Afvalwaterzuivering Beluchter TRN/BER Staafrooster KW Decanteer FH Scum Skier FSP Dompel met wervelkruis KRS2 - voor professioneel gebruik
nieuwste techniek hoogste kwaliteit FHP Decanteer De FHP-serie kan middels een slibsensor zo gestuurd worden dat uitsluitend helder water afget wordt. Gecombineerd met een dompelbeluchter kan de decanter in een SBR-reactor (biologische zuivering) toegepast worden. KRS2 Pompen met woelkop Ideaal voor het veren van slib, zand en bentoniet. Deze speciale slib is vervaardigd uit gietijzer en wordt aangedreven door een 4-polige voor zware toepassingen. FSP Scum skier roomt het wateroppervlak af Schuim of olie loopt in de inlaat-trechter. Naargelang hun consistentie wordt de diepte van de trechterrand t.o.v. het wateroppervlak afgesteld d.m.v. de draadstangen in roestvrijstaal die door de 3 vlotters steken. TRN dompelbeluchter Zelfaanzuigende dompelbeluchters voor zuivering van rioolwater en behandeling van industrieel afvalwater. BER dompelbeluchter met straalbuis Deze dompelbeluchter bestaat uit een uit de B-serie en een venturi met straalbuis die het water in beweging houdt en gelijktijdig belucht. Een aanzuigslang brengt omgevingslucht tot in de venturi. KW Staafroosters van het rijftype een duurzame, efficiënte oplossing voor de eerste fijne zeving van afvalwater. Het wordt geïnstalleerd in een kanaal met een diepte vanaf 270, een breedte vanaf 300 en heeft een zeef (afstand tussen de staven) vanaf 1. versie 12/2016 pagina 02
kanaal kleur grafiek nominaal vermogen kw fasen tpm opvoerhoogte max m capaciteit max. l/min startmethode zonder afmetingen : A A1 A2 A3 A4 B B1 FHP-4 1 50 0,4 1 2850 10,0 280condensator29,0 FHP-4T 50 0,4 3 2850 10,0 280 direct 27,0 FHP-8T 2 50 0,75 3 2850 13,0 420 direct 28,0 800 10 135 490 600 80 630 765 10 135 490 600 80 630 819 15 130 520 623 89 629 drijver Gezuiverd afvalwater kanaal Glasvezelversterkte kunststof mono fase 230V -, 3-fasen / 400V / / direct on line klasse E inductie, 2-polig, IP68 Gietijzer GG 15 EN-GJL-150 roestvast staal EN-X6Cr13 Rubber, 10m H07RN-F slangpilaar FHP 1x400V Decanteer - De speciale constructie van de garandeert dat alleen bovenaan drijvend water wordt afgevoerd, zonder afvoer van bezinksel. nominaal vermogen kw fasen tpm opvoerhoogte max m capaciteit max. l/min startmethode zonder vrije doorlaat ø FSP 1x400V 4-FSP 50 0,4 3 2850 4,9 180 direct 36,0 16 8-FSP 50 0,75 3 2850 5,3 255 direct 38,0 22 bovenste deel van het huis onderste deel van het huis drijver Gezuiverd afvalwater kanaal kunststof 3-fasen / 400V / / direct on line klasse E inductie, 2-polig, IP68 Gietijzer GG 15 EN-GJL-150 roestvast staal EN-X6Cr13 Rubber, 10m H07RN-F De FSP is een drijvende dompel die d.m.v. een ejector (aanzuigsysteem) efficiënt een drijflaag (schuim, olie, ) kan afen. slangpilaar versie 12/2016 pagina 03
beluchting TRN 1x400V specificaties: diameter luchttoevoer kleur grafiek nominaal vermogen kw fasen tpm startmethode zonder lengte m 32 32TRN2.75 1 0,75 3 2850 direct 55,0 10 32 32TRN21.5 2 1,5 3 2850 direct 55,0 10 50 50TRN42.2 3 2,2 3 1450 direct 140,0 10 50 50TRN43.7 4 3,7 3 1450 direct 150,0 10 50 50TRN45.5 5 5,5 3 1450 direct 170,0 10 80 80TRN47.5 6 7,5 3 1450 direct 190,0 10 80 80TRN412 7 12 3 1450 ster/driehoek 200,0 10 80 80TRN417 8 17 3 1450 ster/driehoek 220,0 20 100 100TRN424 9 24 3 1450 ster/driehoek 460,0 20 150 150TRN440 10 40 3 1450 ster/driehoek 635,0 20 dompelbeluchter zelfaanzuigend eenvoudig te installeren en te onderhouden ø luchttoevoer 32, 50, 80,100, 150 Rioolwater, afvalwater van de levensmiddelenindustrie Vortex zuigdeksel geleideschoep lucht inlaat roestvast staal DIN 1.4008 roestvast staal DIN 1.4008 3-fasen / 400V / / direct on line, 3-fasen / 400V / / ster-driehoek klasse F inductie, 2-polig, IP68, inductie, 4-polig, IP68 Gietijzer GG 15 EN-GJL-150, roestvast staal EN-X30Cr13, roestvast staal EN-X20Cr13 Rubber, H07RN-F, Rubber, NSSHÖU aansluiting voor luchttoevoer binnendraad, flens A A1 B D D1 H SA SB SC SD W1 32TRN2.75 371 184 146 420 90 473 180 116 175-81 32TRN21.5 371 184 146 420 90 473 180 116 275-81 50TRN42.2 660 271 226 700 140 689 230 154 370-123 50TRN43.7 660 271 226 700 140 694 230 154 370-123 50TRN45.5 660 271 226 700 140 835 230 154 370-123 80TRN47.5 660 271 246 700 140 868 245 180-585 133 80TRN412 660 271 246 700 140 898 245 180-585 133 80TRN417 660 271 246 700 140 958 245 180-585 133 100TRN424 980 385 417 1000 230 1254 345 256-760 272 150TRN440 980 410 452 1050 280 1459 448 370 740 863 269 versie 12/2016 pagina 04
beluchting BER 1x400V specificaties: diameter luchttoevoer vrijstaand met voetbocht en geleidingsbuizen kleur grafiek nominaal vermogen kw fasen tpm startmethode bekken afmetingen max.lengte m max. breedte m max. diepte m drooggewicht kg, zonder vrijstaand met voetbocht en geleidingsbuizen 25 8-BER TOS-8BER 1 0,75 3 2850 direct 3,0 2,0 4,0 28,0 23,0 32 15-BER TOS-15BER 2 1,5 3 2850 direct 4,0 3,5 4,0 43,0 34,0 50 22-BER TOS-22BER 3 2,2 3 1450 direct 5,0 5,0 4,5 75,0 61,0 50 37-BER TOS-37BER 4 3,7 3 1450 direct 6,0 6,0 5,0 91,0 77,0 50 55-BER TOS-55BER 5 5,5 3 1450 direct 7,0 7,0 6,0 149,0 132,0 Deze dompelbeluchter bestaat uit een dompel en een ejector, waardoor het water tegelijkertijd verplaatst en belucht wordt. De heeft een verstoppingsvrije kanaal. ø luchttoevoer 25, 32, 50 Rioolwater, afvalwater van de levensmiddelenindustrie kanaal zuigdeksel Diffusor Constructie staal DIN1.0040 nylon gecoat 3-fasen / 400V / / direct on line klasse E, klasse F inductie, 2-polig, IP68, inductie, 4-polig, IP68 Gietijzer GG 15 EN-GJL-150 roestvast staal EN-X6Cr13, roestvast staal EN-X30Cr13 Rubber, 10m H07RN-F aansluiting voor luchttoevoer binnendraad, flens A A1 A2 D D1 D2 H H1 H2 8-BER 674 377 297 194 150 180 464 195 150 15-BER 895 537 358 222 150 180 562 224 159 22-BER 1158 687 471 317 220 260 679 312 232 37-BER 1158 687 471 317 220 260 753 312 232 55-BER 1415 861 554 391 220 260 942 341 256 versie 12/2016 pagina 05 Let op: persbocht, voetbochtkoppeling en voeten zijn toebehoren en dienen separaat besteld te worden
Automatische staafroosters van het rijftype KW 1x400V specificaties: Vermogensoutput W Staafafstand Capaciteit m³/h 1 2 2.5 5 Hoogte H1 H2 H3 Breedte waterstroom A Lengte B Installatiehoek zonder KW-4027 90 17 29 34 47 270 660 323 400 544 60 23,5 KW-5027 90 26 45 52 73 270 660 323 400-500 650 60 27,0 KW-6027 90 36 61 70 98 270 660 323 500-600 774 60 30,5 KW-4038 90 27 45 52 73 380 842 506 400 544 60 27,8 KW-5038 90 41 69 81 113 380 842 506 400-500 650 60 32,1 KW-6038 90 56 95 109 153 380 842 506 500-600 774 60 36,5 KW-4049 90 39 66 76 105 490 1057 722 400 544 60 31,8 KW-5049 90 60 101 117 164 490 1057 722 400-500 650 60 37,1 KW-6049 90 81 138 158 223 490 1057 722 500-600 774 60 42,3 Levensmiddelenindustrie Landbouw Gemeentelijke rioolwaterzuivering versie 12/2016 pagina 06
Pompen met woelkop KRS2 1x400V specificaties: kleur grafiek Motorvermogen kw nominale stroom A opvoerhoogte max m capaciteit max. l/min zonder vrije doorlaat ø drukweerstand lengte m KRS2-80 1 3" 4,0 9,5 15,8 1670 105,0 30 15 20 KRS2-100 2 4" 6,0 13,0 17,1 2350 145,0 30 15 20 KRS2-150 3 6" 9,0 18,5 22,0 3250 170,0 30 15 20 KRS-200 4 8" 18,0 35,0 31,0 4300 395,0 30 30 20 Heavy duty slurry met een 4-polige elektro voor lange standtijden. ø 3", 4", 6", 8" modder, slib, zandhoudend water en/of bentoniet Vortex open zuigdeksel chroom gietijzer chroom gietijzer 3-fasen / 400V / / direct on line klasse E, klasse B inductie, 4-polig, IP68 Gietijzer GG 15 EN-GJL-150 roestvast staal EN-X30Cr13 Rubber, NSSHÖU aansluiting met schroefdraad / slangpilaar afmetingen : A A1 B B1 D H W1 KRS2-80 349 260 800 680 326 780 265 KRS2-100 415 305 835 697 374 773 270 KRS2-150 433 324 898 718 407 830 270 KRS-200 576 445 1181 950 530 1140 285 W1 : minimale waterdiepte Abrasieve en corrosieve toepassingen zorgen voor sterkere natuurlijke slijtage van bepaalde onderdelen. Laat u daarom adviseren door onze enadviseurs bij de keuze van uw Tsurumi. versie 12/2016 pagina 07
we dragen bij aan welvaart en een betere wereld door milieu- en arbeidsvriendelijke productie. Tsurumi producten worden wereldwijd verdeeld en staan bekend om hun geavanceerde technologische ontwerp. De Tsurumi fabriek in Kyoto (Japan) heeft dankzij de modernste productiemethodes en optimale efficiëntie een productiecapaciteit van 1 miljoen en per jaar. De grootschalige ontwikkelingsafdeling is in staat om onder optimale omstandigheden ook de zeer grote en te testen en verder door te ontwikkelen om de toepassingsmogelijkheden uit te breiden. Voor optimale werk- en leefomstandigheden van onze medewerkers ons belangrijkste kapitaal - en voor het milieu tout court besteden wij speciale aandacht aan optimale werkomstandigheden met airconditioning, minimale stof- en uitlaatgasemissie, vermijden van afval en/of nuttig recyclen van afvalstoffen. De en zijn volledig recycleerbaar. Tsurumi (Europe) GmbH Wahlerstr. 10 D-40472 Düsseldorf Tel.: +49 (0)211-4179373 Fax: +49 (0)211-417937-480 Email: sales@tsurumi.eu www.tsurumi.eu Wij behouden ons het recht voor om het ontwerp te verbeteren en specificaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Onze en zijn slechts voor professioneel gebruik bestemd. Wanneer het feit zich voordoet dat Tsurumi (Europe) GmbH in een uitzonderlijk geval de fabrieksgarantie over neemt, dan geeft dit de eindgebruiker het recht om een passende oplossing te claimen bij Tsurumi GmbH inzake ieder defect dat gedurende de garantieperiode is ontstaan; ook dan wanneer de garantie vordering jegens de verkoper niet meer van toepassing is. In het geval van een storing, die te wijten is aan oneigenlijk gebruik door de eindgebruiker, kan er geen aanspraak gemaakt worden op garantie. Verdergaande aanspraken kunnen niet onder de garantiebepalingen gemaakt worden, tenzij er uitdrukkelijk contractueel andere afspraken vastgelegd zijn. Tsurumi Europe GmbH bepaalt of een storing verholpen gaat worden middels reparatie of vervanging van de. De vorderingen verjaren na een periode van drie maanden na het verstrijken van de garantieperiode; echter niet vóór het verstrijken van de garantieperiode die geldig is ten aanzien van de verkoper. In geval van twijfel is de van toepassing zijnde garantieperiode, gelijk aan de garantietermijn die overeengekomen is tussen de eindgebruiker en de verkopende partij. sew-equipment-be/fl