Handleiding Busch-Dimmer. Memory-tipstuurapparaat 6550 U Rev

Vergelijkbare documenten
Handleiding Busch-Dimmer. Universele relaissokkel 6404 U Rev

Handleiding Busch-Dimmer. Potentiometer U Rev

USB-laadstation U USB-laadstation

Handleiding Busch-Dimmer. WaveLINE Universele dimmersokkel 6595 U Rev

Handleiding Busch-Dimmer. Dimmers 2200 UJ U Rev

Handleiding Busch-Dimmer. Dimmers 2250 U 2250 KB Rev

Bedieningshandleiding Busch Jalousiecontrol II. Busch-Jalousiecontrol II Inbouwsokkels 6418 U Jaloeziebasissokkel Rev

Handleiding Busch-Ferncontrol IR. IR-dimmer IR-inbouwontvanger 6045 E Rev

Handleiding Busch-Dimmer. ocean (IP 44) Schemerschakelaar Rev

Bedieningshandleiding Drehzahlsteller. Toerentalregelaar 2297 / 2299 UP 2297 / 2299 AP Rev

Handleiding Busch-Dimmer. Dimmers Stuurbouwsteen Rev

Handleiding Busch-Dimmer. Memory-tipdimmer 6560 U Rev

Universele RJ-45-module Cat. 6 A iso

Bedieningshandleiding Temperaturregler. Temperatuurregelaar UTA UF Rev

Busch-Welcome IP-gateway 2-draads

Handleiding Busch-Dimmer. Seriedimmer 6565 U Rev

Bedieningshandleiding Busch-AudioWorld. Busch-iDock 8218 U-500 Busch-AudioWorld Rev

Bedieningshandleiding Drehzahlsteller. Toerentalregelaar 2296 UJ 2296 AG Rev

, , 0218/11-101, 0218/ UAE-aansluitdoos Cat. 5e, Cat. 6 A iso

Handleiding Busch-Dimmer. Schakeldimmer 6517 U Rev

Handleiding Busch-Dimmer. Dimmers U 2247 U Rev

Universal-Relais-Einsatz. Universele relaissokkel 6401 U

Handleiding Busch-Dimmer. Dimmers 6520 U Rev

Led-dimmer. Led-dimmer 6523 U

Countdowntimersokkel U-101 Countdowntimersokkel

DALI-potentiometer voor broadcastmodus. DALI-potentiometer voor broadcastmodus Sokkel 2117 U Sokkel 2117/11 U

Bedieningshandleiding Busch-Infoline. 1520/1 UK Signaal-/afsteltoetssokkel. 1520/1 UKZ Signaal-/afsteltoetssokkel met trekkoordbevestiging

Handleiding Busch-Dimmer. Universele centraaldimmer Centraaldimmer Vermogensuitbreider Rev

Bedieningshandleiding Busch Temperaturregler. Temperatuurregelaar 1099 UHK 1099 UHKEA

Busch Dimmer. Busch -Universele draaidimmer Sokkel 6591 U

Bedieningshandleiding Busch-AudioWorld. Netvoeding voor montage op DIN-rail Busch-AudioWorld Rev

Handleiding Busch-Wächter (IRHS 2.1) IR-handzender Rev

Bedieningshandleiding Busch-AudioWorld. Audio-ingang 8210 U Busch-AudioWorld Rev

Busch-Welcome Schakelaktor deur/licht

Busch-Welcome /2 Videoverdeler buiten

Busch-Dimmer. Universele Busch - centraaldimmer Mechanisme 6593 U-500 Vermogensuitbreider 6594 U

Handleiding Busch-Dimmer. Dimmers 6519 U 6513 U Rev

Bedieningshandleiding Busch-Infoline U Alarmmeldersokkel Rev

Handleiding Busch-Wächter IR-handzender Rev

Handleiding Busch-Wächter MasterLINE MasterLINE Rev

Handleiding Busch-Wächter AGS- 220 MasterLINE select Rev

Led-dimmer. 6524U

Bedieningshandleiding Busch-AudioWorld. Versterker voor montage op DIN-rail 8208 Busch-AudioWorld Rev

Handleiding Busch-Wächter IR-servicehandzender Rev

Busch-Welcome /2 Videoverdeler binnen

Bedieningshandleiding Busch-Jalousiecontrol II. Inbouwsokkels 6411 U U/S Rev

Bedieningshandleiding Busch-AudioWorld. Inbouwluidspreker 8222 EB-500 Busch-AudioWorld Rev

Busch-Welcome Extra voeding

USB-aansluitdoos

Bedieningshandleiding Busch-Infoline UC-500 Oproepset voor mindervalidentoilet Rev

Bedieningshandleiding Temperaturregler. Temperatuurregelaar 1098 UF Rev

Handleiding Busch-Wächter AGM- 220 WaveLINE Rev

Technisch handboek Busch-Welcome. Telefoon-gateway

=== Ende der Liste für Textmarke Cover ===

Bedieningshandleiding Busch-Timer. Standaardtimerbedieningselement Rev

Bedieningshandleiding Busch-Timer. Comfort timerbedieningselement voor lichtsturing Rev

Bedieningshandleiding Busch-Timer. Comfort timerbedieningselement voor relaisbesturing Rev

Handleiding Busch-Wächter 6854 AGM- 70 MASTERLINE Rev

VGA-aansluitdoos

Handleiding Busch-Wächter AGM- 110 MasterLINE Rev

Technisch handboek Busch-Welcome. 8317x-xxx Toetsenmodule Transpondermodule Vingerafdrukmodule

Busch-Wächter. Busch-Wächter 180 Inbouwsensoren x x-102 C xxx xxx-104 M

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. Systeem DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening met 2-voudig toetselement. Systeem 3000

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Bediening. LB-management. Power DALI-taststuureenheid TW

Bedieningshandleiding Busch-Timer. Comfort timerbedieningselement voor jaloeziesturing Rev

Systeem 2000 Trappenhuisverlichtingsautomaat, Basiselement impulsgever. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat

Draadloze bussysteem Draadloze besturingseenheid 1-10V enkelvoudig. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Best.nr.

Bedieningshandleiding DALI Power Potentiometer

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. 3 Functie. Funkmanagement Radiografische stuureenheid 1-10 V, voor DIN-rail. Art.-Nr.

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening. LB-management. Draaidimmer Universeel led

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement Elektronische stuureenheid. Bedieningshandleiding

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Potentiometer 1-10 V

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening. Systeem Universeel led-dimmerbasiselement Komfort

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening. LB-management. Dimmer mini Universeel led

Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten.

2CKA002273B Systeemhandboek Busch-Infoline. Oproepset voor mindervalidentoilet 1510 UC

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Lichtmanagement Draaidimmer conventioneel. Bedieningshandleiding

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. LB-management. Draaidimmer Standaard led

Bedieningshandleiding Busch-AudioWorld. Centrale 8202 U Busch-AudioWorld Rev

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. 3 Functie. Lichtmanagement Taststuureenheid. Bedieningshandleiding

Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten.

KNX Technisch Handboek ABB i-bus KNX. ETS-App "BJE Firmware Update"

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. LB Management. Elektronische schakeleenheid 1-kanaals

Draadloze besturingseenheid 1-10 V (inbouw) Art. Nr.:

Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten.

Systeem 2000 Impuls-moduul Gebruiksaanwijzing

1. Fundamentele veiligheidsinstructies 3 2. Bedoeld gebruik 3

Technisch handboek Bewegingsschakelaar

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening. Systeem Universele leddimmer DIN-rail

Systeem 2000 Systeem 2000 HLK-relais-basiselement. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Best. nr. : Bedieningshandleiding

Draadloze bussysteem Draadloze jaloezieactor enkelvoudig. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Best.nr. : Bedieningshandleiding

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Universeel-seriedimmer-basiselement. Universeel-seriedimmer-basiselement. Best.nr.

1 Veiligheidsinstructies. 2 Bedoeld gebruik. 3 Producteigenschappen. 4 Bediening. System Universeel led-draaidimmer-basiselement Komfort

Draadloze universele dimmer (inbouw) Gebruiksaanwijzing. Draadloze universele dimmer (inbouw) Art. Nr.:

Transcriptie:

Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6550 @ 22\mod_1331881639539_71511.docx @ 203336 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2273-1-7933 Rev. 01 17.12.2012 Busch-Dimmer Memory-tipstuurapparaat 6550 U-101-500 6550-500

Pos : 4 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Inhalts verz eic hnis (--> Für alle D okumente <--)/Inhalts verz eichnis @ 19\mod_1320649044386_71511.docx @ 109657 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke TOC === Busch-Dimmer 1 Veiligheid... 3 2 Beoogd gebruik... 3 3 Milieu... 3 4 Bediening... 4 4.1 Algemeen... 4 4.2 Normaal bedrijf... 4 4.3 Parallelbedrijf (nevenpost)... 4 4.4 Impulsdrukkerbedrijf... 5 4.5 Bediening met Busch-Wächter -inbouwsensoren typeaanduiding in programma Busch-Wächter... 5 4.6 Nevenposten... 5 4.7 Nevenpostbedrijf... 6 4.8 Bediening met de Busch-Wächter Present 6813- of 6813/11-... 6 4.9 Comfort timer-bedieningselement 6455... 6 4.10 Basishelderheid instellen (indien nodig)... 7 4.11 Memoryfunctie na netspanningsuitval herstellen... 7 5 Technische gegevens... 8 6 Opbouw en functie... 8 6.1 Functionele en uitrustingskenmerken... 8 6.2 Combinatiemogelijkheden... 9 7 Montage en elektrischer aansluiting... 10 7.1 Instructies voor de installateur... 10 7.2 Montage... 11 7.3 Montage met Ferncontrol IR... 12 7.4 Montage met Busch-Wächter -inbouwsensoren... 13 7.4.1 Montagehoogte / toepassingsbereik... 13 7.5 Elektrische aansluiting... 14 7.6 Nevenpostingang (parallelbedrijf)... 14 8 Inbedrijfstelling... 16 8.1 Bedrijfsmodus instellen met schuifschakelaar... 16 8.2 IR-bedieningselement... 16 8.3 Verhelpen van storingen... 17 2273-1-7933 2

Pos : 7 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Sicherheits hinweis e und Hi nweis e (--> F ür all e D okumente <--)/Warnhinweis e/sicherheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_71511.docx @ 103312 @ @ 1 Pos : 11 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise - U mwelt/hi nweis - U mwelt - Hi nweis El ektr ogeräte @ 18\mod_1302763973434_71511.docx @ 103504 @ @ 1 Pos : 13 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Veiligheid Pos : 6 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Sicherheit @ 18\mod_1302612791790_71511.docx @ 103361 @ 1 @ 1 1 Veiligheid Waarschuwing Elektrische spanning! Levensgevaar en brandgevaar door elektrische spanning van 230 V. Werkzaamheden aan het 230 V-net mogen uitsluitend worden uitgevoerd door erkende elektrotechnische installateurs. Voor montage / demontage eerst de netspanning uitschakelen! Pos : 8 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Bes timmungsgemäß er Gebrauc h @ 18\mod_1302763321316_71511.docx @ 103487 @ 1 @ 1 2 Beoogd gebruik Pos : 9 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KNX)/Bestimmungsgemäßer Gebrauch (--> Für alle Dokumente <--)/Bus ch-di mmer /Besti mmungsgemäß er Gebr auch @ 23\mod_1335350449857_71511.docx @ 208767 @ @ 1 Het apparaat is uitsluitend bestemd voor de in het hoofdstuk Opbouw en functie beschreven toepassingen in combinatie met de geleverde en toegelaten componenten. Pos : 10 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/U - Z/U mwelt @ 18\mod_1302614158967_71511.docx @ 103387 @ 1 @ 1 3 Milieu Denk aan de bescherming van het milieu! Afgedankte elektrische en elektronische apparaten mogen niet bij het huishoudelijke afval worden gegooid. Het toestel bevat waardevolle grondstoffen die kunnen worden hergebruikt. Geef het toestel daarom af bij een verzamelpunt voor afgedankte apparatuur. Pos : 12 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise - U mwelt/hi nweis - U mwelt - Entsorgung Elektrogeräte @ 20\mod_1325760695972_71511.docx @ 136587 @ @ 1 Alle verpakkingsmaterialen en apparaten zijn voorzien van markeringen en keuringszegels voor correcte en vakkundige afvalverwijdering. Verwijder het verpakkingsmateriaal en elektrische apparatuur, inclusief de componenten ervan altijd via de hiertoe bevoegde verzamelpunten of afvalbedrijven. De producten voldoen aan de wettelijke vereisten, in het bijzondere de wetgeving betreffende elektrische en elektronische apparatuur en de REACH-verordening. (EU-richtlijn 2002/96/EG WEEE en 2002/95/EG RoHS) (EU-REACH-verordening en de wetgeving voor omzetting van de verordening (EG) nr. 1907/2006) 2273-1-7933 3

Pos : 15 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Bedi enung/di mmer/bedi enung - 6550 @ 22\mod_1331884277318_71511.docx @ 203462 @ 22222222222 @ 1 Busch-Dimmer Bediening Pos : 14 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/A - F /Bedi enung @ 11\mod_1279185541649_71511.doc x @ 83041 @ 1 @ 1 4 Bediening 4.1 Algemeen Verlichtingsinstallaties kunnen direct met het tipstuurapparaat of als alternatief met de aangesloten extra impulsdrukkers (nevenposten) geschakeld en gedimd worden. Voor de bediening worden bedieningselementen op de inbouwsokkel gestoken. Na het uitschakelen blijft de als laatste ingestelde helderheidswaarde behouden (memoryfunctie). Het memory-tipstuurapparaat regelt bij de eerste bediening van helder naar donker, waarbij met iedere stop de dimrichting omgekeerd wordt. Bij maximale helderheid stopt het memorytipstuurapparaat en bij minimale helderheid wijzigt de dimrichting. Als door dimmen helderder wordt ingeschakeld, verloopt de dimrichting van minimale naar maximale helderheid. 4.2 Normaal bedrijf Voor de bedrijfsmodus normaal bedrijf moet de schuifschakelaar in stand I staan; vergelijk daarvoor het hoofdstuk Inbedrijfname. Inschakelen Tip kort op het bedieningselement. De als laatste ingestelde helderheidswaarde (memorywaarde) wordt automatisch ingesteld. Na ieder dimmen wordt de dimrichting omgekeerd en wordt donkerder of helderder ingesteld. Helderheid verhogen Houd het bedieningselement ingedrukt. Vanaf de momentele helderheidswaarde wordt helderder geschakeld, totdat de maximale helderheidswaarde bereikt is. Helderheid verlagen Houd het bedieningselement ingedrukt. Vanaf de momentele helderheidswaarde wordt donkerder geschakeld, totdat de minimale helderheidswaarde bereikt is. Als het bedieningselement ingedrukt blijft, verandert de dimrichting en er wordt weer helderder geschakeld, totdat de maximale helderheidswaarde is bereikt. Uitschakelen Tip kort op het bedieningselement. De actuele helderheidswaarde wordt als memorywaarde opgeslagen en de verlichtingsinstallatie uitgeschakeld. 4.3 Parallelbedrijf (nevenpost) Bedien het bedieningselement van de nevenpost. Alle memory-tipstuurapparaten worden via de nevenpost tegelijkertijd geschakeld of gedimd. Verlichtingsinstallaties kunnen ook met een uniforme helderheidswaarde worden gebruikt: Houd het bedieningselement van de nevenpost ca. 10 seconden ingedrukt. De verlichtingsinstallaties worden op de maximale helderheidswaarde geschakeld en kunnen daarna synchroon worden gebruikt. 2273-1-7933 4

Busch-Dimmer Bediening 4.4 Impulsdrukkerbedrijf Geldt uitsluitend voor 6550 U Voor de bedrijfsmodus impulsdrukkerbedrijf moet de schuifschakelaar in stand II staan; vergelijk daarvoor het hoofdstuk Inbedrijfname. Bij impulsdrukkerbedrijf werkt de relaisuitgang als een impulsdrukker met maakcontact. Het impulsdrukkerbedrijf kan zowel met mechanische bedieningselementen, het IR-bedieningselement 6066-... en met de nevenpostingang worden gerealiseerd. Tippen: het relais is voor korte tijd ingeschakeld. Ingedrukt houden: het relais schakelt voor de duur van het indrukken. 4.5 Bediening met Busch-Wächter -inbouwsensoren typeaanduiding in programma Busch-Wächter In deze bedrijfshandleiding worden zowel de Busch-Wächter standaard- (artikelnr. 6810-21 - 10 ) als de comfortsensoren (artikelnr. 6800- -10 (M)) inbouwsensoren genoemd. Let op de juiste typeaanduiding in de beschrijving. De typeaanduiding vindt u aan de achterkant van het apparaat. Na een onderbreking of het inschakelen van de netspanning schakelt het memory-tipstuurapparaat de aangesloten verbruikers afhankelijk van het gebruikte sensortype als volgt: Type inbouwsensor Inschakelduur 6810-21 -10 80 seconden 6800- -104(M) of hoger Afhankelijk van de instelling op de inbouwsensor (minimaal 1 minuut bij tijdinstellingen < 1 minuut). Uitzondering bij korte impuls. De inschakelduur is afhankelijk van de op de sensor ingestelde helderheid. 4.6 Nevenposten Als nevenpost komen in aanmerking: Impulsdrukker met maakcontact, bijvoorbeeld 2020 US (schakelen/dimmen mogelijk via nevenpost; als een Busch-Wächter-opbouwelement op de 6550 U-10... wordt gebruikt, is alleen schakelen mogelijk). Inbouwsokkel 6805 U in combinatie met Busch-Wächter180 -sensoren 2273-1-7933 5

Busch-Dimmer Bediening 4.7 Nevenpostbedrijf In combinatie met inbouwsensoren is een nevenpostbedrijf in twee uitvoeringen mogelijk: activering via impulsdrukker met maakcontact (NO) nevenpostsokkel 6805 U- Passief nevenpostbedrijf via impulsdrukker met maakcontact (NO) De functie die op de impulsdrukker met maakcontact (NO) uitgevoerd wordt, zorgt ervoor dat de aangesloten verbruikers als volgt worden geschakeld: Type inbouwsensor Inschakelduur 6810-21 - 10 80 seconden 6800- - 104(M) of hoger Afhankelijk van instelling op inbouwsensor De inschakelduur is afhankelijk van de op de sensor ingestelde helderheid. Uitschakelen/dimmen via de nevenpost is niet mogelijk. Meerdere keren bedienen bij ingeschakelde verlichting leidt tot een resetten van de reeds verstreken tijd. Actief nevenpostbedrijf (Busch-Wächter ) met 6805 U en inbouwsensoren Omdat hoofd- en nevenposten ieder over een aparte instelling van de schemerwaarde beschikken, kan er rekening worden gehouden met de actuele helderheidsverhoudingen op de plaats van inbouw. De effectieve nalooptijd resulteert uit de optelling van de tijden van hoofd- en nevenposten. Wanneer ook de inbouwsensoren 6800- -104(M) worden aangesloten, wordt aangeraden, de nevenposten met de tijdsinstelling korte impuls te gebruiken, wanneer de op de hoofdpost ingestelde tijden vrijwel exact moeten worden aangehouden. Meer informatie vindt u in de bijbehorende bedrijfshandleiding van de betreffende inbouwsensor. 4.8 Bediening met de Busch-Wächter Present 6813- of 6813/11- Uitgebreide informatie vindt u in de bijbehorende bedrijfshandleiding. 4.9 Comfort timer-bedieningselement 6455 Uitgebreide informatie vindt u in de bijbehorende bedrijfshandleiding. 2273-1-7933 6

Pos : 16 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Bediening 4.10 Basishelderheid instellen (indien nodig) Bij de 6550 U-10... kan de basishelderheid worden ingesteld met behulp van het gemonteerde bedieningselement. Bij de 6550 gebeurt dat met een impulsdrukker die aangesloten is op klem 1. 1. Houd het bedieningselement ca. 30 seconden ingedrukt, om naar de programmeermodus te gaan. Het memory-tipstuurapparaat is naar de programmeermodus geschakeld als hij automatische naar de minimale helderheidswaarde springt. 2. Stel de verlichting op de gewenste helderheidswaarde in en laat de impulsdrukker daarna weer los. Ca. 30 seconden na het loslaten springt het memory-tipstuurapparaat automatische weer naar de maximale stand. Hiermee wordt aangegeven dat de instelling correct is uitgevoerd. Als dit niet gebeurt, stelt u de basishelderheid nog een keer in. 4.11 Memoryfunctie na netspanningsuitval herstellen Als de netspanning uitvalt verliest het memory-tipstuurapparaat de eerder ingestelde helderheidswaarde en schakelt bij de volgende bediening met maximale helderheid in. Er is geen memoryfunctie meer. Werkwijze voor het herstellen van de memoryfunctie: 1. Regel de verlichting op de gewenste sterkte. 2. Schakel de verlichting uit. Als de verlichting de volgende keer wordt ingeschakeld, is de eerdere waarde opgeslagen en wordt automatisch ingesteld. 2273-1-7933 7

Pos : 18 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Technische Daten/Dimmer/Technische Daten - 6550 @ 22\mod_1331882282394_71511.docx @ 203402 @ @ 1 Pos : 19 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ 1 Leerzeile Abstand ++++++++++++ @ 24\mod_1337929289045_0.docx @ 213677 @ @ 1 Pos : 25 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Technische gegevens Pos : 17 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/S - T/Technische Daten @ 11\mod_1279185386320_71511.docx @ 83017 @ 1 @ 1 5 Technische gegevens Algemeen Nominale spanning 230 V AC ±10 %, 50 Hz Nominaal vermogen 700 W / VA Nominale stroom 4 A cos ϕ 0,9 of 3 A cos ϕ 0,5 Opgenomen vermogen 1 W / VA Nevenpostingang 230 V AC ±10 %, 50 Hz Stuurspanning 1 10 V DC Stuurstroom Maximaal 50 ma DC Modulebreedte 2 TE (1 TE = 18 mm) geldt uitsluitend voor montage op DIN-rail Omgevingstemperatuurbereik 0... 35 C Pos : 20 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/A - F/Aufbau und Funktion @ 11\mod_1279185435352_71511.docx @ 83025 @ 1 @ 1 6 Opbouw en functie Pos : 21 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Lastarten/Lastarten Gl üh Halo NV-Hal o mit konv-trafo @ 23\mod_1335534706839_71511.docx @ 208837 @ @ 1 Met het apparaat kunnen de volgende belastingsoorten worden aangestuurd: 230 V-gloeilampen 230 V-halogeengloeilampen laagvolthalogeenlampen met conventionele transformator Pos 22 #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ 1 Leerzeile Abstand ++++++++++++ @ 24\mod_1337929289045_0.docx @ 213677 @ @ 1 Pos : 23 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/A - F/Funktions- und Aus stattungs mer kmal e @ 23\mod_1336557630140_71511.docx @ 209140 @ 2 @ 1 6.1 Functionele en uitrustingskenmerken Pos : 24 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Aufbau und Funktion/Dimmer/Funktionen - 6550 @ 22\mod_1331886596807_71511.docx @ 203538 @ @ 1 3-draads aansluittechniek (nulleider noodzakelijk) Voor led-sturing via voorschakelapparaten Zonder bedieningselement Geschikt voor verlichting Met geïntegreerde inschakelstroombegrenzer 2273-1-7933 8

Pos : 27 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Kombi nations möglichkeiten/di mmer/kombinati ons möglichkeiten - 6550 @ 22\mod_1331886640744_71511.docx @ 203553 @ @ 1 Pos : 28 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Opbouw en functie Pos : 26 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/G - L/Kombinati ons möglichkeiten @ 19\mod_1320312769153_71511.docx @ 109524 @ 2 @ 1 6.2 Combinatiemogelijkheden Voor inbouwdoosmontage Voor montage op DINrail 6550 U-101 6550 X X 6597 6597 X X 2020 US 3099 X 2021/6 UK X 6066- X 6543- Als u het bedieningselement 6543-... gebruikt, verwijdert u het ingestoken verlichtingselement, omdat dit in combinatie met het memory-tipstuurapparaat 6550 U-10... niet geschikt is voor verlichting. 2273-1-7933 9

Pos : 30 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sic herheit - Ni eders pannungs- und 230 V-Leitungen @ 23\mod_1336558868201_71511.docx @ 209168 @ @ 1 Pos : 32 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting Pos : 29 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/M - O/M ontage und el ektrisc her Anschl uss @ 23\mod_1336477157864_71511.docx @ 209037 @ 1 @ 1 7 Montage en elektrischer aansluiting Waarschuwing Elektrische spanning! Levensgevaar door elektrische spanning van 230 V bij kortsluiting op de laagspanningsleiding. Laagspannings- en 230 V-leidingen mogen niet samen in een inbouwdoos worden gelegd! Pos : 31 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sic herheit - F ac hkenntniss e @ 23\mod_1336559183027_71511.docx @ 209183 @ 2 @ 1 7.1 Instructies voor de installateur Waarschuwing Elektrische spanning! Installeer de toestellen uitsluitend wanneer u over de vereiste elektronische kennis en ervaring beschikt. Door een niet vakkundig uitgevoerde installatie brengt u het eigen leven en dat van de gebruikers van de elektrische installatie in gevaar. Door een niet vakkundig uitgevoerde installatie kan aanzienlijke materiële schade ontstaan, bijvoorbeeld brand. Benodigde vakkennis en voorwaarden voor de installatie zijn minimaal: Houdt u zich aan de vijf veiligheidsregels (DIN VDE 0105, EN 50110): 1. vrijschakelen; 2. beveiligen tegen herinschakelen; 3. spanningsvrijheid vaststellen; 4. aarden en kortsluiten; 5. naastgelegen onder spanning staande componenten afdekken of afsluiten. Gebruik geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik uitsluitend geschikt gereedschap en meetapparatuur. Controleer het type stroomnet (TN-systeem, IT-systeem, TT-systeem) om de daaruit resulterende aansluitvoorwaarden te bepalen (klassieke aansluiting aan nulleider, aarding, extra maatregelen etc.). 2273-1-7933 10

Pos : 34 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sic herheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_71511.docx @ 103312 @ @ 1 Pos : 37 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Montage/Di mmer/montage - 6550 @ 22\mod_1331883464194_71511.docx @ 203417 @ 223 @ 1 Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting Pos : 33 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/M - O/M ontage @ 18\mod_1302615960458_71511.docx @ 103428 @ 2 @ 1 7.2 Montage Waarschuwing Elektrische spanning! Levensgevaar en brandgevaar door elektrische spanning van 230 V. Werkzaamheden aan het 230 V-net mogen uitsluitend worden uitgevoerd door erkende elektrotechnische installateurs. Voor montage / demontage eerst de netspanning uitschakelen! Pos : 35 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Montage/alle Geräte/M ontage - UP-Dos en - DIN 49073-1 oder geeignetes Aufputzgehaeuse - Ohne Doc vari abl e @ 25\mod_1340354979636_71511.docx @ 219894 @ @ 1 De inbouwsokkel mag uitsluiten in inbouw-apparaatdozen die voldoen aan DIN 49073-1, deel 1 of geschikte opbouwbehuizingen worden gemonteerd. Pos : 36 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Montage/alle Geräte/M ontage - H uts chi enen nac h D IN EN 500022 - Ohne Doc vari abl e @ 20\mod_1325766045140_71511.docx @ 136607 @ @ 1 Het apparaat mag uitsluitend op DIN-rails conform DIN EN 500022 worden gemonteerd. Het apparaat wordt op de DIN-rail vastgeklikt. Er wordt een inbouwdoos met een inbouwdiepte van 60 mm aanbevolen. Bij combinatie met de aanwezigheidsmelder 6813-... is montage op het plafond van het vertrek vereist. Waarschuwing Elektrische spanning! Er bestaat gevaar voor letsel en materiële schade. De stuuruitgang (1 10 V) van het memorytipstuurapparaat is geen extra lage spanning (SELV). 2273-1-7933 11

Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting 7.3 Montage met Ferncontrol IR Het memory-tipstuurapparaat 6550 U-10... kan worden gebruikt als component in het IR-Ferncontrol systeem. In dat geval dient het memory-tipstuurapparaat te worden gecombineerd met het Ferncontrol IR-bedieningselement 6066... voor de bewaking op afstand. De montageplaats moet binnen het IR-ontvangstbereik liggen zie Afb. 1 en Afb. 2. Hierbij dient u er rekening mee te houden dat het IR-ontvangstbereik door externe verlichting (bijvoorbeeld zonnestralen, verlichting) veranderen kan. Reikwijdte in combinatie met IR-bedieningselement 6066-... Afb. 1: Reikwijdte Detectiebereik in combinatie met IR-bedieningselement 6066-... Afb. 2: Detectiebereik 2273-1-7933 12

Pos : 38 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting 7.4 Montage met Busch-Wächter -inbouwsensoren Het memory-tipstuurapparaat 6550 U-10 kan worden gebruikt met de Busch-Wächter 180-inbouwsensoren 6810-21 -10, 6800- -104(M) of hoger, daarbij is de schakelfunctie (AAN/UIT) mogelijk; de dimfunctie is echter niet mogelijk. De montagehoogte is afhankelijk van de gekozen inbouwsensor zie tabel. Meer informatie over de montagehoogte, instelling van de inbouwsensoren etc. vindt u in de bedrijfshandleiding van de betreffende inbouwsensor. Bij impulsdrukkerbedrijf dient u rekening te houden met het volgende: De fase van nevenpost en voedingsspanning moeten gelijk en op een stroomkring aangesloten zijn. Bij de aanleg van leidingen moet voldoende afstand tussen de stuur- en vermogensleidingen worden aangehouden (minimaal 5 cm). De maximale lengte van de nevenaansluitingleidingen bedraagt 100 m. Een verandering van het leidingtraject bij aanwezige wissel- en kruisschakelingen is niet noodzakelijk. 7.4.1 Montagehoogte / toepassingsbereik Om de optimale werking van de inbouwsensoren te garanderen, dient u rekening te houden met de volgende tabel. Inbouws ens or type Montagehoogte toepas s ings gebied Inbouwpos itie van aans luits chroeven 6550U-10 6810-21 -101, 6800- -104 0,8-1,2 m Onder 6800- -104M 0,8-1,2 m (trappenhuis) 2,0-2,5 m (vertrekbewaking) Boven 2273-1-7933 13

Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting Pos : 39 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/A - F /El ektrisc her Ansc hluss @ 21\mod_1328177051724_71511.docx @ 138046 @ 2 @ 1 7.5 Elektrische aansluiting Pos : 40 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Ansc hlus s/di mmer/ansc hluss - 6550 @ 22\mod_1331884024926_71511.docx @ 203447 @ 2 @ 1 Waarschuwing Schade aan het apparaat door te hoge spanning! Bij gebruik van verschillende fasen voor de voedingsingang L en de nevenpostingang 1 kan daar een hoge spanning op staan (380 V). Sluit de voedingsingang L en de impulsdrukker voor de nevenpostingang 1 aan op dezelfde fase. Als er een aardleiding aangesloten is, dient u rekening te houden met de voorgeschreven aansluiting op de lamp en de elektronische EVSA's. 7.6 Nevenpostingang (parallelbedrijf) Parallelbedrijf zie Afb. 3 en Afb. 4. Het memory-tipstuurapparaat kan met een nevenpost worden gebruikt. Daarbij moet worden gelet op het volgende: De maximale leidinglengte is afhankelijk van de toelaatbare bromspanning op de nevenpostingangen. De bromspanning mag echter niet hoger zijn dan 100 V. Dat komt in de praktijk overeen met een leidinglengte van maximaal 100 m. Het aantal impulsdrukkers (bijvoorbeeld 2020 US) is beperkt tot een leidinglengte van 100 m. Bij verlichtbare impulsdrukkers (bijvoorbeeld 2020 USGL) kunnen uitsluitend impulsdrukkers met afzonderlijke N-aansluiting worden gebruikt. Gebruik met parallel over de contacten geschakelde verlichting is niet toegestaan. Leg stuur- en vermogensleiding niet in één kabel, om ongewenste schakelingen te voorkomen. Voor een EVSA Voor meerdere EVSA's Afb. 3: Aansturing 6550 U-10 (inbouwuitvoering) 2273-1-7933 14

Pos : 41 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Montage en elektrischer aansluiting Voor een EVSA Voor meerdere EVSA's Afb. 4: Aansturing 6550 (uitvoering voor montage op DIN-rail) Afb. 5: 6550 U-10 bij aansturing van meerdere EVSA's >= 50 ma Het relais a is bedoeld voor de vergroting van het aansluitvermogen en is niet bij levering inbegrepen. 2273-1-7933 15

Pos : 44 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KN X)/Steuer modul e - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 78809 @ @ 1 Busch-Dimmer Inbedrijfstelling Pos : 42 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/1. Ebene/G - L/Inbetriebnahme @ 11\mod_1279185496977_71511.docx @ 83033 @ 1 @ 1 8 Inbedrijfstelling Pos : 43 / #Neustr uktur#/online-dokumentation (+KNX)/Inbetriebnahme/Dimmer/Inbetriebnahme - 6550 @ 22\mod_1331884004379_71511.docx @ 203432 @ 22 @ 1 8.1 Bedrijfsmodus instellen met schuifschakelaar Geldt uitsluitend voor 6550 U-10 Het memory-tipstuurapparaat biedt twee verschillende bedrijfsmodi zie hoofdstuk Bediening. Normaal bedrijf = stand onder I (leveringstoestand) Impulsdrukkerbedrijf = stand boven II Afb. 6: Schuifschakelaar 8.2 IR-bedieningselement Geldt uitsluitend voor Ferncontrol IR IR-bedieningselement monteren 1. Stel eerst het gewenste adres in op het IR-bedieningselement 6066-... zie Afb. 7 2. Steek het bedieningselement op de inbouwuitvoering van het memory-tipstuurapparaat. Let erop dat het IR-bedieningselement niet in het afdekraam klemt. IR-bedieningselement demonteren Gebruik voor het eraf halen de daarvoor bestemde inkervingen aan de linker- en rechterkant van het bedieningselement. Adressering IR-bedieningselement Het adres van het IR-bedieningselement 6066- is in de fabriek ingesteld op het getal 1. 1. Indien dat nodig is wijzigt u het adres met het adreswiel aan de achterkant van het op. 2. Houd bij de adressering rekening met het IR-ontvangstbereik zie Afb. 1 en Afb. 2. Afb. 7: Adressering 2273-1-7933 16

Pos : 46 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Stör ungs bes eitigung/di mmer/störungsbes eitigung - 6550 @ 22\mod_1331886174784_71511.docx @ 203523 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Content === Busch-Dimmer Inbedrijfstelling Pos : 45 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Für all e D okumente <--)/2. Ebene/S - T /Stör ungs bes eitigung @ 21\mod_1330945986708_71511.docx @ 201046 @ 2 @ 1 8.3 Verhelpen van storingen Diagnose Mogelijke oorzaak Verhelpen van storingen Apparaat regelt constant op maximale Stuurspanning (1V 10 V) niet Stuurspanning (1V 10 V) aansluiten. helderheid aangesloten Netspanning UIT-/IN-schakelen Minimale helderheid te hoog ingesteld Helderheid opnieuw instellen Licht brandt niet Stuurspanning (1V 10 V) kortgesloten Kortsluiting verhelpen Netspanning UIT-/IN-schakelen Minimale helderheid te laag ingesteld Helderheid opnieuw instellen Voorgeschakelde zekering defect Zekering vervangen Fluorescentielamp defect Fluorescentielamp vervangen Elektronisch voorschakelapparaat (EVSA) EVSA vervangen defect Stuurapparaat defect Stuurapparaat vervangen Geldt uitsluitend voor 6550 U-10 Diagnose Mogelijke oorzaak Verhelpen van storingen Led van bedieningselement (6066-...) UIT Beïnvloeding van het infrarooddetectiebereik Externe lichtbron verwijderen door extern licht (bijvoorbeeld zonnestralen, verlichting) Geen netspanning aangesloten Netspanning aansluiten Led van 6066-... knippert continu Beïnvloeding van het infrarooddetectiebereik Externe lichtbron verwijderen door extern licht (bijvoorbeeld zonnestralen, verlichting) Led van 6066-... knippert niet bij Geen signaalontvangst Infrarood-signaalontvangst controleren zendsignaal Batterij van de IR-hand- resp. wandzender Batterij vervangen leeg Ontvanger ligt buiten zendsignaal Infrarood-detectiebereik controleren 2273-1-7933 17

=== Ende der Liste für T extmar ke Bac kc over === Busch-Dimmer Pos : 48 / #Neustr uktur#/online-dokumentati on (+KN X)/Rüc ksei ten (--> Für alle Dokumente <--)Rüc ks eite - Busc h-j aeg er - Allgemein (2013-01-03 09:23:43) @ 28\mod_1347009779995_71511.docx @ 232286 @ @ 1 Een onderneming van de ABB-groep Busch-Jaeger Elektro GmbH Postbus 58505 Lüdenscheid Freisenbergstraße 2 58513 Lüdenscheid Germany Wij behouden ons te allen tijde het recht voor technische wijzigingen en wijzigingen van de inhoud van dit document aan te brengen zonder voorafgaande melding. Bij bestelingen gelden de overeengekomen gedetailleerde opgaven. ABB aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor eventuele fouten of onvolledige gegevens in dit document. 2273-1-7933 Rev. 01 17.12.2012 www.busch-jaeger.com info.bje@de.abb.com Centrale verkoopservice: Tel.: +49 (0) 2351 956-1600 Fax: +49 (0) 2351 956-1700 Wij behouden ons alle rechten op dit document en de zich daarin bevindende thema's en afbeeldingen voor. Vermenigvuldiging, bekendmaking aan derden of toepassing van de inhoud, ook als uittreksel, is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ABB verboden. Copyright 2012 Busch-Jaeger Elektro GmbH Alle rechten voorbehouden