K6 ACTIEF GESLOTEN KLIMAATBALK
K6-2
K6 AIR COMFORT SYSTEMS CEILING 2 WAY THROW ACTIEF GESLOTEN KLIMAATBALK Actief gesloten klimaatbalk K6 voor verschillende plafondtypes. De omkasting is uit gegalvaniseerd plaatstaal, gepoederlakt, met een geperforeerde frontplaat met ronde perforatie. Plenum vervaardigd uit gegalvaniseerd plaatstaal met aansluitdiameter van 125 mm. De warmtewisselaar heeft aluminium vinnen en een koperen collector met een aansluiting van Ø 15 mm. De klimaatbalk K6 is Eurovent gecertificeerd. TECHNISCHE DETAILS TOEPASSING Product K6 Uitblaasrichting Uitblaastype Installatie hoogte Horizontaal Toevoer <,5 m CONSTRUCTIE Min. lengte klimaatbalk mm Max. lengte klimaatbalk Stappen in lengte Hoogte mm 1 mm (andere stappen op aanvraag) 21 mm MATERIAAL Omkasting Gegalvaniseerde staalplaat, gepoederlakt Plenum Deur Deflector (optioneel) Meetnippel Warmtewisselaar Standaard afwerking Gegalvaniseerde staalplaat Geperforeerde gegalvaniseerde staalplaat 2-zijdig scharnierend, uitneembaar Kunststof +/- 4 instelbaar met stappen van 1 Silicone Cu / Al RAL91 MONTAGE Luchtzijdig Ø 125 mm (2 luchtinlaten aangewezen vanaf 14 m³/h primair luchtdebiet) Waterzijdig Rail met ophangpatten Ø 15 mm 4 per uitvoering PERFORMANTIE Certificaat Eurovent Chilled Beams Minimum primaire druk 5 Pa K6 -
INHOUDSTAFEL Gebruikte symbolen... 5 Werkingsprincipe... 6 Overlangse doorsnede... 7 Dwarsdoorsnede... 7 Maatvoering... 7 Andere uitvoeringsvormen... 8 Aansluitingsmogelijkheden... 9 Toegang tot warmtewisselaar... 1 Toebehoren... 11 Selectietabel/grafiek A. Vermogen warmtewisselaar... 12 B. Geluidsvermogen zonder lokaaldemping... 14 C. Drukverlies... 18 D. Luchtsnelheid... 19 Hoe bestellen... 24 K6-4
GEBRUIKTE SYMBOLEN SYMBOOL EENHEID BESCHRIJVING A m hartafstand tussen 2 koelbalken C mm nominale lengte warmtewisselaar H m plafondhoogte H1 m plafondhoogte - hoogte comfortzone L mm nominale lengte klimaatbalk L1 m straalafstand tot het punt op 1,8 m hoogte op de zijwand L2 m straalafstand tot het punt op,1 m hoogte op de zijwand L m straalafstand tot het punt op 1,8 m hoogte en in het midden tussen 2 koelbalken Lw db(a) geluidsvermogen zonder lokaaldemping Pw W vermogen warmtewisselaar Qp m³/h primair luchtdebiet Qw L/h waterdebiet warmtewisselaar Tr C ruimtetemperatuur Twin C watertemperatuur ingang warmtewisselaar V1 m/s luchtsnelheid op,5 m van de wand en op 1,8 m hoogte V2 m/s luchtsnelheid op,5 m van de wand en op,1 m hoogte V m/s luchtsnelheid op 1,8 m hoogte en in het midden tussen 2 koelbalken X m afstand tussen wand en koelbalk Y m halve afstand tussen 2 koelbalken ΔPs Pa statisch drukverlies ΔPw kpa waterzijdig drukverlies ΔT C verschil watertemperatuur warmtewisselaar: uitgang - ingang K6-5
WERKINGSPRINCIPE Een klimaatbalk is een op convectie gebaseerd HVACsysteem. De K6 klimaatbalk is een hoog-performante, actieve en gesloten klimaatbalk waarbij ruimtelucht wordt gekoeld of verwarmd. Deze lucht wordt gemengd met verse, primaire lucht om vervolgens terug in de ruimte geblazen te worden. De verse, primaire toevoerlucht wordt naar een plenum geleid vanwaar het de ruimte wordt ingeblazen via nozzles. Deze kleine jets creëren een onderdruk boven een ingebouwde warmtewisselaar waardoor ruimtelucht wordt aangezogen. Deze, gekoelde of verwarmde, secundaire lucht mengt zich met de primaire luchttoevoer om vervolgens de ruimte langs het plafond te betreden via lange spleetopeningen. Voor een optimale werking van de klimaatbalk is een minimale plenumdruk van 5 Pa nodig. De klimaatbalk is voornamelijk gericht op luchtkoeling. Verwarming kan bewerkstelligd worden door (i) een change-over watersysteem met gebruik van één watercircuit in de warmtewisselaar (zgn. 2-pijpssysteem), of (ii) een dubbel watercircuit voor respectievelijk koeling en verwarming (zgn. 4-pijpssysteem). Bij deze gecombineerde warmtewisselaar zal uiteraard het totaal koelvermogen van de balk beperkt worden. Een andere optie betreft deflectoren, gemonteerd in de uitblaasspleten om de gemengde lucht naar een gewenste richting te leiden. Dit is interessant indien er zich obstructies bevinden in de nabijheid van de klimaatbalk en zo het uitblaaspatroon nadelig beïnvloeden. Uiteraard kan er steeds een VAV (Variable Air Volume) eenheid in serie gemonteerd worden zodat een variabel 1 primair debiet mogelijk wordt. Bij koeling dient steeds condensatie vermeden te worden. Condensatie kan op twee manieren optreden, nl. door condensatie van vochtige toevoerlucht en condensatie van ruimtelucht ter hoogte van de warmtewisselaar. Om condensatie van de toevoerlucht te vermijden dient zijn temperatuur steeds 1 à 2 C hoger te zijn dan het dauwpunt van de ruimtelucht. Het is daarom aan te raden de primaire lucht te ontvochtigen en te koelen in een luchtbehandelingseenheid. Op deze manier wordt de vochtigheidsgraad in de ruimte gecontroleerd en condensatie voorkomen. Gebruikelijke primaire luchttemperaturen bedragen 16- C en 18-21 C voor respectievelijk zomer- en wintercondities. Condensatie ter hoogte van de warmtewisselaar wordt vermeden door niet al te lage watertemperaturen te gebruiken. Gebruikelijke watertemperaturen in de warmtewisselaar zijn dan ook 14-18 C bij koeling. Bij verwarming situeert de watertemperatuur zich in het bereik 5-5 C. Hierdoor zijn klimaatbalken te combineren met warmtepompen. De warmtewisselaar heeft een maximale werkdruk van 7 bar. De temperatuursregeling in de comfortzone kan op verschillende manieren plaatsvinden. 1 Een populaire manier is de aan/uit-regeling van de waterstroom. De koelcapaciteit kan echter ook geregeld worden door in te spelen op het primair luchtdebiet met een VAV-eenheid. 2 1 2 2 1 1 1 2 2 2 KOELING VENTILATIE 1 VERWARMING 1 = Primaire lucht 2 = Secundaire (ruimte-) lucht = Primaire lucht gemengd met gekoelde ruimtelucht 1 = Primaire lucht 2 = Secundaire (ruimte-) lucht 2 = Primaire lucht gemengd met ruimtelucht 1 = Primaire lucht 2 = Secundaire (ruimte-) lucht = Primaire lucht gemengd met verwarmde ruimtelucht K6-6
OVERLANGSE DOORSNEDE T-UITVOERING K T 6 R A H - 1 2 1 2 = C - 14 = L 594 21 Ø12 26 95 5 9 15 2 Ø15 125 125 7 Ø12 C - 5 9 DWARSDOORSNEDE T-UITVOERING K T 6 R A H - 1 2 1 2 4 26 15 16 95 21 Ø12 1 44 594 MAATVOERING stap +1 L [mm] : stap + C [mm] : 295 K6-7
ANDERE UITVOERINGSVORMEN S-UITVOERING K S 6 R A H - 1 2 1 2 574 L 9 1 25 594 L + 25 Z-UITVOERING K Z 6 R A H - 1 2 1 2 8 5 25 594 L + 25 V-UITVOERING K V 6 R A H - 1 2 1 2 574 L 2 1 25 594 L + 25 K6-8
AANSLUITINGSMOGELIJKHEDEN 2 - PIJPSSYSTEEM 1 aansluiting links 1 aansluiting rechts K T 6 L A C - 1 2 1 2 K T 6 R A C - 1 2 1 2 2 aansluitingen links 2 aansluitingen rechts K T 6 G A C - 1 2 1 2 K T 6 D A C - 1 2 1 2 4 - PIJPSSYSTEEM 1 aansluiting links 1 aansluiting rechts K T 6 L A H - 1 2 1 2 K T 6 R A H - 1 2 1 2 2 aansluitingen links 2 aansluitingen rechts K T 6 G A H - 1 2 1 2 K T 6 D A H - 1 2 1 2 K6-9
TOEGANG TOT WARMTEWISSELAAR 1 2 94 94 K6-1
OPTIE DEFLECTOREN K T 6 L A H V 1 2 1 2 K6-11
SELECTIETABEL/GRAFIEK A. VERMOGEN WARMTEWISSELAAR (voor andere selecties, gelieve GRADA te contacteren) 2-PIJPSSYSTEEM ONTWERPPARAMETER KOELING ΔPs [Pa] Qp [m³/h] Pw [W] 5 1 15 5 1 15 5 1 15 Qp [m³/h] 146 145 144 5 1 15 5 115 15 Qw [L/h] 68 47 4 7 9 5 25 48 422 Pw [W] 1284 152 192 7 158 1617 5 1 15 ΔPs [Pa] 5 1 15 12 112 17 82 87 128 Lw [db(a)] 29 25 26 2 25 25 29 26 ΔPw [kpa] 15,7 22,1 14,9 2,9 17,6 29, 2,5 15,8 18,6 ΔT [ C],,,,, 2,8 1,8 1,8,1 C [mm] 295 295 24 18 295 295 1 18 27 Nozzle type [-] D C C A B C C D C Selectie gebaseerd op: Tr [ C]: 26, Twin [ C]: 16 ONTWERPPARAMETER VERWARMING ΔPs [Pa] Qp [m³/h] Pw [W] 5 1 15 5 1 15 5 5 15 Qp [m³/h] 177 145 177 5 1 15 56 117 Qw [L/h] 4 5 5 485 5 5 11 17 17 Pw [W] 1819 7 29 11 187 2118 5 1 15 ΔPs [Pa] 5 1 15 12 14 17 116 1 1 Lw [db(a)] 29 25 28 2 24 25 21 22 24 ΔPw [kpa] 29, 29, 29, 16,1 17,1 29,,5 6,9 9,4 ΔT [ C],2,6 4,1 2, 2,4,7 4, 2,7 4,1 C [mm] 295 295 295 18 18 295 1 18 24 Nozzle type [-] D C C A C C A B C Selectie gebaseerd op: Tr [ C]: 22, Twin [ C]: 5 K6-12
4-PIJPSSYSTEEM ONTWERPPARAMETER KOELING ΔPs [Pa] Qp [m³/h] Pw [W] 5 1 15 5 1 15 5 1 15 Qp [m³/h] 146 145 178 5 1 15 5 1 15 Qw [L/h] 195 221 21 194 246 415 1 48 467 Pw [W] 96 125 989 676 856 1448 5 1 15 ΔPs [Pa] 5 1 15 12 14 17 82 14 17 Lw [db(a)] 29 25 28 2 24 25 24 25 ΔPw [kpa] 4, 5,2 4,8 2,2,5 18,,7 1, 2,1 ΔT [ C] 4, 4, 4,,,, 1,4 1,8 2,8 C [mm] 295 295 295 18 18 295 1 18 295 Nozzle type [-] D C C A C C C C C Selectie gebaseerd op: Tr [ C]: 26, Twin [ C]: 16 ONTWERPPARAMETER VERWARMING ΔPs [Pa] Qp [m³/h] Pw [W] 5 1 15 5 1 15 25 5 75 Qp [m³/h] 146 145 177 5 1 15 5 1 14 Qw [L/h] 5 5 47 167 16 8 14 126 297 Pw [W] 74 772 8 85 729 78 25 5 75 ΔPs [Pa] 5 1 15 12 112 17 158 15 9 Lw [db(a)] 29 25 28 2 25 25 22 24 25 ΔPw [kpa] 9,7 11,7 12,6 1,5 1,5 12,,7 1, 9,2 ΔT [ C] 2, 2, 2, 2, 2, 2, 1,5,4 2,2 C [mm] 295 295 295 18 295 295 1 24 295 Nozzle type [-] D C C A B C A C C Selectie gebaseerd op: Tr [ C]: 22, Twin [ C]: 5 K6-1
B. GELUIDSVERMOGEN ZONDER LOKAALDEMPING A - NOZZLE 27 25 2 Lw [db(a)] 21 A 9 A 1 A 15 A 19 17 15 1 15 25 5 4 45 5 55 Qp [m³/h] 1 29 27 Lw [db(a)] 25 2 18 A 21 A 24 A 27 A 295 A 21 19 17 4 5 7 8 9 1 Qp [m³/h] K6-14
B - NOZZLE 5 1 29 27 Lw [db(a)] 25 2 B 9 B 1 B 15 B 21 19 17 15 1 15 25 5 4 45 5 55 65 Qp [m³/h] 4 8 6 4 2 Lw [db(a)] 28 26 18 B 21 B 24 B 27 B 295 B 24 22 4 5 7 8 9 1 11 1 1 Qp [m³/h] K6-15
C - NOZZLE 2 28 26 24 Lw [db(a)] 22 C 9 C 1 C 15 C 18 16 14 1 4 5 7 8 9 1 11 Qp [m³/h] 4 2 28 Lw [db(a)] 26 18 C 21 C 24 C 27 C 295 C 24 22 4 8 1 1 14 1 18 Qp [m³/h] K6-16
D - NOZZLE 45 4 5 Lw [db(a)] D 9 D 1 D 25 15 D 15 4 5 7 8 9 1 11 1 1 14 15 Qp [m³/h] 45 4 Lw [db(a)] 5 18 D 21 D 24 D 27 D 295 D 25 5 7 9 11 1 15 17 19 21 2 25 Qp [m³/h] K6-17
C. DRUKVERLIES WATERZIJDIG 2-pijpssysteem 5 25 Pw [kpa] 15 1 9 1 15 18 21 24 27 295 5 1 4 5 Qw [L/h] 4-pijpssysteem koeling 5 25 Pw [kpa] 15 1 9 1 15 18 21 24 27 295 5 1 4 5 Qw [L/h] verwarming 5 25 Pw [kpa] 15 1 9 1 15 18 21 24 27 295 5 1 4 5 Qw [L/h] K6-18
LUCHTZIJDIG 18 1 14 Ps [Pa] 1 A nozzle B nozzle C nozzle 1 D nozzle 8 4 1 4 5 7 8 9 1 11 1 Qp [m³/h/m] D. LUCHTSNELHEID VERKLARENDE TEKENING X Y Chilled Beam 1 A Chilled Beam 2 H1,5m L1 V1 L V,5m H 1,8m L2 V2,1m L1=X+H1 L2=X+(H-,1m)+,5m L=Y+H1 Y= A-,6m 2 K6-19
A-NOZZLE 8 7 5 Qp [m³/h/m] 4,1 m/s,75 m/s,5 m/s 1 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L1 [m] 8 7 Qp [m³/h/m] 5 4,15 m/s,1 m/s,75 m/s,5 m/s 1 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L2 [m] 5 4,6 m/s Qp [m³/h/m] 1,5 m/s,4 m/s, m/s,2 m/s,15 m/s,1 m/s 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L [m] K6 -
B-NOZZLE 9 8 7 5 Qp [m³/h/m] 4,1 m/s,75 m/s,5 m/s 1 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L1 [m] 9 8 7 5 Qp [m³/h/m] 4,15 m/s,1 m/s,75 m/s,5 m/s 1 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L2 [m] 7 5 4 Qp [m³/h/m],6 m/s,5 m/s,4 m/s, m/s,2 m/s,15 m/s,1 m/s 1 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L [m] K6-21
C-NOZZLE 1 1 8 Qp [m³/h/m],1 m/s,75 m/s 4,5 m/s 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L1 [m] 1 1 8 Qp [m³/h/m] 4,15 m/s,1 m/s,75 m/s,5 m/s 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L2 [m] 8 7 5 Qp [m³/h/m] 4 1,6 m/s,5 m/s,4 m/s, m/s,2 m/s,15 m/s,1 m/s 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L [m] K6-22
D-NOZZLE 14 1 1 Qp [m³/h/m] 8,1 m/s,75 m/s,5 m/s 4 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L1 [m] 14 1 1 Qp [m³/h/m] 8 4,15 m/s,1 m/s,75 m/s,5 m/s 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L2 [m] 9 8 7 5 Qp [m³/h/m] 4,6 m/s,5 m/s,4 m/s, m/s,2 m/s,15 m/s,1 m/s 1 1 1,5 2 2,5,5 4 4,5 5 L[m] K6-2
HOE BESTELLEN K T 6 L A C - 1 2 1 2 L: nom. lengte klimaatbalk [mm] V: met deflectoren -: geen deflectoren C: nom. lengte warmtewisselaar [mm] C: enkel koeling (2-pijpssysteem) H: koeling & verwarming (4-pijpssysteem) A, B, C, D: nozzle type L: linkse aansluiting R: rechtse aansluiting G: linkse aansluiting met 2 luchtinlaten (aangewezen vanaf 14 m³/u primair luchtdebiet) D: rechtse aansluiting met 2 luchtinlaten (aangewezen vanaf 14 m³/u primair luchtdebiet) T-uitvoering (standaard) Z-uitvoering S-uitvoering V-uitvoering K6-24
NOTES
GRADA INTERNATIONAL NV Toekomstlaan 18 B-91 Lokeren T: +2 ()9 4 4 4 F: +2 ()9 4 4 5 www.grada.com info@grada.be GRADA FRANCE Parc Des Chanteraines 6 rue du cdt d Estienne D orves 929 Villeneuve La Garenne T: + ()1 46 88 92 92 F: + ()1 46 88 92 99 www.grada.com gradafrance@gradafrance.com