Gebruikersinstructie Roth Touchline thermostaat Techneco Energiesystemen BV Kleveringweg 9 2616 LZ Delft T. 015 21 91 000
Symbolen Beschrijving Menu selecteren, wisselen bedrijfsmodus Verstellen waarde Bevestigen instelling Annuleren instelling Batterij bijna leeg Relatieve energieverbruik Draadloos signaal Verlies van draadloze verbinding Algemeen alarm Bediening geblokkeerd Werkdagen Weekenddagen Tijd en datum Tijd programma Gemeten temperatuur Kamertemperatuur Uitgeschakeld (vorstbeveiliging actief) Verminderd bedrijf Normaal bedrijf Tijdprogramma Tijdprogramma 1, 2 en 3 Koelmodus Koelslot Verwarmingsmodus Auto-modus: verwarmings- of koelmodus wordt bepaald door de draadloze ontvanger Stand-by modus Bedieningsmodus
Algemeen Druk één van de knoppen in om de bediening te starten (De)blokkeer bediening Tijd en datum instellen Druk 2 seconden op één van de knoppen om de instelmodus te activeren Er is een piep hoorbaar en een seconde later begint de temperatuur te knipperen. Druk de bevestigingstoets voor 5 seconden in, de waarde voor uur knippert in beeld Waarde van het uur instellen Bevestig de instelling, waarde voor minuten knippert in beeld Herhaal de stappen voor minuten, jaar, maand en dag Bevestig de instelling van tijd en datum Gewenste ruimtetemperatuur instellen Druk 2 seconden op één van de knoppen om de instelmodus te activeren Er is een piep hoorbaar en een seconde later begint de temperatuur te knipperen. Stel de gewenste kamertemperatuur in Bevestig de instelling of Annuleer de instelling Bedrijfsmodus selecteren Druk 2 seconden op één van de knoppen om de instelmodus te activeren Er is een piep hoorbaar en een seconde later begint de temperatuur te knipperen. Druk kort op de menu-knop om te wisselen van bedrijfsmodus Uit (vorstbeveiliging actief) Verminderd bedrijf Normaal bedrijf Tijdprogramma UIT (OFF), l Pro 1, II Pro 2 en lll Pro 3 Koelmodus (niet te selecteren, warmtepomp bepaalt verwarmen of koelen) Verwarmingsmodus (niet te selecteren, warmtepomp bepaalt verwarmen of koelen) Automatische koelmodus (warmtepomp bepaalt verwarmen of koelen, thermostaten schakelen automatisch mee om) Bevestig de instelling of Annuleer de instelling Tijdsprogramma selecteren Druk 2 seconden op één van de knoppen om de instelmodus te activeren Er is een piep hoorbaar en een seconde later begint de temperatuur te knipperen. OFF Druk kort op de menu-knop om te wisselen van bedrijfsmodus Stop bij tijdprogramma Kies het gewenste tijdprogramma Kies voor tijdprogramma uit (continu bedrijf, aan te raden bij warmtepompen) Kies voor tijdprogramma I (Pro1, alle dagen gelijke instelling), II (Pro2, verschil instelling werk- en weekenddagen) of III (Pro3, alle dagen individueel in te stellen) Bevestig de instelling of Annuleer de instelling
Tijdprogramma's (niet aan te raden met warmtepompen) Fabrieksinstellingen tijdprogramma Overzicht van de drie tijdprogramma's De draadloze ontvanger heeft drie verschillende tijd programma's die kunnen worden veranderd. I: Tijdprogramma I heeft slechts een profiel met drie ingeschakelde perioden die voor iedere dag hetzelfde zijn. II: Met de tijd-programma II kan men onderscheid maken tussen werkdagen en weekend met elk drie ingeschakelde perioden. III: Met de tijd-programma III kan voor iedere individuele dag drie ingeschakelde perioden ingesteld worden. 1. Eerste schakelpunt "verlaagd/nacht bedrijf" "normaal/dag bedrijf" 2. Eerste schakelpunt "normaal/dag bedrijf" "verlaagd/nacht bedrijf" 3. Eerste actieve periode van normaal bedrijf 4. Tweede schakelpunt "verlaagd/nacht bedrijf" "normaal/dag bedrijf" 5. Tweede schakelpunt "normaal/dag bedrijf" "verlaagd/nacht bedrijf" 6. Tweede actieve periode van normaal bedrijf
NOTE: Het is mogelijk om tot drie normaal/dagbedrijf perioden in te voeren. Als er slechts één normaal/dagbedrijf periode wordt ingevoerd, dan wordt tijdens de programmering de tweede periode getoond op het display als OFF en de derde wordt helemaal niet getoond. Wanneer een tweede periode wordt ingevoerd, dan zal de derde periode verschijnen als OFF en daarna kan ook de derde periode geprogrammeerd worden. NOTE: Het temperatuurverschil tussen "normaal/dag bedrijf" en "verlaagd/nacht bedrijf" kan voor elke kamerthermostaat apart ingesteld worden. De fabrieksinstelling is 3 graden verlaging van dag naar nachtbedrijf voor de gewenste ruimtetemperatuur. Tijdens een "verlaagd/nacht bedrijf" wordt in het display het setpoint (de gewenste ruimtetemperatuur) van het "normaal/dag bedrijf" getoond. Als dit setpoint gewijzigd wordt tijdens "verlaagd/nacht bedrijf", houd er dan rekening mee dat er eigenlijk geregeld wordt naar de weergeven temperatuur MINUS de ingestelde nachtverlaging. Selecteer tijdprogramma In de bedrijfsmodus "time program" kan één van de drie tijdprogramma's worden geselecteerd. De tijdprogramma's worden afgebeeld met de symbolen, of Als het symbool en de boodschap OFF wordt weergegeven, dan is er geen tijd programma actief. Het selecteren van een tijdprogramma vanaf kamerthermostaat in stand-by modus. Druk een willekeurige knop op de kamerthermostaat 2 seconden in Het display verandert naar bedieningsmodus. De gewenste ruimtetemperatuur knippert. Druk kort op de menu-knop om te wisselen van bedrijfsmodus Het symbool knippert. Druk de menu-knop herhaaldelijk in, tot het symbool van het tijdprogramma knippert Op het display verschijnt OFF. Druk op de knoppen, om tijdprogramma I, II, III of OFF te selecteren. Bevestig de instelling door op de knop te drukken Als de instelling niet bevestigd wordt, dan keert de thermostaat na 10 seconden terug naar de Stand-by stand. Gemaakte wijzigingen worden niet opgeslagen. Druk knop, om te voorkomen dat gemaakte wijzigingen worden opgeslagen. U keert terug naar het vorige menu.
Verander tijdprogramma De schakelpunten van dag- naar nachtbedrijf of andersom kunnen worden verschoven in een willekeurige richting. Twee periodes kunnen elkaar niet overlappen (zie onderstaande afbeelding). Het tweede schakelpunt nachtverlaging naar dagbedrijf zou bijvoorbeeld niet voor het eerste schakelpunt nachtverlaging naar dagbedrijf moeten liggen. De schakelpunten van een ingeschakelde periode mogen dus niet tussen de schakelpunten van een andere ingeschakelde periode liggen. Middernacht "00:00" staat voor het begin van de dag en "24:00" staat voor het einde van de dag. A. Juiste instelling: De schakelpunten hebben geen overlap. B. Verkeerde instelling: De instelling punten van de tweede ingeschakelde periode liggen tussen de schakelpunten van de eerste ingeschakelde periode. C. Verkeerde instelling: Ingeschakelde periode 1 en 2 overlappen elkaar.
Een ingesteld tijdprogramma wijziging Indien een tijdprogramma gewijzigd dient te worden; De draadloze kamerthermostaat is in stand-by modus. Druk een willekeurige knop op de draadloze kamerthermostaat 2 seconden in Het display verandert naar bedieningsmodus. De gewenste ruimtetemperatuur knippert. Druk 5 sec. op de menu-knop. Het display toont P01. Druk de menu-toets 3 maal kort in, totdat het display P04 aangeeft. Druk de selectie knop in. Het display toont. Het symbool knippert en alle weekdagen worden getoond. Druk de knoppen in, om tijdprogramma 2 (Pro2) of tijdprogramma 3 (Pro3) te selecteren. Druk selectie knop in, om de selectie van het tijd het programma te bevestigen. VOORBEELD: de fabrieksinstelling van het eerste tijdprogramma dienen gewijzigd te worden Schakelpunten Fabrieksinstellingen Wijzigen Ingeschakelde periode 1 06:00 06:00 (ongewijzigd) nachtverlaging dagbedrijf Ingeschakelde periode 1 23:00 09:00 dagbedrijf nachtverlaging Ingeschakelde periode 2 UIT 16:00 nachtverlaging dagbedrijf Ingeschakelde periode 2 dagbedrijf nachtverlaging UIT 22:00 A. Fabrieksinstellingen B. Nieuwe instellingen volgens voorbeeld C. Een derde ingeschakelde periode zou alleen in het grijs gearceerde gedeelte kunnen liggen.
Tijd programma Pro1 Het wijzigen van de eerste tijdsperiode Tijd programma Pro1 is geselecteerd. De fabrieksinstellingen moeten veranderd worden. Druk selectie knop in. Het display toont de tijd van het eerste schakelpunt voor nachtverlaging naar dagbedrijf. Tijd 06:00 knippert. Symbool wordt getoond. Druk sensor knop om de schakeltijd 06:00 te bevestigen. Het display toont de tijd van het eerste schakelpunt van "dagbedrijf naar nachtverlaging". Tijd 23:00 knippert. Symbool wordt getoond. Gebruik de knoppen, om de nieuwe tijd in te stellen en te wijzigen naar bijvoorbeeld 09:00 uur. Druk knop, om de wijzigingen op te slaan. De tijd voor de eerste schakelpunt nachtverlaging naar dagbedrijf is ongewijzigd. De tijd voor de eerste schakelpunt "dagbedrijf naar nachtverlaging" is gewijzigd in 09:00 uur. Instellen van een tweede ingeschakelde periode Het display geeft de melding OFF. Het tweede inschakelpunt wordt niet gebruikt. Druk knop in, om de nieuwe tijd in te stellen op 16:00 uur. Het display toont de tijd van het tweede schakelpunt voor nachtverlaging naar dagbedrijf. Deze is ingesteld op 16:00. Symbool wordt getoond. Druk sensor knop om de schakeltijd 16:00 te bevestigen. Het display toont de tijd van het eerste schakelpunt van "dagbedrijf naar nachtverlaging". Tijd 16:00 knippert. Symbool wordt getoond. Gebruik de knoppen, om de nieuwe tijd in te stellen en te wijzigen naar bijvoorbeeld 22:00 uur. Druk knop, om de wijzigingen op te slaan. De tijd voor de eerste schakelpunt nachtverlaging naar dagbedrijf is gewijzigd in 22:00 uur. Symbool wordt getoond. Instellen van een derde ingeschakelde periode NOTE: De tweede periode moet eerst worden ingesteld in tijdprogramma Pro1 om een derde periode aan te kunnen maken. Indien er geen tweede periode is aangemaakt dan wordt OFF niet getoond en kan er geen derde periode aangemaakt worden. Het display geeft de melding OFF. De derde periode wordt niet gebruikt. Selecteer één van de volgende opties: Druk op knop, om de tijd voor de derde periode van nachtverlaging naar dagbedrijf in te stellen. Als het laatste schakelpunt van de tweede ingeschakelde periode is ingesteld op 23:00, dient de tijd van het derde schakelpunt ingesteld te worden tussen 23:00 en 24:00 uur. Anders dient het tweede inschakelduur gewijzigd te worden (deze kunnen niet overlappen).
Druk knop in. Het display toont Pro2. Symbool knippert en alle werkdagen worden getoond. Tijdprogramma Pro2 Selecteer één van de volgende opties: Druk knop, om de tijdprogramma Pro2 over te slaan en naar tijdprogramma Pro3 gaan. Druk knop, om het tijdprogramma Pro2 te verlaten. Op het display verschijnt P-04. Druk knop, om het tijdprogramma Pro2 configureren. Na het indrukken van knop, toont het display het symbool voor werkdagen Alle schakelpunten van de gewenste ingeschakelde perioden voor de werkdagen als beschreven voor Pro1. Herhaal Deze procedure voor het weekend. Het display toont het symbool voor het weekend Tijdprogramma Pro2 is ingesteld. Tijdprogramma Pro3 Stappen volgen zoals beschreven voor tijdprogramma Pro2. Met het tijdprogramma Pro3 kan per dag een tijdprogramma ingesteld worden. NOTE: Voor het verwijderen van een ingeschakelde periode dienen beide schakelpunten ( nachtverlaging naar dagbedrijf en "dagbedrijf naar nachtverlaging ) op hetzelfde tijdstip te staan. Wijzig eerst de derde ingeschakelde periode, daarna de ingeschakelde tweede periode. Wanneer de tweede ingeschakelde periode wordt verwijderd, wordt automatisch ook een eventuele derde ingeschakelde periode verwijderd. Houd er rekening mee dat wijzigingen niet worden opgeslagen, wanneer er langer dan één minuut geen knoppen worden ingedrukt. De draadloze kamerthermostaat keert dan terug naar de stand-by modus. Reset tijd programma's op de fabrieksinstellingen De drie tijd programma s kunnen indivudueel teruggezet worden naar de fabrieksinstellingen met parameter P-05 in het hoofdmenu.