HANDLEIDING VTech Alle rechten voorbehouden Printed in China NL

INLEIDING Gefeliciteerd met uw aankoop van de KidiDoggy van VTech. Wij van VTech doen ons uiterste best goede producten te maken die leuk en leerzaam zijn voor uw kind. Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben, neemt u dan a.u.b. contact op met onze klantenservice, telefoonnummer: (0031) (0)495-459123 / e-mail: klantenservice@vtechnl.com KidiDoggy is de grappigste en vrolijkste robothond met wie je je geen moment zult vervelen! Onder hypnose kan hij veranderen in meer dan 20 verschillende karakters en net als een echte hond reageert hij op jouw commando s! Beweeg de KidiDoggy overal naartoe met behulp van de afstandsbediening of laat hem rondjes draaien en grappige kunstjes doen! Waf! Woef! Tijd voor plezier! Grote toets Inleiding Infraroodsensor Aan/Uitvolumeschakelaar Speelstandschakelaar Micro USB-ingang 2

Ronddraaien Links / Rechts Zitten/Staan Vooruit / Achteruit Hypnose-koordje INHOUD VAN DE DOOS VTech KidiDoggy WAARSCHUWING: Alle verpakkingsmaterialen, zoals plakband, plastic, verpakkingsslotjes enz., maken geen deel uit van het product en dienen voor de veiligheid van uw kind te worden verwijderd. VERWIJDEREN LCD-STICKER: Wanneer het product uit de verpakking wordt gehaald, dient u de LCD-sticker van het scherm te verwijderen. Inhoud van de doos 3

STARTEN LET OP: USB-ingang bevinden zich onder het rubberen klepje aan de onderkant van de KidiDoggy. volume om het speelgoed aan te zetten. Accu Opladen (KidiDoggy) LET OP: uitvoering door een volwassene vereist. Gooi de accu niet weg met het huisvuil. De accu kan gerecycled worden. Gooi deze daarom weg in de daarvoor bestemde containers voor klein chemisch afval. Het speelgoed mag alleen aangesloten worden op een Klasse II apparaat (gekenmerkt door het volgende symbool ). * De accu is niet vervangbaar. Laat de KidiDoggy 10 tot 15 minuten na gebruik afkoelen voordat u de accu op gaat laden. 1. Open het rubberen klepje aan de onderkant van de KidiDoggy. 2. Verschuif de Aan/Uit-volumeschakelaar naar UIT ( ) voordat u het opladen start. 3. Plaats het brede uiteinde van de micro USB-kabel in de USB-ingang van een 5V USB adapter of een computer. 4. Plaats de micro USB-kabel (smalle uiteinde) in de micro USBingang van de KidiDoggy aangeduid met dit symbool. 5. Wanneer de KidiDoggy op de juiste manier is 6. Controleer het oplaadproces regelmatig. 7. Wanneer de accu volledig is opgeladen, zal het 8. Koppel de KidiDoggy los van de micro USB-kabel. Starten 4

LET OP: Zorg ervoor dat het rubberen klepje de micro USB-ingang volledig afsluit, wanneer deze niet wordt gebruikt. Attentie Onjuist gebruik van een accu kan ertoe leiden dat deze barst en een brand of chemische brandwond veroorzaakt. Lees a.u.b. onderstaande voorzorgsmaatregelen: laat de accu niet vallen en ga er niet op staan. temperaturen en gebruik de accu niet in de buurt van een warmtebron. Laat de accu niet voor langere tijd in direct zonlicht liggen. te controleren op beschadigingen. In geval van een beschadiging mag de micro USB-kabel niet meer gebruikt worden totdat de beschadiging op de juiste manier hersteld is of de kabel vervangen is. beduidend korter is dan normaal (bij hetzelfde gebruik), kan de levensduur van de accu ten einde lopen. Gooi de accu weg bij het klein chemisch afval zoals beschreven wordt in deze handleiding. De levensduur van de accu varieert per accu en is afhankelijk van hoe deze bewaard en gebruikt wordt en in welke omgeving deze gebruikt wordt. Starten 5

Hoe plaats je de batterijen?(afstandsbediening) 1. Zet het speelgoed UIT. 2. Open het batterijklepje aan de achterkant van de afstandsbediening. Gebruik hiervoor een schroevendraaier. 3. Plaats 2 nieuwe AAA (LR03) batterijen volgens de afbeelding in het batterijenvak. Voor optimale prestaties bevelen wij alkaline batterijen aan. 4. Plaats het klepje terug en maak het goed vast. 5. Nu is de afstandsbediening klaar voor gebruik. LET OP: Wanneer de batterijen bijna leeg zijn, zal de KidiDoggy niet meer reageren. Vervang in dat geval de batterijen door nieuwe. Starten Attentie handleiding staan vermeld. voorkomen. worden. 6

aan te bevelen de batterijen te verwijderen. daarna buiten het speelgoed op. toezicht van een volwassene te gebeuren. Milieu Verwijdering van batterijen en product Het symbool van een doorgekruiste container geeft aan dat het product en de batterijen niet met het normale huisafval mogen worden weggegooid omdat deze stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de gezondheid. Lever het product en/of de batterijen aan het eind van hun Win advies in bij de plaatselijke autoriteiten voor informatie over speciale plaatsen voor Klein Chemisch Afval (K.C.A.), waar u gebruikte batterijen en/of producten kunt inleveren. De chemische symbolen Hg, Cd of Pb geven aan dat het kwik- (Hg), cadmium- (Cd) of loodgehalte (Pb) in de batterij hoger is dan de Starten De balk geeft aan dat het product na 13 augustus 2005 op de markt werd gebracht. Help het milieu door uw product en/of batterijen op een verantwoordelijke manier weg te gooien. Kijk voor meer informatie op: www.stibat.nl 7

Belangrijke mededeling: 1. Voor optimale prestaties raden wij aan om dit speelgoed op een gladde, vlakke ondergrond te gebruiken. 2. In een omgeving met elektrostatische ontlading en radiointerferentie kan het speelgoed niet goed werken en dient de ontvanger te worden gereset door de KidiDoggy UIT en vervolgens opnieuw AAN te zetten. 3. Voor de veiligheid van uw kind raden wij aan om de KidiDoggy niet over kleding, een lichaam of haren te laten rijden. FUNCTIES KidiDoggy 1. Aan/Uit-volumeschakelaar Verschuif de Aan/Uit-volumeschakelaar naar het hoge ( ) of lage ( ) volume om het speelgoed AAN te zetten. Verschuif de Aan/Uit-volumeschakelaar naar ( ) om het speelgoed UIT te zetten. 2. Speelstandschakelaar Verschuif de Speelstandschakelaar naar de speelstand Normaal ( ) of Begeleiding ( ). Tijdens deze laatste speelstand zal de KidiDoggy het kind helpen bij het geven van commando s. Functies 8

3. Grote toets Druk op de Grote toets op het hoofd van de KidiDoggy om zijn aandacht te krijgen en hem commando s te geven (zie KidiDoggy training verderop in deze handleiding voor meer details). 4. Infraroodsensor Houd je hand een tijdje onder de kin van de KidiDoggy om hem blij te maken. Wanneer de KidiDoggy reageert op het commando koekje? houd je je hand onder zijn kin wanneer hij rechtop gaat zitten om een grappige reactie te zien. Afstandsbediening 1. Hypnotiseren Trek aan het koordje van de afstandsbediening en wiebel deze heen en weer vóór de KidiDoggy om zijn aandacht te krijgen (zie KidiDoggy hypnotiseren verderop in deze handleiding voor meer details). Functies 2. Besturen Druk op de verschillende toetsen van de afstandsbediening om de KidiDoggy te besturen. 9

SPELEN MET DE KIDIDOGGY KidiDoggy training: 1. Druk op de Grote toets op het hoofd van de KidiDoggy of zeg Doggy om hem te laten zitten. 2. - Lopen - Ga slapen - Ben je ziek? - Ik hou van jou - Ga liggen - Geef pootje - Zit - Foei - Koekje? Opmerking: In de Begeleiding speelstand zal de KidiDoggy instructies geven voor de commando s. KidiDoggy hypnotiseren: 1. Trek aan het koordje van de afstandsbediening. 2. Wiebel de kluif heen en weer vóór de KidiDoggy om zijn aandacht te krijgen. 3. Wanneer je ziet dat zijn gezicht verandert en hij commando s: - Transformeer! - Word een dier! Spelen met de KidiDoggy 10

4. Wanneer je Transformeer zegt, zal de KidiDoggy antwoorden met; Ik luister naar jou... of Waar wil je dat ik in verander...?. - Zwem - Superheld - Ninja - Speurneus - Dans - Start je motor - Rocken - Piraat - Alien - Robot 5. Wanneer je Word een dier zegt, zal de KidiDoggy antwoorden met; In welk dier zal ik veranderen? of Noem een dier!. Geef - Konijn - Kat - Dino - Stier - Haan - Varken - Gorilla - Wolf - Tijger - Papegaai - Jij mag kiezen! Opmerking: Wanneer de KidiDoggy jou een vraag stelt, antwoord dan met Ja. Spelen met de KidiDoggy 11

ONDERHOUD EN VERZORGING 1. Maak het speelgoed a.u.b. alleen schoon met een vochtige en niet met een natte doek. 2. Zet het speelgoed niet voor langere tijd in de felle zon of in de buurt van een andere warmtebron. 3. Als het speelgoed voor langere tijd niet wordt gebruikt, is het aan te bevelen de batterijen te verwijderen. 4. Laat het speelgoed niet op harde oppervlakken vallen en stel het niet bloot aan vocht of water. 5. Reinig het speelgoed niet met bijtende schoonmaakmiddelen. 6. Gebruik het speelgoed niet in water of in een vochtige omgeving. 7. Zorg ervoor dat het rubberen klepje de micro USB-ingang volledig afsluit, wanneer deze niet wordt gebruikt. LET OP: Als de KidiDoggy opeens stopt of als het geluid slechter wordt: 1. Zet dan het speelgoed uit en laat het zo enkele minuten staan. 2. Zet het daarna weer aan. 3. Blijft het probleem bestaan, dan kan het veroorzaakt worden door bijna lege batterijen of een bijna lege accu. 4. Vervang de oude batterijen door nieuwe of laad de accu volledig op en probeer het opnieuw. Blijft het probleem nog steeds bestaan, neem dan a.u.b. contact op met onze klantenservice, e-mail: klantenservice@vtechnl.com / telefoonnummer: (0031) (0)495-459123 Onderhoud en verzorging 12

BELANGRIJKE MEDEDELING: Het ontwerpen en ontwikkelen van educatief speelgoed gaat gepaard met een verantwoordelijkheid die wij bij VTech uitermate serieus opvatten. Wij zetten ons volledig in om er zeker van te zijn dat de informatie, die de kern van ons product is, zeer nauwkeurig en accuraat is. Het kan echter gebeuren dat er fouten voorkomen. Het is voor u van belang om te weten dat wij volledig achter onze producten staan en u aanmoedigen contact op te nemen met onze klantenservice indien u problemen heeft met, of suggesties heeft voor onze producten. Wij staan u dan graag te woord. Telefoonnummer: (0031) (0)495-459123 / Let op: Bewaar de handleiding, deze bevat belangrijke informatie over het product. CONFORMITEITSVERKLARING Wij, VTech, verklaren hierbij dat KidiDoggy in overeenstemming is met de essentiële vereisten en de andere relevante bepalingen website: www.vtech.com/rtte-directive Conformiteitsverklaring 13

VTech Electronics Europe B.V. Deze garantie wordt u, als extra voordeel, aangeboden door VTech Electronics Europe B.V. en heeft geen invloed op uw wettelijke rechten krachtens de toepasselijke nationale wetgeving. VTech Electronics Europe B.V. staat garant voor de kwaliteit van het door u gekochte product. Bewaar het garantieformulier (volgende pagina) samen met het aankoopbewijs. U heeft dan recht op 2 jaar volledige garantie onder de volgende voorwaarden: 1. De kwaliteit van het materiaal, en de techniek van het product worden bij normaal gebruik gedurende een periode van maximaal 2 jaar na aankoop door VTech Electronics Europe B.V. gegarandeerd. 2. Mocht in deze periode toch een defect optreden, dan kunt u het product ter vervanging aanbieden bij de VTech dealer waar u het product gekocht heeft. 3. De betreffende vervanging vindt gratis plaats als de schade te wijten is aan de ondeugdelijkheid van materiaal of techniek. 4. Indien de schade te wijten is aan ondeskundig gebruik, onbevoegde reparatie, verkeerde batterij installatie, verkeerde elektrische (adapter) installatie, breuk- en/of waterschade, lekkende batterijen of enig andere reden die aan de gebruiker wijtbaar is, dan vervalt deze garantie. 5. Deze garantie is strikt persoonlijk en niet overdraagbaar. Deze garantie geldt alleen voor de Benelux landen.

GARANTIEBEWIJS Naam van het product: KidiDoggy Art.-Nr. # 80-179623 Naam: Straat en huisnummer: Postcode en plaats: Telefoonnummer: E-mail adres: Aankoopdatum: VTech Electronics Europe B.V. Copernicusstraat 7 6003 DE Weert Nederland Tel. klantenservice (0031) (0)495-459123 E-mail: klantenservice@vtechnl.com