Honeywell Gebruiksaanwijzing DFRC RF Afstandsbediening Sfeerhaard
SCHERM EN TOETSEN Uitleesvenster Toets Verhoog Toets Verlaag Toets Stop/Stand-by Toets Menu
Scherm Handbediening. Klokprogramma actief. Actieve klokperiode. Gesloten (links) of open haardtype (rechts). Sfeerhaard is aan. Sfeerhaard kan ontstoken worden. Storing van sfeerhaard kan gereset worden. Brander uit/instelling lager (links), brander aan/instelling hoger (rechts). Een actie is bezig (b.v. sfeerhaard wordt ontstoken). Storing. Netspanningssteker van de sfeerhaard zit verkeerd om. RF-communicatie. Batterijen zijn bijna leeg (symbool knippert). Tijdweergave (24-uurs of 12-uurs). Dagen van de week. Vierkant geeft huidige dag aan. Temperatuurweergave. Temperatuurvoeler(s) zijn defect. Toetsen Verhogen instelling of wijziging selectie. Verlagen instelling of wijziging selectie. Keuze menu en menuselectie. Stop instellen menu of ga naar stand-by.
IN GEBRUIKNAME De RF afstandsbediening biedt de mogelijkheid om uw sfeerhaard zowel handmatig als met behulp van een klokprogramma te bedienen.* Handmatig kan de temperatuur of de vlamhoogte geregeld worden. Het klokprogramma regelt uitsluitend de temperatuur. De volgende klokprogramma s zijn mogelijk*: Een klokprogramma met gelijke instellingen voor elke dag. Een klokprogramma met aparte instellingen voor werkdagen en het weekeinde. Een klokprogramma met aparte instellingen voor elke dag. Daarnaast kunnen per dag twee, vier of zes verschillende periodes ingesteld worden.* Het klokprogramma kan eenvoudig ingesteld worden door de aanvangstijd en de gewenste temperatuur van elke periode in te stellen. Vlamsymbool Een vlamsymbool geeft aan dat de brander van uw sfeerhaard is ingeschakeld. Batterijen Voordat u de RF afstandsbediening in gebruik kunt nemen, moeten de twee meegeleverde penlite batterijen (type AA) geplaatst worden. Zodra de batterijen zijn geplaatst, is de RF afstandsbediening ingesteld voor handbediening en vlamhoogteregeling. Om batterijen te sparen wordt het scherm enige tijd na de laatste toetsaanslag blank, tenzij de sfeerhaard is ingeschakeld.* * De beschikbaarheid is afhankelijk van de fabrieksinstelling van de sfeerhaard. 4
RF communicatie De RF afstandsbediening kan pas communiceren met de sfeerhaard nadat de RF afstandsbediening bij de sfeerhaard aangemeld is. Indien de spanning van beide apparaten binnen 5 minuten na elkaar ingeschakeld wordt, gaat dit aanmelden automatisch. scherm verschijnt. Dit scherm is zichtbaar als de RF afstandsbediening niet aangemeld is. Het symbool knippert. Zorg dat de spanning van de sfeerhaard niet langer dan 5 minuten ingeschakeld is en start het aanmelden als volgt: Druk toetsen en gelijktijdig in. Onderstaand Dit scherm wordt getoond tijdens het aanmelden. Het symbool knippert. Zodra het aanmelden gereed is, verschijnt het beginscherm. N.B.: Bij vervanging van de sfeerhaard of de RF afstandsbediening moet het aanmelden handmatig gestart worden, zie RF AFSTANDSBEDIENING AANMELDEN, op blz.17. Tijd en dag Het klokprogramma van de RF afstandsbediening kan uitsluitend gebruikt worden als de tijd ingesteld is. De tijd en dag kunnen in het Gebruikersmenu ingesteld worden, zie Instellen Tijd en Dag op blz.13. De tijdweergave, 12-uurs of 24-uurs, kan in het Installatiemenu ingesteld worden, zie Keuze 12- of 24-uurs weergave op blz.15.
BEDIENING De RF afstandsbediening is voorzien van een scherm en vier toetsen. Hiermee kan de sfeerhaard eenvoudig bediend worden en kunnen de instellingen gemakkelijk gewijzigd worden. Er zijn twee instelmenu s beschikbaar: een Gebruikersmenu een Installatiemenu Druk eenmaal* op toets om het Gebruikersmenu te selecteren, of houd toets gedurende tien seconden ingedrukt om het Installatiemenu te selecteren. Handmatige bediening Afhankelijk van de in het Gebruikersmenu gemaakte keuze kan de temperatuur of de vlamhoogte handmatig geregeld worden. Vlamhoogteregeling De sfeerhaard moet handmatig in- en uitgeschakeld worden. Ontsteken sfeerhaard Druk toets en gelijktijdig in als nevenstaand scherm zichtbaar is. * Afhankelijk van de fabrieksinstelling kan het zijn dat toets niet eenmaal maar gedurende 2 seconden ingedrukt moet worden.
Nevenstaand scherm verschijnt. De symbolen en knipperen ten teken dat de sfeerhaard ontstoken wordt. Zodra de sfeerhaard ontstoken is, verschijnt onderstaand scherm. De vlamhoogte kan nu handmatig ingesteld worden. Instellen vlamhoogte Druk toets of eenmaal in. Onderstaand scherm wordt zichtbaar. De huidig ingestelde vlamhoogte knippert. Stel de gewenste vlamhoogte in met behulp van toetsen en. Afhankelijk van de ingedrukte toets is het symbool of even zichtbaar op het scherm. De vlamhoogte kan tussen 1 en 15 ingesteld worden. Wacht enkele seconden of druk op toets om het menu te verlaten. N.B.: De vlamhoogte kan alleen geregeld worden als de sfeerhaard aan is.
Uitschakelen sfeerhaard Druk eenmaal op toets om de sfeerhaard uit te schakelen. Nevenstaand scherm verschijnt. Het symbool knippert ten teken dat de sfeerhaard uitgeschakeld wordt. Nadat de sfeerhaard uitgeschakeld is, verschijnt het beginscherm weer. Temperatuurregeling De haard wordt automatisch in- en uitgeschakeld al naargelang de warmtebehoefte. Druk toets of eenmaal in om de gewenste temperatuur in te stellen. Onderstaand scherm verschijnt. De huidige ingestelde temperatuur knippert. Stel de gewenste temperatuur in met behulp van toetsen en. Afhankelijk van de ingedrukte toets is het symbool of even zichtbaar op het scherm. De temperatuur kan ingesteld worden tussen 5,0 en 35,0 C. Wacht enkele seconden of druk op toets om het menu te verlaten.
Tijdelijk onderbreken temperatuurregeling Bij gebruik van temperatuurregeling kan de sfeerhaard ook tijdelijk uitgezet worden. Druk eenmaal op toets om de sfeerhaard uit te schakelen. Nevenstaand scherm verschijnt. Het symbool knippert ten teken dat de sfeerhaard uitgeschakeld wordt. Nadat de sfeerhaard uitgeschakeld is, verschijnt onderstaand scherm. Het symbool knippert ten teken dat de sfeerhaard handmatig ontstoken moet worden door gelijktijdig indrukken van toets en. Zodra de sfeerhaard weer ontstoken is, wordt de temperatuurregeling weer actief. N.B.: De ingestelde temperatuur kan tijdens de tijdelijke onderbrekeing van de temperatuurregeling niet gewijzigd worden.
Klokprogramma De temperatuur wordt geregeld volgens het ingestelde klokprogramma, zie Instellen klokprogramma op blz.14. Het ontsteken en uitschakelen van de sfeerhaard gaat geheel automatisch. Tijdelijk wijzigen ingestelde temperatuur De gewenste temperatuur van een periode kan tijdelijk verhoogd of verlaagd worden. Druk toets of eenmaal in om de tijdelijk gewenste temperatuur in te stellen. Onderstaand scherm verschijnt. De huidige ingestelde temperatuur knippert. Stel de tijdelijk gewenste temperatuur in met behulp van toetsen en. Afhankelijk van de ingedrukte toets is het symbool of even zichtbaar op het scherm. Wacht enkele seconden of druk op toets om het menu te verlaten. Nevenstaand scherm (voorbeeld) verschijnt. Het symbool geeft aan dat de temperatuur handmatig gewijzigd is. De tijdelijke wijziging kan ongedaan gemaakt worden door de gewenste temperatuur weer in te stellen op de gewenste temperatuur van de huidige periode. Bij overgang naar een nieuwe periode wordt de tijdelijke wijziging automatisch opgeheven. 10
Tijdelijk onderbreken klokprogramma Bij gebruik van het klokprogramma kan de sfeerhaard ook tijdelijk uitgezet worden. Druk eenmaal op toets als de sfeerhaard ontstoken is. Nevenstaand scherm (voorbeeld) verschijnt. Het symbool knippert ten teken dat de sfeerhaard uitgeschakeld wordt. Nadat de sfeerhaard uitgeschakeld is, verschijnt onderstaand scherm. Nevenstaand scherm (voorbeeld) verschijnt. Symbool knippert ten teken dat de sfeerhaard handmatig ontstoken moet worden door gelijktijdig indrukken van toets en. Zodra de sfeerhaard weer ontstoken is, wordt het klokprogramma weer actief. N.B.: De gewenste temperatuur kan nu niet tijdelijk gewijzigd worden. 11
GEBRUIKERSMENU In het Gebruikersmenu kunnen de volgende keuzes* gemaakt worden: Handmatig met vlamhoogteregeling Handmatig met temperatuurregeling Klokprogramma (temperatuurregeling) In het Gebruikersmenu zijn de volgende instellingen* mogelijk: Tijd Dag van de week Klokprogramma N.B.: Het Gebruikersmenu wordt verlaten door indrukken van toets, of vijf seconden na de laatste toetsaanslag. Keuze Handmatig of Klokprogramma Druk eenmaal op toets. Onderstaand scherm verschijnt. Een combinatie van twee symbolen knippert. Er zijn drie combinaties mogelijk: + : handmatig met vlamhoogteregeling + : handmatig met temperatuurregeling + : klokprogramma (temperatuurregeling) Selecteer met behulp van toets of toets de gewenste combinatie. Wacht enkele seconden of druk op toets om het menu te verlaten. * De beschikbaarheid van de keuzes en instellingen is afhankelijk van de fabrieksinstelling van de sfeerhaard. 12
Instellen Tijd en Dag Druk enkele malen op toets totdat onderstaand scherm verschijnt. De ingestelde tijd knippert. Stel met behulp van de toetsen en de juiste tijd in. Druk op toets De dagen van de week knipperen nu. Selecteer met behulp van de toetsen en de dag van de week. Het open vierkantje geeft aan welke dag geselecteerd is. Wacht enkele seconden of druk op toets om het menu te verlaten. N.B.: Als er gekozen is voor 1 klokprogramma, worden de weekdagen niet getoond. 13
Instellen Klokprogramma Afhankelijk van de gemaakte keuzes in het Installatiemenu kunnen er 1, 2 of 7 klokprogramma s en II, IV of VI perioden per dag ingesteld worden Het instellen van de klokprogramma s is voor alle keuzes gelijk. Het instellen van een klokprogramma gaat als volgt: Druk enkele malen op toets totdat onderstaand scherm verschijnt. De ingestelde aanvangstijd van periode I knippert. Stel met behulp van de toetsen en de juiste aanvangstijd in. Druk op toets. De ingestelde temperatuur van periode I knippert. Stel met behulp van de toetsen en de gewenste temperatuur voor periode I in. Druk op toets en herhaal bovenstaande stappen om de gewenste aanvangstijd en temperatuur van alle perioden en dagen in te stellen. Het uitschakelen van de haard tijdens een ingestelde periode is ook mogelijk. Selecteer hiertoe --,- tijdens het instellen van de gewenste temperatuur (zie nevenstaand voorbeeldscherm). Wacht enkele seconden of druk op toets om het menu te verlaten. 14
INSTALLATIEMENU Het Installatiemenu kan als volgt geselecteerd worden: Verlaat het Gebruikersmenu indien dit geselecteerd is. Houdt vervolgens toets gedurende tien seconden ingedrukt. In het Installatiemenu kunnen de volgende keuzes* gemaakt worden: Keuze 12- of 24-uurs tijdweergave Keuze klokprogramma (1, 5/2, 7dagen of ) Keuze aantal perioden per dag (II, IV of VI) N.B.: Het Installatiemenu wordt verlaten door indrukken van toets vijf seconden na de laatste toetsaanslag. of Keuze 12- of 24-uurs weergave Druk enkele malen op toets tot een van onderstaande schermen verschijnt. De huidige tijdweergave knippert. Selecteer met behulp van toetsen of de gewenste tijdweergave. Wacht enkele seconden of druk op toets om het menu te verlaten. * De beschikbaarheid van de keuzes is afhankelijk van de fabrieksinstelling van de sfeerhaard. 15
Keuze klokprogramma (1, 5/2, 7 dagen of ) Druk enkele malen op toets tot een van de volgende schermen verschijnt. Selecteer met behulp van toetsen of het gewenste klokprogramma (1, 5/2, 7 of ). Klokprogramma 5/2 wordt gerepresenteerd door het scherm met aanduiding1..6. Wacht enkele seconden of druk op de toets om het menu te verlaten. N.B.: Keuze betekent geen klokprogramma. Alleen handmatig met vlamhoogteregeling is nu mogelijk. Keuze dagperioden (II, IV of VI) Druk enkele malen op toets tot een van onderstaande schermen verschijnt. De huidige keuze (cijfers) knippert. Selecteer met behulp van toetsen of het gewenste aantal perioden per dag (II, IV of VI). Wacht enkele seconden of druk op toets om het menu te verlaten. 16
RF AFSTANDSBEDIENING AANMELDEN Bij vervanging van de sfeerhaard of de RF afstandsbediening moet de aanmelding handmatig gestart worden. Dit gaat als volgt: Druk enkele malen op toets tot onderstaand scherm verschijnt. Zorg dat de spanning van de sfeerhaard niet langer dan 5 minuten ingeschakeld is. Druk toetsen en gelijktijdig in. De aanmelding wordt gestart en onderstaand scherm verschijnt. Dit scherm wordt getoond tijdens het aanmelden. Het symbool knippert. Zodra het aanmelden gereed is, verschijnt het beginscherm. RF ONTVANGSTGEVOELIGHEID Druk de toetsen en gelijktijdig in. Onderstaand scherm verschijnt. De RSSI (Receiver Signal Strength Indicator) waarden worden getoond. Linksboven de RSSI van de afstandsbediening en rechtsonder van de DFGT. RSSI: -20 tot -70 is goed -80 tot -100 is slecht Houd de afstandsbediening, indien nodig, dichter bij de sfeerhaard om de ontvangst te verbeteren. 17
HET VERVANGEN VAN DE BATTERIJEN Uw RF afstandsbediening werkt met twee penlite alkaline batterijen (type AA). Wanneer in het scherm het symbool knipperend wordt weergegeven, moeten de batterijen vervangen worden. Indien de batterijen volledig zijn uitgeput, zal het scherm niets meer weergeven. Voorzie de RF afstandsbediening daarom tijdig van nieuwe batterijen. Het vervangen van de batterijen gaat als volgt: 1. Verwijder de achterklep van de RF afstandsbediening door deze enkele millimeters naar beneden te schuiven (zie figuur 1) en vervolgens op te tillen.. Verwijder de oude batterijen uit de houder.. Plaats nieuwe batterijen in de houder zoals aangegeven in figuur 2. 4. Breng de achterklep van de RF afstandsbediening weer aan door de nokjes A en B van de achterklep (figuur 3) in de overeenkomstige nokjes van de behuizing te plaatsen (figuur 2).. Schuif de achterklep omhoog om deze te vergrendelen. De tijd en dag van de week moeten na vervanging van de batterijen opnieuw worden ingevoerd. Dit is alleen nodig bij gebruik van een klokprogramma. N.B.: Gooi lege batterijen niet weg maar lever deze in als KCA. 18
figuur 1 figuur 2 A + B A + B figuur 3 A B A B 19
STORINGSWIJZER Onderstaande schermen geven mogelijke storingssituaties aan. Communicatiestoring tussen RF afstandsbediening en sfeerhaard. Het symbool knippert. Mogelijk is de afstand tussen de sfeerhaard en de RF afstandsbediening te groot. Houd de RF afstandsbediening dichter bij de sfeerhaard. Storing van de sfeerhaard. Op het scherm is een F, gevolgd door een 2-cijferige storingcode, zichtbaar. Het symbool knippert. Zogenaamde lock-out storing van de sfeerhaard. Op het scherm is een F, gevolgd door een 2- cijferige storingcode, zichtbaar. De tekst reset geeft aan dat de sfeerhaard gereset kan worden. Het symbool knippert. Zie ook Opheffen lock-out storing. 20
Storing temperatuurvoeler van de sfeerhaard. De temperatuurvoeler in de RF afstandsbediening functioneert normaal. De tekst en de gemeten temperatuur worden afwisselend getoond. Het scherm toont de situatie als een klokprogramma is gekozen. Storing van de temperatuurvoeler van de RF afstandsbediening en de temperatuurvoeler van de sfeerhaard (of deze laatste is niet aanwezig). Er wordt automatisch overgeschakeld naar handbediening en vlamhoogteregeling. Opheffen lock-out storing Een lock-out storing (de tekst reset is zichtbaar) van de sfeerhaard kan mogelijk opgeheven worden. Druk toets en gelijktijdig in. Onderstaand scherm verschijnt. Het symbool is zichtbaar ten teken dat de sfeerhaard gereset wordt. Als de sfeerhaard gereset is, wordt het beginscherm weer getoond. De sfeerhaard kan maximaal 5-maal per dag gereset worden. N.B.: Raadpleeg indien nodig de handleiding van de sfeerhaard, of raadpleeg uw installateur. 21
GARANTIEBEPALINGEN Dit Honeywell product werd met veel zorg en inachtneming van de hoogste kwaliteitseisen vervaardigd. Honeywell garandeert het functioneren van de RF afstandsbediening gedurende een termijn van 24 maanden na aankoop. Deze datum moet u kunnen aantonen aan de hand van een geldig aankoopbewijs. De garantie wordt volgens de Algemene Verkoopvoorwaarden van Honeywell verleend op fabrieksfouten met betrekking tot materiaal, onderdelen en afwerking. Fouten die het gevolg zijn van verkeerde toepassing of behandeling vallen niet onder de garantie. Aanspraken op garantie moeten altijd bij uw leverancier van de RF afstandsbediening kenbaar worden gemaakt. Batterijen zijn uitgesloten van garantie. 22
Inhoudsopgave SCHERM EN TOETSEN 2 IN GEBRUIKNAME 4 Vlamsymbool 4 Batterijen 4 RF communicatie 5 Tijd en dag 5 BEDIENING 6 Handmatige bediening 6 Klokprogramma 10 GEBRUIKERSMENU 12 Keuze Handmatig of Klokprogramma 12 Instellen Tijd en Dag 13 Instellen Klokprogramma 14 INSTALLATIEMENU 15 Keuze 12- of 24-uurs weergave 15 Keuze klokprogramma (1, 5/2, 7 dagen of ) 16 Keuze dagperioden (II, IV of VI) 16 RF AFSTANDSBEDIENING AANMELDEN 17 RF ONTVANGSTGEVOELIGHEID 17 HET VERVANGEN VAN DE BATTERIJEN 18 STORINGSWIJZER 0 Opheffen lock-out storing 1 GARANTIEBEPALINGEN 2 23
NL2H-0018NL15 R0307 Honeywell