2012 51 E Uitgaove van de gazet van Wjeeldrecht Wa D un Plaotje Snoeken en Snoekinnen, Snoekskes en Snoekinnekes, Op veul verzoek gaon ikke un bietje Ollands deur mun verhaal breie. Dan wor ut veur dun nie wjeeldrechtenaren ok un bietje meer leesbaar, vandaor! Alweer is dur un jaor voorbij. Al weer ut derde jaor dat ik dun eer em om jullie Prins Carnaval te meuge zijn. 2012, Un jaor dat er weer jeel wa gaot gebeure, want wij hebben veul plannen, die jullie, Snoeken en Snoekinnen wel zullen gaon zien. Ok in 2011 gebeurde dur van alles. Jirst ons eige Stichting. We emme un jele nuuwe grwootste Boer, letterluk en figuurluk. Hij had wa moeite meej zun naom te kieze, mar ut is dur toch van gekomme, zijn naam is Theodoor, onthou da goed. Enne we emme ok un mooi nuuw Narreke, genaamd Juintje. Ik wens die mannen jeel veul succes en veural plezier meej dun funksie die ze motte gaon vervulle. Wa vinne jullie van dun jele nuuwe Raadhuisstraot? Bietje smal misschien, mar wel jeel mooi. Dur zitte wel stukskes in die ik jelemaol nie snap en meej dun optocht gaon we meej da vremde bochtenwaark ok nie zo jeel blij zijn. Dur kan wel jeel veul volk staon, want de stoepe zen 3 kjeer zo brjeed geworre. Mar wa denkte nou van da Raadhuisplein, ze krijge ut nie rond, nou dan motte ze ut mar vierkant maoke wur. Zo krijgt oons Snoekse nooit un plekske! Dur komt nou zellufs un Kerkepad. Ik dogt alteej dat ze dan da pad naost dun Kerk bedoelden, naor dun Eilige Begraofplaats, mar neije, ut is ok iets meej woningen, iets jeel nuuws. We emme ok nog twei stuntende Wetouwers durbij gekrege. Jene springt gewoon uit un vliegtuig en dun aander, durft zo achter uit un mesjien te valle en dan zun achterwaark als opvangkusse te gebruiken. Nou zit daor bij onze Vic wel genoeg om um op te vange, mar hij doet ut toch mar! Veurtaon heten die mannen; Super Vic en Super Anton. Ok emme we wir een paor rotondes durbij, ut wul mar nie ophouwe meej die dinge, nou zen dur zelfs al bij meej steentjes die omhoog staon. En wa te denke van die jele grote blokken op de weg. Ze zen veur dun verkjeersveiligeid, nou ze zen gewoon levensgevaorlijk! Wacht mar as dur sneeuw komt van dun winter, krijge we allemaol schansspringers op dun weg, da gaot un schouwspel oplevere. Onze Burgervader Boer Marcel wor steeds beroemder, nou ok al in Bels, waar hij un ware held is geworre in verbaand meej dieje Brand op dun Kalmthoutse hei. Onze jirste Buger war daor toch mar effekes kowordinator van en deurda dur zo goed is gekowordineerd is die brand toch mar geblust. Ik oop wel da we de steun van jullie Snoeken en Snoekinnen kunnen blijven ouwe, want vanaf 2012 gaon we, net as andere stichtingen en verenigingen, subsidie motte inlevere en we wulle jullie toch een mooie Carnaval blijve voorschotelen, mar ik zen dur van overtuigd da we op jullie kunnen blijve rekenen. Want zo n mooi stukske cultuurgoed mot toch blijve bestaon! De bouwclubs zen wir fabelachtige creaties aon ut maken, terwijl die ut echt nie makkeluk ebbe in deze tijd wur, want ok ut budget da die gaste emme is nie vet te noeme. Dag in dag uit, jao ok in de naacht gaon ze gewoon dur. Gif ze un jeel grwoot applaus as ze meej dun optocht langs komme, want da verdiene ze dubbel en dwars. Meej steun van jullie allemaol, gaon we in 2012 wir een prachtige Carnaval in 2012 tegemoet. Carnaval is van en veur iederjeen, oud en jong, grwoot en klein. We maoke dur wir un grwoot fjeest van. Julle aller Prins Fon dun Jirste.
2 Veurzitters praot Nou heb ik weer een andere pet op en mag ik een praatje als voorzitter van KS de Snoeken maken. Ik schrijf hier eigenlijk als een trotse voorzitter, want onze Stichting groeit nog steeds. We hebben weer twee nieuwe leden mogen verwelkomen en wel, Roald Konings (dun schilder) en Wendy Driessen, jawel een Snoekevrouwke bij de Stichting! Ook de Snoeken worden geemanidingest. Enne wir terug op het nest is boer Nellus, onze alleskunner, na eventje afwezig geweest te zijn gaat hij weer aan de slag bij de Snoeken. Welkom terug zou ik zo zeggen! Ik ga als voorzitter aan eenieder een verzoekse doen namens heel veel deelnemers die in de optocht meedoen. Er worden nogal eens van die spuitbussen gebruikt door toeschouwers met vloeibare confetti erin. Namens veel bouwers en reclamerijders verzoek ik om die niet meer tijdens de optocht op de wagens leeg te spuiten, die rommel krijg je er bijna niet meer af. Het beste is ook gewoon om ze helemaal niet te gebruiken en dus om ze ook niet te kopen, spaar je toch weer wat geld uit, waar je andere leuke dingen mee kunt doen. Jullie maken in ieder geval heel veel deelnemers aan de optocht ontzettend blij als hun mooi creaties niet besmeurd worden met deze vloeibare confetti. We hebben van het jaar weer een heel mooi en bruikbaar motto, want zeg nou zelf, met wa d un plaotje kun je toch alle kanten op. Vanaf 11-11-11 hebben we ook een nieuwe Nar, Juintje, genaamd en een jele grote nieuwe Grootste Boer, Theodoor. Ik ben er van overtuigd dat die mannen samen met Prins Fon en Garde Looike den Derde er een schitterende Carnaval van gaan maken. Carnaval kan echter niet zonder die machtige bouwclubs en die geweldige dweilbands plaatsvinden en toch zeker niet zonder de steun van al die Wjeeldrechtenaren en iedereen die Carnaval een warm hart toedraagt. Mensen kom allemaal naar die gezellige bals die we hier in Wjeeldrecht hebben en steun daarmee ook de horeca, want zonder deze kanjers is het Carnavalsfeest bijna niet mogelijk. Ook de intocht en de optocht zijn het bezoeken meer dan waard. Tot Carnaval 2012. Agge mar leut et! Fon van Zunderd De Nuuwe grootste boer zal gaan spreken Beste Snoeke, Snoekinne, Snoekskes en Snoekinnekes, Tis al wir zo weid. Al wir bekaont karnaval. Nao dun aftraop op 11-11-11 vorig jaor zen we druk bezig gewjeest mee dun vurbereidingen vur deez daoge. Zo emme we unne nuuwe Nar, te wete Nar Juintje, en da wor un jille goeie Nar. Juin proficiat meej oew benoeming. Hij edde un schwoon pakske aon. Motte mar jins komme kijke oe da tie ut doet. En dan ikzelf, ikkes zen ok nuuw in dit pak. De meeste mense kenne me wel. Ik zen dur al wa jaoren bei. Ik zen al wa jaore dun sik van dit gezellig clubke. Van dees kaont wul ik Peejke bedaonke vur zun jaore als Grootste Boer en zun waork vur dun Stichting. Ik nim munne hoed vur oew af. We emme dees jaor een leutig motto wa toepasselijk is op oos Wjeeldrecht. Oos nuuwe motto is: WA D`UN PLAOTJE Dur staon overal plaote meej tekeninge waarop ge kunt zien oe mooie oos dorpkes er strakskes uit goan zien. Da wur een plaotje van un durp as al die planne dur gaon. Mar ok ut liedje is wur mooi op un cedeeke ( modern plaotje ) gezet eej. Ut nuuw insienje is ok een plaotje vur rond oew nekske, dus gauwkes aonschaffe vur ze op zen. Da praote we nog nie jins over de waoges die dur de bouwers gebouwd worre. Dat zen tog plaotjes om te zien, da zulde zien meej dun optocht. Komt allemaol mar jins kijke. Ok de bandjes emme wir nuuwe schwoone muziekskes op ut rippetwoar staon. Agge die zie speule, zen ut plaotjes om van te geniete. We gaon dur meej zun alle wir unne schwoone karnaval van maoke. Da wit ik zekers. Ik oop oew allemaol meej dun karnaval te zien, natuurlek alle doage eej. Meej un karnvalsgroet, Grwootste Boer Theodoor.
De Top 4 Prins : Fon Van Zunderd Grootste boer : Theo Verboven Nar : Ralph v/d Bergh Garde : Bob Van Pul De Boerenploeg Erik v. Tilburg Hans Verheezen Vic Huijgens Mark Cambeen Leo Verheezen Rinus Pijnen Peter Schuurbiers Roald Konings Johan Cleeren Corné Dingemans Marco Borremans Wendy Driessens Dun Ofkapel. 3 Remco Koolen Kleine Trom Rico Huijgens Kleine Trom Danny Van Loon Bekkens Piet Overbeeke Grote Trom Peter Schuurbiers Trompet Kees Koolen Trompet Wendy Driessens Trompet Agnes van Loon-Roelands Trompet Wout Sipkes Tuba Betty Mertens Alt Sax Nathalie Verboven Klarinet Centenboer Peer S. draagt de centen over Di jaor zen ik oepnuuw tot de conclusie gekomme da tur spraoke is van stabilisatie in de Snoeken-krisis. Finansjeel ebbe we nun moeijluk jaor gedraait, meej aandere woorde, we zen wer tekort gekomme mar nie al te veul. Dank zij extra initiatieve ebbe we nuuwe inkomste kunnen vinne. Da is ut gevolg van ut nuuwe beleid van de afgeloope jaore, om zo over un paor jaor ons eige broek oep te kunne ouwe. We hebbe wa zaoke aanders oep gepakt en da blijkt resultaot te gaon geve. Soms motte us wa nuuws uit prebeere om ut betaolbaor te houwe, en die lijn motte we nog wa jaore volgen om nog wa gezonder te worre. Oons project dees jaor is ut bouwe van un njuuwe boerewage, ik kan ut al wel verklappe, Rien zet zun beste beentje vur, dus ut wor un jhele mooie. Ge ziet um wel meej dun intocht. Gelukkig hebbe wu wok wir nuuwe leeje bij de stichting, waant ge wit da veul hande licht werk maoke. Boer Nellus, Roald en Boerin Wendy veul sukses. Helaos dur omstaandigheeje emme we ok 2 leeje verloore, boer Peejke en Peer H, jammer mar we bedaanke ze vur alles wa ze gedaon emme vur de stichting. K em ok nog un moeijluk besluit motte neme want ik gaon d r meej stoppe as centeboer, vanwege mun werk kan ik ut nie langer combineere, k vind ut wel vervelend mar ut kan nie aanders, ik wil ut goed kunne doen en aanders nie. Mar dur is wer un hjeele goeije gevonne, onze Nellus, das un prima keus waant die eddut al meer gedaon. Sukses Nellus, mar ik weet al da ut goed komt. Ok dees jaor zou ik wer aon alle snoeken en snoekinne wille vraoge, om meej de optocht de bouwclubs van Wjeeldrecht te bedanke vur al die mooie waoges en en bouwsels dur wa extra in de mooije schooiwaoge te gooie!! Meej un snoeke groet, un mooie carnaval gewenst; Centenboer Peer S. Cleiren Prins(61t/m71) C v Giels (nar) P Backx J v Dijk J de Vos J Mangelaars A Borremans M de Vos J Heling P Kostermans G Lambrechts L Lijmbach A Jansen A Beening A Plompen L Schuurbiers J Baartmans M Luyks P Mangelaars J van Elzakker M Verbaarendse A Forman prins (81) R Toussaint M van de Poel A Tieman W Schrauwen F van Gastel H Cortie J Nelen G Backx J Dingemans C Stok J Daalmans P Soffers J Soffers A Schuurbiers J van Ginneke J Mangelaars H Soffers W de Bruijn (garde) G van Oevelen P Weijts L Wils (grootste boer) G v/d Eerden(ofsjeffeur) J Heijnen H Holtzer L van As J van As A Willemse (secretaris) J Soffers A v Tilburg(nar,garde,prins) J Keeris (SOF) J v/d Broek (grootste boer) F Hoeks (grootste boer) W Gillesen (boerenploeg) J van Loon (secretaris) ERE SNOEKEN A Groffen H J Machielsen (b ploeg) R Stok (nar, Gr Boer) J Bennaars(pen. meester) W Brooymans (SOF) J Melis (prins,voorzitter) H Mangelaars (sec,voorzt.) F Hoendervangers (nar) R Swagemakers(garde,sec) A den Besten (penn) C Koolen (componist) A Oerlemans (trekker opt) J Ooninckx (tekstschr.) W Oerlemans(trekker opt) L Soffers (SOF) H Vermeer (SOF) C v/d Weegen (mallen) J v/d Velden(boerenpl) J Pijnen (boerenpl) G Jaspers (garde) A van Zweden (naaister) A de Keijzer (SOF) H Klitsie (burgermeester) W Beekhuijzen(weth) G de Caluwe(voorzitter) P Musters (leve de leut) F Wouts (de kooi) V Huijgens (Kooi Bokken.) R.Aarden F Schuurbiers (bokken.) J van Gaans(grootste boer) J Faasen F Snoeijers J Kil (pennigmeester) C Dingemans (garde) E v Tilburg(nar,offsje,boer) B de Nijs (sponser) W Steentjes (studio) V. Huijgens (prins) A. Somers S van Opdorp H. Verheezen (nar) P. Overbeeke A.Oerlemans R. Pijnen L. Verheezen R v/d Bergh Marcel Fränzel F. Buijs T. Verboven L. Pijnen ( Papegaai ) A.Verresen ( Papegaai ) J.kuijs (Rainbow ) D.Akkermans P.Huijgens
4 Beste Snoeken, Snoekinnen en Snoekskes, Nog slechts enkele dagen resten ons en Woensdrecht wordt weer 4 dagen omgedoopt tot Wjeeldrecht. Prins Fon d n eerste zal dan weer heerser zijn over Hoogerheide en Woensdrecht en dat betekent veel leut. Op de elfde van de elfde werd op ludieke wijze het motto van dit jaar: Wa D un Plaotje prijsgegeven en toen begrepen we dat de boerenploeg rond de Prins dit jaar alles op alles zet om het feest der feesten in Wjeeldrecht tot een waar volksfeest te maken. Beste mensen, carnavalsvereniging de Snoeken kan nog zo hard werken doch een feest is pas geslaagd als wij er met zijn ALLEN aan meedoen. Daarom roep ik u op: zet uw dagelijks masker af en stort u in het feestgedruis. U zult zien dat u er van opknapt. Prins Fon Ie, Grootste Boer, Garde en Nar, alsmede de gehele Boerenploeg, het gemeentebestuur kijkt er naar uit jullie op zaterdag 18 februari bij het gemeentehuis te mogen ontvangen. We zullen er een groot feest van maken. Beste inwoners van Wjeeldrecht doe mee, kom op vrijdagavond naar de bouwloodsen de Remise, verwelkom de Prins met grote getale bij de intocht en bezoek vooral op maandag de geweldig mooie Wjeeldrechtse optocht. Ik wens iedereen een hele fijne veilige carnaval, veel leut en ik hoop u in grote getale deze dagen te mogen ontmoeten. Marcel Fränzel, burgemeester De Grwoote Snoek presenteert de nuuwe aanwinste van Stichting KS de Snoeken. Vanuit ut kouwe Wjeelwaoter, meej boven mun edele Snoekenoofd, de donkere wolken voortjagend in dun lucht, de kouwe regen en sneeuw in mijn starende Snoekenoge, stuur ik gullie, Snoeken uit Wjeeldrecht, un berichtje via mun eigen kraantje, t Wjeelnuuws. Ten jirste wil ik, dun Grote Snoek zelve, aan gullie, Snoeken en Snoekinnen, Snoekskes en Snoekinnekes, de nuuwe leeje veurstellen die mun mooie Stichting KS de Snoeken gaon verstaarken! Mochten we veurig jaor al Boer Brul (Marco Borremens) die lange dus, meej die luije stem en Boer Markske (Mark Cambeen), die altijd meej die rooie bus mijn hier komt groeten bij dun Wjeel, verwelkomen, nu kan ik wederom meej trots in mun Snoekenhart 3 nuuwe leeje verwelkomme. De jirste, da is eigenlijk iemand die zun come-back(das buitenlaands) bij de Snoeken maokt en daar ben ik mar wa trots op, dt is Boer Nellus (Corné Dingemans) die dan ok mar gelijk de funksie van penningmeester op zun gigantische schouders nimt. Wat dun kanjer is da toch! De twidde, klein van gestalte, mar bijzonder grwoot in zun daden is boer Roko, oftewel Roald Konings. veur al ut schilderwaark en betonreparasies motte bij hem zijn. Hij wordt van het jaor jéén van de soigneurs voor de jele Boerenploeg inclusief de Top 4. Dus as gullie horen roepe: Biersnoek!!! Ga dan veur hem opzij, want hij kan wel eens over ut oofd worre gezien. Maar da maokt hij dan weer goed met zijn krachtige stem! De derde nuuwe, daor gaon mijn vinne zelfs een bietje van trillen. Jawel we emme dur un Boerinneke bij en wel boerin Wendela (Wendy Driessens). Echter, gullie zullen dur niet zo vaok bij de boere van de Stichting zien, omdat ze wok un veuraonstaonde rol speult bij mijn eigenste Ofkapel! KS de Snoeken is dus geemancidingest. Helaas motte dur wok 2 boeren un stapke terug doen en da doet mun tedere Snoekehart altijd wel pijn. Boer Peejke (René van den Bergh) et afscheid genoome van dun Stichting en wok Boer Peer (Peter Huijgens) nimt wat gas terug, maar die bleft gelukkig in mun nabije omgeving, aanders kan ik wok dees stukske niet in het Wjeelnuuws plaotsen. Mannen bedankt veur die mooje jaoren die jullie mijn ok emme gegeven. Rest mijn, De Grwoote Snoek, gullie allemaol een machtig mooje Carnaval toe te wensen. En Snoeken, Snoekinnen, Snoekskes en Snoekinnekes, steun die geweldige Stichting van mijn meej die fantastische meense, die jeel aard waarke veur nun goeje Carnaval aan gullie te schenken. Blef allemaol iero lekker op ut durp en maok er meej zun allen un prachtig Volksfjeest van, waant da is Carnaval! Un fjeest veur iederjeen, jong en oud, arm en rijk, ziek of nie ziek. Carnaval is van ons, veur gullie, veur iederjeen! Meej Snoekegroete, Goossens warmte - en koeltechniek Ludwig Verhuur, huurkoop, montage, onderhoud, service van centrale verwarming en warmwater installaties HOGEBERGDREEF 59, 4645 EZ PUTTE TELEFOON: 0164-672596, FAX: 0164-674642 www.goossenswarmtetechniek.nl goosenswarmtetechniek@hetnet.nl St. Lucasplein 10 4631 LH Hoogerheide Tel. 0164-61 27 93
5 Met medewerking van: Ut Nuk Me Niks, Ier Eddut, De Hofkapel De Zuidwestband, Snoekencombo. Karnavalsstichting De Snoeken Dankt alle sponsors en deelnemers van de Twintigste CD Wa d un plaotje! Ks de snoeken Somers-Hendrikx BV Raadhuisstraat 21 Hoogerheide TEL: 0164-61 24 91 Café-zaal In De Zon Huijbergseweg 19 Hoogerheide TEL: 0164-61 24 21 Eetcafé Entree Raadhuisstraat 2-C Hoogerheide TEL:0164-66 04 33 Multifunctioneel Centrum Kloosterhof Huijbergseweg 3B Hoogerheide TEL: 0164-61 23 58 Café/Cafetaria T hoefijzer Dorpsstraat 67 Woensdrecht TEL: 0164-61 30 56 Primera Niels Van Elzakker Raadhuisstraat 122 Hoogerheide TEL:0164-66 00 28 Ontwerp cd hoes : Roy Prop Tekst liedje 2012 Café -Zaal Non Plus Ultra Grindweg 2 Woensdrecht TEL: 0164-61 21 65 Palletbedrijf V.D Pol Dorpsstraat 94/96 Woensdrecht TEL: 0164-61 33 55 Transportbedrijf Fa. Oerlemans & Zn Doelstraat 4 Hoogerheide TEL: 0164-61 26 37 Restaurant Grill, Boove en Beneeje Raadhuisstraat 139 Hoogerheide 0164-612520 Refrein: Wa d un plaotje bende gij komde gij mar meej met mij want meej carnaval dan gaon we aon de zwier draoi d un plaotje daans ik meej en dan zen we wir tevree meej un wijntje of un lekker glaske bier wa d un plaotje is ut wir we ebbe ok un nuuwe ster un nuuwe nar is opgestaon, oh echt waor nun jille mooie, hij gaot meej grappe strooje, wa d un plaotje is ut wir! Couplet 1: Plaotjes edde ovural mar t is mar wa ge zoekt K eb ze jil graog meej want agge meej de carnaval een daanske waoge wil is t leutiger meej zun twee we ebbe plaotjes jong en oud, ze dweile tot de nacht, meej dun nuuwe nar nuuw is ok de grwootste boer, t was nun jille toer. Refrein: Couplet 2: In Wjeeldrecht edde plaotjes in ut vierkant en in t rond motte mar es zien meej posters en meej plaote, ja ze staon echt overal we ebbe dur zeker tien nuuw wjeeldrecht wordt er afgebeeld, ut wor un mooie straot we ebbe dur op gewacht en aggut nouw nie te laank duurt ist plaotje mooi volbracht. refrein: Slagerij Verhaert-Soffers Raadhuisstraat 136 Hoogerheide TEL: 0164-61 24 31 Kantoor/Boekhandel Suikerbuijk De Kapper aan huis is HAIR HOME SERVICE DIANA Tel: 06-51533384 Voor Uw complete haarverzorging - Glazenwasserij - Gevelreiniging - Graffiti verwijderen - Schoonmaak - Vloeren onderhoud - Industriereiniging - Specialistische reiniging - Verkoop materialen - Facilitaire dienstverlening Het adres voor: kantoorartikelen Kantoormachines Boeken Wenskaarten Pergamano Staatsloten Zowel particulieren als bedrijven Hoek Raadhuisstraat-onderstal 4631 NC Hoogerheide Tel: 0164-612887 Keizerstraat 71 4645 GP Putte Tel: 0164-602939 B.G.G 0622-558367 Fax: 0164-603912 E-Mail:benvanhoof@planet.nl www.benvanhoof.nl Snelhakkenbar Leo Verheezen Raadhuisstraat 1 Hoogerheide TEL: 0164-61 55 69 Molenstraat 4 OSSENDRECHT Tel. 0164-672763 ROOSENDAAL Tel. 0165-553359 Buitendreef 8 4631 SV Hoogerheide T. 0164-61 46 90 E. martin@autoberdrijf-sanders.nl I. www.autoberdrijf-sanders.nl Raadhuisstraat 83 4631 NC Hoogerheide 0164-610801 www.sportpointshop.nl
6 Wa plaotjes praot van dun pliesie Gwrootste plaotjes boer Theodoor dun 1ste,Theodorus!!! ja we emme un nieuwe grootste boer,en ik un nieuwe baas,men wa is die gwroot en langk,dat is wel ff wenne wor, waont sinds dattie gekozen is,zen munne opdrachten meej 25% gestege,kwit nie of ik daor wel zo blij meej mot zijn.maor druk krijge is 1 ding wat zeker is. Waont we emme ok een nieuwe Nar,nar juintje,gewit wel dieje zeun van onze veurige gwrootste boer,ierveur was ie bescherheer van ut klein snoekske.eens kijke wat voor juine streke die gaot uit halen,maor ik zen wel wa gewent hoor snoekes en snoekinnekes,gullie hoeve daor nie bang voor te zijn,ij is wa kleiner van stuk,dus meej munne gwroote duim, auw ik um wel onder dun duim. En wat denk jullie van raodhuisstraat ei is wel mooi geworre eej,alleen hoop ik dat de mannekes en vrouwkes van de bouwclubs daor ok dit jaor weer door heen komen,waont ieder jaor worde ze groter en groter en mooier en mooier als da maor goed gaot. Ik hoop op veul leuke plaotjes creaties,en zien jullie natuurlijk wir op een van de veule leuke en gezellige carnaval-bals,tot gauw. Mee snoeke groetjes garde Nar Juintje, Eindelijk na al die jaren Beste snoeken,snoekinnen,snoekskes en snoekinnekes, Jaja mun jirste stukske in de wjeelkraant as nar zijnde. Eindelijk, ik zen nar geworre. Toen ik as klein manneke in de stichting kwam, al ben ik da nou nog, oj ik al intresse om de nar uit te gaon ange. Echter waor tur jinne vur mijn die de 11 jaore vol wou maoken! Sjappoo wur ut is nar ratske gelukt. Toen waor ut 11-11-11 en toen koos prins fon 1 ikke zeide gek. De mjeeste kenne mijn al van o.a. kefee in de zon waor ik regelmaotig achter (of vur) de toog staon. mar da gaot mee carnaval toch aanders worre! Dan zulde mij jillemaol gesmienkt zien. Nie mjeer zo herkenbaor! Ik ken alvast jin ding verklappe en da is da ut aanders gaot worre as afgelwoope 11 jaore! un compleet nuuw pak! Waorvur ik toch al wel wa mense wul bedaanke naomelijk wies cleiren en Noël timmermans. ok ut motto van dees jaor wa d`un plaotje kunde alle kaante mee op! ikke zen benuuwd wa vur creaties we allemaal te zien krijge. Mee d`n optocht verwacht ik veul te zien! Ok alle kleine snoekskes en snoekinnekes die mee hun duimpke aan ut neuske staon! en as we dan van diene mooie praolwaoge komme lekker dweile mee alle snoeke en snoekinne. ik zou zegge tot jil binnekort en we gaon mekaore zien witte nie waor dan kunde netuurlijk altijd kijke in t programma in dees kraantje waor wij te vinne zen! Groeten Nar Juintje Dun Ofkapel, wa d un plaotje. Wij as Ofkapel zen afgelope jaor opnieuw muzikanten kwijt gerakt, jammer mar we laote ons eigen ie uit ut veld slaon. Dur was ok nog goeij nuuws want Nathalie van Wout gaot ok meej speule op klarinet, dus da is het noeme waard. Zo zen we ok begonne meej wa nuuwe nummers en ebbe me we afgelope maonde goed gerepeteerd, maor wemme wok un wand beklomme in Berrege, ja die kenne gin Brabantse wal eej. Na afloop ok wer un jhele goeie barbekjuw. Me zen ok nog dur onvurziene zake veranderd van repetiesielokaol, en zitte nou bij Hennie en Hans die ut goed doen meej dun Arend, me voele ons daor echt thuis. We speule dit jaor ok vur onze nieuwe nar Juintje en grootste boer Theodoor, dar zen we hjeel trots op, meej de stichting gaon we dur wer un mooi plaotje van maoke. Ok dees jaor hebbe we wer nun plaotje op dun Cd gezet, nog un uitgesteld kadooke vur onze Rats, die nouw erg ziek is en die wense me van deeze kaant veul sterkte en beterschap. En nouw op naor dun Carnaval, ge wit da wel, lekker un bietje de mense vermaoke en vur de gek houwe, meej muziek en slap ouwoere, das tenslotte wa we ut beste kunne. Ik hoop van harte da we wir un stik leutige carnaval zulle hebbe meej zun alle, zonder wanklanke of trammelant mar da wit ik eigeluk wel zeker. Tot ziens oep een van de kommende bals of aandere gelegenheid, waant zo as ielk jaor speult dun ofkapel zoveul mogeluk muzikaole plaotjes! Meej muzikale groet, Trompeter S. De melkboer van deur tot deur is AD GROFFEN Melk en zuivelhandel Dorpsstraat 105 4634 TP Woensdrecht adgroffen@hetnet.nl Tel: 0164-612335 06-12179644 Kom veur agge op stap gaot oew voetjes Salon Els Pedicure - Manicure Ook het adres voor: Ontharen Sportmassage Gel - Kunstnagels Raadhuisstraat 27 4631 NA Hoogerheide Tel: 0164-614364 Bier-, wijn en gedistilleerd pakketten tel.0164-612913 De Schaapskooi Raadhuisstraat 21, 4631 NA Hoogerheide www.schaapskooigeschenken.nl
Motto s door de jaren heen 11 jaor trug 7 1962 Oos riool 1963 We douwe deur 1964 In t greel 1965 Gebukt onder ut viaduct 1966 5 jaor 1967 Zij d ok in de war 1968 Bak ze bruin 1969 We zette de boel op stelte 1970 Zoas d ouwe zonge knorre de jonge 1971 Ut zit um in de lucht 1972 We zen dur veur geknipt 1973 We blaoze deur 1974 We duike dur in 1975 Zet um op zun kop 1976 Ga d ok op de fles 1977 We trappe dur in 1978 Kekt ok is naor oew eige 1979 Schep nog us op 1980 Blaos d un keerke n oog van dún tore 1981 Ut zit wir snor 1982 Laot ze bolle 1983 22 X in t gareel 1984 Ut zal munne zurg zen 1985 Dur zit meziek in wjeeldrecht 1986 In wjeeldrechtse straote, komt de leut uit alle gaote 1987 Ut kriebelt in mun vinne 1988 Wjeeldrecht, wa edde veul gezichte 1989 We zette wjeeldrecht in de blomme 1990 De snoek int grjeel trekt de kar uit wjeel 1991 Speul un partijke 1992 Laput um 1993 Laot maor sjouwe 1994 Eddok wa te viere 1995 Op oew eige h outje 1996 Wa vlieg de tijd 1997 We draoje oos eige toerke 1998 Eddok note op oew zang 1999 Tis bal aon de braobaanse wal 2000 Ut stao wér op poote 2001 We bouwe dur op los 2002 Ken d oew durpke al 2003 We ebbe dur un neus vur 2004 We speule ope kaort. 2005 Al 44 jaor breije we t aon mekaor 2006 In Oew Vodde En Baole Kunde De Snoek Gaon Aole 2007 Wjeeldrecht, Dweile meej dun kraon ope 2008 Ut klinkt as un blekke n emmer 2009 Me Knwoope ut aon mekaore 2010 Leut is top, (z) onder kurk of dop 2011 Gooi d ok un lijntje uit 2012 Wa d un Plaotje Carnavalslied 2001 We Bouwe Dur Op Los Refrein: Ik denk zo bij mun eige k zen nie kepot te krijge Waant de moderne bouw Die Komt er ok al gauw Wjeeldrecht un grwoot monument Ut kost ok wel un cent k lwoop in de polonaise meij Zo draog ik ok mun stjeentje bij Bouwe wor gezeet? Dan is Wjeeldrecht pas compleet Kom maor op mee da gehos Want ge wit toch wel, We bouwe dur op los Oos nuuw complex da was de mob de naom die staot ur al op De remise wittut al? Tis onthult al veur de carnaval Ut zweet komt mun klompe uit Zo gaon ik deese daoge veur uit Refrein Ut gat van Wjeeldrecht ligt ur al Veul plek veur un grwoot bal Ge voel wel da zit goed Want in Wjeeldrecht zit heel veul moed We gaon nog is efkes gaow Op sjouw in dun Wjeeldrechtse bouw Refrein We Bouwe Dur Op Los Muziek R van den Bergh/W.Plompen, Tekst: F.Hoendervangers Snoekencombo met snoekenkoor 2001 Cafe Restaurant/cafetaria In t Hoefijzer Dorpsstraat 67 4634 TN Woensdrecht Telefoon 0164-613056 Voor al uw feesten en partijen, Barbecues,Brabantse Buffetten, Kinderboerderij, Speeltuin, Terras met 200 zitplaatsen, diverse zalen, bingo,s Elke donderdag- en zondagmiddag Bingo Gespecialiseerd in kinderfeestjes, met boerengolf, funbox en cadeautje. B. De Nijs voor sponsoring van de fruitmanden Voltweg 5 4631 SR Hoogerheide Tel: 0164-615691 Fax: 0164-612545 Uw adres voor in- en verkoop van nieuwe en gebruikte auto s reparaties, A.P.K. en schadeherstel van alle merken personen en bedrijfswagens Ontwerp - aanleg - onderhoud Voltweg 23 4631 RS Hoogerheide ( 0164 ) 613344 Transportonderneming P.Moerbeek Keesomstraat 6 4631 GZ Hoogerheide Tel: 0164-613594 www.proptuinen.nl
8 DAALMANS MECHANISATIE KOEL EN VRIESVEEM SCHUURBIERS Hoogerheide T: 06-48676724 info@daalmansmechanisatie.nl www.daalmansmechanisatie.nl Caravanstalling Droge opslag Koel en vries opslag * Reparatie en onderhoud landbouwwerktuigen * Aanpassen landbouwwerktuigen * Leveren van onderdelen * Assistentie onderhoudswerkzaamheden * Verzorgen van klein constructiewerk Dun Grwootste Boer is op zoek naar jele kleine Snoekskes of Snoekinnekes uit Wjeeldrecht tot jeen jaor, die krijgen dan van dun Grwootste Boer persoonlijk een schwoon Boerekieltje uitgereikt meej nun Rooje Boerenzakdoek. Dit zal dan gebeuren op dun Snoeken Kinderkermis in Café Zalen in de Zon op zondag 29 Januari 2012. Dus kersverse en trotste ouwelui gift oe kleine tot jeen jaor veur 22 Januari 2012 hierveur op bij info@ksdesnoeken.nl Dun Grwootste Boer Prijsvraag 2012 Zoals jullie al in dees krant geleeze emme is er un nuuwe top 4 en deze personen zijn in 4 verschillende vormen en maten wa we nu van jullie willen wete hoeveul is het totaal gewicht in kilo s van deze 4 tesaome (kek veural goed nar de gestalte van de grwootste boer) as ge un poging wult waoge om dees te raden dan kunde un e-mailtje sturen met de uitkomst in kilo s naor : prijsvraag@ksdesnoeken.nl vermeld daor wel oew naom en telefon nummer bij insture kan tot 15 februari 2012 dun hoofdprijs is un waardebon van 25 en zal bekend gemaokt worre na dun intocht op 18 februari 2012 Buitendreef 6 Postbus 67 4630 AB Hoogerheide Tel: 0164-613642 Fax: 0164-614753 20 januari papagaaienbal m.m.v dj arjan en diverse dweilbands 21 januari crosparty m.m.v sam gooris fonske en dj Arjan 22 januari grote prijs adrie van der poel m.m.v dj Arjan 27 Januari Kooibal m.m.v diverse dweilbands en dj Arjan www.cafeboulevard.nl 18 Februari Bokkerijdersbal m.m.v dj Arjan en diverse dweilbands en een optreden van Stef Ekkel 19 Februari kindermiddag m.m.v Dj Arjan en prins fon met gevolg 20 februari dun optocht m.m.v Dj Arjan 21 februari afsluitingsbal m.m.v dj Arjan en diverse dweilbands Raadhuisstraat 119 Wjeeldrecht
Van dun sik, Snoeke en Snoekinne, Snoekskes en Snoekinnekes, Ut motte van dees jaor is tur jintje waor ge aole kaonte meej op kan. Ut is: WA D`UN PLAOTJE Ik wit zekers da gullie allemaol daor wa op kan verzinne. Meej plaotjes kunnen echt alle kaonte uit. Ik oop veul van oew crejasies te zien in dun optocht. En vur diene optocht wil ik dun S.O.F. bedaonke vur zullie hulp. Zonder het S.O.F. waor dur gin optocht. Wa zou da zonde zijn eej. Dus kom meej zun alle kijke naor die schwoone parade van bouwsels en groepen die ut motto zo schwoon uitbeelden. En gif wa centjus aon dun schwooiwaoge, tis allemaol vur dun bouwers. Ok wil ik van dees kaont oos nuuwe leeje verwelkomme, Boer Roald en Boerin Wendy. Jao, we emme vur ut jirst een Boerin in dun stichting. Mar dur zen altij nog leeje welkom, dus as gij oew geroepe voelt. Laot mar jins wa ore. Ok wil un paor leeje bedaonke die er meej gestopt zen, Boer Rene en Boer Peer. Manne, arteluk bedaonkt vur jullie inzet. Ut waor unne mooie tijd meej jullie. Natuurlek wil ik ok Nar Juintje veul sukses toe wense, tis een plaotje van un nar. Ik oop oew allemaol te zien meej dun karnaval. Ut wor wir un leutig feest. Unne karnavalsgroet van dun sekretaoris. 9 Hengelhuis Huijgens KLM Laan 24 4631 JW Hoogerheide tel. 0164-613533 mob. 06-14530492 int. www.hengelhuishuijgens.nl Raadhuisstraat 139 4631 ND Hoogerheide tel/fax 0164-612520 iedere dag geopend vanaf 16.00u (keuken tot 21.00u). Op dinsdag zijn wij gesloten www.boove-en-beneeje.nl email. hengelhuishuigens@gmail.com Voor al Uw gelegenheden naar het gastvrije gelegenheidscentrum Non Plus Ultra voor fijne diners en uigebreide buffetten - dinerzaal vanaf 15 tot 50 personen - feestzaal vanaf 40 tot140 personen - verenigingsruimte (met eigen opslagmogelijkheden) - café met terras - vergaderruimte - ruime parkeergelegenheid TRANSPORTBEDRIJF Fa. OERLEMANS & Zn. Doelstraat 2-4 4631 RH Hoogerheide t. 0164-612637 f. 0164-615919 e. Oerlemans-transport@online.nl Fam. Palinckx Grindweg 2 4634 PP Woensdrecht Tel: 0164-612165 4 Februwarie weer het Wallebal en op 12 Februwarie het A.C. Kindercarnaval
10 LIA VAN POPPELEN Atelier - Fornituren - Handwerken - Naaimachines - Hobby Antwerpsestraat 385 4625 AA Bergen Op Zoom Tel: 0164-23 52 18 Viva Las Vegas! B.C. de Bokkerijders viert dit jaar Carnaval in Las Vegas. Al bijna een heel jaar zijn de voorbereidingen bezig en het gaat dan ook een spektakelstuk worden. Bijna alle hotel / casino s van de gekke gokstad zullen tijdens de stoet voorbij trekken. ECHT EEN PLAATJE! Zo tonen we de Bellagio, bekend van de fonteinen. De Luxor piramide en Sphinx, Excalibur waar de ridders je verwelkomen, maar natuurlijk ook Paris met zijn Arc de Triomphe en Eiffeltoren. Of wat te denken van de New York-New York waarbij het Vrijheidsbeeld alvast de bloemetjes buitenzet. Ook de piratenschepen van Treasure Island, Caesars palace en de Flamingo zullen niet ontbreken.dit alles onder toeziend oog van Elvis, die met z n motor over de Vegas-Strip heen trekt. Een speciaal warm welkom aan al onze vooral jeugdige, nieuwe bouwers zoals:timothy, el Kont-o, Steelpan, de technische man en het technische kind, Loewieke, Nillus en Kevin. Dat jullie maar veel zullen bouwen! Zou je het bouwen ook eens willen proberen? Jong en oud... iedereen is welkom! Mail ons: dunpat@xs4all.nl of kijk op onze site voor meer informatie: www.bcdebokkerijders.nl Tot zover, want Elvis has left the building! Oproep aan eresnoeken Bij voldoende deelname is KS de Snoeken van plan om een Ereledenbal te geven, voor al degenen die in de loop der jaren een Erelidmaatschap hebben verdiend! Eresnoeken die hiervoor interesse hebben, kunnen zich opgeven via de mail bij: fon302@hotmail.com of telefonisch: 0164-615005. U krijgt dan vanzelf te horen of het bal doorgang kan vinden en wanneer dit gaat plaatsvinden. Eetcafé Entree Tijdens de Carnaval 5 dagen muziek Bosstraat 15 4625 11 NA Bergen Op Zoom Tel: 0164-23 58 08 Fax: 0164-23 04 43 Lia & Wim van Poppelen Op woensdag vanaf 14.00 Haringhappen en afzakkersbal Dus edde honger of dorst zak dan af naar John en Elvera
11 Voor de elfde keer!!! t Brabants Wallebal Op 4 februari 2012 Café Non Plus Ultra te Woensdrecht Aanvang 21.00 uur (gratis) Diverse dweilbands Matthijs drop- en suikerwerken Voltweg 14 0164-612510 4631 SR 0164-612511 Hoogerheide www.matthijs.nl Showroomverkoop: woensdag van 14:30 17:00 uur vrijdag van 9.30 11:30 uur Verhuur van springkussens en evenementen luchtkussens. www.springplezier-tijo.nl tel: 06-40753645 of 06-41308636 Mark en Anoesjka Sebrechts Pr.Bernhardstraat 27 Hoogerheide Geulweg 35 Sint Maartensdijk Gespecialiseerd in massief hekwerk dat op maat wordt gemaakt! Hekwerk, poorten, raam- en deurbeveiliging, automatisering, Balkonhekken, verlichting, schoorsteenkappen, industriehekken, Voor info, vrijblijvende offerte en/of openingstijden: Tel & fax: 0166 66 19 98 / Mobiel 06 51 03 91 32 Tel & fax : 0164 61 65 77 www.sierwerkvanelzakker.nl Wij wensen iedereen een gezellige karnaval
12 WA D UN Zaterdag 28 Januwaorie s Avonds 21:00 uur wordt het wel bekende openingsbal van de carnaval gehouden en wel het Prinsenbal. De Prinsen en hun gevolg uit Huijbergen, Putte en Wjeeldrecht zullen daar hun opwachting maken. Dit zal plaats vinden bij vaders hoefke in Huijbergen. Met medewerking van diverse dweilbands. Aanvang 21:00 uur Dinsdag 14 Februwaorie Prins Fon I zal met zijn gevolg een bezoek brengen aan de besloten carnavalsmaaltijd van Heideduin. Donderdag 16 Februwaorie `s Middags bezoek Prins Fon 1 Basisschool de Poorte voor hun carnavalsoptocht en viering en zal de prijzen uitreiken aan de winnaars. Prins Fon 1 brengt `s avonds een bezoek aan alle bouwclubs op de Remise Zondag 29 Januwaorie Vrijdag 17 Februwaorie Prins Fon I zal met zijn gevolg een bezoek brengen aan de basisscholen s Middags zal traditiegetrouw de kinderkermis worden in de dorpskern Hoogerheide. gehouden in Café-zaal In de Zon voor de kinderen tot Op deze avond nemen Prins en gevolg, Hofkapel en genodigden deel aan 14 jaar. Gratis entree. Aanvang 13.00 een gezellige besloten Boerenmaaltijd. s Avonds is er van 19:00 uur tot 01:00 uur weer het traditionele Zaterdag 4 Februwaorie WAGENTJES KIJKEN `s Avonds wordt er een bezoek gebracht aan het gezellige bij de bouwpeleisen bij de Remise aan de Trambaan 58. Wallebal van straatvereniging de Straat in Non Plus Ultra Voor een natje en droogje zal worden gezorgd terwijl diverse dweilbands aan de Grindweg in Woensdrecht. de avond zullen opluisteren. Voorts wordt er door Die Edelweissbuben weer de jaarlijkse tonpraotavond georganiseerd in Café de Arend waar een stukske Brabants streekdialect met een grote dosis humor de volwassen Snoek weer laat lachen. Prins Fon I zal de diverse prijzen uitreiken. Kaarten te bestellen bij Café de Arend. Zaterdag 11 Februwaorie Alle 50 Plussers worden uitgenodigd om in het M.F.C. het Kloosterhof weer de traditionele ouderenmiddag te beleven Gratis entree en bingo en loterij. Velen weten de weg reeds vele jaren te vinden en kunnen ook dit jaar weer genieten van bingo, loterij, live dansmuziek, prijslopen ondersteund door de Hofkapel. En zo rond half 5 zal er een gratis kop koffie met een broodje geserveerd worden door het Kloosterhof. Aansluitend wordt er een bezoek gebracht aan het gezellige METO bal in de kantine. Zondag 12 Februwaorie Prins Fon I zal s middags met zijn gevolg en Hofkapel een bezoek brengen aan het kinderbal van A.C.Kinderkarnaval bij Café Non Plus Ultra. Zaterdag 18 Februwaorie s middags intocht Om 13:00 uur verzamelen Prins Fon I en gevolg alsmede alle andere aan de intocht meewerkende deelnemers zich in Café Zaal Non Plus Ultra te Woensdrecht. De Grwootste boer zal traditiegetrouw de flesjes met leutig Wjeelwater weer aan de stichtingsleden uitreiken en zal daarbij alle aanwezigen een stikgévé carnaval toewensen waarna hij de opstelling bekend zal maken van de intocht. Om circa 14:00 uur vertrekt de stoet voor de Intocht van Prins Fon I via de Dorpsstraat, Nieuweweg, oversteek Scheldeweg, Raadhuisstraat, Huijbergseweg naar het gemeentehuis. Om 15:00 uur zal het gehele gezelschap arriveren aan het Gemeentehuis alwaar Prins Fon I met zijn gevolg zal worden ontvangen en verwelkomd door vertegenwoordigers van de Gemeenteraad. Hierna zal de officiële sleuteloverdracht aan Prins Fon I plaatsvinden. Na het welkomstwoord van de Prins zal de Grwootste Boer overgaan tot het uitspreken van de ELLUF GEBOOIJE voor de komende carnaval en zal het carnavalssymbool van Wjeeldrecht De Snoek aan het Gemeentehuis opgehesen worden, vanwaar hij vier dagen lang toezicht houdt op een fantastische carnaval 2012. Tevens zal bekend gemaakt worden wie dit jaar de meeste insignes heeft verkocht waarna we met z n allen een feestelijk bezoek aan de winnaar zullen brengen en de geveldweil door Prins Fon I zal worden uitgereikt. Ook wordt er natuurlijk een bezoek gebracht aan het altijd gezellige intochtbal van café de Arend.
13 PLAOTJE Vervolg van zaterdag 18 Februwaorie s Avonds om 19:00 uur zal Prins Fon I met zijn gevolg weer een bezoek brengen aan de kerk van Hoogerheide waar een carnavalsdienst is georganiseerd door K.S. de Snoeken i.s.m het kerkbestuur Ook zal die avond de prijs voor de mooiste horecaversiering worden uitgereikt. Daarna zal Prins Fon 1 aan diverse horeca gelegenheden een bezoek brengen. Waaronder ook het bekende Bokkerijdersbal in Café de Boulevard Zondag 19 Februwaorie s Morgens zal Prins Fon 1 met de Nar, Grwootste boer en de Garde een bezoek brengen aan Ziekenhuis Lievensberg en het ABG om onze zieken en verpleging behoevende inwoners van Wjeeldrecht een fruitmand te overhandigen, voor zover hier uiteraard prijs op zal worden gesteld, een en ander in overleg met de directies van de instellingen. s Middags zal Prins Fon I met zijn gevolg en hofkapel een bezoek brengen aan de kinderbals in diverse cafés van Wjeeldrecht, zoals het poffertjesbal van de Scheldezonen en aan het kinderbal van de café de Boulevard. s Avonds is er dan weer als vanouds het gezellige Wjeelbal van dweilband Ier Eddut dat gehouden wordt in de zaal van café In de Zon, het beloofd een daverend spektakel te worden. Maandag 20 Februwaorie s Morgens zal Prins Fon 1 en de Nar, grootse Boer en de Garde een bezoek brengen aan de dependance van het ABG in Ossendrecht, Mariahove, om onze verpleging behoevende inwoners van Wjeeldrecht een fruitmand te overhandigen voor zo ver hier uiteraard prijs op zal worden gesteld, een en ander in overleg met de directie van de instelling. s Middags optocht. 13:30 uur Opstellen reclame- en optochtdeelnemers op en rond het Dorpsplein in Woensdrecht volgens verkregen schema indeling van Stichting Openbare Feestelijkheden. Vervolg van Maandag 20 Februwaorie De Snoeken danken hierbij het SOF die namens en in overleg met De Snoeken weer de gehele organisatievoor de optocht op zich hebben genomen. 13:30 uur vertrek reclame-optocht 13:45 uur vertrek van de grote optocht van Wjeeldrecht Net als vorig jaar zal ook de schooiwagen weer meerijden in de optocht Hartstikke bedaonkt vur jullie baaidraoge!! Direct aansluitend aan de optocht is het groot Bal in t Kloosterhof waar de prijsuitreiking van de optocht zal plaatsvinden. s Avonds overal groot bal Vanaf 20:30 uur gaat Prins Fon I met zijn gevolg en dweilmuziek voor een grootste dweilhappening naar diverse horecagelegenheden in Wjeeldrecht alwaar er vast en zeker op los gedweild kan worden onder begeleiding van een stukske Wjeeldrechtse muziek. Dinsdag 21 Februwaorie s Middags om 14:00 uur komen de leden van De Snoeken bijeen voor een besloten dankvergadering. s`avonds algehele sluiting Carnaval 2012. Een voortzetting van de dag met een bezoek aan het laatste bal van de carnaval, namelijk het bekende Afsluitingsbal van de Boulevard tot aan de officiële sluiting welke om 23:30 uur bij het gemeentehuis zal plaats vinden. Hierbij wordt de Snoek weer binnengehaald om teruggezet te worden in de Wjeel. Daarbij zal Prins Fon I de sleutel weer teruggeven aan het gemeentebestuur waarna we met z n allen voor de laatste keer het carnavalslied van 2012 nog een keer zullen zingen. We spreken de hoop uit dat we daarbij kunnen terugzien op een geslaagde carnaval 2012 waarna we de voorbereidingen kunnen gaan treffen voor 2013. Woensdag 22 Februwaorie Om nog eens terug te kijken op een geslaagde carnaval is er weer het Haringhappen bij diverse horecagelegenheden. Onder genot van een drankje en een harinkje of een hapje salade naar de film opnamen kijken. Een gezellig samenzijn voor een ieder die van carnaval houdt.
14 Gemaokte schoenen die lekker aon ouw voetjes zitten, zijn gemaokte schoenen van Leo Verheezen Schoenhersteller en Sleutel-Service Met medewerking van: DJ Arjan en diverse dweilbands Raadhuisstraat 1 Hoogerheide Tel: 0164-615569 ALS HET OM GELD GAAT Wordt u ook zo moe van als die verleidelijke kredietaanbiedingen? Zoals: Doorlopend krediet persoonlijke leningen hypotheken etc. Staalconstructies Trappen en bordessen Las- en reparatiewerk Montage Stalen ramen en deuren Plaatwerk Draai en freeswerk Postweg 8 4631 RZ Hoogerheide Tel. 0164-610107 Fax. 0164-610466 E-mail: hvbconstructie@hetnet.nl internet : www.hvbconstructie.nl Als U door het Geldleenbos de bomen niet meer ziet, wendt u dan in alle rust tot: HUUB BLOKS BV Lievenshovelaan 14 4623 TA Bergen op zoom 40 jaar financieringservaring 0164-236348
15 Café - Zaal De AREND Raadhuisstraat 42 4631 NG Hoogerheide Telefoon: 0164-612 473 Geopend dinsdag t/m zaterdag vanaf 14.00 uur Zondag vanaf 10.30 uur Zaterdag 4 februari Tonpraoten Zaterdag 18 februari kindercarnaval v.a 15.30 uur met D.J. Dave Dit is bij cafe/zaal De Arend Buitendreef 2/A 4631SV Hoogerheide 0164-612909 www.mlslijpservice.nl Raadhuisstraat 84 Hoogerheide Tel: 0164-612387 Leon Wilbrink Piusplein 4 Bergen Op Zoom Tel: 0164-243502 Molenstraat 80 Ossendrecht Tel: 0164-672424 Antwerpsestraat 20 Putte Tel: 0164-606046
16
O.L.Vr. ter Duinenlaan 46, 4641 HG Ossendrecht Tel. 0164-61 38 73 Fax 0164-61 44 43 www.glashandel-vanveldhoven.nl Open en toegankelijk. U kunt altijd bij ons terecht voor een goed georganiseerde uitvaart die past bij uw wensen. Christian Zorge is 24 uur per dag bereikbaar op 0164-616077. Ook als u niet bij Monuta of ergens anders verzekerd bent. U kunt ons ook op afspraak bezoeken op de Putseweg 147 te Hoogerheide of op www.monutazorge.nl. BC de Kooi Op moment van schrijven van dit stukje is het een week voor kerst. Zorge Het is buiten nog steeds te warm eigenlijk voor de tijd van het jaar. Maar vur mijn mag die sneeuw wegblijven! De ijsbaan gaat van start en wordt door Michael Boogerd en zijn vriendin geopend!!!! Het jaar 2011 is er op Hoogerheide ook weer veel gebeurd en veranderd. Amai wa staon we toch vaak in de krant zeg en dan al die reacties op bndestem.nl. het is bijna een soap af en toe. Wat te denken van die Raadhuisstraat. Nou we hopen dat we er met onze carnavalswagens goed doorheen gaan passen! maar we denken van wel, maar ja wel wa meer bochtjes eej! Dees jaor zul de bij oos jeel veul muziek zien; Toegepast natuurlijk op het motto op Hoogerheide; Wa d un plaotje Dees jaor hebben we ook een bouwer minder in de loods aanwezig, onze Linda is op wereldreis en ik kan je vertellen ze heb al veul gezien en meegemaakt hoor. Indonesië, Nieuw Zeeland. Maor mee de carnaval dan zie de ze weer hoor, want dan is ze net terug!!! Wij roepen heel Wjeeldrecht op om zaterdag 18 februari naar de intocht te komen om samen met ons Prins Fon en onze nieuwe nar Juintje naar het Kloosterhof te brengen; Daarnaast hopen wij u ook maandag 20 februari weer te mogen begroeten. Wij wensen de nieuwe nar Juintje en de nieuwe grootste boer Theo jeel veul succes Allemaal een hele goeie en leutige carnaval gewenst! Veur ne goeie gebruikte n auto gaode naor: Garage Hoek Antwerpsestraat 90 4631 RB Hoogerheide Tel: 0164-616676 Tummers plaatbewerking Wattweg 4 4631 SM Hoogerheide Tel: +31(0)164-611936 Fax: +31(0)164-610396 Email: Laser@Tummers.nl Niels van elzakker RAADHUISSTRAAT 98 4631 NJ HOOGERHEIDE TEL: (0164) 614625 17 Fietsplus Tinus van Overveld Burg. Moorsstraat 35 4631 EC Hoogerheide Tel: 0164-612606 Fax: 0164-610514 Openingstijden: ma t/m woe 8.30-18.00u don & vrij 8.30-20.00u zat 8.00-17.00u www.tinusvanoverveld.nl
18 Boys zonder naam zijn blij met hun kot Wij zijn een jonge enthousiaste club sinds een jaar hebben we een eigen bouwkot op de remise, dit na vele jaren thuis in de schuur te hebben gebouwd we hebben veel lol en maken ook wel eens wat mee zoals een wagen die bijna in brand staat of een pot verf die over iemand valt onze koffie is ook zeer geliefd wij hebben ons bouwkot mooi opgeknapt en we zijn er ook heel blij mee Beste meese van jeel de Zuidwesthoek, Dees joar bestao dut Brabants Wallebal 11 joar. We goan da dok jeel specioal viere op vier februari bai café Non Plus Ultra. Dun oanvang is om 21.00 uur en dun intreej is groatis. Kom allemoal verkleid, want da goa schwone plotjes geve. Ge kunt dan ok plotjes schiete, want da dis vur ut foto album en das leuk vur loater.we ebbe ok laif meziek en we denke dat ze bai Non Plus ok nog wel een plotje zulle droaie. Da klinkt allemoal jeel gezellig en da ga gut ok worre. Agge nou allemoal komt, ierbij zij de uitgenodigt. Dan kun de al die schwone plotjes bekijke. Alléé, tot dan éé Vissers Bloemsierkunst Hoogerheide - Raadhuisstraat 36 Tel: 0164-612369
19 Openingstijden : Maandag: 08.30-20.00 Dinsdag: 08.30-20.00 Woensdag: Gesloten Donderdag: 08.30-20.00 Vrijdag: 08.30-20.00 Zaterdag: 08.00-15.00 Donderdag avond knippen heren zonder afspraak Dorpsstraat 39 4634 TG Woensdrecht Tel: 0164-612307, Fax: 0164-615147 WWW.SIROCCO.NL Café Restaurant De Boulevard Kon. wilhelminastraat 1 Ossendrecht Tel: 0164-672316 5 dagen carnaval met D.J Dave u kunt nu ook online een afspraak maken Nu iedere avond open Uw adres voor rund en varkensvlees Slagerij Verhaert - Soffers Raadhuisstraat 136 4631 NJ Hoogerheide Tel: 0164-612431
20 Wok Dees jaer lot Stifke wir van zich woare: Ne goeien dag alle maol! Wa un jaor ut afgeloape jaor. 33 jaor Ier Eddut!! Den dag vur as wostag 2012 zo begin van den avund is ut mijn jubeleum want toen zen ik ur zelf 33 jaor geleu bij ge komme. Ier eddut Nuuws As klein manneke mocht ik van os moeder meej doen. Da was gaaf. 33 jaor Ier Eddut!! En wa ik meej die manne heb meej gemokt. Kan er un boek over schrijve wel tweee wok! Un tetje geleeje is ter wok ne benjamin aangeschove bij Ier Eddut. Ne zeun van den oud vurzitter. Den Roobert. Zo kwam ik un tetje geleeje op de repetici en we oju wur is un nuuw nummer. Zolang ut dokter Bernard nie is mak ut mien nie uut dacht ik zo. Ut was un aander schoon nummerke. Wok te belustere wop de cd. Mar in dees nummer eej onze Roobert nu solo. Nou wa kan da manneku speule. Vroeger zouwe me gezeet emme duk mar is!! Mar nu is ut zoals ik op Heyfs zien Respect en ja da verdient ie bij café zaal In de Zon, as Jacko da goed vind tenminste. zeker respect. Ergens na den vastenavond komme me meej Ier Eddut nog wop TV. We zen dur Meester Pieter V (rijende rechter) uitgenodigd vur advies te krijge over bepaalde zaken. Gan daar veder nie te veul over zegge ge mot mar gewoon kijke. Nouw emme wok meej meester Pieter gesproke over de carneval in Wjeeldrecht en ut volk wa ons in de steek laot. Hij snap ter wok niks van ïk zen al eerder bij ut zonneke gewist en daor kunde goe feeste was zijn reactie. Mar ge mot mar gewoon nar berge gaan want daar kunde nie in de cafe s. Krijg de waterbier te drinke en piese motte op straot. In wjeeldrecht is ut wel gezellig! Vrijdag bouwkot volle bak, zaterdag intocht en van ier nar daor, zondag vur de kids en Savond het wel bekende Ier Eddut bal in ut zonneke ons kent ons, Mondag den optocht en dan van daor nar ier en dinsdaag zit stifke 33 Jaor bij Ier Eddut en dweile meej the kids. Nou tot meej de vastenavond. Meej de groete van Stifke Ier Eddut bal Ok dees jaar mee carnaval vieren wij wir ons Ier Eddut bal We hebbe nog gin motto verzonne, mar da kunde tege die tijd wel op de posters zien. Wanneer?: Sondagssaavus vanaf half 9 is iedereen wir welkom. Plaats van het misdrijf is dus zoals gezegd: De grote zaal achter café in de Zon aan de Uijbaargseweg neffe Appie heijn. Wij gaan wir allerlei regionale toporkesten uitnodigen, dus da beloof wa. Het vermoeden bestaat da Ier Eddut verder mee carnaval nog wel un paar keer zal blaze, dus we gaan mekaar zeker tegenkome. Wij wensen iedereen veul plezier toe mee carnaval, mar doe gin dinge die wij ok nie zouwe doen. Carnaval is un katholiek feest, dus blijf uitkijke. Witte da; (Vervolg van Stifke ) * Stiebar nog altij ne tiran is * Sjaak ne zeeuwse babelaor bleft wok al staot zen huske nou in tulpetane stad * De Gladde wiskie zupt * Tuup ut laot doen! * Roobert respect verdient * RvdB, CK, AD en LS nog altij spijt emme * Jos j goe bezig is en wok wa respect verdient * Nick aan ut puberen is * De choco prins wur un jaor jonger is geworre en stiekem meej balle spult in ut klooster (hof) * We vast invalkrachte emme bij Ier Eddut * Da de op Jaap van Noorwegen kunt bouwe * Da onze jef wir nar wjeerdrecht komt * Da de manne van bruinzeels ut nie moete late afweten * Net als de rest die ik vergete ben te noeme * As te boere ploeg zo dur gaot ne ondernemers club wurdt * Da ik Stifke same meej boer Markske zeer goe bezig zen zie den advertensie elders in de wjeelkraant. * Markske bedaankt eej
21 WIJ VAN IER EDDUT VINDE OP UT RANDJE Wij van Ier Eddut vinde dat de raadhuisstraat er mooi uit komt te zien, Wa d un plaotje. Geweldig veul parkeerruimte en 80 km/uur is toch nog net te halen. As straks da raadhuisplein klaar is en da gat tegenover de Boule gevuld is dan kom ut er nog mooier uit te zien. We vragen ons alleen af waar dan de schaatsbaan (waar Ier eddut helaas nie gevraagd wordt om te bloaze)komt te staan, mar misschien vinden daar wel un plekske veur as ze de straat wir open moeten gooien veur de riool. Zouwe ze trouwens nog un nuuw cafe bouwe op ut raadhuisplein? We hebbe wel gezien dat die planne in de krant stonge, mar geen tijd om te lezen, we kunne trouwens nie allemaal leze.. As ze daar dan un cafe maken dan kunne ze daar ut snoekske op un sokkel zetten (nie in de rookruimte, ne snoek is gin polling). Wij van Ier Eddut vinde dat er meer cafees moete komme. De witte raaf is wir open, mar gin cafee, de rainbow (bakker voor intimi) zal ok wel gin cafee worden en de andere cafees kunne ok wel wa meer klandizie gebruiken. Dus gaat alemaal regelmatig un pint pakke, dan krijge ze ut druk, dan blijve ze tenminste open en emme ze wa minder tijd om op mekaar te lope zeure. Nou is er natuurlijk nog wel hoop, want Steffie van Steffies eb Zeelandia over genomen van Dientjes en Hans en Hennie hebbe d`n Arend van Jokes overgenomen, dus da is goed. Wij van Ier Eddut vinde verder dat de Snoeke goed bezig zijn. Wendy (Wa d un plaotje) is nu lid van de raad van elf en, eerlijk is eerlijk, mee honing is ut beter bèère vange dan mee biergisttablette, of, zoals ze in Amerika zeggen: Sex sells. Nou zitte er goeie manne bij de snoeke, mar as wij meuge kieze... Wij van Ier eddut vinde ut mooi da ut Nipperke wir aan ut repetere is, er wor gefluisterd dat ze mee carnaval wir gaan optrede. Veul oude leden doen wir mee, een paar Walleez, Elsemiek (Wa d un plaotje), Rien, noem mar op. Wij van Ier Eddut vinde as leste nog dat er in de wjeeldrechtse sport meer topprestaties geleverd moete worde. Ut gaat al best goed, mar as er nou nog meer bekers gewonne worre dan staat Vic Huijgens nog meer in de krant (Wa d un plaotje) en da s dan weer goed veur de bloemezaken van de streek. Boze tonge bewere da Ier Eddut over ut randje is gegaan. We hebbe afgelope najaar in Krabbegatje geblaze en we hebbe un krabbeke as vaste invalkracht bij Ier Eddut. Wij vinde da nie over ut randje. Wij blaze wel waar we zelluf wulle (in Bath bijvoorbeeld) en omda we nie over ut randje wille mag Eric, onze Bergse vriend, mee vastenavond nie mee mar moet ie in Bergen op Zoom blijve blaze (da kwam hem ok wel goed uit). We zijn trouwens wel blij mee de muzikale hulp die we dikkels of af-en-toe in kunne roepe. Eric vd Brink komt deur ut jaar veul blaze en breng soms zunne zeun ok nog mee. John de Vos die is t er meer dan de vaste leden, Pietje Overbeeke en Ricardo Rens versterke ons slagwerk nogal eens. Dus da is allemaal jel mooi. Wa ok mooi is, is da Rinus uit Etten-Leur er tegenwoordig ok dikkels bij is en we hebbe gehoord dat Jeffrey van Spijkenisse ok wir naar ier wul komme wone, dus da zou ok mooi zijn. Raymond is inmiddels al meubilair en Robbert en Nick hebben zich tot solist opgewerkt. Herman, de kattenmagneet is ok wel solist, mar die blaas al zolang dagge nie anders meut verwachte. Maar goed, om nog even op ut bovenste stukske terug te komme: Nie over ut randje, misschien op ut randje mar in ieder geval schoon onder ut randje. En wa ik nie op ut leste nipperke wul zegge zeg ik nie op ut leste nipperke.