Epson Home CinemaProjectors Epson Projectors Home Cinema Een revolutie in entertainment op groot scherm
Gewaarborgde kwaliteit Geniet onmiddellijk van audiovisueel entertainment met gebruiksvriendelijke, volledig uitgeruste Epsonthuisbioscoopprojectoren. Epson 3LCD Onze ultramoderne projectietechnologie biedt uitstekende beelden en optimale kleurenreproductie. Ook op superformaat projecteert u scherpe en stabiele beelden. Kleuren zijn helder en natuurlijk, videofilms met snelle actie worden vloeiend weergegeven. Eenvoudig in aansluiting en gebruik De projectoren bieden een complete multimediaervaring, met alle aansluitingen die nodig zijn om werkelijk alles te bekijken, te beluisteren en af te spelen op groot scherm: films, games, tv, diavoorstellingen van digitale foto's en veel meer. Eenvoudige installatie Epson-thuisbioscoopprojectoren zijn technisch geavanceerd, maar ontworpen voor dagelijks gebruik. De installatie kan niet eenvoudiger met de hulp van het gebruiksvriendelijke bedieningspaneel. Een scherm is optioneel. U kunt ook gewoon op een witte muur projecteren. De meeste projectoren (met uitzondering van modellen met geïntegreerde dvd-spelers) kunnen aan het plafond worden bevestigd. Ecologisch en economisch De Epson E-TORL-technologie is een belangrijke stap voorwaarts die helderder beelden geeft bij een lager verbruik. U geniet van voordelen zoals een lager stroomverbruik, minder warmteontwikkeling, een langere levensduur en een stillere werking. Uitgebreide garantie Wij bieden een standaardgarantie van 3 jaar op projectoren en lampen. Stel u de talloze uren van entertainment op groot scherm en de gemoedsrust voor. Alles kan in mijn eigen thuisbioscoop Digitale camera Camcorder Versterker Hifi-keten Computer Video/dvd-speler Digitale decoder / set top box TV Gameconsole Sinds 2001 wordt EPSON wereldwijd geprezen als het topmerk van projecteren.* * Bron: FuturesourceConsultingltd. 2
Thuisbioscoopcentrale voor volledig entertainment Epson maakt entertainment op groot scherm eenvoudig met deze alles-in-één projectoren, die films, games en muziek binnen handbereik brengen. 1 Aansluiten Uw alles-in-één bioscoop Epson-thuisentertainmentcentrales zetten de toon voor multimedia-entertainment bij u thuis: 16:9-beeldformaat Geïntegreerde dvd/divx-speler Ingebouwde luidsprekers Compact en eenvoudig mee te nemen Dvd erin 2 3 Genieten! Een wereld van multimediaplezier Onze thuisentertainmentcentrales bieden ongelofelijke beeldkwaliteit, alsook luidsprekers met surround sound zodat u uw plezier eenvoudig kunt delen. Zij bieden ook uiterst flexibele aansluitingsmogelijkheden voor de digitale A/V-apparaten die u bij u thuis hebt. Bekijk dvd/divx-films en tv, speel games, beluister muziek of audio-cd's en mp3-bestanden, sluit uw pc aan en bekijk uw video's en diavoorstellingen rechtstreeks vanaf een camcorder of USB-stick. Neem uw projector met u mee Uw lichte en compacte thuisentertainmentcentrale kan in enkele seconden worden ingesteld en opgeborgen, zodat u deze eenvoudig tussen kamers verplaatst. 3
ECHTE FILMKWALITEIT Epson TW3000 EH Ultramoderne functies voor bioscoop- en actieliefhebbers Door te investeren in de nieuwste generatie Full HD multimedia, herontdekt u het plezier van films kijken, dankzij beelden met buitengewone helderheid, hoog contrast en harmonieuze kleuren. HD-ready 1.080 p: de toekomst is hier De Epson EH-TW3000 heeft twee HDMI-ingangen (versie 1.3) waarop u Blu-ray-spelers, de nieuwe generatie gameconsoles of een HD set top box kunt aansluiten Beeldkleuren zijn rijk en natuurlijk dankzij brede kleurbereiken en volledige 10-bits videoverwerking De 1.080 p indeling met 24 frames per seconde biedt vloeiendere, filmgetrouwe beelden Uitstekend beeld Heel hoge helderheid van 1.800 lumen zorgt voor eenvoudig kijkplezier, zelfs bij vol daglicht De combinatie van een uitzonderlijk hoge contrastverhouding van 18.000:1 en breedbeeldformaat levert de best mogelijke bioscoopervaring Diverse aansluitingsmogelijkheden De vele aansluitingsmogelijkheden bieden u een grote verscheidenheid aan multimediaopties. U kunt een Blu-ray/dvd-speler, set top box en gameconsole, pc of harde schijf aansluiten. 4
Een perfecte aanvulling voor uw huis Deze projector past met zijn aantrekkelijke stijl, lijn en afwerking moeiteloos in de inrichting van elk huis en kan bovendien aan het plafond worden bevestigd. Stil Met slechts 22 db is deze stille Epson EH-TW3000-projector een discrete aanvulling voor uw leefruimte. De totaal nieuwe wereld van entertainment waarin de projector u introduceert, zal u verbazen. Eenvoudige installatie De horizontale en verticale lens-shift biedt grote flexibiliteit voor de installatie. U kunt de Epson EH-TW3000 aan het plafond bevestigen of deze vrijstaand op een legplank gebruiken. Fujinon-lens De fabrikant van de Epson EH-TW3000-lens staat bekend voor optische systemen voor digitale bioscopen. Dankzij de combinatie met de lens-shift, lenzen met lange projectieafstand en optische zoom van 2,1x worden perfecte beelden gewaarborgd, waar u de projector ook installeert. ECHTE FILMKWALITEIT Ruime keuze aan ingangen waaronder twee HDMI-ingangen voor flexibele aansluiting van de nieuwste generatie apparaten Handig bedieningspaneel aan de zijkant Dankzij de verbeterde Epson Cinema Filter beleeft u ongeëvenaard kijkplezier in elke lichtomgeving Grote flexibiliteit dankzij een lens-shift van maximaal 100% verticaal en 50% horizontaal met een brede optische zoom van 2,1x 5
ECHTE FILMKWALITEIT Epson TW680 EMP Een HD-ready projector die de beste bioscoopkwaliteit bij u thuis brengt Horizontale en verticale lens-shift met optische zoom Geavanceerde kwaliteit HD-ready (720 p) zodat u High-Definition optimaal kunt benutten via een ruim assortiment apparaten zoals dvd/blu-ray-spelers, set top box of computers Epson 3LCD-technologie 16:9-breedbeeldformaat De Epson Cinema Filter maximaliseert filmkwaliteit in alle lichtomstandigheden Heldere, rijke beelden Hoge contrastverhouding van 10.000:1 Lichtuitvoer met hoge helderheid van 1.600 lumen Vooraf ingestelde kleurenmodi voor automatische aanpassing op basis van het omgevingslicht en de programma-inhoud (tv/film) Eenvoudige installatie Bevestiging aan het plafond of vrijstaand gebruik Grote flexibiliteit bij de installatie (brede horizontale en verticale lens-shift en 1,5x optische zoom) E-TORL-lamp verbruikt minder energie en heeft een garantie van drie jaar Aangenaam in gebruik Eenvoudige instelling met handige afstandsbediening Geavanceerde beeldaanpassingen met het gebruiksvriendelijke schermmenu Aansluitbaar op dvd, tv, set top box, gameconsole, digitale camera en pc 6
PLEZIER EN ENTERTAINMENT Epson TW420 EH Breng sportwedstrijden en games tot leven met deze veelzijdige HD-ready projector Helder breedbeeld Epson 3LCD-technologie voor uitzonderlijke kleurnauwkeurigheid Krachtige 2.000 lumen zorgt zelfs bij daglicht voor scherpe beelden 16:9-breedbeeldformaat Aansluitingen voor alle multimedia HD-ready (720 p) voor de aansluiting van gameconsoles, set top box, Blu-ray/dvd-spelers of harde schijf Ingebouwde luidspreker van 7 watt voor een complete spelervaring Bekijk uw foto's rechtstreeks op het grote scherm vanaf een SD-kaart of USB-stick Bespaar energie en geld De E-TORL-lamp van Epson produceert een zeer heldere straal, verbruikt weinig energie en gaat lang mee Past bij uw levensstijl Stijlvol, aantrekkelijk en compact ontwerp Eenvoudig mee te nemen, met draagtas van zacht materiaal 7
PLEZIER EN ENTERTAINMENT Epson TWD10 EMP Home Entertainment Centre Fantastische thuisbioscoop in alle eenvoud HD-ready projector, dvd en luidsprekers brengen surround sound-actie in elke kamer. Gewoon aansluiten op het stopcontact en afspelen! Ongelofelijk geluid Vier geïntegreerde luidsprekers van 5 watt die uw kamer vullen Surround sound-technologie (Dolby) Inclusief gratis 80-inch breedbeeldscherm voor entertainment waar u maar wilt Geavanceerde flexibiliteit Draaibaar voetstuk voor plaatsing op tafel of legplank en eenvoudige toegang tot de dvd-lade Aansluitingen voor alle multimedia Vele aansluitingsmogelijkheden, waaronder HDMI-ingang voor aansluiting van de nieuwste HD-bronnen Complete multimediatoegang tot tv, dvd/divx, audio-cd's en mp3-bestanden 8 Een echte surround sound-ervaring met 4 luidsprekers
PLEZIER EN ENTERTAINMENT Epson DM2 EH Home Entertainment Centre Plezier met hele gezin, waar u maar wilt Eenvoudige instelling in 3 eenvoudige stappen Inschakelen, uw dvd kiezen en afspelen! Veelzijdige aansluitingsmogelijkheden Aansluitbaar op elke gameconsole Aansluitbaar op pc en tv Geniet van mp3-muziekbestanden, videofilms en foto's op uw USB-stick Lichtgewicht Verplaats de projector eenvoudig tussen kamers Neem de projector mee naar vrienden en deel uw films, videofilms, foto's en muziek Praktisch geïntegreerd handvat en draagtas van zacht materiaal 9
Specificaties EH-TW3000 EMP-TW680 Projectietechnologie Resolutie 1.080 p (1.920 x 1.080) 720 p (1.280 x 720) High-Definition Full HD HD-ready Contrastverhouding 18.000:1 10.000:1 Lichtuitvoer (helderheid) 1.800 lumen 1.600 lumen Beeldformaat 30 inch tot 300 inch (0,76 m tot 7,62 m) 30 inch tot 300 inch (0,76 m tot 7,62 m) Projectieverhouding Scherm van 80 inch (2,4-5,1 m) Scherm van 80 inch (2,4-3,6 m) Zoomverhouding 1-2,1 (optisch) 1-1,5 (optisch) F-nummer lens 2,0-3,17 2,1-2,8 Brandpuntsafstand 22,5-47,2 mm 21,4-31,7 mm Lens-shift Verticaal ± 100% Verticaal ± 100% horizontaal ± 50% horizontaal ± 50% Geluidsniveau (spaarmodus) 22 db 26 db Lamp 200W UHE (E-TORL) 170W UHE (E-TORL) 4.000 uur 1.700/3.000 uur (normale modus/spaarmodus) Geluid N.v.t. N.v.t. Geavanceerde kenmerken Epson Cinema Filter, Epson's Cinema Filter, geavanceerde aanpassing van geavanceerde aanpassing van scherpte, Epson Super White, scherpte, Epson Super White, kleuraanpassing op basis van zes kleuraanpassing op basis van zes assen, aangepaste gammacorrectie, 2:2-pulldown assen, gammacorrectie, direct aan, (1.080/24 p mogelijkheid), schaalverdeling uitvoer, testpatroon testpatroon Beeldaanpassingen Keystone-correctie N.v.t. ± 15 graden Kleurenmodi Dynamisch, Woonkamer, Natuurlijk, Dynamisch, Woonkamer, srgb, Bioscoop, Bioscoop-zwart 1, Natuurlijk, Bioscoop, Bioscoop-zwart 1, Bioscoop-zwart 2, x.v.colour Bioscoop-zwart 2 Geluidsmodi N.v.t. N.v.t. Videocompatibiliteit NTSC, PAL, SECAM tot 1.080 p NTSC, PAL, SECAM tot 1.080 i Ingangen Video 1 x Composiet, 1 x S-video, 1 x Composiet, 1 x S-video, 1 x Component / YUV (3 x RCA) 1 x Component / YUV (3 x RCA) 1 x SCART (op D4 met adapter) Multimedia 2 x HDMI (versie 1.3) 1 x HDMI Computer 1 x RGB 1 x RGB Alleen audio N.v.t. N.v.t. Uitgangen Audio N.v.t. N.v.t. Bediening 1 x RS 232 C 1 x RS 232 C 1 x Trigger uit voor gemotoriseerd scherm 1 x Trigger uit voor gemotoriseerd scherm Gewicht 7,2 kg 5,2 kg Afmetingen - DxBxH 390 x 450 x 145 mm 309 x 406 x 124 mm Meegeleverde accessoires Stroomkabel, lenskap, afstandsbediening Stroomkabel, lenskap, met achtergrondverlichting incl. batterijen, set gebruikershandleidingen afstandsbediening met achtergrondverlichting incl. batterijen, D4/SCART-adapter, set gebruikershandleidingen Garantie 3 jaar op hoofdeenheid en lamp 3 jaar op hoofdeenheid en lamp 10 Projectieafstand Diagonaalafstand van scherm Afmetingen van scherm beeldverhouding van 16:9 W x H Groothoek Tele Groothoek Tele 60 inch 1,3 m x 0,7 m 1,8 m 3,8 m 1,8 m 2,7 m 80 inch 1,8 m x 1,0 m 2,4 m 5,1 m 2,4 m 3,6 m 100 inch 2,2 m x 1,2 m 3,0 m 6,4 m 3,0 m 4,5 m 120 inch 2,7 m x 1,5 m 3,6 m 7,6 m 3,6 m 5,4 m 150 inch 3,3 m x 1,9 m 4,5 m 9,6 m 4,6 m 6,8 m 200 inch 4,4 m x 2,5 m 6,0 m 12,8 m 6,0 m 9,0 m
EH-TW420 EMP-TWD10 EH-DM2 720 p (1.280 x 720) 720 p (1.280 x 720) 480 p (854 x 480) HD-ready HD-ready HD-compatibel / / 2.000 lumen 1.200 lm 1.200 lumen 27 inch tot 250 inch (0,68 m tot 6,35 m) 30 inch tot 300 inch (0,76 m tot 7,62 m) Scherm van 80 inch (2,4-3,2 m) Scherm van 80 inch (2,6-3,2 m) Scherm van 80 inch (2-3 m) 80" screen at 2.4-3.2 m 1-1,2 (optisch) 1-1,5 (optisch) 1-1,35 (digitaal) 1,6-1,74 1,7-2,1 1,44 18,4-22,1 mm 13,7-20,5 mm 16,6 mm / Verticaal ± 50% / horizontaal ± 25% 28 db 28 db 28 db 170W UHE (E-TORL) 140W UHE (E-TORL) 140W UHE (E-TORL) 3.000/4.000 uur (normale modus/spaarmodus) 2.000/3.000 uur (normale modus/spaarmodus) 2.000/3.000 uur (normale modus/spaarmodus) 7 watt (mono) 4 x 5 watt (stereo) 2 x 8 watt (stereo) Gamemodus, Plaatsing op salontafel of legplank Handvat voor eenvoudig transport, diavoorstellingsfunctie via SD-kaart (draaiend voetstuk), DivX- DivX-compatibiliteit, USB-poort of USB-stick, lenssluiter, direct compatibiliteit, USB-poort (mp3/wma, (mp3/wma, diavoorstelling, DivX), aan en uit, testpatroon diavoorstelling, DivX), gamemodus, koffiepauzefunctie, gamemodus, koffiepauzefunctie, lenssluiter, snel opstarten lenssluiter, snel opstarten ± 30 graden (automatisch) ± 15 graden ± 15 graden Sport, Games, Bioscoop, Dynamisch, Dynamisch, Woonkamer, Bioscoop, Dynamisch, Woonkamer, srgb, Donkere muur, Woonkamer Bioscoop-zwart, Games Bioscoop, Games N.v.t. Dvd: concert, drama, actie, sciencefiction Dvd: concert, drama, actie, sciencefiction Cd: klassiek, jazz, rock, digitaal Cd: klassiek, jazz, rock, digitaal NTSC, PAL, SECAM tot 1.080 i NTSC, PAL, SECAM tot 1.080 i NTSC, PAL, SECAM tot 1.080 i 1 x Composiet, 1 x S-video, 1 x Composiet, 1 x S-video, 1 x Composiet 1 x Component (via RGB) 1 x Component (via RGB) 1 x Component / YUV (3 x RCA) 1 x HDMI, 1 x USB type A, 1 x SD-kaart 1 x HDMI, 1 x USB type A 1 x USB type A 1 x RGB, 1 x USB type B 1 x RGB 1 x RGB 2 x RCA (wit/rood) 2 x RCA (wit/rood) 2 x RCA (wit/rood) N.v.t. 1 x RCA voor subwoofer, 1 x stereoaansluiting voor hoofdtelefoon, 1 x stereoaansluiting voor hoofdtelefoon, 1 x coaxiale digitale audio-uitgang 1 x optische aansluiting 1 x USB type B 1 x RS 232 C / 2,8 kg 6,9 kg 3,8 kg 245 x 327 x 101 mm 260 x 330 x 183 mm 230 x 320 x 135 mm Voedingskabel, afstandsbediening Stroomkabel, lichtgevende afstandsbediening incl. Stroomkabel, lichtgevende afstandsbediening met batterijen, componentkabel, batterijen, RGB/Component-adapter, incl. batterijen, set gebruikershandleidingen en RGB-kabel, set gebruikershandleidingen, set gebruikershandleidingen en handleiding Snel aan de slag, draagtas van zacht materiaal handleiding Snel aan de slag, extern beschermende draagtas in zacht kantelvoetstuk, scherm van materiaal met opbergvak voor cd's/dvd's 80 inch (in hoogte verstelbaar) 3 jaar op hoofdeenheid en lamp 3 jaar op hoofdeenheid en lamp 3 jaar op hoofdeenheid en lamp Groothoek Tele Groothoek Tele Groothoek Tele 2,0 m 2,4 m 1,5 m 2,2 m 1,8 m 2,4 m 2,6 m 3,2 m 2,0 m 3,0 m 2,4 m 3,2 m 3,3 m 4,0 m 2,5 m 3,7 m 3,0 m 4,0 m 3,9 m 4,6 m 3,0 m 4,5 m 3,6 m 4,8 m 5,0 m 6,0 m 3,7 m 5,6 m 4,5 m 6,1 m 6,6 m 8,0 m 5,0 m 7,5 m 6,0 m 8,2 m 11
HC CONSUMER - 1NL - 09/08 Epson Europe BV - Vestiging België Belgicastraat 4 - Keiberg B-1930 Zaventem Infoline: 070/350120* * (0.1735 /min.) www.epson.be Epson Europe BV - Vestiging Benelux Entrada 701 NL-1096 EJ Amsterdam Infoline: 0900-5050808* * (0.05 /oproep + 0.15 /min.) www.epson.nl Handelsmerken en geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van Seiko Epson Corporation of de respectieve eigenaars. Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.