unistor Bedienings- en installatiehandleiding Indirect gestookte warmwaterboiler Voor de gebruiker en de installateur

Vergelijkbare documenten
Voor de gebruiker en de installateur. Bedienings- en installatiehandleiding. unistor. Warmwaterboiler VIH CB 80 C VIH CB 120 C VIH CB 150 C

Voor de gebruiker. Gebruiksaanwijzing. allstor. Bufferboiler

Gebruiksaanwijzing. Voor de gebruiker. Gebruiksaanwijzing. allstor. Bufferboiler

h Aanwijzing! NL; BENL Bedienings- en installatiehandleiding VRT 50 Kamer(klok)thermostaat Bedieningshandleiding Aanwijzingen bij de documentatie

voorschrift Voor de installateur OpenTherm module AAN DE INSTALLATEUR

unistor VIH CB 75 DE; FR; BE; CZ

Nefit Economy cv-boilers

Altijd aan uw zijde. Gebruiksaanwijzing B.E. MV 50 L L B.E. MH 100 L L. BEnl

voorschrift Voor de installateur Interface 0-10 V --> ebus AAN DE INSTALLATEUR

Gebruiksaanwijzing. Elektrische boiler B.E. MV 50 L L B.E. MH 100 L L. BE (nl)

VIH 80 / VIH 120 / VIH 150

Altijd aan uw zijde. Gebruiksaanwijzing WE 70 BM. BEnl

Altijd aan uw zijde. Gebruiksaanwijzing SDN 100 H... SDN 200 H SDN 50 V... SDN 200 V SDC 50 V... SDC 200 V SDC 150 V TRI, SDC 200 V TRI.

Gebruiksaanwijzing. Warmwaterboiler WE 75/2 ME WE 100/2 ME WE 150/2 ME. BE (nl)

SENTRY ELEKTRISCHE BOILERS

, , Montagehandleiding. Montagehandleiding. Voor de installateur. BEnl. Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH

Gebruiksaanwijzing FEW 200 ME FEW 300 ME. NL, BEnl

vanderbeyl IGB-100S, IGB-110H, IGB-150S Installatie- en montagehandleiding

Voor de gebruiker. Bedieningshandleiding. hrpro. HR gaswandketel VHR NL CW 3/3 VHR NL CW 4/3

unistor Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing Voor de gebruiker BEnl, NL Boiler Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH

Voor de gebruiker/voor de installateur. Gebruiksaanwijzing en installatiehandleiding VR 81. Afstandsbediening voor VRC 430.

vanderbeyl IGB-200S, IGB-300S, IGB-500S Installatie- en montagehandleiding

Voor de installateur en de gebruiker. Installatiehandleiding; aanwijzingen voor de gebruiker. geostor. Warmwaterboiler VDH NL, BENL

VIESMANN. Montagehandleiding VITOCELL 100-L. voor de vakman

Bosch solar Pakket. Montage- en Gebruikershandleiding (2008/03)

/2000 BE (NL)

Voor de gebruiker. Bedieningshandleiding. hrpro. HR gaswandketel VHR NL CW 3/3 VHR NL CW 4/3

Electrische Boiler. Installatie, gebruik en onderhoud TNC 10 TNC 15 TNC 30 TNC 50 TNC 80 TNC 80 H TNC 100 TNC 100 H TNC 150 TNC 150 H

Gebruiksaanwijzing. unistor. Gebruiksaanwijzing. Voor de gebruiker. NL, BEnl. Warmwaterboiler. Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH

unistor Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing Voor de gebruiker BEnl, NL Boiler Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH

Installatie- en onderhoudshandleiding

Voor de gebruiker. Bedieningshandleiding. hrsolide. HR gaswandketel VHR NL 18-22/3 C VHR NL 24-28/3 C

Voorraadsystemen HRVW HRVW 75...

VISTRON V120 C.RM VISTRON V150 C.RM. Gebruiksaanwijzing Voor de erkende vakman. 06/2004 Art. Nr

Ribbelbuis voor zonnesystemen 2 in 1

NE1.1. Neutralisatie-eenheid. Voor gebruik bij condensatieketels voor gas. Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur

Neutralisatie-eenheid

Installatie- en gebruikersinstructie

HSF EcoMechanic Compact

IT - 300/400/500/600/750/1000 IT

Bedieningshandleiding. GeniaUniversal

2Power opslagtank. Installatie instructies

VIESMANN. Montagehandleiding VITOPLEX 200. Voor meer informatie: voor de vakman

Handleiding. Itho Daalderop WPV 150L/200L. 1. Veiligheid & voorschriften Veiligheid

Voorraadsystemen HRVS HRVS NL (02.10) Gm R

VIESMANN. Bedieningsaanwijzing VITOSOL-F VITOSOL-T. voor de gebruiker van de installatie. Vlakke en vacuüm-buiscollectoren

Buffervat allstor. Gebruiksaanwijzing. Gebruiksaanwijzing. Voor de gebruiker. BEnl, NL. Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH

NL Montageaanwijzingen

Voor de gebruiker en de installateur. Bedienings- en installatiehandleiding. calormatic 240. Kamer(klok)thermostaat VRT 240 NL; BENL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Bedieningsinstructie

Voor de installateur. Installatie-instructie. Nefit Douche-WTW

Bedienings- en servicehandleiding

Terugstroombeveiliging voor ecotec/5

Elektrische kippengrills

CV module Plus Installatievoorschriften

GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING

Wandconvectoren

IT - 300/400/500/600/750/1000 IT

Installatiehandleiding (montage aan een dragende muur)

Installatiehandleiding. Voor de erkende installateur. Installatiehandleiding VWZ ZK. 2-zonekit

VIESMANN. Servicehandleiding VITOCELL 100-H. voor de vakman. Vitocell 100-H type CHA Warmwaterboiler, 130 tot 200 liter

1. Aanschaf Welke GROHE kraan kan ik kopen?

VIESMANN. Montagehandleiding VITOCELL 100-V. voor de vakman. Vitocell 100-V type CVW. Intern verwarmde warmwaterboiler 390 liter inhoud

Installatie-instructie

Gebruiksaanwijzing Voor de erkende vakman VISTRON D.SLM. 03/2005 Art. Nr

Gebruiksaanwijzing. Gebruiksaanwijzing. Voor de gebruiker VRT 35. BEnl. Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH

montage instructie & gebruikshandleiding

Installatie instructie

Installatie- en onderhoudshandleiding PSWK 50. Buffervat Wo (2013/03) BE

Gebruiksaanwijzing Voor de erkende vakman. VISTRON Öko Plus 120 D.RM / 150 D.RM VISTRON 120 C.RM / 150 C.RM. 03/2005 Art. Nr.

MVB-500, MVB-1000 Installatie- en montagehandleiding

VIESMANN. Bedieningshandleiding VITOSOL. voor de gebruiker van de installatie NL 3/2009 Bewaren a.u.b.!

VIESMANN. Bedieningshandleiding VITOSOL. voor de gebruiker van de installatie NL 11/2015 Bewaren a.u.b.!

Voor de gebruiker. Bedieningshandleiding. hrexclusief. HR gaswandketel

Installatie- en onderhoudshandleiding ST65E. Indirect verwarmde boiler O (2011/12) BE

Bedieningsvoorschriften

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00

Installeren Hoofdstuk 5

Bewaar deze handleiding bij de afleverset

VIESMANN. Montage- en servicehandleiding. Invoer. Veiligheidsinstructies. voor de vakman. voor Vitoligno 300-H, 80 tot 101 kw

Nederland nl. Installatie- en servicehandleiding. Buffervat Gelaagd buffervat P 750-2, P

Gebruiksaanwijzing VISTRON F 750, F Originele Gebruiksaanwijzing. 07/2010 Art.Nr

montage instructie & gebruikshandleiding

montagehandleiding CV EN SANITAIR HOTRUN TYPE 37 / TYPE 70 ELEKTRISCHE GEISER Elwa International BV De Dollard AV Watergang

calormatic 430 NL, BENL Gebruiksaanwijzingen en installatiehandleiding Weersafhankelijke klokthermostaat Voor de gebruiker/voor de installateur

Itho Daalderop IGB-200S, IGB-300S en IGB-500S. installatie handleiding

Voor de gebruiker. Bedieningshandleiding. hrexclusief. HR Gaswandketel

Remeha staande boiler type 120/40

Gebruiksaanwijzing RTW100

VIESMANN. Bedieningshandleiding VITOSOL-F VITOSOL-T. voor de gebruiker van de installatie. Vlakke plaatcollectoren en vacuümbuiscollectoren

Installatie & gebruik

Tempoplex-afvoer, functie-eenheid, BH 60 mm. Gebruiksaanwijzing van 01/2010. nl_be

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

GEBRUIKSHANDLEIDING COMBI INSTALLATIESET

VIESMANN. Montagehandleiding. MatriX-stralingsbrander. voor de vakman

Viesmann. Montage- en servicehandleiding. Blusinrichting. Veiligheidsinstructies. voor de vakman. voor Vitoligno 300-H

Gebruiksaanwijzing. Migo. BEnl

Installatie-instructie Adapter Nefit Easy Connect Modulerend

Transcriptie:

Voor de gebruiker en de installateur Bedienings- en installatiehandleiding unistor Indirect gestookte warmwaterboiler NL VIH CB 80 C VIH CB 120 C VIH CB 150 C

Voor de gebruiker Bedieningshandleiding unistor Indirect gestookte warmwaterboiler VIH CB 80 C VIH CB 120 C VIH CB 150 C Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen bij de documentatie......... 2 1.1 Bewaren van de documenten................. 2 1.2 Gebruikte symbolen......................... 2 2 Toestelbeschrijving..................... 2 2.1 Typeoverzicht.............................. 2 2.2 Typeplaatje................................ 2 2.3 Gebruik conform de voorschriften............ 2 2.4 Opbouw................................... 2 3 Veiligheid............................. 3 4 Bediening............................. 3 4.1 Inbedrijfname.............................. 3 4.2 Instelvoorschriften.......................... 3 4.3 Onderhoud................................ 4 5 Onderhoud............................ 4 6 Garantie.............................. 4 7 Recycling en afvoer..................... 4 7.1 Toestel.................................... 4 7.2 Verpakking................................ 4 Bedieningshandleiding unistor 1

1 Aanwijzingen bij de documentatie 2 Toestelbeschrijving 1 Aanwijzingen bij de documentatie De volgende aanwijzingen dienen als wegwijzer door de volledige documentatie. Naast deze Bedienings- en installatiehandleiding zijn er andere documenten van toepassing. Voor schade die door het niet naleven van deze handleidingen ontstaat, kan Vaillant niet aansprakelijk gesteld worden. 1.1 Bewaren van de documenten Bewaar deze bedienings- en installatiehandleiding en alle aanvullende geldende documenten zodanig op dat ze direct ter beschikking staan. Geef de documenten bij verhuizing of verkoop van het toestel aan de volgende eigenaar. 1.2 Gebruikte symbolen Neem bij de bediening van het toestel de veiligheidsaanwijzingen in deze handleiding in acht! Hieronder worden de in de tekst gebruikte symbolen verklaard: Onmiddellijk gevaar voor lichamelijk letsel! Verbrandingsgevaar! Attentie! Mogelijk gevaarlijke situatie voor product en omgeving! Toepassingsaanbeveling. Symbool voor een vereiste activiteit 2 Toestelbeschrijving 2.1 Typeoverzicht Toestel VIH CB 80 C 80 VIH CB 120 C 120 VIH CB 150 C 150 Tabel 2.1 Typeoverzicht Boilerinhoud (liter) 2.2 Typeplaatje Het typeplaatje van de Vaillant indirect gestookte warmwaterboiler is in de fabriek aan de onderkant van het toestel aangebracht. 2.3 Gebruik conform de voorschriften VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C zijn gebouwd volgens de stand van de techniek en de erkende veiligheidstechnische regels. Toch kunnen er bij ondeskundige gebruik gevaren voor lichamelijk letsel van de gebruiker of derden resp. beschadigingen aan de toestellen en andere voorwerpen ontstaan. Attentie! Gebruik de toestellen alleen voor het verwarmen van drinkwater. Als het water niet voldoet aan de wettelijke vereisten voor drinkwater, kan schade aan het toestel door corrosie niet uitgesloten worden. VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C mogen uitsluitend worden gebruikt voor de opwarming van drinkwater tot 75 C in woningen en bedrijven. Ze mogen enkel voor dit doel gebruikt worden. Attentie! Elk misbruik is verboden. Een ander of daarvan afwijkend gebruik is niet conform de voorschriften. Voor de hierdoor ontstane schade kan de fabrikant/leverancier niet aansprakelijk gesteld worden. De gebruiker draagt hiervoor zelf het risico. Tot het gebruik conform de voorschriften behoren ook de inachtneming van de bedieningshandleiding en het voldoen aan de onderhouds- en inspectievoorwaarden. VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C moeten worden geïnstalleerd door een erkend installateur, die verantwoordelijk is voor de inachtneming van bestaande voorschriften, regels en richtlijnen. 2.4 Opbouw VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C zijn indirect verwarmde boilers van koper voor wandmontage. De afmetingen en het design zijn afgestemd op de hrex- CLUSIEF-toestellen. Warmte-isolatie vindt plaats door CFK-vrije EPS-isolatie. De boiler is met de koudwateraansluiting aangesloten aan de waterleiding en met de warmwateraansluiting aan de tappunten. Als aan een tappunt warm water wordt ontnomen, dan stroomt er koud water in de boiler, waar het wordt verwarmd tot de op de boilertemperatuurregeling van het cv-toestel ingestelde temperatuur. Boilerregeling Als het cv-toestel is uitgerust met de integreerbare weersafhankelijke regelaar calormatic 400 of de kamer(klok)thermostaat calormatic 360 of calormatic 360f, dan wordt de boiler via het elektronisch systeem van het cv-toestel geregeld. 2 Bedieningshandleiding unistor

Veiligheid 3 Bediening 4 3 Veiligheid Inlaatcombinatie met veiligheidsventiel en uitblaasleiding Bij het opwarmen van warm water in de boiler zet het watervolume uit, daarom moet iedere boiler worden uitgerust met een zelf aan te brengen inlaatcombinatie met een veiligheidsventiel van 8 bar en een uitblaasleiding. Verbrandingsgevaar door heet water! Tijdens het opwarmen komt er heet water uit de uitblaasleiding. De uitblaasleiding moet naar een geschikte aftapplaats worden geleid, waar er geen gevaar bestaat voor personen. Sluit nooit het veiligheidsventil resp. de uitblaasleiding af. Anders kan niet worden uitgesloten dat de boiler ontploft. Verbrandingsgevaar door heet water! De uitlooptemperatuur aan de tappunten kan bij de VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C oplopen tot 85 C. Vorstgevaar Als de boiler gedurende langere tijd in een onverwarmde ruimte buiten bedrijf blijft (bv. wintervakantie), dan moet de boiler volledig worden afgetapt. Veranderingen Aan boiler of regeling, aan toevoerleidingen voor water, aan de uitblaasleiding en aan het inlaatcombinatie met het veiligheidsventiel voor het boilerwater mag u geen wijzigingen aanbrengen. Lekkages Bij lekkages in het bereik van de warmwaterleiding tussen de boiler en tappunt sluit u de koudwaterkraan aan de inlaatcombinatie tussen boiler en huisaansluiting en laat de lekkage door een erkend installateur verhelpen. 4 Bediening 4.1 Inbedrijfname 1 i F P Afb. 4.1 Watertemperatuur instellen (voorbeeld: hrexclusief) Open voordat u de boiler (opnieuw) in bedrijf neemt altijd een tappunt, om te controleren of de boiler met water gevuld is en of de koudwaterstopkraan van de inlaatcombinatie is geopend. Volg dan de stappen hieronder: Controleer of het cv-toestel bedrijfsklaar is Stel de boilerwatertemperatuur in: Met de temperatuurkeuzeknop (1) op het cv-toestel kunt u de ingestelde temperatuur wijzigen: links tot ca. 15 C, rechts tot ca. 70 C. De boilertemperatuur is volgens de wettelijke voorschriften voor energiebesparing in de fabriek ingesteld op ca. 60 C. Voor de gebruikelijke behoefte aan warm water garandeert deze instelling de hoogste mate aan hygiëne en rendement. Bovendien wordt bij sterk kalkhoudend water de kalkvorming vertraagd. Cv-toestel inschakelen. Als de boiler voor het eerst wordt verwarmd of langere tijd uitgeschakeld was, wordt het volledige boilercapaciteit pas bereikt na een wachttijd. bar Gevaar voor de gezondheid door legionella vorming! Het toestel dient op minimal 60 C ingesteld te worden! 4.2 Instelvoorschriften Wij adviseren de watertemperatuur op ca. 60 C in te stellen om redenen van hygiëne en rendement. Bij installaties met lange warmwaterleidingen moet u de warmwatertemperatuur hoger instellen. Dit geldt ook voor installaties met meerdere boilers, als de gezamenlijke inhoud groter is dan 400 liter. Bedieningshandleiding unistor 3

4 Bediening 7 Recycling en afvoer 6 Garantie 5 Onderhoud 4.3 Onderhoud Voor de reiniging van de buitenkant van de boiler is een vochtige doek eventueel met zeepoplossing voldoende. Gebruik nooit schurende of oplossende reinigingsmiddelen (schuurmiddelen, benzine e.d.), anders kan de toestelmantel beschadigen. Wij adviseren om afhankelijk van de waterkwaliteit de boiler in regelmatige tijdsintervallen door te spoelen. 5 Onderhoud Voorwaarde voor permanente inzetbaarheid, betrouwbaarheid en lange levensduur is een jaarlijkse inspectieen onderhoudsbeurt van het toestel door de installateur. Niet of ondeskundig uitgevoerde inspectie- en onderhoudsbeurten kunnen de bedrijfsveiligheid van het toestel verminderen en materiële schade en lichamelijk letsel veroorzaken. Probeer daarom nooit zelf onderhoudswerkzaamheden aan uw toestel uit te voeren. Laat de inspectie- en onderhoudsbeurt uitvoeren door een erkend installateur. We raden u aan om een onderhoudscontract met een erkend installateur af te sluiten. Bij sterk kalkhoudend water is een periodieke ontkalking aan te bevelen. 7 Recycling en afvoer VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C en de transportverpakking bestaan grotendeels uit herbruikbaar materiaal. 7.1 Toestel Defecte indirect gestookte warmwaterboilers en garnituren zijn geen huisvuil. Zorg ervoor dat het oude toestel en eventuele garnituren op een verantwoorde manier worden afgevoerd. 7.2 Verpakking Zorg ervoor dat de verpakking op een verantwoorde manier wordt afgevoerd. U dient de toepasselijke nationale wettelijke voorschriften in acht te nemen. 6 Garantie Fabrieksgarantie Fabrieksgarantie wordt verleend alleen indien de installatie is uitgevoerd door een door Vaillant BV erkende installateur conform de installatievoorschriften van het betreffende product. De eigenaar van een Vaillant product kan aanspraak maken op fabrieksgarantie die conform zijn aan de algemene garantiebepalingen van Vaillant BV. Garantiewerkzaamheden worden uitsluitend door de servicedienst Vaillant BV of door een door Vaillant BV aangewezen installatiebedrijf uitgevoerd. Eventuele kosten die gemaakt zijn voor werkzaamheden aan een Vaillant product gedurende de garantieperiode komen alleen in aanmerking voor vergoeding indien vooraf toestemming is verleend aan een door Vaillant BV aangewezen installatiebedrijf en als het conform de algemene garantiebepalingen een werkelijk garantiegeval betreft. 4 Bedieningshandleiding unistor

Voor de installateur Installatiehandleiding unistor Indirect gestookte warmwaterboiler VIH CB 80 C VIH CB 120 C VIH CB 150 C Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen bij de documentatie......... 2 1.1 Bewaren van de documenten................. 2 1.2 Gebruikte symbolen......................... 2 2 Toestelbeschrijving..................... 2 2.1 Typeoverzicht.............................. 2 2.2 Typeplaatje................................ 2 2.3 Gebruik conform de voorschriften............ 2 2.4 Opbouw................................... 2 3 Veiligheidsaanwijzingen en voorschriften... 3 3.1 Veiligheidsaanwijzingen..................... 3 3.2 Voorschriften.............................. 3 4 Montage.............................. 4 4.1 Omvang van de levering en garnituren........ 4 4.2 Montageplaats............................. 4 6 Inbedrijfname.......................... 6 6.1 Inbedrijfname.............................. 6 6.2 Overdracht aan de gebruiker................. 6 7 Onderhoud............................ 6 8 Recycling en afvoer..................... 7 8.1 Toestel.................................... 7 8.2 Verpakking................................ 7 9 Serviceteam en garantie................. 7 9.1 Serviceteam............................... 7 9.2 Fabrieksgarantie............................ 7 10 Technische gegevens.................... 8 5 Installatie............................. 6 5.1 Aansluitgarnituren.......................... 6 Installatiehandleiding unistor 1

1 Aanwijzingen bij de documentatie 2 Toestelbeschrijving 1 Aanwijzingen bij de documentatie De volgende aanwijzingen dienen als wegwijzer door de volledige documentatie. Naast deze bedienings- en installatiehandleiding zijn er andere documenten van toepassing. Voor schade die door het niet naleven van deze handleidingen ontstaat, kan Vaillant niet aansprakelijk gesteld worden. 1.1 Bewaren van de documenten Bewaar deze bedienings- en installatiehandleiding en alle aanvullende geldende documenten zodanig op dat ze direct ter beschikking staan. Geef de documenten bij verhuizing of verkoop van het toestel aan de volgende eigenaar. 1.2 Gebruikte symbolen Neem bij de installatie van het toestel de veiligheidsaanwijzingen in deze handleiding in acht! Hieronder worden de in de tekst gebruikte symbolen verklaard: Onmiddellijk gevaar voor lichamelijk letsel! Verbrandingsgevaar! Attentie! Mogelijk gevaarlijke situatie voor product en omgeving! Toepassingsaanbeveling. Symbool voor een vereiste activiteit 2 Toestelbeschrijving 2.1 Typeoverzicht Toestel Boilerinhoud (liter) VIH CB 80 C 80 VIH CB 120 C 120 VIH CB 150 C 150 Tabel 2.1 Typeoverzicht 2.2 Typeplaatje Het typeplaatje van de Vaillant indirect gestookte warmwaterboiler is in de fabriek aan de onderkant van het toestel aangebracht. 2.3 Gebruik conform de voorschriften VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C zijn gebouwd volgens de stand van de techniek en de erkende veiligheidstechnische regels. Toch kunnen er bij het ondeskundige gebruik gevaren voor lichamelijk letsel van de gebruiker of derden resp. beschadigingen aan de toestellen en andere voorwerpen ontstaan. Attentie! Gebruik de toestellen alleen voor het verwarmen van drinkwater. Als het water niet voldoet aan de wettelijke vereisten voor drinkwater, kan schade aan het toestel door corrosie niet uitgesloten worden. VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C mogen uitsluitend worden gebruikt voor de opwarming van drinkwater tot 75 C in woningen en bedrijven. Ze mogen enkel voor dit doel gebruikt worden. Attentie! Elk misbruik is verboden. Een ander of daarvan afwijkend gebruik is niet conform de voorschriften. Voor de hierdoor ontstane schade kan de fabrikant/leverancier niet aansprakelijk gesteld worden. De gebruiker draagt hiervoor zelf het risico. Tot het gebruik conform de voorschriften behoren ook het in acht nemen van de bedienings- en installatiehandleiding en het naleven van de inspectie- en onderhoudsvoorschriften. VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C moeten worden geïnstalleerd door een erkend installateur, die verantwoordelijk is voor de inachtneming van bestaande voorschriften, regels en richtlijnen. 2.4 Opbouw VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C zijn indirect verwarmde boilers van koper voor wandmontage. De afmetingen en het design zijn afgestemd op de hrex- CLUSIEF-toestellen. Warmte-isolatie vindt plaats door CFK-vrije EPS-isolatie. De boiler is met de koudwateraansluiting aangesloten aan de waterleiding en met de warmwateraansluiting aan de tappunten. Als aan een tappunt warm water wordt ontnomen, dan stroomt er koud water in de boiler, waar het wordt verwarmd tot de op de boilertemperatuurregeling van het cv-toestel ingestelde temperatuur. Boilerregeling Als het cv-toestel is uitgerust met de integreerbare weersafhankelijke regelaar calormatic 400 of de kamer(klok)thermostaat calormatic 360 of calormatic 360f, dan wordt de boiler via het elektronisch systeem van het cv-toestel geregeld. 2 Installatiehandleiding unistor

Veiligheidsaanwijzingen en voorschriften 3 3 Veiligheidsaanwijzingen en voorschriften 3.1 Veiligheidsaanwijzingen Attentie! Materiële schade en lichamelijk letsel door ondeskundige installatie! De installatie en eerste inbedrijfname mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een erkend installateur. Deze is ook verantwoordelijk voor de deskundige installatie en inbedrijfname conform de voorschriften. Attentie! Materiële schade door uitstromend water! Oude of beschadigde pakkingen moet u vervangen. Inlaatcombinatie met veiligheidsventiel en uitblaasleiding Bij het opwarmen van warm water in de boiler zet het watervolume uit, daarom moet iedere boiler worden uitgerust met een zelf aan te brengen inlaatcombinatie met veiligheidsventiel van 8 bar en een uitblaasleiding. Verbrandingsgevaar door heet water! Tijdens het opwarmen komt er heet water uit de uitblaasleiding. De uitblaasleiding moet naar een geschikte aftapplaats worden geleid, waar er geen gevaar bestaat voor personen. Sluit nooit het veiligheidsventil resp. de uitblaasleiding af. Anders kan niet worden uitgesloten dat de boiler ontploft. Verbrandingsgevaar door heet water! De uitlooptemperatuur aan de tappunten kan bij de VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C oplopen tot 85 C. Veranderingen Aan boiler of regeling, aan toevoerleidingen voor water, aan de uitblaasleiding en aan inlaatcombinatie met het veiligheidsventiel voor het boilerwater mag u geen wijzigingen aanbrengen. Lekkages Bij lekkages in het bereik van de warmwaterleiding tussen de boiler en tappunt sluit u de koudwaterkraan aan de inlaatcombinatie tussen boiler en huisaansluiting en laat de lekkage door een erkend installateur verhelpen. 3.2 Voorschriften Voor de installatie van dit toestel moeten bovendien de volgende wetten, verordeningen, technische regels, normen en bepalingen in de geldige versie in acht worden genomen: De volgende lijst met normen maakt geen aanspraak op volledigheid. NEN 1078. Voorschriften voor aardgasinstallaties GAVO 1987 (en aanvullingen); NPR 3378. Toelichting bij NEN 1078; NEN 2757. Toevoer van verbrandingslucht en afvoer van rook van verbrandingstoestellen; NEN 1010. Veiligheidsbepalingen voor laagspanningsinstallaties; NEN 3028. Veiligheidseisen voor centrale verwarmingsinstallaties; NEN 1006. Algemene voorschriften voor drinkwaterinstallaties. - NEN 3215. Binnenriolering - Eisen en bepalingsmethoden Het bouwbesluit; Algemene bepalingen van de plaatselijke nutsbedrijven. De elektrische installatie dient uitgevoerd te worden conform de NEN 1010 (Veiligheidsbepalingen voor laagspanningsinstallaties). Verbrandingsgevaar door heet water! Controleer bij iedere onderhoudsbeurt of de inlaatcombinatie goed werkt (zie ook de bedieningshandleiding van de inlaatcombinatie). Anders kan niet worden uitgesloten dat de boiler ontploft! Vorstgevaar Als de boiler gedurende langere tijd in een onverwarmde ruimte buiten bedrijf blijft (bv. wintervakantie), dan moet de boiler volledig worden afgetapt. Installatiehandleiding unistor 3

4 Montage 4 Montage 4.1 Omvang van de levering en garnituren 1 Afb. 4.1. Omvang van de levering 2 3 4.2 Montageplaats VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C kunnen uitsluitend aan de wand naast het cv-toestel worden gemonteerd (aansluitingen onder). Voor de montage van de VIH CB 80 C, VIH CB 120 C resp. VIH CB 150 C is een ophangbeugel meegeleverd in de boilerverpakking. Houd bij de plaatsing van de boiler rekening met het gewicht in gevulde toestand (zie hoofdstuk 11). Gebruik afhankelijk van de toestand van de wand schroeven met geschikte pluggen. Bij lichte wanden is een bijzondere draagconstructie vereist (bijv. bevestigingsschroeven aan de achterkant van de wand verbinden met een stalen plaatje). Boor de gaten voor de ophangbeugel zoals weergegeven op afbeelding 4.1 (onderkanten van boiler en cvtoestel op gelijke hoogte). Lijn de ophangbeugel horizontaal ten opzichte van de ophangbeugel van het cv-toestel en verticaal ten opzichte van de wateraansluitingen uit. Bevestig de ophangbeugel met pluggen en schroeven aan de muur. Hang de boiler met de uitsparing in de achterwand van het toestel op de ophangbeugel. Pos. Aantal Beschijving 1 1 Toestel 2 1 Bedienings- en installatiehandleiding 3 1 Ophangbeugel geen afb. 1 Wandsjabloon Tabel 4.1 Omvang van de levering Garnituren (niet bij levering inbegrepen) Afstandsframe (art.-nr. 00 2002 0528) Boileraansluitset (art.-nr. 00 2002 0545) 4 Installatiehandleiding unistor

Montage 4 94 105 1 100 150 160 2 747 695 730 740 770 791 480 880-950 440-510 290 7 17 18 6 4 3 19 20 61 5 100 100 10 140 161 21 19 17 18 20 45,1 224,8 107,4 Afb. 4.2 Afmetingen Legenda 1 Ophangbeugel cv-toestel 2 Ophangbeugel VIH CB 80 C/120 C/150 C 3 Cv-retour cv-toestel, 22 mm 4 Boilerretour cv-toestel 5 Gasaansluiting Rp 1/2 of 3/4 6 Boileraanvoer cv-toestel 7 Cv-aanvoer cv-toestel, 22 mm 10 Inbouw-afvoeraansluiting Rp 1 17 Warmwateraansluiting, 15 x 1 18 Koudwateraansluiting, 15 x 1 19 Boilerretour VIH CB 80 C, 22 x 2 Boilerretour VIH CB 120 C/150 C, 28 x 2 20 Boileraanvoer VIH CB 80 C, 22 x 2 Boileraanvoer VIH CB 120 C/150 C, 28 x 2 21 Dompelbuis voor NTC-voeler R p = buitenschroefdraad Toestel Gebruik bij de montage van de warmwaterboiler naast de cv-toestellen hrexclusief VHR NL 20/4 S of VHR NL 25/4 S het als garnituur verkrijgbare afstandsframe (art.-nr. 0020020528). De bijbehorende gebruiksaanwijzing vindt u in de documenten bij het cv-toestel. VIH CB 80 C 800 VIH CB 120 C 1090 VIH CB 150 C 1280 Tabel 4.2 Afmetingen Toestelhoogte (mm) Installatiehandleiding unistor 5

5 Installatie 6 Inbedrijfname 7 Onderhoud 5 Installatie Materiële schade en lichamelijk letsel door ondeskundige installatie! De installatie en eerste inbedrijfname mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een erkend installateur. Deze is ook verantwoordelijk voor de deskundige installatie en inbedrijfname conform de voorschriften. Neem voor de installatie van de boiler volgende stappen: Vul de uitrusting van het cv-toestel aan met de garnituren voor de boilerfunctie (zie hoofdstuk 4.1). Spoel voor de aansluiting de drinkwaterleiding zorgvuldig door. Installeer de koudwaterleiding met een aftapmogelijkheid en de vereiste veiligheidsinrichtingen: de waterdruk in de koudwateringang mag max. 8 bar bedragen. Monteer een inlaatcombinatie met een veiligheidsventiel van 8 bar. In de buurt van de uitblaasleiding van het veiligheidsventiel moet een bordje met de volgende tekst worden aangebracht: Tijdens het verwarmen van de boiler komt er om veiligheidsredenen water uit de uitblaasleiding van het veiligheidsventiel! Niet afsluiten! Installeer de warmwaterleiding. Om energieverlies te voorkomen en tevens als bescherming tegen verbranding moeten alle hydraulische leidingen van warmte-isolatie zijn voorzien. Sluit alle aansluitleidingen met schroefverbindingen aan. 5.1 Aansluitgarnituren Voor een eenvoudige montage van de Vaillant indirect gestookte warmwaterboilers VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C naast het cv-toestel staan als garnituren een aansluitset met inlaatcombinatie en veiligheidsventil (art.-nr. 0020020545) ter beschikking. 6 Inbedrijfname 6.1 Inbedrijfname Na de installatie moet de boiler cv- en drinkwaterzijdig worden gevuld. Vul de installatie cv-zijdig en ontlucht deze. Vul de installatie drinkwaterzijdig met de koudwaterkraan van de inlaatcombinatie en ontlucht deze via het warmwatertappunt. Controleer de boiler en installatie op lekkages. Stel de boilerwatertemperatuur in: Met de temperatuurkeuzeknop op het cv-toestel kunt u de in de fabriek ingestelde temperatuur van 60 C wijzigen: links tot ca. 15 C, rechts tot ca. 70 C. Controleer of alle regel- en bewakingsinrichtingen goed werken en juist zijn ingesteld. Neem het cv-toestel in bedrijf. 6.2 Overdracht aan de gebruiker De gebruiker van de Vaillant indirect gestookte warmwaterboiler VIH CB 80 C, VIH CB 120 C of VIH CB 150 C moet uitleg krijgen over het gebruik en de werking van de boiler. Laat de gebruiker zien, waar de boiler kan worden afgetapt. Geef de gebruiker de handleiding en toestelpapieren, zodat hij ze kan bewaren. Neem samen met de gebruiker de bedieningshandleiding door en beantwoord eventueel zijn vragen. Wijs de gebruiker vooral op de veiligheidsaanwijzingen die hij in acht moet nemen. Wijs de gebruiker op de noodzaak het toestel regelmatig een onderhoudsbeurt te geven (onderhoudscontract). Wijs de gebruiker erop dat de handleidingen in de buurt van de installatie moeten blijven. 7 Onderhoud Verbrandingsgevaar door heet water! De uitblaasleiding van het op de warmwaterboiler gemonteerde veiligheidsventiel moet altijd open blijven. Controleer bij iedere onderhoudsbeurt of de veiligheidsgroep goed werkt (zie ook de installatiehandleiding van de inlaatcombinatie). Anders kan niet worden uitgesloten dat de boiler ontploft! 6 Installatiehandleiding unistor

Recycling en afvoer 8 Servicedienst en garantie 9 8 Recycling en afvoer VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C en de transportverpakking bestaan grotendeels uit herbruikbaar materiaal. 8.1 Toestel Defecte indirect gestookte warmwaterboilers en garnituren zijn geen huisvuil. Zorg ervoor dat het oude toestel en eventuele garnituren op een verantwoorde manier afgevoerd worden. 8.2 Verpakking Zorg ervoor dat de verpakking op een verantwoorde manier wordt afgevoerd. U dient de toepasselijke nationale wettelijke voorschriften in acht te nemen. 9 Serviceteam en garantie 9.1 Serviceteam Het Serviceteam dient ter ondersteuning van de installateur en is tijdens kantooruren te bereiken op nummer (020) 565 92 20. 9.2 Fabrieksgarantie Fabrieksgarantie wordt verleend alleen indien de installatie is uitgevoerd door een door Vaillant BV erkende installateur conform de installatievoorschriften van het betreffende product. De eigenaar van een Vaillant product kan aanspraak maken op fabrieksgarantie die conform zijn aan de algemene garantiebepalingen van Vaillant BV. Garantiewerkzaamheden worden uitsluitend door de servicedienst Vaillant BV of door een door Vaillant BV aangewezen installatiebedrijf uitgevoerd. Eventuele kosten die gemaakt zijn voor werkzaamheden aan een Vaillant product gedurende de garantieperiode komen alleen in aanmerking voor vergoeding indien vooraf toestemming is verleend aan een door Vaillant BV aangewezen installatiebedrijf en als het conform de algemene garantiebepalingen een werkelijk garantiegeval betreft. Installatiehandleiding unistor 7

10 Technische gegevens 10 Technische gegevens Eenheid VIH CB 80 C VIH CB 120 C VIH CB 150 C Vermogen en inhoud Vermogen van de warmtewisselaar kw 30 40 40 Boilerinhoud, netto l 79 118 148 Cv-waterinhoud l 0,87 1,92 1,92 Toegestane bedrijfsdruk Boilerwater bar 8 8 8 Cv-water bar 3 3 3 Drukverlies in de cv-spiraal bij Δt 20 K bij 1 200 l/h mbar 200 55 55 Temperaturen Max. cv-watertemperatuur C 85 85 85 Max. boilertemperatuur C 75 75 75 Max. boilertemperatuur (ingesteld in de fabriek) C 60 60 60 Energieverbruik stand-by 1) kwh/24h 0,76 0,97 1,1 Afmetingen Hoogte mm 800 1090 1280 Breedte mm 480 480 480 Diepte mm 450 450 450 Aansluitingen Koudwater/warmwater mm 15 15 15 Aanvoer/retour mm 22 28 28 Gewicht Boiler (eigengewicht) kg 34 40 52 Boiler bedrijfsklaar gevuld kg 115 160 202 Tabel 10.1 Technische gegevens VIH CB 80 C, VIH CB 120 C en VIH CB 150 C 1) Bij een ΔT van 40 K tussen ruimte- en warmwatertemperatuur Cv-toestel VIH CB 80 C VIH CB 120 C VIH CB 150 C hrexclusief VHR NL 20/4 S X (CW5) X (CW6) hrexclusief VHR NL 25/4 S X (CW5) X (CW6) hrexclusief VHR NL 35/4 S X (CW6) X (CW6) hrexclusief VHR NL 45/4 S 1) X (CW6) X (CW6) Tabel 10.2 Toewijzing warmwaterboiler - cv-toestel 1) zonder aansluitset 8 Installatiehandleiding unistor

Installatiehandleiding unistor 9

0020019583_02 NL 11 2006