Pelletkachels en houtkachels. Hout Pellets 2011-2012 De kachel.
TECHNISCHE DATEN FOX II/FOX II RIKATRONIC IMPOSA ECO / ECO RIKATRONIC SCENA TEMA JAZZ TWIST mit / ohne Drehfunktion TARA ABMESSUNG / GEWICHT Höhe [mm] 1039 1193 1101 989 990 1156 1108 / 1091 1201 Breite [mm] 550 578 584 1060 494 586 502 610 Korpustiefe [mm] 495 530 479 470 482 537 501 465 Gewicht ohne Mantel [kg] 145 164 132 155 135 Gewicht mit Steinmantel [kg] 285 180 164 214 225 395 Gewicht mit Stahlmantel [kg] 132 194 Gewicht mit Keramikmantel [kg] 172 174 Gewicht mit RIKA-Thermostein [kg] Speichermasse am Beispiel Speckstein 120 168 155 68 110 275 Rauchrohrabgang Durchmesser [mm] 130 150 130 150 130 130 150 130 Feuerraumabmessung B x H x T [cm] 34x32x29 40x35x32 34x32x29 60x33x27 30x28x27 35x37x33 33x39x31 34x32x29 LEISTUNG Nennwärmeleistung (lt. DIN 18891) [kw] 8 10 8 10 6 7 8 8 Kleinste Wärmeleistung [kw] 4 5 4 5 3 3,5 4 4 Raumheizvermögen (abhängig von Hausisolierung) [m 3 ] 90 210 120 260 90 210 120 260 70 160 70 190 90 210 90 210 AUSSTATTUNG Bauart 1 (selbstschließende Türe) Warmhaltefach B x T [mm] Backfach B x T [mm] Keramik Warmte in je huis. Warmte in x x je hart. Warmte van RIKA. Korpusfarben: (1) metallic, (2) schwarz, (3) kupfer 1, 2, 3 2 1, 2 2 2 2 1, 2, 3 1 Stahlverkleidung: (1) metallic, (2) schwarz, (3) cotto, (4) kupfer, (5) alu 2 1, 2, 4 Steine: (1) Speckstein, (2) Sandstein, (3) Vulcano, (4) RIKA-Thermostein 1, 2, 3 1,2 1, 2 1 1 1 1 1 Rikatronic (Fox II Rikatronic³) (Eco Rikatronic³) RLS-System (Fox II) (Eco) Raumluftunabhängigkeit: (1) raumluftunabhängig A, CH (ohne selbstverriegelnde Tür), (2) raumluftunabhängig D, (3) nur Außenluftanschluss 1 1 1 1 optional 1 optional 1 optional 1 1 Stromanschluss 230 V / 50 Hz (Fox II Rikatronic³) 230 V / 50 Hz (Eco Rikatronic³) EINBAUABMESSUNGEN (s. Zeichnung) A: Anschlusshöhe mit original Winkelrohr [cm] 151 170 157 153 155 161 165 / 163 174 B: Anschlusshöhe mit Rauchrohranschluss hinten [cm] 85 99 91 87 89 89 C: Tiefe mit original Winkelrohr [cm] 73 72 76 67 71 65 68 75 D: Tiefe ( Ofenrückseite zur Rauchrohrmitte ) [cm] 14 16 14 21 20 27 25 14 F: Rauchrohranschluss von rechts [cm] 28 29 29 53 25 29 25 30 G: Anschlusshöhe Frischluft [cm] 17 19 24 28 16 21 8 22 H: Frischluftanschluss von links [cm] 28 29 29 53 25 29 25 30 Frischluftanschluss Durchmesser [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125 WICHTIGE DATEN für Schornsteinfeger Abgastemperatur geschlossen [ C] 218,8 206 283 218 245 264 219 Mindestförderdruck bei Nennwärmeleistung geschlossen [Pa] 12 12 12 12 12 12 12 Mindestförderdruck bei Nennwärmeleistung 0,8-fach [Pa] 8 8 8 8 8 8 8 CO-Wert [mg / MJ] 535 527 497 515 368 516 535 CO-Wert (Volllast) [mg/ Nm 3 ] 804 792 720 774 529 776 804 Abgasmassenstrom [g/ sec] 7,4 7,3 8,2 5,6 6,4 7,5 7,4
RIKA-KACHELS VOOR WARMTE & SFEER
OVERZICHT ALLE PELLETKACHELS PICO TOPO COMO REVO INTEGRA II INTEGRA INSERT p. 12 p. 16 p. 20 p. 22 p. 24 OVERZICHT ALLE HOUTKACHELS FOX II IMPOSA p. 30 33 p. 34 35 ECO Rikatronic 3 ECO SCENA TEMA p. 36 39 p. 40 41 p. 42 43 JAZZ p. 44 45 TWIST p. 46 47 TARA p. 48 49 VITRA VITRA PASSIEFHUIS p. 50 51 CULT CULT Rikatronic 3 p. 52 53
60 60 jaar Made in Austria. ECHTE HANDENARBEID UIT OOSTENRIJK. Het familiebedrijf is sinds de oprichting in de jaren '60 uitgegroeid tot toonaangevend kachelproducent en staat vandaag de dag synoniem voor innovatieve producten met de hoogste kwaliteit. Alle producten zijn gegarandeerd 'Made in Austria'. Het bestaande verbeteren en nieuwe zaken ontwikkelen, dat is de leuze van RIKA als toonaangevend kachelproducent: geavanceerder, milieubewuster en duurzamer dan ooit; ook in 2011-2012. Made in Austria. Wereldwijd op prijs gesteld!
GREEN INNOVATION BimSchV 1. und 2. Stufe UZ37 Österreichisches Umweltzeichen LRV (Luftreinhalteverordnung) BVG 15a VHI+VKF (Schweiz) HKI (Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e.v.) Wij garanderen minder houtverbruik en minder uitstoot. GREEN INNOVATION, ONZE KEUZE. Goed voor het milieu RIKA behaalde het Oostenrijkse milieulabel. Denken aan het milieu en er naar handelen! In de bedrijfsfilosofie van RIKA neemt het milieu een belangrijke plaats in. Zo worden internationale richtlijnen niet alleen vervuld, maar telkens weer overtroffen. Verschillende certificeringen, afkomstig van de strengste instanties, onderstrepen deze ecologische ingesteldheid. Zo vervullen vandaag alle RIKA-producten als eerste de strenge BimSch-richtlijnen voor 2015!
EEN OOG VOOR KWALITEIT. Een interview met RIKA zaakvoerder Karl Riener. Hij is sinds vele jaren het brein en de bestuurder van het succesvolle merk RIKA. Karl Riener leidt het familiebedrijf in de tweede generatie en weet als geen ander traditie en innovatie te combineren met verwarmingscomfort. Interviewer: Mijnheer Riener, waar staat RIKA eigenlijk voor? Karl Riener: De naam RIKA bestaat uit de beginletters van de naam van mijn vader Riener Karl. Een afkorting die sinds de oprichting in de jaren '60 staat voor kwaliteit, innovatie, milieuvriendelijkheid en echte zuinigheid. Als familiebedrijf van de tweede generatie doelen wij ook steeds op duurzaamheid. RIKA, de kachel. Synoniem voor modern verwarmen. Combineert al het goede: kwaliteit, innovatie, comfort, efficiëntie, zuinigheid en milieuvriendelijkheid. Wat betekent duurzaamheid voor u? Duurzaamheid is voor ons een wezenlijk onderdeel van onze bedrijfsfilosofie. Enerzijds zijn onze producten decennialang in werking; dus zijn kwaliteit, betrouwbaarheid en technische vooruitgang van heel groot belang, om zo de tijd een stukje voor te zijn. Anderzijds dragen we ook verantwoordelijkheid voor onze klanten, het milieu en natuurlijk evengoed voor onze medewerkers. Daarom produceren wij uitsluitend in Oostenrijk.
Uw kachel. Mijn passie. Bevat de combinatie traditie - innovatie ook niet enige tegenstrijdigheid? Toch niet. Inmiddels zijn we innovatieleider op de markt van houtkachels en sinds 20 jaar zijn we pionier en marktleider op de Duitstalige markt van pelletkachels. Dat betekent dat we door deze lange traditie de wensen en behoeftes van onze klanten zeer goed kennen en hen zo optimaal kunnen bedienen. Daarbij gebruiken we de verzamelde know-how en ervaring als basis voor de ideeën van morgen. Of het nu gaat om comfort, design of techniek; ideeën zijn steeds de drijfveren van ons succes. Daaraan werken we dag na dag. Aan welke innovatie werkt u momenteel? We zijn trots de eerste combikachel op hout en pellets met automatische brandstofherkenning en zonder manuele omschakeling voor te stellen. Deze innovatie combineert de romantiek van een houtkachel met de voordelen en het gemak van een pelletkachel. Zo bieden we onze klanten de mogelijkheid om dankzij deze innovatie met beide brandstoffen te verwarmen, zonder manueel te moeten omschakelen. Bovendien is de combikachel natuurlijk uitgerust met het Rikatronic-systeem en overtuigt hij door het optimale RIKA-comfort. 7
UW INNOVATIEVE RIKA-VOORDELEN. ONZE GARANTIE. UW VOORDEEL. Iedere RIKA-kachel is 100% Oostenrijkse kwaliteit. Een meubel, dat overtuigt door design en techniek en ook technisch toekomstproof is. Verheug u alvast op zijn comfort, de zuinigheid, milieuvriendelijkheid en geniet van de uitgebreide RIKAgarantie en de bijkomende prestaties. SUPERSTIL. Dankzij de nieuwe innovatieve pellettoevoer wordt bij de meeste modellen het werkingsgeluid tot een minimum gereduceerd. Zo vervalt het taktende geluid van traditionele systemen compleet. Voor een perfecte, comfortabele rust. GEURLOZE LAK. Voor RIKA-kachels worden uitsluitend hoog hittebestendige, vrijwel oplosmiddelvrije speciaallakken gebruikt met geteste kwaliteit. Zo kunt u verwarmen zonder de geur van oplosmiddelen. Van in het begin. EXTRA VEILIGHEID. Absoluut dicht en veilig, zelfs bij de hoogste temperaturen; 5 jaar garantie op het ge laste kachellichaam. Gegarandeerde Oostenrijkse productie. Duidelijke naleving van de actuele richtlijnen voor CO 2 -arme verbranding (emissiegrenswaarden). Merkbaar hoger rendement dan geëist in alle regels en voorschriften. de massieve gietijzeren deur zorgt voor optimale veiligheid, de beste circulatie en verbrandingsefficiëntie. HOOGSTE RENDEMENT. Met de vooraanstaande verbrandingstechnologie garanderen RIKA-pelletkachels een maximaal rendement bij minimale uitstootwaarden en daardoor een bijzonder hoge milieuvriendelijkheid. Door de speciale techniek ontstaat weinig 'afbrand' en moet de kachel minder vaak gereinigd worden. EENVOUDIGE REINIGING. Het automatische interval-zelfreinigingssysteem en het gepatenteerde verbrandingspotje reduceren het reinigen tot een minimum. De Topo beschikt bovendien over een volautomatisch reinigingssysteem. NATUURLIJKE WARMTEVERDELING. De verdeling van warme lucht gebeurt zoals bij een houtkachel via natuurlijke stralingswarmte. In tegenstelling tot systemen met een ventilator heeft u zo geen last van opstuivend stof of onaangename geluidshinder.
Ook de binnenkant is van belang: Een RIKA-kachel vervolledigt uw woonkamer zowel met zijn design als met zijn stijl. Bovendien begeestert de kachel door zijn hoogste kwaliteit en state-of-the-art-technologie: VOORDELEN VAN DE MATERIALEN. De vuurhaard van elke RIKA-pelletkachel onderscheidt zich door de extra dikke materiaaldikte. Hierdoor zijn niet enkel de hoogste temperaturen mogelijk, maar zorgt dit ook voor een merkbaar zuiverdere verbranding. RUIMTELUCHTONAFHANKELIJK. Bij nagenoeg alle RIKA-pelletkachels is ruimteluchtonafhankelijke werking mogelijk. Zo kunnen de pelletkachels ook in een passiefhuis gebruikt worden als verwarming. LANGE BRANDDUUR. Optimaal verbruik en een perfect gedimensioneerde pelletvoorraad van de kachel garanderen een extreem lange brandduur. Daardoor wordt het bijvulinterval verlengd. VEILIGHEID. RIKA-pelletkachels beschikken over een speciale veiligheidsfeature: de ingebouwde terugslagsensor. Deze verhindert een mogelijke opstapeling van pellets in de toevoer en garandeert zo een optimale veiligheid. TELEFOONSTURING. Comfortabel verwarmen via de telefoon - het wordt mogelijk via de RIKA-telefoonmodule. Van overal, op gelijk welk tijdstip. De kachel start automatisch via SMS en zorgt voor een warm, gezellig huis wanneer u thuiskomt. UITNEEMBARE ASLADE. Voor een bijzonder makkelijke en eenvoudige reiniging beschikken de meeste RIKA-pelletkachels over een uitneembare aslade. Zo kan de kachel met slechts één handgreep praktisch geledigd worden. VOLAUTOMATISCHE WERKING. RIKA-pelletkachels blinken uit door hun perfecte bediening en het maximaal comfort. De thermostaat- en tijdsgestuurde werking met meerdere, makkelijk programmeerbare verwarmingstijdstippen garandeert de volautomatische sturing, inclusief aan- en uitschakeling. 9
OOK DE BINNENKANT IS VAN BELANG. Warmte, sfeer, een goed gevoel. Daar zorgt RIKA voor. COMFORTABELER Eenvoudige regeling van de warmte is mogelijk door: Overzichtelijke sturing, rechtstreeks aan het toestel, in stappen van vermogen Sturing via tijdschakelaar Sturing met een externe ruimtethermostaat Sturing onderweg, via mobiele telefoon Interval-zelfreinigingssysteem Gering onderhoud (aslade) STILLER Grotere, meer afgesloten voorraad Pellettoevoer in functie van het vermogen Bijzonder geluidsarme motor EFFECTIEVER Optimale verbrandingskwaliteit De vereiste verbrandingslucht wordt gecontroleerd in de brandkamer toegevoerd. CO 2 -neutraal verbrandingsproces Automatische ontsteking
DE NIEUWE ONAFHANKELIJKHEID. Een kachel verbruikt ongeveer 20 m³ frisse lucht per uur. Bij een goed geïsoleerde woning is het daarom wenselijk de verbrandingslucht van buitenaf aan te voeren. De RIKA-pelletkachels COMO, REVO en TOPO zijn voor beide werkingstypes ontwikkeld: Werking met lucht uit de ruimte Ruimteluchtonafhankelijke werking Rookgas Rookgas Rookgas Verbrandingslucht Lucht uit de ruimte Lucht uit de ruimte Verbrandingslucht Verbrandingslucht Lucht uit de ruimte Werking met lucht uit de ruimte Ruimteluchtonafhankelijke werking met directe verbrandingsluchtaansluiting van buiten (geluidsarmere werking) Ruimteluchtonafhankelijke werking met rookgasafvoer met geïntegreerde luchttoevoer (geluidsarmere werking) INNOVATIEF. Voor de modellen PICO, COMO, REVO, TOPO zijn volgende externe sturingen beschikbaar: A-ruimtevoeler inclusief 5 m aansluitkabel of draadloos (radiografisch). Sturing via dagprogramma (in minuten) en / of thermostaat. Vermogen wordt automatisch aangepast. Convectieventilator Optioneel bij PICO, COMO, REVO en TOPO. Niet leverbaar voor MEMO. GSM-telefoonsturing Modem met aansturing per SMS via GSM. 11
PICO De voortzetting van een succesverhaal. Ik ben verkrijgbaar met de nieuwe pellettechniek, in veel verschillende kleuren. Tijdloos design, compacte afmetingen en efficiëntie; een pelletkachel die je inspireert door zijn buitengewone eigenschappen.
NIEUW 101 51 50 50 240 m³ 25 kg Optioneel Optioneel 2,4,4 9 kw U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 13
PICO De succeskachel, nu met nieuwe techniek. Tijdloos design, compacte afmetingen en efficiëntie; een pelletkachel die je inspireert door zijn buitengewone eigenschappen.
NIEUW 101 51 50 50 240 m³ 25 kg Optioneel Optioneel 2,4,4 9 kw U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 15
TOPO Design en techniek staan voorop. Het toppunt van design, inclusief moderne look. Een aantrekkelijke pelletkachel met extreem lange brandtijd en minimale diepte.
108 42 72 70 260 m³ 64 kg 47 kg 3 10 kw Optioneel Optioneel U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 17
TOPO Design en techniek staan voorop. Het toppunt van design, inclusief moderne look. Een aantrekkelijke pelletkachel met extreem lange brandtijd en minimale diepte.
108 42 72 70 260 m³ 64 kg 47 kg 3 10 kw Optioneel Optioneel U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 19
COMO Innovatieve techniek voor iedere thuis. De perfecte pelletkachel; waarschijnlijk ook de stilste, en tegelijk een mijlpaal in de functionele architectuur.
99 56 52 50 240 m³ 88 kg Thermosteen 34 kg 2,4 9 kw Optioneel Optioneel U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 21
REVO Warm aanbevolen. Ontspannen en genieten, en dat gewoon bij u thuis. Heerlijke pelletwarmte, en de dag begint goed.
104 61 52 50 240 m³ 88 kg 104 61 52 50 240 m³ 88 kg 40 kg 2,4 9 kw Optioneel Optioneel U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 23
INTEGRA II Voor overweldigende warmte. INTEGRA INSERT 60 38 72 60 240 m³ 44 kg Optioneel Serie 2 9 kw Een echte RIKA-pelletklassieker, die het in zich heeft; met enorme pelletvoorraad voor extra-lang verwarmen. 95 65 72 60 240 m³ 62 kg Optioneel Serie 2,5,5 9 kw
TECHNISCHE GEGEVENS PICO TOPO COMO REVO INTEGRA II AFMETINGEN / GEWICHT Hoogte [mm] 1008 1082 990 1038 950 Breedte [mm] 495 720 520 520 724 Diepte van het lichaam [mm] 508 417 559 606 652 Gewicht zonder mantel [kg] 105 166 134 149 155 Gewicht met steenmantel [kg] 109 230 237 Gewicht met staalmantel [kg] 154 162 Gewicht met keramiekmantel [kg] 111 162 161 Gewicht met RIKA-thermosteen [kg] 222 Accumulatiemassa (bvb. speksteen) 6 64 88 88 Diameter rookgasaansluiting [mm] 100 100 100 100 75 / 100 VERMOGEN Nominaal vermogen (volgens DIN 18891) [kw] 9 10 9 9 9 Minimaal vermogen [kw] 2,4 3 2,4 2,4 2, 5 Te verwarmen volume (afhankelijk van de isolatie) [m 3 ] 50 240 70 260 50 240 50 240 60 240 Inhoud pelletreservoir [kg] 25 47 34 40 62 Pelletverbruik [kg / h] 0,6 2,2 0,8 2,4 0,6 2,2 0,6 2,2 0,7 2,2 UITVOERINGEN Warmhoudvak Breedte x Diepte [mm] 595 x 264 Bakvak Breedte x Diepte [mm] Keramiekkleuren x x Kleuren bekleding: (1) grijs, (2) zwart, (3) koper 1,2 2 2 1, 2 1 Staalbekleding: (1) grijs, (2) zwart, (3) cotto, (4) koper 1,2 1, 2 1, 3 Steen: (1) speksteen, (2) zandsteen, (3) vulkaansteen, (4) RIKA-thermosteen, (5) leisteen Ruimteluchtonafhankelijkheid: (1) Ruimteluchtonafhankelijk, (2) enkel buitenluchtaansluiting 1 1,2,5 4 1, 2 2 1 1 1 2 Stroomaansluiting 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Automatische asverwijdering INBOUWAFMETINGEN (zie tekening) B: Aansluithoogte met rookgasaansluiting achteraan [cm] 15 17 14 14 44 F: Rookgasaansluiting rechts [cm] 18 11 19 19 12 G: Aansluithoogte verse lucht [cm] 12 14 14 14 32 H: Verse lucht aansluiting links [cm] 20 22 22 23 10 Diameter verse luchtaansluiting [mm] 50 50 50 50 50 BELANGRIJKE GEGEVENS voor schoorsteenveger Rookgastemperatuur gesloten [ C] 144 156 175 175 178 Minimale druk bij nominaal vermogen gesloten [Pa] 0 0 0 0 0 CO-waarde [mg / MJ] 23 21 103 103 89 CO-waarde (vollast) [mg / Nm 3 ] 34 32 163 163 136 Rookgasvolume [g / sec] 6,5 6,1 5 5 9,2 LEGENDE: serie x op aanvraag Technische en optische wijzigingen zoals drukfouten voorbehouden. 25
UW INNOVATIEVE RIKA-VOORDELEN. ONZE GARANTIE. UW VOORDEEL. Iedere RIKA-kachel is 100% Oostenrijkse kwaliteit. Een meubel, dat overtuigt door design en techniek en ook technisch toekomstproof is. Verheug u alvast op zijn comfort, de zuinigheid, milieuvriendelijkheid en geniet van de uitgebreide RIKAgarantie en de bijkomende prestaties. EXTRA WARMTE. Zichtbare stenen en keramiek met hoogwaardig design garanderen een sensationeel lange warmteafstraling. Voor een behaaglijk binnenklimaat, ook wanneer de kachel reeds enige tijd niet meer brandt. VUURHAARD IN KWALITEITSCHAMOTTE. De extra dikke speciale chamotte, waarmee de RIKA-vuurhaard bekleed is, maakt hoge temperaturen mogelijk en zorgt tevens voor een duidelijk zuivere verbranding. Dit zorgt voor een optimale veiligheid en een lange levensduur. 5 jaar garantie op het ge laste kachellichaam. Gegarandeerde Oostenrijkse productie. Duidelijke naleving van de actuele richtlijnen voor CO 2 -arme verbranding (emissiegrenswaarden). Merkbaar hoger rendement dan geëist in alle regels en voorschriften. HOOGSTE RENDEMENT. Dankzij de hoge temperaturen van de brandkamer garandeert elke RIKA-kachel een optimale verbranding met maximaal rendement en de best mogelijke emissiewaarden. Zo is een brandstofbesparing tot 50 %* mogelijk en is milieuvriendelijkheid gegarandeerd. EXTRA VEILIGHEID. Absoluut dicht en veilig, zelfs bij de hoogste temperaturen; de massieve gietijzeren deur zorgt voor optimale veiligheid, de beste circulatie en verbrandingsefficiëntie. GEURLOZE LAK. Voor RIKA-kachels worden uitsluitend hoog hittebestendige, vrijwel oplosmiddelvrije speciaallakken gebruikt met geteste kwaliteit. Zo kunt u verwarmen zonder de geur van oplosmiddelen. Van in het begin. * tot 50 % minder houtverbruik in de praktijk in vergelijking met traditionele houtkachels zonder Rikatronic³-sturing.
Ook de binnenkant is van belang: Een RIKA-kachel vervolledigt uw woonkamer zowel met zijn design als met zijn stijl. Bovendien begeestert de kachel door zijn hoogste kwaliteit en state-of-the-art-technologie: EXTRA COMFORT. De comfortabele éénhandsbediening laat een eenvoudige manuele bediening van het RIKA-luchttoevoersysteem toe. Met één enkele handbeweging kan zo de luchtverdeling in de kachel gestuurd worden in elke verbrandingsfase. RUITSPOELING. De door RIKA ontwikkelde en gepatenteerde ruitspoeling zorgt dankzij de optimale luchtcirculatie voor een optimale doorkijk, en dat zonder dat u zelf iets hoeft te doen. Zo geniet u steeds van een zuivere en klare blik op het vuur. MAXIMALE ASREDUCTIE. Dankzij het efficiënte verbrandingsproces met hoge temperaturen blijft in elke RIKA-kachel slechts een minimum aan as over. Een praktisch pluspunt op vlak van properheid en comfort en tegelijk ook een voordeel voor het milieu. VOLAUTOMATISCHE REGELING Dankzij de Rikatronic wordt de luchttoevoer in elke verbrandingsfase volautomatisch gestuurd. Voor het hoogste rendement, een maximale kostenbesparing en een perfecte milieuvriendelijkheid. HOOGWAARDIGE KERAMIEK. De keramiek, van Duitse fabricage, blinkt uit door de hoge kwaliteit en garandeert bij elke RIKA-kachel naast een ongeëvenaarde hittebestendigheid ook een lange levensduur. 27
DRIE STERKE VOORDELEN: Comfortabel. Zuinig. Milieuvriendelijk. Pssst... Hout bijvullen alsjeblieft. Rikatronic 3. ÉÉN SYSTEEM DRIE VOORDELEN: COMFORTABEL EENVOUDIG VERWARMEN. Geniet van de snelle en makkelijke weg naar gezellige warmte. De Rikatronic helpt u bij alle fasen van de verwarming. Van de opstart tot het bijvullen. OPTIMALE EFFICIËNTIE. De sensorgestuurde Rikatronic-regeling zorgt in elke fase van de verbranding automatisch voor de exacte hoeveelheid lucht die nodig is. Dit zorgt voor optimale efficiëntie en zuinigheid. OPTIMAAL MOMENT OM BIJ TE VULLEN. De Rikatronic geeft het beste moment aan om hout aan te vullen. Zo ontstaat een ideale uitbreiding van het bijvulinterval. U kunt rustig achteroverleunen. LANGERE WARMTEAFGIFTE. In Eco-modus wordt de gloedwarmte bijkomend verlengd voor nog langere warmteafgifte en -opslag.
ZUINIG MILIEUVRIENDELIJK EMISSIE Gemiddeld houtverbruik Verwarmingscurve traditionele houtkachels tot 50 %* Houtverbruik met Optimale verwarmingscurve Verwarmen met * tot 50 % minder houtverbruik in de praktijk, in vergelijking met traditionele houtkachels zonder Rikatronic³-sturing. Ontstekingsfase Werkingsfase TIJD EXTREEM ZUINIG. Tot 50 %* minder houtverbruik door de gloedwarmte en het grote bijvulinterval. MILIEUVRIENDELIJK. Vermindering van de uitstoot tot een minimum, in vergelijking met niet-professionele manuele werking.
Rikatronic 3 De Bestseller. Nu met Rikatronic. Met de Fox II Rikatronic 3 wordt ook op vlak van design een nieuwe weg ingeslagen. De Rikatronic-knop is elegant geïntegreerd. Modern design bij uitstek.
NIEUW Bij mij is comfort volledig automatisch. 104 50 55 90 210 m³ 120 kg 4 8 kw U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 31
FOX II De innovatie van een klassieker. ZICHTBAAR COMFORTABELER. De nieuwe handregeling van de luchttoevoer biedt maximaal comfort. Ze garandeert het instellen op een comfortabele hoogte zonder bukken en maakt het mogelijk om de huidige instellingen makkelijk af te lezen vanop afstand. Extra pluspunt: De speciale, geïntegreerde veiligheidsfunctie vermijdt vergissingen qua luchttoevoer. Een individuele klassieker garandeert betrouwbaar verwarmingscomfort. Veelzijdig in design, uniek door zijn gezelligheid.
NIEUW Ik doe wat ik het best kan optimaal verwarmen. 104 50 55 90 210 m³ 120 kg RLS 4 8 kw D U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 33
IMPOSA Het juiste formaat en toch aangenaam compact. De Imposa combineert een indrukwekkend grote vuurhaard, ook geschikt voor grote houtblokken, met zijn extreem compacte buitenafmetingen. ZICHTBAAR COMFORTABELER. De nieuwe handregeling van de luchttoevoer biedt maximaal comfort. Ze garandeert het instellen op een comfortabele hoogte zonder bukken en maakt het mogelijk om de huidige instellingen makkelijk af te lezen vanop afstand. Extra pluspunt: De speciale, geïntegreerde veiligheidsfunctie vermijdt vergissingen qua luchttoevoer. ACCUMULATIEMASSA, KLASSE! Door zijn uitzonderlijke steenmassa van 168 kg zorgt de Imposa voor een langdurige afgifte van natuurlijke, aangename stralingswarmte. De dikke steenlaag garandeert de optimale opslag van warmte. Zo groot. Zo compact. Zo aantrekkelijk. Het middelpunt van uw leefruimte, voor onbeperkt warmteplezier.
NIEUW Laat het verwarmen maar over aan de grote. 119 53 58 120 260 m³ 168 kg RLS 5 10 kw U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 35
ECO Rikatronic 3 Rikatronic. Het subtiele verschil. Leun gewoon achterover! De innovatieve Rikatronic regelt de kachel geheel automatisch.
110 48 58 90 210 m³ 155 kg 4 8 kw U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 37
ECO Huiselijkheid in een handomdraai. Het klassieke stookplezier in een tijdloos design met comfortabele verbrandingsluchtregeling.
110 48 58 90 210 m³ 155 kg RLS 4 8 kw U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 39
SCENA Warmte met design, op formaat. Een innovatie die het begrip kachel herdefinieert: dé kachel voor een uniek interieur.
99 47 106 120 260 m³ RLS 5 10 kw Optioneel U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 41
TEMA Heerlijk warm, van bij het begin. De eerste stap naar nog meer wooncomfort. Stap mee in de sfeer van warmte en gezelligheid.
99 48 49 70 160 m³ 68 kg Speksteen RLS 3 6 kw Optioneel U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 43
JAZZ Sfeer geheel volgens uw wensen. Ofwel als ruimte-indeler aan de wand ofwel als behaaglijk warmend hoekpunt; hij vormt steeds het middelpunt.
116 54 59 70 190 m³ 110 kg RLS 3,5 7 kw Optioneel U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 45
TWIST Hier draait alles om behaaglijkheid. Rond om rond aangename warmte en een maximum aan individualiteit. De nieuwe, draaibare bron van ultieme woonkwaliteit.
109 50 50 90 210 m³ Optioneel RLS 4 8 kw U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 47
TARA De steen der wijzen, stockeert warmte. Warmte lang bewaren, dat betekent nog meer gezelligheid schenken. Een stenen reservoir van genot.
120 47 61 90 210 m³ 275 kg RLS 4 8 kw U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at 49
VITRA PASSIEFHUIS Actieve warmte en gering energieverlies. De modernste energieconcepten slaan nieuwe wegen in. Innovatie is daarbij de ultieme leidraad.
U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at VITRA 3 6 kw 100 44 44 70 160 m³ Optioneel RLS VITRA PASSIEFHUIS 2 4 kw D 100 44 44 50 110 m³ RLS
CULT Rikatronic 3 De specialist voor een automatisch goed gevoel. Comfort wordt ook hier met een grote C geschreven. Compact, veelzijdig en automatisch de aangenaamste warmte - met dank aan de Rikatronic³. 52
CULT Veelzijdig voor grootse warmte. U kunt alle uitvoeringen bekijken met de kachelconfigurator op: www.rika.at CULT CULT Rikatronic 3 100 100 45 48 45 48 70 160 m³ 70 160 m³ 105 kg 105 kg Optioneel Optioneel 3 6 kw RLS 3 6 kw 53
INDUO Het duale verwarmingssysteem. Hout Geniet van heerlijke warmte en comfort met de nieuwe RIKA combikachel. Een sterk element voor elke moderne woning, steeds een garantie voor gezellige warmte, om het even of u met pellets of met hout wil verwarmen. Pellets DE NIEUWE ONAFHANKELIJKHEID. De RIKA-combikachel Induo biedt de mogelijkheid om pellets of hout te verbranden. De kachel met automatische brandstofherkenning herkent zelf of er pellets of hout bijgevuld worden. DE SPECIALE BEDIENING. Zo gemakkelijk kan bediening zijn. Het display zorgt door het touchscreen voor de perfecte sturing van alle functies. TECHNISCHE INFORMATIE AFMETINGEN / GEWICHT Hoogte [mm] 1132 Breedte [mm] 882 Diepte van het kachellichaam [mm] 516 Gewicht zonder mantel [kg] 283 Gewicht met steenmantel [kg] 325 / 364 Accumulatiemassa [kg] 62 / 101 Diameter rookgasaansluiting [mm] 150 VERMOGEN Nominaal vermogen (volgens DIN 18891) [kw] 10 Minimaal vermogen [kw] 3 Te verwarmen ruimte (afhankelijk van de isolatie) [m 3 ] 70 260 Inhoud pelletreservoir [kg] 34 Pelletverbruik [kg / h] 0,8 2,4 UITVOERING BOUWTYPE 1 (zelfsluitende deur) KLEUR BEKLEDING: grijs STAALBEKLEDING: grijs NATUURSTEEN: speksteen RIKATRONIC RLS-SYSTEEM Combineer comfort en gezelligheid. Met de innovatieve combikachel voor gelijktijdige pellet- en houtverbranding. 54
UW VOORDELEN: Mogelijkheid tot verbranden van pellets en hout met automatische omschakeling Automatische brandstofherkenning Eenvoudig en snel opstarten met pellets voor het hoogste comfort Romantisch houtvuur met brandhout eenvoudig bijvullen Eén systeem drie voordelen: Comfortabel. Zuinig. Milieuvriendelijk. Verwarmen met hout ook zonder stroom mogelijk Eenvoudige bediening door intuïtief touchscreen NIEUW Lancering op Batibouw 2012 - Vraag ernaar! 113 52 88 70 260 m³ 62 kg 34 kg RLS Speksteen Optioneel Optioneel 3 10 kw 55
BODEM- PLATEN 500 B 750 1000 C 750 D 1000 De gepatenteerde RIKA glasbodemplaten met dichtingslip zijn een stevig en 1000 900 1000 R 690 hoogwaardig fundament voor iedere kachel. Enkele formaten zijn ook te verkrijgen E 1000 F 1207 1000 G 1200 1051 in staal met een zwarte of metaallak. 1000 1000 1051 J 1000 M 1200 N 1200 DE BODEMPLATEN HEBBEN 2 FUNCTIES: De kachel komt volledig tot zijn recht en de onderliggende vloerbekleding wordt beschermd tegen slijtage - zelfs wanneer het om een gevoelige parketvloer gaat. Uw bodembedekking blijft in veiligheid en uw RIKA-kachel staat goed vast. DE GLAZEN BODEMPLAAT IS VOORZIEN VAN EEN DICHTINGSLIP: Deze verhindert dat vuil, vocht of gloeiende resten in de vloerbedekking gedrukt worden. VELE VORMEN EN AFMETINGEN: in plaatstaal of zekerheidsglas. U kan de bodemplaat geheel naar wens aanpassen aan uw woning en uw smaak. 980 O 1000 NEUTRAAL (zonder dichtingslip) TRANSPARANT beige raster 1200 1000 1176 P 1150 1150 B C D E F G J M N O P GEZANDSTRAALD grijs-wit raster ROOKGLAS grijs raster DICHTINGSLIP METAALKLEUR plaatstaal ZWART plaatstaal ROOKGLAS, GRIJS RASTER GEZANDSTRAALD, GRIJS-WIT RASTER TRANSPARANT, BEIGE RASTER
Ø Ø Ø ROOKGAS- KANALEN Met rookgaskanalen van RIKA vindt u overal aansluiting. A A B Ø A A A B Ø B Ø Ø ROOKGASKANAAL 100 cm 75 cm 50 cm Ø A A A 100 mm 1000 750 500 130 mm 1000 750 500 150 mm 1000 750 500 ROOKGASKANAAL 25 cm (met / zonder smoorklep) Ø A B 100 mm 250 60 130 mm 250 60 150 mm 250 60 Hoogwaardig bewerkt, duurzaam en mooi. Om kleurverschil van kachel en rookgaskanaal te vermijden raden we het gebruik van RIKA rookgaskanalen aan. ROND DIT THEMA HEBBEN WE HEEL WAT AFGEWOGEN: CC B A2 BD B 55 L A1 C Ø Ø D CA C A B C Ø A B D B Ø BOCHT Ø Hoek C D B 100 mm geribt 45 210 135 60 100 mm geribt 90 210 110 60 130 mm stijf 45 200 80 60 150 mm stijf 45 200 85 60 130 mm stijf of traploos verstelbaar 90 250 60 150 mm stijf of traploos verstelbaar 90 260 60 DE FUNCTIE: Een rookgaskanaal van RIKA is niet enkel de verbinding tussen kachel en schoorsteen, het straalt ook warmte af. HET UITZICHT: ROOKGASBUISSET C A Ø HOEKELEMENT voor TWIST Ø A B C 150 mm 560 60 655 HOEKELEMENT met smoorklep Ø A B C 130 mm 500 60 635 150 mm 500 60 655 Enkel de RIKA rookgaskanalen zijn optimaal aangepast aan de RIKA kachel. Dit merkt u aan de afgeronde vormen en de overeenstemmende kleuren. We hanteren voor de RIKA accessoires dezelfde kwaliteitscriteria als voor de RIKA kachels. ROOKGASKANALEN: Alle artikelen zijn voorzien van een identieke, hoogwaardige, hittebestendige, geurloze lak - net zoals de RIKA-kachels. WANDDOORVOER enkelof dubbelwandig A Ø DB C L A Ø WANDROZET Ø A klein A groot D 100 mm 170 103 130 mm 195 400 135 150 mm 210 400 155 WANDDOORVOER uit 1 mm staal enkel- / dubbelwandig Ø A kort A lang 100 mm 103 130 mm 120 330 150 mm 120 330 130 mm, 150 mm in 2 mm plaatstaal. 100 mm in 1 mm plaatstaal met dichtingen. Ø Deze buizen voldoen aan de speciale eisen voor pelletkachels. ROOKGASKANAAL MET CONDENSRING dubbelwandig Ø ROOKGASKANAAL met condensring, dubbelwandig wijd Ø A1 A2 130 mm 1000 130 150 mm 1000 130 STAAL, LAK METAAL STAAL, LAK KOPER STAAL, LAK ZWART ROOKGASKANAAL MET CONDENSRING dubbelwandig wijd A 1 A 2 TELESCOPISCH KANAAL met beugels A TELESCOPISCH KANAAL met beugels Ø A (uittrekbaar) 130 mm 700 150 mm 700 Ø 57
TECHNISCHE GEGEVENS FOX II/FOX II RIKATRONIC ³ IMPOSA ECO / ECO RIKATRONIC ³ SCENA TEMA JAZZ TWIST met / zonder draaifunctie TARA AFMETINGEN / GEWICHT Hoogte [mm] 1039 1193 1101 989 990 1156 1108 / 1091 1201 Breedte [mm] 550 578 584 1060 494 586 502 610 Diepte van het kachellichaam [mm] 495 530 479 470 482 537 501 465 Gewicht zonder mantel [kg] 143 145 164 132 155 135 Gewicht met steenmantel [kg] 249 289 285 180 164 214 225 395 Gewicht met staalmantel [kg] 132 194 Gewicht met keramiekmantel [kg] 172 174 Gewicht met RIKA-thermosteen [kg] Accumulatiemassa (bvb. speksteen) 120 168 155 68 110 275 Diameter rookgasaansluiting [mm] 130 150 130 150 130 130 150 130 Diameter vuurhaard B x H x D [cm] 34x32x29 40x35x32 34x32x29 60x33x27 30x28x27 35x37x33 33x39x31 34x32x29 VERMOGEN Nominaal vermogen (volgens DIN 18891) [kw] 8 10 8 10 6 7 8 8 Minimaal vermogen [kw] 4 5 4 5 3 3,5 4 4 Te verwarmen volume (afhankelijk van de isolatie) [m 3 ] 90 210 120 260 90 210 120 260 70 160 70 190 90 210 90 210 UITVOERINGEN Bouwtype 1 (zelfsluitende deur) Warmhoudvak Breedte x Diepte Bakvak Breedte x Diepte [mm] [mm] Keramiek x x Kleuren bekleding: (1) grijs, (2) zwart, (3) koper 1, 2, 3 2 1, 2 2 2 2 1, 2, 3 1 Staalbekleding: (1) grijs, (2) zwart, (3) cotto, (4) koper 2 1, 2, 4 Steen: (1) speksteen, (2) zandsteen, (3) vulkaansteen, (4) RIKAthermosteen 1, 2, 3 1,2 1, 2 1 1 1 1 1 Rikatronic (Fox II Rikatronic³) (Eco Rikatronic³) RLS-systeem (Fox II) (Eco) Ruimteluchtonafhankelijkheid: (1) ruimteluchtonafhankelijk A, CH (zonder zelfregelende deur), (2) ruimteluchtonafhankelijk D, (3) enkel buitenluchtaansluiting 1,2 1 1 1 optioneel 1 optioneel 1 optioneel 1 1 Stroomaansluiting 230 V / 50 Hz (Fox II Rikatronic³) 230 V / 50 Hz (Eco Rikatronic³) INBOUWAFMETINGEN (zie tekening) A: Aansluithoogte met originele bocht [cm] 151 170 157 153 155 161 165 / 163 174 B: Aansluithoogte met rookgasaansluiting achteraan [cm] 85 99 91 87 89 89 C: Diepte met originele bocht [cm] 73 72 76 67 71 65 68 75 D: Diepte ( achterkant kachel tot midden rookgaskanaal ) [cm] 14 16 14 21 20 27 25 14 F: Rookgasaansluiting rechts [cm] 28 29 29 53 25 29 25 30 G: Aansluithoogte verse lucht [cm] 17 19 24 28 16 21 8 22 H: Verse lucht aansluiting van links [cm] 28 29 29 53 25 29 25 30 Diameter verse lucht aansluiting [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125 BELANGRIJKE GEGEVENS voor schoorsteenveger Rookgastemperatuur gesloten [ C] 218,8 206 283 218 245 264 219 Minimale druk bij nominaal vermogen gesloten [Pa] 12 12 12 12 12 12 12 Minimale druk bij nominaal vermogen 0,8 maal [Pa] 8 8 8 8 8 8 8 CO-waarde [mg / MJ] 535 527 497 515 368 516 535 CO-waarde (vollast) [mg/ Nm 3 ] 804 792 720 774 529 776 804 Rookgasvolume [g/ sec] 7,4 7,3 8,2 5,6 6,4 7,5 7,4
VITRA (met / zonder draaifunctie) VITRA PASSIEFHUIS CULT / CULT RIKATRONIC ³ met / zonder draaifunctie CULT / CULT RIKATRONIC ³ met kleine sokkel met / zonder draaifunctie CULT / CULT RIKATRONIC ³ met grote sokkel zonder draaifunctie MEXX X-BACK X-COOK TANGO ALPHA II 1029 / 1000 1000 1028 / 1000 1223 / 1195 1230 1018 1263 958 1118 905 440 440 480 480 960 516 516 516 536 516 440 440 448 448 448 441 441 441 552 395 174 191 210 132 97 142 180 222 239 258 222 155 158 158 182 199 218 115 160 115 196 213 232 115 150 115 145 210 227 246 105 105 105 95 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 26x36x22 26x36x22 30x28x27 30x28x27 30x28x27 34x36x22 34x36x23 34x34x22 33x38x23 33x30x25 6 4 6 6 6 6 6 7 6 7 3 2 3 3 3 3 3 3,5 3 3,5 70 160 50 110 70 160 70 160 70 160 70 160 70 160 70 190 70 160 70 190 396 x 162 390 x 170 304 x 312 F x x x x 2 2 2 2 2 2, 3 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 2 2 2 2 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 4 1, 4 1, 4 1, 2 1, 2 (Cult Rikatronic³) (Cult Rikatronic³) (Cult Rikatronic³) (Cult) (Cult) (Cult) B 1 1, 2 1 1 1 3 3 3 3 230 V / 50 Hz (Cult Rikatronic³) 230 V / 50 Hz (Cult Rikatronic³) 230 V / 50 Hz (Cult Rikatronic³) G H 156 / 153 153 157 / 154 177 / 174 177 156 182 165 147 84 84 89 109 112 88 84 99 75 D 67 67 65 65 65 74 74 64 76 64 22 22 22 22 22 16 16 18 14 A 22 22 24 24 24 26 26 26 26 7 7 16 36 39 30 30 30 30 B 22 22 24 24 72 26 26 26 26 G 125 125 125 125 125 100 100 100 100 C LEGENDE: 215 214 218* 218* 218* 251 202 227 254 269 x serie op aanvraag 12 12 12* 12* 12* 12 12 12 12 12 8 8 8* 8* 8* 8 8 8 8 8 Technische en optische wijzigingen zoals drukfouten voorbehouden. 349 737 515* 515* 515* 649 561 462 712 492 524 1095 774* 774* 774* 964 838 701 1077 734 6,7 5,3 5,6* 5,6* 5,6* 5,8 6,3 5,7 5,7 8,7 Rikatronic is een gepatenteerd en ingeschreven merk.
KERAMIEKKLEUREN NORMAALGLAZUUR COTTO DONKER ANTRACIET BAKSTEENROOD AUBERGINE CUBANABRUIN TOSCANABRUIN WIT CHAMPAGNE PRUIM CRÈME EFFECTGLAZUUR MANGO ANANAS EFFECTGRIJS GIPSWIT DROPZWART NATUURSTEEN* SPEKSTEEN ZANDSTEEN RIKA THERMOSTEEN GRIJZE LEISTEEN WITTE LEISTEEN WITTE NATUURSTEEN RODE VULKAANSTEEN GROENE VULKAANSTEEN KLEUREN BEKLEDING STAALBEKLEDING STAAL KOPER STAAL GRIJS STAAL ZWART COTTO * Bij natuursteen kunnen afwijkingen in kleur of structuur voorkomen. H D B Afmetingen (in cm) kg Pelletvoorraad (in kg) Convectieventilator (optioneel) RLS RLS-systeem Draaibaar (optioneel) m³ Te verwarmen ruimte (in m³) (afhankelijk van de isolatie ) Telefoonsturing (GSM) (optioneel) Stiller (continu toevoer van pellets, niet taktend) kw Warmteafgifte (in kw) Rikatronic 3 kg Accumulatiemassa (in kg) (bvb. speksteen) Telefoonmodem (vast netwerk) Automatische asverwijdering Ruimteluchtonafhankelijk (gelieve rekening te houden met de nationale voorschriften) (D= volgens de Duitse normen) (optioneel)
Invoerder RIKA in België: Stroomop bvba Harelbeeksestraat 36 B - 8520 Kuurne Tel.: 056/72 36 30 Fax: 056/72 36 31 info@stroomop.be Gedrukt op recyclagepapier door Druk in de Weer. Technische en optische wijzigingen zoals drukfouten voorbehouden. Augustus 2011 www.rika.at