PROFESSIONAL HIGH PRESSURE CLEANERS PROFESSIONELE HOGEDRUKREINIGERS - Catalogus 2013
3 Professionele hogedrukreinigers VOORWOORD PROFESSIONELE HOGEDRUKREINIGERS - Catalogus 2013 Met deze DiBO catalogus willen we u graag een overzicht geven van alle DiBO reinigingsmachines. Deze catalogus werd uitgegeven door DiBO n.v. op 01/09/2013. (V.09/2013) Prijzen en producten die niet in deze catalogus zijn opgenomen zijn op aanvraag verkrijgbaar. Voor service, inbedrijfstelling en montage gelden prijzen op aanvraag. Deze catalogus vervangt alle voorgaande door DiBO n.v. uitgegeven catalogen. Foto s en afbeeldingen in deze catalogus zijn bedoeld om het zoeken te vergemakkelijken en derhalve niet bindend. Wijzigingen in uitvoering en wijzigingen van technische gegevens, maten en gewichten voorbehouden. Inhoudsopgave PW-C23 P. 4 PW-C25 P. 6 PW-C40 P. 8 PW-H35 P. 10 PW-H40 P. 12 wijzigingen voorbehouden
4 PROFESSIONAL Koudwaterhogedrukreiniger PW-C23 HASPEL met 12 m H.D. slang (optioneel toebehoren, standaard bij +versie ) Lans met Turbo nozzle 3.8007.LCPR40078 3.8007.LCPR40079 3.8007.LCPR40080-8 m H.D. slang met schroefkoppeling 3.8007.TBAP40107-12 m HD-slang op slanghaspel bij: +versie 3.8007.TBAP40108 Pistool met athermisch verlengstuk 3.8007.IPPR40012 Lans met instelbare sproeier 3.8007.LCPR40074 3.8007.LCPR40075 3.8007.LCPR40076
5 PW-C23 Dankzij het bijzondere chemicaliëndoseringssysteem en de 2 in de machine passende chemietanks is het mogelijk om te werken met 2 verschillende reinigingsmiddelen en de dosering aan te passen Technische specificaties De start- en doseringsknop voor de chemicaliën, alsook de wateraansluiting bevinden zich vooraan op de machine. AUTOMATISCHE TOTAL STOP De machine schakelt automatisch uit wanneer de handgrip van het pistool wordt losgelaten. Dit verlengt de levensduur van de pomp. POMP Axiale pomp met aluminium pompkop (PW-C23 140/8 en PW-C23+ 140/8) of met een messing pompkop (alle andere modellen) RVS PLUNJERS Plunjers gekenmerkt door hun uitstekende mechanische kwaliteiten. Met een eenvoudig hefboomsysteem, naast de haspel, kan de H.D.slang op de gewenste lengte worden vastgezet Standaard houders voor het pistool, de lans en de lans met de roterende kop, zorgen dat deze altijd binnen handbereik zijn. Dankzij de kabelhaspel is het mogelijk om de voedingskabel gemakkelijk op te bergen na de werkzaamheden. MOTOR Electrische inductie motor, 2-polig -2800 tpm, continu gebruik. Onderhoudsvrij. THERMISCHE BEVEILIGING Ter bescherming van de motor tegen hoge temperaturen. MANOMETER (niet bij modellen 140/8) Professionele manometer om op elk moment de werkdruk te controleren. Code Model Afstandsbediening Werkdruk (bar) Debiet (l/u) Voltage (Ph-V-Hz) Opgenomen vermogen (kw) Max. watertoevoertemp. ( C) Slang (m) Kabel (m) Gewicht (Kg) Afmetingen (cm) 3.102.001 PW-C23 140/8 Total Stop 140 460 1-230-50 2,3 50 8 5 18,5 38x33x84 3.102.004 PW-C23 150/8 Total Stop 150 500 1-230-50 2,5 50 8 5 23,0 38x33x84 3.102.005 PW-C23 160/10 Total Stop 160 600 1-230-50 3,0 50 8 5 24,0 38x33x84 3.102.007 PW-C23+ 140/8 Total Stop 140 460 1-230-50 2,3 50 12 5 19,8 38x33x84 3.102.010 PW-C23+ 150/8 Total Stop 150 500 1-230-50 2,5 50 12 5 23,8 38x33x84 3.102.011 PW-C23+ 160/10 Total Stop 160 600 1-230-50 3,0 50 12 5 25,0 38x33x84 De +versie is naast de standaard accessoires, ook uitgerust met een ingebouwde slanghaspel inclusief 12 m H.D. slang met schroefkoppeling Aanbevolen optionele toebehoren Gritstraalset M22 3.8007.KTRI40239 Vaste hydro-borstellans 3.8007.SPID40010 Rioolset 8 m 3.8007.TABP40111 Vloerreiniger 3.8007.LCLC40010 wijzigingen voorbehouden
6 PROFESSIONAL Koudwaterhogedrukreiniger PW-C25 HASPEL met 12 m H.D. slang (optioneel toebehoren, standaard bij +versie ) De motor en pomp zijn horizontaal geplaatst, t.b.v. een betere stabiliteit en mobiliteit. - 8 m H.D. slang met schroefkoppeling 3.8007.TBAP28305-12 m HD-slang op slanghaspel bij: +versie 3.8007.TBAP93827 Hogedrukpistool met hittebestendige verlenging en draaikoppeling 3.8007.IPPR40010 Lans met instelbare sproeier 3.8007.LPCR40057
7 PW-C25 Afneembare transparante beschermkap t.b.v. een snel en gemakkelijk onderhoud. De start- en doseringsknop voor de chemicaliën, alsook de wateraansluiting bevinden zich vooraan op de machine Met een eenvoudig hefboomsysteem, naast de haspel, kan de H.D.slang op de gewenste lengte worden vastgezet ( + versie ). Standaard houders voor het pistool, de lans en de lans met de roterende kop, zorgen dat deze altijd binnen handbereik zijn. Standaard lanssteun Technische specificaties MOTOR Asynchroon motor, 2-polig (2800 tpm), Klasse S1 (continue gebruik). POMP IPC pomp met gescheiden -pass, compleet met instelknop voor de werkdruk om deze in te stellen in functie van het te reinigen oppervlak. De motor en pomp zijn horizontaal gemonteerd in de verticale opbouw. Dit is gedaan om de beweegbaarheid en stabiliteit van de machine te vergroten, met behoud van de natuurlijke werkstand van de motor-pompgroep en dit op elk moment, ook bij het opbergen van de machine. MANOMETER Professionele manometer om op elk ogenblik de werkdruk te controleren. STEVIGE OPBOUW die bestand is tegen atmosferische aanslag, thermische schokken, weersinvloeden en corrosie Werkdruk (bar) Debiet (l/u) Voltage (Ph-V-Hz) Opgenomenvermogen (kw) Motor (PK) TPM Code Model Afstandsbediening Chemietank (l) Gewicht (Kg) Afmetingen (cm) 3.102.014 PW-C25 150/9 Total Stop 150 540 1-230-50 3 3 2800 3 30,0 49x40x93 3.102.020 PW-C25+ 150/9 Total Stop 150 540 1-230-50 3 3 2800 3 32,4 49x40x93 De +versie is naast de standard accessoires, ook uitgerust met een geïntegreerde slanghaspel. inclusief 12 m H.D. slang met schroefkoppeling, pistool met thermische verlenging en draaikoppeling, een lans met instelbare sproeier en een lans met een Turbo nozzle (roterende hogedruksproeier - 3.8007.LCPR93177). Aanbevolen optionele toebehoren Gritstraalset M22 3.8007.KTRI40239 Vaste hydro-borstellans 3.8007.SPID24939 Spatbord / chassislans 3.8007.LCPR29360 (excl. nozzle) Rioolset 10 m 3.8007.TABP23853 Vloerreiniger 3.8007.LCLC49492 Schuimset 3.8007.LCPR24937 wijzigingen voorbehouden
8 PROFESSIONAL Koudwaterhogedrukreiniger PW-C40 HASPEL met 15 m H.D. slang (optioneel toebehoren, standaard bij +versie ) LANSHOUDER Ingebouwde lanshouder - Flexibele H.D.slang 10 m 3.8007.TBAP25324 - + versie : flexible H.D. slang 15 m 3.8007.TBAP40062 Hogedrukpistool met swivel 3.8007.IPPR40010 Lans met instelbare sproeier 3.8007.LPCR40047 3.8007.LCPR40048
9 PW-C40 regelknop voor de werkdruk. Ingebouwde 7,5 l reinigingsmiddelentank voor toevoer van chemicaliën onder lagedruk Grote wielen t.b.v. mobiliteit. AAN/UIT schakelaar. Grote steunvoet vooraan de machine t.b.v. een betere stabiliteit. Technische specificaties MOTOR Asynchroon motor, 4-polig (1400 tpm), klasse S1 (continue gebruik) DESIGN Robuust frame en grote stevige wielen. Ingebouwde ergonomische duwbeugel, lanshouder en opberghaak voor de slang. De machine heeft ook een opberghaak voor de elektrische kabel. Code Model Afstandsbediening Werkdruk (bar) Debiet (l/u) Voltage (Ph-V-Hz) Opgenomen vermogen (kw) Motor (Hp) TPM Chemietank (l) Gewicht (Kg) Afmetingen (cm) 3.102.025 PW-C40 130/10 Total Stop D 130 600 1-230-50 3,1 3 1400 7,5 41,4 74x43x81 3.102.026 PW-C40 180/13 Total Stop D 180 800 3-400-50 4,7 6 1400 7,5 50,0 74x43x81 3.102.030 PW-C40+ 130/10 Total Stop D 130 600 1-230-50 3,1 3 1400 7,5 50,0 74x43x81 3.102.031 PW-C40+ 180/13 Total Stop D 180 800 3-400-50 4,7 6 1400 7,5 53,5 74x43x81 De +versie is naast de standard accessoires, ook uitgerust zijn met een geïntegreerde slanghaspel inclusief 15 m hogedrukslang en een lans met een Turbo nozzle (roterende hogedruksproeier) (details zie tabel p. 14-19) Aanbevolen optionele toebehoren: Gritstraal Set Code op aanvraag Vaste hydro-borstel lans 3.8007.SPID24939 Spatbord / chassislans 3.8007.LCPR29360 Riool Set 10 m 3.8007.TABP23853 Vloerreiniger 3.8007.LCLC49492 Schuimset 3.8007.LCPR24937 Snelkoppeling 3.8007.RCIN10810 wijzigingen voorbehouden
10 PROFESSIONAL heetwaterhogedrukreinigers PW-H35 Gemakkelijk toegankelijk voor onderhoud Haspel met oprolhendel (optioneel en exclusief HD-slang) 3.8007.KTRI40235 HD slang, 315 bar, 150 C, 10 m met draaikoppeling 3.8007.TBAP25324 Hittebestendig hogedrukpistool met draaibare doorvoerkoppeling. Specificaties: 350 bar-150 C 3.8007. IPPR 40010 Nieuwe RVS lans met opschroefbare spuitkopbescherming (excl. nozzle) 3.8007.LCPR40087 Nozzle voor lans 3.8007.UGLN40000 3.8007.UGLN49986
11 PW-H35 By-pass ventiel los van de pomp met met regelknop, welke vastgezet kan worden. Is aan de buitenkant van de machine te bedienen. Nieuwe RVS branderketel met stalen spiraal en opening bovenaan voor onderhoud. De vuldoppen zijn goed gepositioneerd voor een gemakkelijke vulling. 2 lanshouders, waarvan een met vergrendeling. Opbergruimte voor gereedschappen. Technische specificaties IPC krukas pomptype met messing pompkop en keramische plunjers. Pompolie niveau is aan de buitenkant zichtbaar. 4 polig elektrische motor (1400 tpm), asynchroon en luchtgekoeld. Intelligente Total Stop afstandsbediening: schakelt tijdelijk de machine uit na 15 inactiviteit of definitief wanneer er geen water is en/of er een lek is in het circuit. De machine is opgebouwd uit een gelakt stalen frame en een schokbestendige beschermkap. Achterwielen met een diameter van 305 mm, voorwiel van 125 mm diameter, rem en houder voor de elektrokabel. brandstoftank 25 l, chemietank 22 l. Bedieningspaneel met: - AAN/UIT schakelaar - Thermostaat met ECO MODE indicatie - Instelknop - Chemicaliëntoevoer - Manometer. 24V wateronthardingssysteem, met instelbaar debiet. Dankzij een klep kan de vloeistof worden bijgevuld zonder de beschermkap te verwijderen. Code Model Afstandsbediening Max. werkdruk (bar/mpa) Max. Debiet (l/h) Voeding (Ph-V-Hz-A) Max opgenomen vermogen (kw) Toerental (tpm) Brandstoftank (l) Chemietank (l) Gewicht (Kg) Afmetingen (cm) 3.105.035 PW-H35 130/10 Total Stop ITS 40 130/4 13 300 600 1-230-50 3,3 1400 25 22 100 110x70x81 3.105.036 PW-H35 180/13 Total Stop ITS 40 180/4 18 390 800 3-400-50 4,6 1400 25 22 100 110x70x81 3.105.037 PW-H35 190/15 Total Stop ITS 40 190/4 19 450 900 3-400-50 5 1400 25 22 100 110x70x81 Alle modellen hebben, een watertemperatuur van 30 140 C. Voor de PW-H35 130/10 is het brandstofverbruik 3,2 Kg/u bij de andere modellen is dit 5,8 Kg/u. Aanbevolen optionele toebehoren Roterende hydro-borstellans 3.8007.SPID 24911 Vaste hydro-borstellans 3.8007.SPID24939 Schuimset 3.8007.LCPR24937 Watertoevoerset 3.8007.KTRI29377 Rioolset 10 m 3.8007.TBAP23853 Dompelpompset 3.8007.KTRI29366 Snelkoppeling 3.8007.RCIN10810 wijzigingen voorbehouden
12 PROFESSIONAL heetwaterhogedrukreinigers PW-H40 HASPEL (optioneel) 3.8007.KTRI45716 Hogedrukslang 10 m 3.8007.TBAP25324 Pistool 3.8007.IPPR40010 RVS verlenglans (excl. nozzle) 3.8007.LCPR12976 Nozzle voor lans 3.8007.UGLN49990 3.8007.UGLN49991 3.8007.UGLN49987
13 PW-H40 Ergonomisch handvat voor eenvoudig gemakkelijk transport, compleet met lanshouder.. Bedieningspaneel met: Aan/uit knop voor motor en brander, temperatuurregeling, chemicaliëndosering en professionele manometer, voor de weergave v/d werkdruk. Handige opbergruimten voor de accessoires, om alles binnen handbereik te hebben tijdens de werkzaamheden. Instelknop voor werkdruk van buitenaf bereikbaar, waardoor de druk aangepast kan worden in functie van verschillende schoonmaaksituaties. Zwenkwiel met rem om de machine te stabiliseren op alle oppervlakken. Technische specificaties: Elektrische motor, 4-polig, 1400 tpm, voor continue gebruik met met dubbel lager en thermische beveiliging. Verlengt de levensduur van de mechanische componenten. Het is niet nodig de beschermkap te verwijderen om de instelknop voor werkdruk en stoom te bedienen. 2 grote voorwielen en een zwenkwiel achteraan, maken de machine stabieler en gemakkelijker te transporteren De wielen zijn bevestigd aan het stalen frame. Brandstof- en chemietank van 20 l. Met deksels voor het ledigen en reinigen. Via printplaat gestuurd wateronthardingssysteem met pomp. De hoeveelheid van de waterontharder kan ingesteld worden in functie van de hardheid van het water. Code Model Afstandsbediening Werkdruk (bar) Debiet (l/h) Voltage (Ph-V-Hz) Opgenomen vermogen (kw) Motor (Hp) TPM Chemie tank (l) Gewicht (Kg) Afmetingen (cm) 3.105.040 PW-H40 130/10 Total Stop D 40 130 300 600 1-230-50 3,3 3 1400 20 123,4 105x75x90 3.105.041 PW-H40 180/13 Total Stop D 40 175 400 800 3-400-50 5,5 6 1400 20 123,6 105x75x90 3.105.043 PW-H40 200/17 Total Stop D 40 200 500 1000 3-400-50 7,2 7,5 1400 20 143,4 105x75x90 Voor alle modellen is, watertemperatuur : 30 140 C. inhoud dieseltank = 20 l. Voor de PW-H40 130/10, is het brandstofverbruik 4 kg/u. Bij alle andere modellen is dit 5,8 kg/u. Aanbevolen optionele accessoires Roterende hydro-borstellans 3.8007.SPID24911 Vaste hydro-borstellans 3.8007.SPID24939 Schuimset 3.8007.LCPR24937 Watertoevoerset 3.8007.KTRI29377 Rioolset 10 m of 20 m 3.8007.TBAP23853 3.8007.TBAP24406 Dompelpompset 3.8007.KTRI29366 Snelkoppeling 3.8007.RCIN10810 wijzigingen voorbehouden
14 PROFESSIONAL ACCESSORIES = standaard Ο = optioneel Nota: bij bestelling altijd druk en debiet opgeven PW-C23 140/8 PW-C23 150/8 PW-C23 160/10 PW-C23+ 140/8 PW-C23+ 150/8 PW-C23+ 160/10 PW-C25 150/9 HOGEDRUKSLANGEN Enkele hogedrukslang - 1/4 met schroefkoppelingen Enkele hogedrukslang D.6 C/2 met schroefkoppelingen Enkele hogedrukslang (>210 bar) 1/4 met schroefkoppelingen Enkele hogedrukslang 5/16 C/2 met koppelingen 8 m 12 m 8 m 12 m 10 m 15 m Slangkoppeling SETS Rioolsets 1/4 8 m Ο Ο Ο Ο Ο Ο Rioolset M22 D0.8 10 m Ο 20 m Watertoevoerset Dompelpompset HOGEDRUKPISTOLEN Hogedrukpistool met draaikoppeling M22 Hittebestending Hogedrukpistool met draaikoppeling M22 LANSEN Lans met instelbare sproeikop Lans met instelbare sproeikop Lans met instelbare sproeikop Lans met instelbare sproeikop Lans met instelbare sproeikop Lans met instelbare sproeikop
15 PW-C25+ 150/9 PW-C40 130/10 PW-C40 180/13 PW-C40+ 130/10 PW-C40+ 180/13 PW-H35 130/10 PW-H35 180/13 PW-H35 190/15 PW-H40 130/10 PW-H40 180/13 PW-H40 200/17 3.8007.TBAP40107 3.8007.TBAP40108 3.8007.TBAP28305 3.8007.TBAP93827 3.8007.TBAP25324 3.8007.TBAP40062 Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο 3.8007.RCIN10810 3.8007.TABP40111 Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο 3.8007.TABP23853 Ο Ο Ο Ο Ο 3.8007.TABP24406 Ο Ο Ο Ο Ο Ο 3.8007.KTRI29377 Ο Ο Ο Ο Ο Ο 3.8007.KTRI29366 3.8007.IPPR40012 3.8007.IPPR40010 3.8007.LCPR40074 3.8007.LCPR40075 3.8007.LCPR40076 3.8007.LPCR40057 3.8007.LPCR40047 3.8007.LCPR40048 wijzigingen voorbehouden
16 PROFESSIONAL ACCESSORIES = standaard Ο = optioneel Nota: bij bestelling altijd druk en debiet opgeven PW-C23 140/8 PW-C23 150/8 PW-C23 160/10 PW-C23+ 140/8 PW-C23+ 150/8 PW-C23+ 160/10 PW-C25 150/9 LANSEN RVS lans RVS lans Nozzle 1/4 15034 Nozzle 1/4 1504 Nozzle 1/4 25031 Nozzle 1/4 2504 Nozzle 1/4 15045 Lans met roterende hogedruksproeier Ο Lans met roterende hogedruksproeier Ο Lans met roterende hogedruksproeier Ο Lans met roterende hogedruksproeier Ο Lans met roterende hogedruksproeier SPECIALE LANSEN Lans met roterende hogedruksproeier Standaard borstellans AR M22 Ο Ο Ο Ο Ο Ο Standaardborstellans P70 Ο Borstellans met roterende borstel AR M22 Ο Ο Ο Ο Ο Ο Roterende hydro-borstellans Lans voor chassisreiniging Ο VLOERREINIGERS Roterend vloerreiniger Ο Ο Ο Ο Ο Ο Roterend vloerreiniger Ο
17 PW-C25+ 150/9 PW-C40 130/10 PW-C40 180/13 PW-C40+ 130/10 PW-C40+ 180/13 PW-H35 130/10 PW-H35 180/13 PW-H35 190/15 PW-H40 130/10 PW-H40 180/13 PW-H40 200/17 3.8007.LPCR40087 3.8007.LPCR12976 3.8007.UGLN40000 3.8007.UGLN49986 3.8007.UGLN49990 3.8007.UGLN49991 3.8007.UGLN49987 3.8007.LCPR40075 3.8007.LCPR40074 3.8007.LCPR40076 3.8007.LCPR93177 Ο 3.8007.LCPR93178 Ο 3.8007.LPCR40014 3.8007.SPID40010 Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο 3.8007.SPID24939 3.8007.SPID40011 Ο Ο Ο Ο Ο Ο 3.8007.SPID24911 Ο Ο Ο Ο Ο 3.8007.LCPR29360 3.8007.LCLC40010 Ο Ο Ο 3.8007.LCLC49492 wijzigingen voorbehouden
18 PROFESSIONAL ACCESSORIES = standaard Ο = optioneel Nota: bij bestelling altijd druk en debiet opgeven PW-C23 140/8 PW-C23 150/8 PW-C23 160/10 PW-C23+ 140/8 PW-C23+ 150/8 PW-C23+ 160/10 PW-C25 150/9 EXTRA TOEBEHOREN Schuimset Ο Gritstraal set M22 Ο Ο Ο Ο Ο Ο HASPELS Haspel exclusief slang Haspel exclusief slang
19 PW-C25+ 150/9 PW-C40 130/10 PW-C40 180/13 PW-C40+ 130/10 PW-C40+ 180/13 PW-H35 130/10 PW-H35 180/13 PW-H35 190/15 PW-H40 130/10 PW-H40 180/13 PW-H40 200/17 Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο 3.8007.LCPR24937 3.8007.KTRI40239 Ο Ο Ο 3.8007.KTRI40235 Ο Ο Ο 3.8007.KTRI45716 wijzigingen voorbehouden
CONTACT DiBO NV Hoge Mauw 250 2370 Arendonk T. +32 (0)14 67 22 51 sales@dibo.com DiBO België NV KMO-park Kapelleveld Sint-Jansveld 7 2160 Wommelgem T. +32 (0)3 354 18 18 sales.belgium@dibo.com DiBO Nederland BV Industrieweg 7 4181 CA Waardenburg T. +31 (0)418 65 21 44 sales@dibo.nl DiBO GmbH Schillerstrasse 13a 49811 Lingen/Ems T. +49 (0)591 610 96 68 sales.deutschland@dibo.com DiBO France 8, rue du Maréchal de Lattre de Tassigny 59000 Lille T. +33 (0)388 18 80 24 sales.france@dibo.com www.dibo.com 26/11/13 - wijzigingen voorbehouden