detecteert de gemiddelde vloertemperatuur en zorgt voor een gelijkmatige temperatuurverdeling tussen plafond en vloer. Comfort Voorkomen van tocht Fluisterstille werking Automatische omschakeling koelen/ verwarmen De ventilatorsnelheid en luchtuitblaasrichting worden gedurende het opstarten in verwarmingsstand of met uitgeschakelde thermostaat zodanig aangepast, dat tocht wordt voorkomen. Na het opwarmen kunt u de luchtuitblaas en ventilatorsnelheid naar eigen wens instellen. Daikin binnenunits zijn fluisterstil. Ook de buitenunits zullen de rust in de buurt beslist niet verstoren. Schakelt automatisch om tussen koeling en verwarming, om de vooraf ingestelde temperatuur te behouden. Luchtzuivering Luchtfilter Vangt de kleinste stofdeeltjes op, om een constante toevoer van schone lucht te garanderen. Vochtregeling Droogprogramma Deze functie vermindert de luchtvochtigheid zonder variaties in kamertemperatuur. Luchtdebiet Anti-plafondvervuiling Verticale autoswing Ventilatorsnelheden Individuele lamelbesturing Een speciale functie voorkomt dat de lucht te lang horizontaal wordt uitgeblazen, waardoor vervuiling van het plafond wordt voorkomen. Mogelijkheid om de uitblaasliniaal automatisch verticaal te laten bewegen, zodat in de kamer een gelijkmatige luchtstroom en temperatuurverdeling ontstaat. Met één toets zijn alle opgegeven ventilatorsnelheden selecteerbaar. Dankzij de individuele lamelbesturing via de bedrade afstandsbediening kan de stand van elke lamel eenvoudig worden geregeld om perfect te beantwoorden aan een nieuwe configuratie van de ruimte. Er zijn ook optionele afsluitsets verkrijgbaar. Afstandsbediening & timer Weektimer Infrarood-afstandsbediening Bedrade afstandsbediening Centrale afstandsbediening Mogelijkheid om de timer te programmeren, zodat de werking op een bepaald tijdstip van de dag of week kan starten. Infrarood afstandsbediening met LCD-display om de airconditioner op afstand te starten, te stoppen en te regelen. Bedrade afstandsbediening met de mogelijkheid om de airconditioner op afstand te starten, te stoppen en te regelen. Centrale afstandsbediening met de mogelijkheid om meerdere airconditioners vanaf een centraal punt te starten, te stoppen en te regelen. Automatische herstart Na een stroomuitval wordt de unit automatisch opnieuw opgestart met de oorspronkelijke instellingen. Overige functies Zelfdiagnose Condensafvoerpomp Twin/triple/dubbeltwin-combinatie Multicombinatie VRV voor residentiële toepassingen Vereenvoudigt het onderhoud door systeemfouten of bedrijfsstoringen aan te geven. Vergemakkelijkt de afvoer van condenswater uit de binnenunit. 2, 3 of 4 binnenunits, zelfs met verschillende capaciteiten, kunnen op een enkele buitenunit worden aangesloten. Alle binnenunits worden met één afstandsbediening gelijktijdig in dezelfde modus (koelen of verwarmen) bestuurd. Maximaal 5 binnenunits, al dan niet met verschillende capaciteiten, kunnen op één enkele buitenunit worden aangesloten. Alle binnenunits kunnen afzonderlijk worden bestuurd binnen dezelfde modus. Maximaal 9 binnenunits (zelfs met verschillende capaciteiten en tot klasse 71) kunnen op één enkele buitenunit worden aangesloten. Alle binnenunits kunnen afzonderlijk worden bestuurd binnen dezelfde modus. 16

Binnenunits Cassette-plafondinbouwmodellen Inbouwsatellietmodellen Plafondonderbouwmodellen Cassetteplafondonderbouwmodellen met vierzijdige luchtuitblaas Wandmodellen Vloermodellen FCQHG-F FCQG-F FFQ-C ACQ-D FDXS-F FBQ-D FDQ-C FDQ-B ABQ-C FHQ-C AHQ-C FUQ-C FAQ-C FNQ-A FVQ-C 3 3 3 4 3 3 3 2 3 3 3 3 3 2 3 afhankelijk van de besturing Optie Optie Optie Standaard Optie Optie Standaard Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Standaard Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Standaard Standaard Standaard Standaard Standaard Standaard Optie Standaard Optie 17

Binnenunits INBOUWSATELLIETMODEL CASSETTE- PLAFONDONDERBOUWMODEL MET 4-ZIJDIGE LUCHTUITBLAAS 18

WANDMODEL Binnenunits PLAFONDONDERBOUWCASSETTE FULLY FLAT CASSETTE 19

ARGUMENTKAARTEN FCQG-F/FCQHG-F Roundflow-cassette Waarom kiezen voor een roundflow-cassette? 360 luchtuitblaas voor optimale efficiëntie en comfort in winkels, kantoren en restaurants. Uniek zelfreinigend paneel. Unieke functies die helpen om kosten te besparen Daikin was de eerste die een cassette op de markt bracht met het roundflow-principe met sensoren* en een uniek zelfreinigend paneel*.... Een hoger energierendement dan de concurrentie Dankzij het zelfreinigend paneel*: zijn de bedrijfskosten 50% lager in vergelijking met standaard oplossingen dankzij de dagelijkse automatische filterreiniging. is er minder tijd nodig om het filter te onderhouden: stof kan gemakkelijk worden verwijderd met een stofzuiger zonder de unit te moeten openen. Dankzij de aanwezigheids- en vloersensoren* wijzigt de unit de ingestelde temperatuur of schakelt volledig uit wanneer er geen personen in de ruimte aanwezig zijn. Dit resulteert in een energiebesparing tot 27%. En meer comfort 360 luchtuitblaaspatroon. De aanwezigheidssensor* leidt de luchtstroom weg van personen die vloersensor aanwezigheidssensor in de ruimte worden gedetecteerd. De vloersensor* detecteert de gemiddelde vloertemperatuur en zorgt voor een gelijkmatige temperatuurverdeling tussen plafond en vloer. Koude voeten behoren dus voorgoed tot het verleden. Flexibele installatie De lamellen kunnen afzonderlijk worden geregeld of gesloten met de bedrade afstandsbediening, om perfect te beantwoorden aan de configuratie van de ruimte. Er zijn ook optionele afsluitsets verkrijgbaar. 20 * verkrijgbaar als optie Referenties Wolverhampton, UK De bedrijfskosten werden met 50% verminderd in vergelijking met standaard oplossingen dankzij de dagelijkse automatische filterreiniging. Energieverbruik (kwu) 9.000 Standaard Roundflow-cassette 8.000 7.000 50% verschil in 6.000 elektriciteitsverbruik Zelfreinigende cassette 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 jul aug sep okt nov dec jan feb mrt apr mei jun jul Cumulatieve energievergelijking over 12 maanden Voordelen voor installateurs Product met unieke functies in dit marktsegment. Onderhoud ter plekke vraagt minder tijd. Gebruik de besturing om elk van de 4 lamellen individueel te openen of te sluiten, zodat het systeem perfect is aangepast aan wijzigingen in de configuratie van de ruimte. Eenvoudig instellen van de sensoroptie voor een beter comfort en een hogere energiebesparing. Voordelen voor consultants Product met unieke functies in dit marktsegment. Speciaal ontwikkeld voor gebruik in commerciële ruimten en kleinhandelszaken van gelijk welke vorm of formaat. Ideaal product voor het verbeteren van de BREEAM score/epdb in combinatie met Sky Air Seasonal Smart of VRV IV warmtepompunits. Voordelen voor eindgebruikers Speciaal ontwikkeld voor gebruik in commerciële ruimten en kleinhandelszaken van gelijk welke vorm of formaat. Perfecte omgevingscondities: gedaan met koude tocht of koude voeten. Bespaar tot 50% op de bedrijfskosten met het zelfreinigend paneel. Dit zorgt bovendien voor een eenvoudiger onderhoud. Uw klanten kunnen tot 27% op hun energierekening besparen dankzij de sensoroptie. Flexibel gebruik van de ruimte dankzij de afzonderlijke lamelbesturing.

FCQG-F + RXS-L3/L Roundflow-cassette 360 luchtuitblaas voor optimale efficiëntie en comfort Combinatie met split buitenunits is ideaal voor kleine winkels, kantoren of residentiële toepassingen Kleinste installatiehoogte op de markt: 204 mm voor klasse 71 Individuele lamelbesturing Flexibiliteit om optimaal aan te passen aan de configuratie van de ruimte zonder de locatie van de unit te wijzigen! Het moderne sierpaneel is verkrijgbaar in 3 verschillende uitvoeringen: wit (RAL9010) met grijze lamellen, volledig wit (RAL9010) of zelfreinigend paneel Geen optionele adapter nodig voor DIII-aansluiting. Integreer uw unit in het ruimere gebouwbeheersysteem Lager energieverbruik dankzij de speciaal ontwikkelde kleine buizenwarmtewisselaar, DC-ventilatormotor en condenspomp Toevoer verse lucht in hetzelfde systeem geïntegreerd: geen extra ventilatie vereist, en dus lagere installatiekosten Standaard condensafvoerpomp met een opvoerhoogte van 850 mm verhoogt de flexibiliteit en zorgt voor een snellere installatie Twee optionele intelligente sensoren verhogen de energie-efficiëntie en het comfort Dagelijkse automatische filterreiniging resulteert in een hogere efficiëntie en comfort en lagere onderhoudskosten RXS-L3 FCQG35-50-60F BRC1E52A-B, BRC7FA532F Rendement FCQG + RXS 35F + 35L3 50F + 50L 60F + 60L Koelvermogen Min./Nom./Max. kw 1,3/3,4/4,0 1,7/5,0/5,3 1,7/5,7/5,7 Verwarmingsvermogen Min./Nom./Max. kw 1,3/4,2/5,2 1,7/6,00/6,0 1,7/7,0/7,0 Opgenomen Koelen Nom. kw 0,91 1,410 1,640 vermogen Verwarmen Nom. kw 1,2 1,620 1,990 Seizoensrendement (conform EN14825) Koelen Energielabel A++ A++ Pontwerp kw 3,50 5,00 5,70 SEER 6,35 6,48 6,22 Jaarlijks energieverbruik kwu 193 270 321 Verwarmen Energielabel A++ A++ A+ (gematigd klimaat) Pontwerp kw 3,32 4,36 4,71 SCOP 4,9 4,29 4,00 Jaarlijks energieverbruik kwu 949 1.426 1.646 Nominaal rendement EER 3,74 3,55 3,48 Prestatiecoëfficiënt (COP) 3,5 3,70 3,52 Jaarlijks energieverbruik kwu 455 705 820 Energielabel Koelen A A A Verwarmen B A B Binnenunit FCQG 35F 50F 60F Afmetingen Unit H x B x D mm 204x840x840 Gewicht Unit kg 18 19 Sierpaneel Model BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Kleur Zuiver wit (RAL 9010) Afmetingen H x B x D mm 50x950x950 / 50x950x950 / 130x950x950 Gewicht kg 5,4 / 5,4 / 10,3 Luchtfilter Type Schimmelbestendig kunstharsnet Ventilator - Koelen Hoog/Nom./Laag m³/min 12,5/10,6/8,7 12,6/10,7/8,7 13,6/11,2/8,7 luchtdebiet Verwarmen Hoog/Nom./Laag m³/min 12,5/10,6/8,7 12,6/10,7/8,7 13,6/11,2/8,7 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 49 51 Verwarmen dba 49 51 Geluidsdrukniveau Koelen Hoog/Nom./Laag dba 31/29/27 33/31/28 Verwarmen Hoog/Nom./Laag dba 31/29/27 33/31/28 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 Besturingssystemen Infrarood-afstandsbediening BRC7FA532F Bedrade afstandsbediening BRC1E52A/B Buitenunit RXS 35L3 50L 60L Afmetingen Unit H x B x D mm 550x765x285 735x825x300 Gewicht Unit kg 34 47 48 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 61 62 Verwarmen dba 61 62 Geluidsdrukniveau Koelen Hoog/Laag dba 48/44 49/46 Verwarmen Hoog/Laag dba 48/45 49/46 Werkbereik Koelen Omgeving Min.~Max. CDB -10~46 Verwarmen Omgeving Min.~Max. CNB -15~18 Koelmiddel Type/Vulling/GWP kg R-410A / 1,2 / 2.087,5 R-410A / 1,7 / 2.087,5 R-410A / 1,5 / 2.087,5 Vulling TCO 2 Eq 2,51 3,5 3,1 Leidingaansluitingen Vloeistof Buitendia. mm 6,35 Gas Buitendia. mm 9,5 12,70 Leidinglengte BU - BI Max. m 20 30 Bijkomende koelmiddelvulling kg/m 0,020 (voor leidinglengte boven 10 m) Hoogteverschil BI - BU Max. m 15 20,0 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 Stroom - 50Hz Max. zekeringsamp. (MFA) A - (1) EER/COP volgens Eurovent 2012, enkel voor gebruik buiten de EU (2) Nominaal rendement: koelen bij 35 /27 nominale belasting, verwarmen bij 7 /20 nominale belasting (3) De BYCQ140D7W1W is voorzien van een witte isolatie. Houd er rekening mee dat vuilafzetting beter zichtbaar is op witte isolatie. Daarom wordt afgeraden het decoratiepaneel BYCQ140D7W1W toe te passen in omgevingen met een hoge vuilconcentratie. (4) BYCQ140D7W1: zuiver wit standaardpaneel met grijze lamellen; BYCQ140D7W1W: zuiver wit standaardpaneel met witte lamellen; BYCQ140D7GW1: zuiver wit zelfreinigend paneel. 21

FCQG-F + RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1 Roundflow-cassette 360 luchtuitblaas voor optimale efficiëntie en comfort De combinatie met Seasonal Classic garandeert een optimale prijskwaliteitsverhouding voor alle types commerciële toepassingen Kleinste installatiehoogte op de markt: 204 mm voor klasse 71 Individuele lamelbesturing Flexibiliteit om optimaal aan te passen aan de configuratie van de ruimte zonder de locatie van de unit te wijzigen! Het moderne sierpaneel is verkrijgbaar in 3 verschillende uitvoeringen: wit (RAL9010) met grijze lamellen, volledig wit (RAL9010) of zelfreinigend paneel Geen optionele adapter nodig voor DIII-aansluiting. Integreer uw unit in het ruimere gebouwbeheersysteem Lager energieverbruik dankzij de speciaal ontwikkelde kleine buizenwarmtewisselaar, DC-ventilatormotor en condenspomp Toevoer verse lucht in hetzelfde systeem geïntegreerd: geen extra ventilatie vereist, en dus lagere installatiekosten Standaard condensafvoerpomp met een opvoerhoogte van 850 mm verhoogt de flexibiliteit en zorgt voor een snellere installatie Twee optionele intelligente sensoren verhogen de energieefficiëntie en het comfort Dagelijkse automatische aanwezigheidssensor vloersensor filterreiniging resulteert in een hogere efficiëntie en comfort en lagere onderhoudskosten Rendement FCQG + RZQSG 71F + 71L3V1 100F + 100L9V1 125F + 125L9V1 140F + 140L9V1 100F + 100L8Y1 125F + 125L8Y1 140F + 140LY1 Koelvermogen Nom. kw 6,8 9,5 12,0 13,4 9,5 12,0 13,4 Verwarmingsvermogen Nom. kw 7,5 10,8 13,5 15,5 10,8 13,5 15,5 Opgenomen Koelen Nom. kw 2,12 2,88 3,74 4,45 2,88 3,74 4,45 vermogen Verwarmen Nom. kw 2,08 3,05 3,96 4,54 3,05 3,96 4,54 Seizoensrendement (conform EN14825) 22 Koelen Energielabel A++ A - A++ A - Pontwerp kw 6,80 9,50 12,00-9,50 12,00 - SEER 6,10 6,50 5,30-6,50 5,30 - Jaarlijks energieverbruik kwu 390 511,538 792,453-512 792 - Verwarmen Energielabel A+ - A+ - (gematigd klimaat) Pontwerp kw 6,33 7,60 8,03-7,60 8,03 - SCOP 4,10 4,01-4,10 4,01 - Jaarlijks energieverbruik kwu 2.162 2.595,122 2.803,491-2.595 2.803 - Nominaal rendement EER 3,21 3,30 3,21 3,01 3,30 3,21 3,01 Prestatiecoëfficiënt (COP) 3,61 3,54 3,41 3,54 3,41 Jaarlijks energieverbruik kwu 1.060 1.440 1.870 2.225 1.440 1.870 2.225 Energielabel Koelen A - A Verwarmen A B - A B Binnenunit FCQG 71F 100F 125F 140F Afmetingen Unit H x B x D mm 204x840x840 246x840x840 Gewicht Unit kg 21 24 Sierpaneel Model BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Kleur Zuiver wit (RAL 9010) Afmetingen H x B x D mm 50x950x950 Gewicht kg 5,4 / 5,4 / 10,3 Luchtfilter Type Schimmelbestendig kunstharsnet Ventilator - luchtdebiet Koelen Hoog/Nom./Laag m³/min 15,0/12,1/9,1 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 Verwarmen Hoog/Nom./Laag m³/min 15,0/12,1/9,1 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 51 54 58 Verwarmen dba 51 54 58 Geluidsdrukniveau Koelen Hoog/Nom./Laag dba 33/31/28 37/33/29 41/35/29 Verwarmen Hoog/Nom./Laag dba 33/31/28 37/33/29 41/35/29 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 Besturingssystemen Infrarood-afstandsbediening BRC7FA532F Bedrade afstandsbediening BRC1E52A/B Buitenunit RZQSG 71L3V1 100L9V1 125L9V1 140L9V1 100L8Y1 125L8Y1 140LY1 Afmetingen Unit H x B x D mm 770x900x320 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320 Gewicht Unit kg 67 77 99 82 101 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 65 70 69 70 69 Geluidsdrukniveau Koelen Nom./Fluisterstille werking dba 49/47 53/- 54/- 53/- 54/- 53/- Verwarmen Nom. dba 51 57 58 54 57 58 54 Fluisterstille nachtstand Niveau 1 dba - 49 Werkbereik Koelen Omgeving Min.~Max. CDB -15~46 Verwarmen Omgeving Min.~Max. CNB -15~15,5 Koelmiddel Type/Vulling/GWP kg R-410A / 2,75 / 2.087,5 R-410A / 2,9 / 2.087,5 R-410A / 4 / 2.087,5 R-410A / 2,9 / 2.087,5 R-410A / 4 / 2.087,5 Vulling TCO 2 Eq 5,7 6,1 8,4 6,1 8,4 Leidingaansluitingen Vloeistof Buitendia. mm 9,52 Gas Buitendia. mm 15,9 Leidinglengte BU - BI Max. m 50 Systeem Equivalent m 70 Onbelast m 30 Bijkomende koelmiddelvulling kg/m Zie installatiehandboek Hoogteverschil BI - BU Max. m 15 30,0 BI - BI Max. m 0,5 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415 Stroom - 50Hz Max. zekeringsamp. (MFA) A 25-20 (1) EER/COP volgens Eurovent 2012, enkel voor gebruik buiten de EU (2) Nominaal rendement: koelen bij 35 /27 nominale belasting, verwarmen bij 7 /20 nominale belasting (3) De BYCQ140D7W1W is voorzien van een witte isolatie. Houd er rekening mee dat vuilafzetting beter zichtbaar is op witte isolatie. Daarom wordt afgeraden het decoratiepaneel BYCQ140D7W1W toe te passen in omgevingen met een hoge vuilconcentratie. (4) BYCQ140D7W1: zuiver wit standaardpaneel met grijze lamellen; BYCQ140D7W1W: zuiver wit standaardpaneel met witte lamellen; BYCQ140D7GW1: zuiver wit zelfreinigend paneel.

FCQG-F + RZQG-L9V1/L(8)Y1 Roundflow-cassette 360 luchtuitblaas voor optimale efficiëntie en comfort De combinatie met Seasonal Smart garandeert de beste kwaliteit in zijn klasse, het hoogste rendement en optimale prestaties. FCQG100-125-140F RZQG140L9V1 BRC1E52A, BRC7FA532F Rendement FCQG + RZQG 71F + 71L9V1 100F + 100L9V1 125F + 125L9V1 140F + 140L9V1 71F + 71L8Y1 100F + 100L8Y1 125F + 125L8Y1 140F + 140LY1 Koelvermogen Nom. kw 6,8 9,5 12,0 13,4 6,8 9,5 12,0 13,4 Verwarmingsvermogen Nom. kw 7,5 10,8 13,5 15,5 7,5 10,8 13,5 15,5 Opgenomen Koelen Nom. kw 2,01 2,45 3,22-2,01 2,45 3,22 4,17 vermogen Verwarmen Nom. kw 1,89 2,60 3,72-1,89 2,60 3,72 4,30 Seizoensrendement (conform EN14825) Koelen Energielabel A++ A+ - A++ A+ - Pontwerp kw 6,80 9,50 12,00-6,80 9,50 12,00 - SEER 6,80 6,00-6,80 6,00 - Jaarlijks energieverbruik kwu 350 488,971 700-350 489 700 - Verwarmen Energielabel A+ A++ A+ - A+ A++ A+ - (gematigd klimaat) Pontwerp kw 6,33 11,30 12,66-6,33 11,30 12,66 - SCOP 4,20 4,61 4,10-4,20 4,61 4,10 - Jaarlijks energieverbruik kwu 2.110 3.431,67 4.322,927-2.110 3.432 4,.23 - Nominaal rendement EER 3,39 3,87 3,73 3,21 3,39 3,87 3,73 3,21 Prestatiecoëfficiënt (COP) 3,97 4,15 3,63 3,61 3,97 4,15 3,63 3,61 Jaarlijks energieverbruik kwu 1.005 1.225 1.610 2.085 1.005 1.225 1.610 2.085 Energielabel Koelen A - A - Verwarmen A - A - Binnenunit FCQG 71F 100F 125F 140F Afmetingen Unit H x B x D mm 204x840x840 246x840x840 Gewicht Unit kg 21 24 Sierpaneel Model BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Kleur Zuiver wit (RAL 9010) Afmetingen H x B x D mm 50x950x950 Gewicht kg 5,4 / 5,4 / 10,3 Luchtfilter Type Schimmelbestendig kunstharsnet Ventilator - luchtdebiet Koelen Hoog/Nom./Laag m³/min 15,0/12,1/9,1 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 Verwarmen Hoog/Nom./Laag m³/min 15,0/12,1/9,1 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 51 54 58 Verwarmen dba 51 54 58 Geluidsdrukniveau Koelen Hoog/Nom./Laag dba 33/31/28 37/33/29 41/35/29 Verwarmen Hoog/Nom./Laag dba 33/31/28 37/33/29 41/35/29 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 Besturingssystemen Infrarood-afstandsbediening BRC7FA532F Bedrade afstandsbediening BRC1E52A/B Buitenunit RZQG 71L9V1 100L9V1 125L9V1 140L9V1 71L8Y1 100L8Y1 125L8Y1 140LY1 Afmetingen Unit H x B x D mm 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320 Gewicht Unit kg 77 99 80 101 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 64 66 67 69 64 66 67 69 Geluidsdrukniveau Koelen Nom. dba 48 50 51 52 48 50 51 52 Verwarmen Nom. dba 50 52 53 50 52 53 Fluisterstille nachtstand Niveau 1 dba 43 45 43 45 Werkbereik Koelen Omgeving Min.~Max. CDB -15~50 Verwarmen Omgeving Min.~Max. CNB -20~15.5 Koelmiddel Type/Vulling/GWP kg R-410A / 2,9 / 2.087,5 R-410A / 4 / 2.087,5 R-410A / 2,9 / 2.087,5 R-410A / 4 / 2.087,5 Vulling TCO 2 Eq 6,1 8,4 6,1 8,4 Leidingaansluitingen Vloeistof Buitendia. mm 9,52 Gas Buitendia. mm 15,9 Leidinglengte BU - BI Max. m 50 75 50 75 Systeem Equivalent m 70 90 70 90 Onbelast m 30 Bijkomende koelmiddelvulling kg/m Zie installatiehandboek Hoogteverschil BI - BU Max. m 30,0 BI - BI Max. m 0,5 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415 Stroom - 50Hz Max. zekeringsamp. (MFA) A - 16 20 25 (1) EER/COP volgens Eurovent 2012, enkel voor gebruik buiten de EU (2) Nominaal rendement: koelen bij 35 /27 nominale belasting, verwarmen bij 7 /20 nominale belasting (3) De BYCQ140D7W1W is voorzien van een witte isolatie. Houd er rekening mee dat vuilafzetting beter zichtbaar is op witte isolatie. Daarom wordt afgeraden het decoratiepaneel BYCQ140D7W1W toe te passen in omgevingen met een hoge vuilconcentratie. (4) BYCQ140D7W1: zuiver wit standaardpaneel met grijze lamellen; BYCQ140D7W1W: zuiver wit standaardpaneel met witte lamellen; BYCQ140D7GW1: zuiver wit zelfreinigend paneel. 23

FCQHG-F + RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1 Roundflow-cassette met hoge prestatiecoëfficiënt 360 luchtuitblaas voor optimale efficiëntie en comfort De combinatie met Seasonal Classic garandeert een optimale prijskwaliteitsverhouding voor alle types commerciële toepassingen Cassette met hoge COP staat garant voor optimale prestaties, grote besparingen op het energieverbruik en een comfortabele omgeving voor commerciële toepassingen Kleinste installatiehoogte op de markt: 204 mm voor klasse 71 Individuele lamelbesturing Flexibiliteit om optimaal aan te passen aan de configuratie van de ruimte zonder de locatie van de unit te wijzigen! Het moderne sierpaneel is verkrijgbaar in 3 verschillende uitvoeringen: wit (RAL9010) met grijze lamellen, volledig wit (RAL9010) of zelfreinigend paneel Geen optionele adapter nodig voor DIII-aansluiting. Integreer uw unit in het ruimere gebouwbeheersysteem Lager energieverbruik dankzij de speciaal ontwikkelde kleine buizenwarmtewisselaar, DC-ventilatormotor en condenspomp Toevoer verse lucht in hetzelfde systeem geïntegreerd: geen extra ventilatie vereist, en dus lagere installatiekosten Standaard condensafvoerpomp met een opvoerhoogte van 850 mm verhoogt de flexibiliteit en zorgt voor een snellere installatie Twee optionele intelligente sensoren verhogen de energie-efficiëntie en het comfort Dagelijkse automatische filterreiniging resulteert in een aanwezigheidssensor vloersensor hogere efficiëntie en comfort en lagere onderhoudskosten Rendement FCQHG + RZQSG 71F + 71L3V1 100F + 100L9V1 125F + 125L9V1 140F + 140L9V1 100F + 100L8Y1 125F + 125L8Y1 140F + 140LY1 Koelvermogen Nom. kw 6,8 9,5 12,0 13,4 9,5 12,0 13,4 Verwarmingsvermogen Nom. kw 7,5 10,8 13,5 15,5 10,8 13,5 15,5 Opgenomen Koelen Nom. kw 1,94 2,57 3,71 4,17 2,57 3,71 4,17 vermogen Verwarmen Nom. kw 1,83 2,51 3,60 4,29 2,51 3,60 4,29 Seizoensrendement (conform EN14825) 24 Koelen Energielabel A++ A - A++ A - Pontwerp kw 6,80 9,50 12,00-9,50 12,00 - SEER 6,50 6,70 5,40-6,70 5,40 - Jaarlijks energieverbruik kwu 366 496,269 777,778-496 778 - Verwarmen Energielabel A+ - A+ - (gematigd klimaat) Pontwerp kw 7,60 8,03-8,03 - SCOP 4,15 4,30 4,10-4,30 4,10 - Jaarlijks energieverbruik kwu 2.563 2.614,419 2.741-2.614 2.741 - Nominaal rendement EER 3,50 3,70 3,23 3,21 3,70 3,23 3,21 Prestatiecoëfficiënt (COP) 4,10 4,30 3,75 3,61 4,30 3,75 3,61 Jaarlijks energieverbruik kwu 970 1.285 1.855 2.085 1.285 1.855 2.085 Energielabel Koelen A - A - Verwarmen A - A - Binnenunit FCQHG 71F 100F 125F 140F Afmetingen Unit H x B x D mm 288x840x840 Gewicht Unit kg 25 26 Sierpaneel Model BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Kleur Zuiver wit (RAL 9010) Afmetingen H x B x D mm 50x950x950 Gewicht kg 5,4 / 5,4 / 10,3 Luchtfilter Type Schimmelbestendig kunstharsnet Ventilator - Koelen Hoog/Nom./Laag m³/min 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1 luchtdebiet Verwarmen Hoog/Nom./Laag m³/min 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 53 61 Verwarmen dba 53 61 Geluidsdrukniveau Koelen Hoog/Nom./Laag dba 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37 Verwarmen Hoog/Nom./Laag dba 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 Besturingssystemen Infrarood-afstandsbediening BRC7FA532F Bedrade afstandsbediening BRC1E52A/B Buitenunit RZQSG 71L3V1 100L9V1 125L9V1 140L9V1 100L8Y1 125L8Y1 140LY1 Afmetingen Unit H x B x D mm 770x900x320 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320 Gewicht Unit kg 67 77 99 82 101 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 65 70 69 70 69 Geluidsdrukniveau Koelen Nom./Fluisterstille werking dba 49/47 53/- 54/- 53/- 54/- 53/- Verwarmen Nom. dba 51 57 58 54 57 58 54 Fluisterstille nachtstand Niveau 1 dba - 49 Werkbereik Koelen Omgeving Min.~Max. CDB -15~46 Verwarmen Omgeving Min.~Max. CNB -15~15,5 Koelmiddel Type/Vulling/GWP kg R-410A / 2,75 / 2.087,5 R-410A / 2,9 / 2.087,5 R-410A / 4 / 2.087,5 R-410A / 2,9 / 2.087,5 R-410A / 4 / 2.087,5 Vulling TCO 2 Eq 5,7 6,1 8,4 6,1 8,4 Leidingaansluitingen Vloeistof Buitendia. mm 9,52 Gas Buitendia. mm 15,9 Leidinglengte BU - BI Max. m 50 Systeem Equivalent m 70 Onbelast m 30 Bijkomende koelmiddelvulling kg/m Zie installatiehandboek Hoogteverschil BI - BU Max. m 15 30,0 BI - BI Max. m 0,5 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415 Stroom - 50Hz Max. zekeringsamp. (MFA) A 25-20 (1) EER/COP volgens Eurovent 2012, enkel voor gebruik buiten de EU (2) Nominaal rendement: koelen bij 35 /27 nominale belasting, verwarmen bij 7 /20 nominale belasting (3) De BYCQ140D7W1W is voorzien van een witte isolatie. Houd er rekening mee dat vuilafzetting beter zichtbaar is op witte isolatie. Daarom wordt afgeraden het decoratiepaneel BYCQ140D7W1W toe te passen in omgevingen met een hoge vuilconcentratie. (4) BYCQ140D7W1: zuiver wit standaardpaneel met grijze lamellen; BYCQ140D7W1W: zuiver wit standaardpaneel met witte lamellen; BYCQ140D7GW1: zuiver wit zelfreinigend paneel.

FCQHG-F + RZQG-L9V1/L(8)Y1 Roundflow-cassette met hoge prestatiecoëfficiënt 360 luchtuitblaas voor optimale efficiëntie en comfort De combinatie met Seasonal Smart garandeert de beste kwaliteit in zijn klasse, het hoogste rendement en optimale prestaties FCQHG71-100-125-140F RZQG140L9V1/L(8)Y1 BRC1E52A-B, BRC7FA532F Rendement FCQHG + RZQG 71F + 71L9V1 100F + 100L9V1 125F + 125L9V1 140F + 140L9V1 71F + 71L8Y1 100F + 100L8Y1 125F + 125L8Y1 140F + 140LY1 Koelvermogen Nom. kw 6,8 9,5 12,0 13,4 6,8 9,5 12,0 13,4 Verwarmingsvermogen Nom. kw 7,5 10,8 13,5 15,5 7,5 10,8 13,5 15,5 Opgenomen Koelen Nom. kw 1,66 2,15 3,00 4,00 1,66 2,15 3,00 4,00 vermogen Verwarmen Nom. kw 1,56 2,16 3,07 3,77 1,56 2,16 3,07 3,77 Seizoensrendement (conform EN14825) Koelen Energielabel A++ - A++ - Pontwerp kw 6,80 9,50 12,00-6,80 9,50 12,00 - SEER 7,00 6,61-7,00 6,61 - Jaarlijks energieverbruik kwu 340 475 635,401-340 475 635 - Verwarmen Energielabel A+ A++ - A+ A++ - (gematigd klimaat) Pontwerp kw 7,60 11,30 12,66-7,60 11,30 12,66 - SCOP 4,54 4,80 4,63-4,54 4,80 4,63 - Jaarlijks energieverbruik kwu 2.343 3.295,833 3.829-2.343 3.296 3.829 - Nominaal rendement EER 4,09 4,42 4,00 3,35 4,09 4,42 4,00 3,35 Prestatiecoëfficiënt (COP) 4,80 4,99 4,40 4,12 4,80 4,99 4,40 4,12 Jaarlijks energieverbruik kwu 830 1.075 1.500 2.000 830 1.075 1.500 2.000 Energielabel Koelen A - A - Verwarmen A - A - Binnenunit FCQHG 71F 100F 125F 140F Afmetingen Unit H x B x D mm 288x840x840 Gewicht Unit kg 25 26 Sierpaneel Model BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Kleur Zuiver wit (RAL 9010) Afmetingen H x B x D mm 50x950x950 Gewicht kg 5,4 / 5,4 / 10,3 Luchtfilter Type Schimmelbestendig kunstharsnet Ventilator - Koelen Hoog/Nom./Laag m³/min 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1 luchtdebiet Verwarmen Hoog/Nom./Laag m³/min 21,2/16,7/12,2 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 33,5/27,3/21,1 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 53 61 Verwarmen dba 53 61 Geluidsdrukniveau Koelen Hoog/Nom./Laag dba 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37 Verwarmen Hoog/Nom./Laag dba 36/33/29 44/39/33 45/40/35 45/41/37 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 Besturingssystemen Infrarood-afstandsbediening BRC7FA532F Bedrade afstandsbediening BRC1E52A/B Buitenunit RZQG 71L9V1 100L9V1 125L9V1 140L9V1 71L8Y1 100L8Y1 125L8Y1 140LY1 Afmetingen Unit H x B x D mm 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320 Gewicht Unit kg 77 99 80 101 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 64 66 67 69 64 66 67 69 Geluidsdrukniveau Koelen Nom. dba 48 50 51 52 48 50 51 52 Verwarmen Nom. dba 50 52 53 50 52 53 Fluisterstille nachtstand Niveau 1 dba 43 45 43 45 Werkbereik Koelen Omgeving Min.~Max. CDB -15~50 Verwarmen Omgeving Min.~Max. CNB -20~15,5 Koelmiddel Type/Vulling/GWP kg R-410A / 2,9 / 2.087,5 R-410A / 4 / 2.087,5 R-410A / 2,9 / 2.087,5 R-410A / 4 / 2.087,5 Vulling TCO 2 Eq 6,1 8,4 6,1 8,4 Leidingaansluitingen Vloeistof Buitendia. mm 9,52 Gas Buitendia. mm 15,9 Leidinglengte BU - BI Max. m 50 75 50 75 Systeem Equivalent m 70 90 70 90 Onbelast m 30 Bijkomende koelmiddelvulling kg/m Zie installatiehandboek Hoogteverschil BI - BU Max. m 30,0 BI - BI Max. m 0,5 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz / V 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415 Stroom - 50Hz Max. zekeringsamp. (MFA) A - 16 25 (1) EER/COP volgens Eurovent 2012, enkel voor gebruik buiten de EU (2) Nominaal rendement: koelen bij 35 /27 nominale belasting, verwarmen bij 7 /20 nominale belasting (3) De BYCQ140D7W1W is voorzien van een witte isolatie. Houd er rekening mee dat vuilafzetting beter zichtbaar is op witte isolatie. Daarom wordt afgeraden het decoratiepaneel BYCQ140D7W1W toe te passen in omgevingen met een hoge vuilconcentratie. (4) BYCQ140D7W1: zuiver wit standaardpaneel met grijze lamellen; BYCQ140D7W1W: zuiver wit standaardpaneel met witte lamellen; BYCQ140D7GW1: zuiver wit zelfreinigend paneel. 25