MEER DAN 50 LENTEKORTINGEN EN BOORDEVOL TIPS

LENTE 2013 Tuinkriebels MEER DAN 50 LENTEKORTINGEN EN BOORDEVOL TIPS MOTORZAGEN VANAF 169 HEGGENSCHAREN VANAF 119 KANTENMAAIERS VANAF 69 GRASMAAIERS VANAF 179

EN HET IS METEEN LENTE IN UW TUIN STIHL ontwikkelt al bijna 90 jaar topmateriaal 1938 1959 Met onze icoontjes maakt u de juiste keuze Eindelijk: de lente is in het land. Uw tuin ontwaakt uit zijn winterslaap. En dat betekent dat er werk aan de winkel is. STIHL en VIKING bieden u de tuinmachines om in uw tuin stehrk werk te verrichten en dat tijdelijk aan lenteprijzen. 1926 In Duitsland produceert Andreas Stihl de eerste motorzaag op benzine, een zwaargewicht van 48 kilo die door twee man bediend moest worden. De uitvinding betekende het begin van een nieuw tijdperk én van een internationale triomftocht. Enkele belangrijke momenten op een rijtje: 1971 1973 Zowel voor STIHL als voor VIKING hebt u keuze uit een uitgebreid assortiment: elektrisch, benzine, accu. STIHL tip Vanaf maart: best wekelijks maaien (begin zeker niet korter dan 4 cm!) Maart: de tuin opruimen en afgestorven materiaal verwijderen. Op de mesthoop ermee! Eind maart: uw grasmat verticuteren en eventueel voorzien van zand en meststoffen. 1938 Andreas Stihl koopt de papiermolen in Neustadt (Waiblingen) aan de Rems, waar vandaag de directie gevestigd is. 1959 De kettingzaag STIHL Contra komt op de markt. De vraag naar de machine is zo groot, dat STIHL eigen vliegtuigen chartert naar de VS en Canada. 1971 STIHL is de grootste kettingzagenproducent ter wereld. De 1.5 miljoenste kettingzaag rolt van de band. 1973 Na de dood van zijn vader neemt Hans Peter Stihl de onderneming over. 1992 STIHL neemt VIKING over, een Oostenrijkse producent van tuinmachines. 1996 De onderneming viert 70 jaar STIHL én de 100ste verjaardag van de oprichter Andreas Stihl. 2006 STIHL brengt de eerste motorzaag met intelligent motormanagement op de markt: de MS 280 i. 2010 De STIHL groep stelt internationaal meer dan 11.000 mensen tewerk. 1992 1996 2006 VIKING tip Doorheen deze folder vindt u geregeld een tip. Het zijn stuk voor stuk handige weetjes die ervoor zorgen dat u nog makkelijker stehrk werk levert. De innovatieve accutechnologie van STIHL en VIKING, lithium-ion Pro, staat garant voor een uiterst hoogwaardig accuvermogen. Bovendien zorgt de elektronisch afgestelde elektromotor zonder borstels (EC) ervoor dat al die energie uiterst efficiënt in vermogen omgezet wordt. 2010 WAAROM U STIHL EN VIKING enkel bij de vakhandelaar VINDT April: uw terras opfrissen met de hogedrukreiniger en uw gazon maaien. Indien nodig gazon bijzaaien en meststoffen toedienen. Eind mei: groen blijvende hagen snoeien (kies een bewolkte dag uit, of de toppen verbranden). Onkruid verwijderen en besproeien met het sproeiapparaat SG 20. Niet vergeten: tuinafval verhakselen. Houtsnippers zijn een ideale bodembedekker. hij kent onze producten door en door hij bezorgt u de machine die perfect bij u past hij levert u de allerbeste service na verkoop alleen zo kunnen we 100 % kwaliteit garanderen V.U. Andreas STIHL nv, Veurtstraat 117, 2870 Puurs. Niet op de openbare weg gooien. Andreas STIHL is niet verantwoordelijk voor fouten/afwijkingen in afbeeldingen en/of prijzen. Alle acties zijn geldig tot 15 juni 2013. Alle vermelde prijzen zijn inclusief BTW.

stihl HEGGENscharen en -snoeiers stihl kantenmaaiers Niet de natuur, maar u bepaalt de vorm van uw tuin Snoeien is niet alleen noodzakelijk om uw tuin binnen de spreekwoordelijke perken te houden: het brengt esthetiek en evenwicht tussen de verschillende onderdelen van uw tuin. En met de machines van STIHL gaat dat als vanzelf. 205 cm 115 STIHL HSE 42 Voor het trimmen en snoeien van twijgen en dunnere takken 420 Watt vermogen / gewicht 3,0 kg / meslengte 45 cm 146 LENTEPRIJS Ook verkrijgbaar: HSE 71-650 Watt / 4,2 kg / meslengte 60 cm 224 199 119 STIHL HLA 65 Voor stil en draadloos snoeien van hoge en brede heggen Gewicht 3,5 kg (excl. accu) SETPRIJS (incl. accu en lader) 529 STIHL FSA 65 Voor het trimmen van graskanten en het onkruidvrij maken Gewicht 2,7 kg (excl. accu) SETPRIJS (incl. accu en lader) 399 Ook verkrijgbaar: FSA 85 - setprijs 539 (incl. accu en lader) SUPER VOORDEEL 125 STIHL HS 45 Voor het snoeien van heggen en sierstruiken 1,0 pk vermogen / gewicht 4,7 kg / meslengte 45 cm 399 LENTEPRIJS Ook verkrijgbaar: HS 45-1,0 pk / 5 kg / meslengte 60 cm 429 329 299 254 cm STIHL HSA 66 Voor wie stil en draadloos wil werken Gewicht 3,1 kg (excl. accu) / meslengte 50 cm In België wordt voor RECUPEL een meerprijs van 0,35 incl. BTW aangerekend op de vermelde catalogusprijs van elektrische machines. setprijs (incl. accu en lader) 419 STIHL HLE 71 L Voor het snoeien van hoge en brede heggen 600 Watt vermogen / gewicht 5,9 kg 499 LENTEPRIJS 459 Ook verkrijgbaar: HLE 71 K - 600 Watt / 5,6 kg / totale lengte 211 cm 479 439 STIHL FSE 31 Voor het trimmen van graskanten en het onkruidvrij maken 245 Watt vermogen / gewicht 2,2 kg 69 STIHL FSE 81 Voor het trimmen en maaien van graskanten 1000 Watt vermogen / gewicht 4,7 kg 205 LENTEPRIJS 169 STIHL FS 38 Voor het trimmen van graskanten en het maaien van wildgroei 0,9 pk vermogen / gewicht 4,2 kg 199 LENTEPRIJS 179 Ook verkrijgbaar: FS 55-1,0 pk / 4,9 kg 299 269

stihl Combisysteem stihl REINIGINGSAPPARATEN 12 verschillende taken in één handomdraai Zin om écht de baas over uw tuin te zijn? Kies dan voor het combisysteem van STIHL: daarmee maakt u van een krachtige motor makkelijk en zonder hulpmiddelen 12 verschillende machines. Makkelijk, handig en meteen inzetbaar. Zeis met maaikop 125 Verwijdert onkruid langs muren, omheiningen, heggen en wegranden. Kantenmaaier met gebogen steel 69 Voor het trimmen van gazonranden. Zeis met grassnijblad 125 Voor het maaien van onkruid. Borstelrol 329 De vaste borstels halen het vuil uit de diepste gleuven en voegen. Bezemrol 472 Voor het vegen van vuil, zand, bladeren, kleine stenen, Grondfrees 259 Verkleint probleemloos harde of zware leemachtige grond. Voor u het terras reinigt met uw hogedrukreiniger, kunt u het met uw sproeiapparaat besproeien met een reinigings- of antimosproduct. Bladblazer 162 Bevrijdt paden en terrassen snel en gemakkelijk van bladeren, gemaaid gras of sneeuw. Kantensnijder 157 Voor het exact afsnijden van gazonranden langs wegen en opritten. Hoogsnoeier 299 Vergemakkelijkt het onderhoud van bomen vanop de grond. 135 Struiksnoeier 359 Voor het snoeien van struiken en bodembedekkers. STIHL KM 90 R Lichte maar krachtige motor 1,3 pk vermogen / gewicht 4,5 kg 439 LENTEPRIJS 399 Heggensnoeier 239 Voor het onderhoud van hoge en brede heggen. De arm is niet instelbaar. 135 Heggensnoeier 359 Voor het onderhoud van hoge en brede heggen of bodembedekkers. STIHL sg 20 Sproeiapparaat Gewicht 5,2 kg / tank van 18 liter STIHL RE 98 Voor het reinigen rond het huis Werkdruk 10-110 bar / max. waterdebiet 440 l/uur / gewicht 16,2 kg 99 219 LENTEPRIJS 189 419 STIHL RE 128 plus Voor krachtige reinigingswerken rond het huis Werkdruk 10-135 bar / max. waterdebiet 500 l/uur / gewicht 20 kg 123 LENTEPRIJS LENTEPRIJS 359 In België wordt voor RECUPEL een meerprijs van 0,35 incl. BTW aangerekend op de vermelde catalogusprijs van elektrische machines.

stihl ELEKTRISCHE MOTORZAGEN stihl benzinemotorzagen De beste motorzagen voor elk gebruik onder alle omstandigheden. Dat is de garantie die STIHL u met veel plezier aanbiedt. MULTISPRAY (400 ML) 8 Smeert, lost op, reinigt en beschermt tegen corrosie. STIHL MSE 140 C-Q Voor kleine klusjes in de tuin 1,4 kw vermogen / gewicht 3,6 kg / zaagbladlengte 30 cm 199 LENTEPRIJS 169 SPECIAAL REINIGINGSMIDDEL 8,80 Voor het oplossen en reinigen van restanten van bio-olieafzettingen en het reinigen van luchtfilters en carters. Extra centimeters voor weinig geld STIHL MSE 180 C-BQ Voor gelegenheidsgebruikers 1,8 kw vermogen / gewicht 4,2 kg / zaagbladlengte 35 cm 314 STIHL MSE 220 C-Q Voor wie zwaar werk wil verrichten 2,2 kw vermogen / gewicht 6,2 kg / zaagbladlengte 40 cm 574 LENTEPRIJS LENTEPRIJS 279 499 ZAAGBOK 80 Stabiele metalen uitvoering, grijs gelakt. Ketting met veer om de stammen vast te zetten. Draagvermogen max. 100 kg Enkel een scherpe ketting geeft de beste zaagresultaten. Slijp uw ketting dus zeer regelmatig of breng uw machine binnen bij uw vakhandelaar. STIHL MS 170-D Voor het zagen van haardhout 1,6 pk vermogen / gewicht 4,2 kg / zaagbladlengte 30 cm 244 LENTEPRIJS STIHL MS 171 Voor het zagen van haardhout 1,8 pk vermogen / gewicht 4,3 kg / zaagbladlengte 30 cm 279 LENTEPRIJS 199 249 Als u een nieuwe STIHL motorzaag koopt, kunt u die voor een paar euro extra voorzien van een langer blad. Zo raakt u ook door die net iets dikkere boom. Wees gerust: 5 of 10 centimeter extra maken u het werk heel wat lichter. Een kleine investering die u heel wat kan opleveren. Meer info bij uw vakhandelaar. In België wordt voor RECUPEL een meerprijs van 0,35 incl. BTW aangerekend op de vermelde catalogusprijs van elektrische machines.

stihl BENZINEMOTORZAGEN stihl BENZINE- EN ACCUMOTORZAGEN Goed werk begint bij veilig werk STIHL MS 181 Voor het zagen en vellen van kleinere bomen 2,0 pk vermogen / gewicht 4,3 kg / zaagbladlengte 30 cm 324 LENTEPRIJS 284 COMBI-JERRYCAN 18,50 Dubbel reservoir voor 3 liter brandstof en 1,5 liter zaagkettingolie. Inclusief schenktuit. Bij deze combi-jerrycan kunnen de STIHL vulsystemen voor brandstof en zaagkettingolie gebruikt worden. STIHL MS 251 Voor het zagen van haardhout en het vellen van kleine bomen 45,6 cm³ cilinderinhoud / 3,0 pk vermogen / gewicht 4,9 kg / zaagbladlengte 30 cm 534 LENTEPRIJS 494 STIHL MS 211 Voor het zagen van haardhout en het vellen van kleine bomen 2,3 pk vermogen / gewicht 4,3 kg / zaagbladlengte 30 cm 394 LENTEPRIJS 344 HELM AERO LIGHT 46 WERKHANDSCHOENEN CARVER 17,20 VEILIGHEIDSBRIL LIGHT 8 Gehoorbescherming Concept 24 17,30 VULSYSTEEM VOOR BRANDSTOF 15 Voor het eenvoudig bijvullen van de brandstoftank, zonder morsen. STIHL MS 271 Voor wie efficiënt wil zagen op elk terrein 50,2 cm³ cilinderinhoud / 3,5 pk vermogen / gewicht 5,6 kg / zaagbladlengte 37 cm 634 LENTEPRIJS 554 VIJLHOUDER 2-IN-1 31 Om zaagkettingen te slijpen. Zowel tand- STIHL MS 231 Voor het onderhoud van percelen 2,7 pk vermogen / gewicht 4,9 kg / zaagbladlengte 30 cm 464 LENTEPRIJS 424 als dieptebegrenzers kunnen tegelijk, snel en makkelijk geslepen worden. Inclu sief ronde en platte vijlen. STIHL MSA 160 C-BQ Voor wie draadloos én stil wil werken Gewicht 4,9 kg (excl. accu) / zaagbladlengte 30 cm SETPRIJS (incl. accu en lader) 599 STIHL Motomix STIHL SWISS MADE STIHL MotoMix is een voorgemengde brandstof met uitstekende smeereigenschappen, wat resulteert in een uitstekend vermogen en beduidend minder ongezonde verbrandingsgassen. Vraag ernaar bij uw vakhandelaar. Economy Plus broek 84 Een broek met snijprotectie is geen overbodige luxe. De speciaal ontwikkelde vezels zorgen er namelijk voor dat de zaagketting meteen vastloopt. Veiligheidskledij is geen extraatje. Onze accessoires zijn dan ook even hoogstaand als onze machines. STIHL is de enige motorzagenproducent ter wereld die ook zelf zaagkettingen en geleiders ontwikkelt. Daardoor zijn alle componenten altijd optimaal op elkaar afgestemd en kan het motorvermogen perfect omgezet worden in zaagvermogen. In België wordt voor RECUPEL een meerprijs van 0,35 incl. BTW aangerekend op de vermelde catalogusprijs van elektrische machines.

stihl ACCUMACHINES 1 ACCU, ZOVEEL VOORDELEN, ZOVEEL MACHINES snoerloos en mobiel Draadloos werken is nog steeds net iets handiger dan werken met een machine op elektriciteit. U gaat en staat waar u wilt, en loopt niet het risico op het doorzagen van het snoer. krachtig De krachtige lithium-ion accu en de speciaal ontwikkelde, borstelloze EC-motor zorgen ervoor dat uw machine altijd krachtig werk verricht. De stihl AR 900 ruggedragen ACCU nog krachtiger langere autonomie comfortabeler ergonomisch stil en emissieloos Accumachines zijn beduidend stiller, zodat u er ook in geluidsgevoelige omgevingen mee aan de slag kunt. Bovendien zijn ze emissieloos, dus ook werken in afgesloten ruimtes is bijvoorbeeld mogelijk. Heggenschaar HSA 66 + accu en lader 419 Hoogsnoeier HLA 65 + accu en lader 529 Kantenmaaier FSA 65 + accu en lader 399 Motorzaag MSA 160 C-BQ + accu en lader 599 Grasmaaier MA 339 + accu en lader 599 Vraag uw vakhandelaar naar het volledige assortiment accumachines en toebehoren.

VIKING GRASMAAIERS U hebt een tuin tot 1.200 m² Als u grotere of oneffen oppervlakken moet maaien, kiest u best voor één van deze benzinemodellen. Zo koppelt u kracht aan autonomie. Een grasmaaier moet even goed draaien als een kwaliteitswagen U stelt uw eisen. Groot gelijk, wij ook. En dus starten onze grasmaaiers meteen, maaien ze super vlot en handig, en zijn ze makkelijk te bedienen. En bovendien zien ze er nog eens goed uit ook. u Maait beter vaker, maar minder kort: gras groeit langzamer als u het wat langer laat. Het gras heeft minder water en voeding nodig en kan beter tegen een stootje. VIKING MB 248 Motor: B&S Serie 450 / instelbare snijhoogte / snijbreedte 46 cm 349 LENTEPRIJS 299 Ook verkrijgbaar: MB 248 T 429 359 (T = 1-traps wielaandrijving) VIKING MB 448 T Motor: B&S Serie 675 RS / 1-traps wielaandrijving / instelbare snijhoogte / hoger maaivermogen / snijbreedte 46 cm 589 LENTEPRIJS 499 VIKING MB 545 V Motor: B&S Serie 675 RS / traploze vario-aandrijving / instelbare snijhoogte / snijbreedte 43 cm 769 LENTEPRIJS 679 U hebt een tuin tot 800 m² Wie een kleine tuin heeft, kiest best voor een lichte en handige grasmaaier. Dan is een elektrische grasmaaier de beste keuze. U hebt een tuin tot 2.500 m² Wie grote stukken gazon moet maaien, kiest best voor één van onze topmodellen. Ze zijn aangedreven en voorzien van alle mogelijke comfort zodat die maaibeurt voorbij vliegt, en u zo weer aan het genieten bent. VIKING ME 360 tot 300 m 2 Elektromotor 1.100 Watt / instelbare snijhoogte / snijbreedte 33 cm 179 VIKING ME 339 C 1.200 Watt / instelbare snijhoogte / snijbreedte 37 cm 329 LENTEPRIJS 299 In België wordt voor RECUPEL een meerprijs van 0,35 incl. BTW aangerekend op de vermelde catalogusprijs van elektrische machines. VIKING ME 545 V 1.600 Watt / traploze vario-aandrijving / instelbare snijhoogte / snijbreedte 43 cm 599 LENTEPRIJS 529 VIKING MB 650 V Motor: B&S Serie 675 RS / traploze vario-aandrijving / snijbreedte 48 cm 929 LENTEPRIJS 849 VIKING MB 655 V Motor: B&S Serie 750 RS DOV / traploze vario-aandrijving / snijbreedte 53 cm 1.079 LENTEPRIJS 969 Ook verkrijgbaar: MB 650 VS 1.099 999 Ook verkrijgbaar: MB 655 VS 1.299 1.099 VIKING MA 339 tot 370 m 2 Instelbare snijhoogte / snijbreedte 37 cm SETPRIJS (incl. accu en lader) 599

VIKING ZITMAAIERS VIKING verticuteermachines en hakselaars U hebt een wel heel grote tuin (of u maait voetbalvelden?) De VIKING zitmaaiers zijn opgewassen tegen uit de kluiten gewassen taken. Ze zijn voorzien van talrijke innovaties, en maaien dan ook zonder moeite terreinen tot 10.000 m². VIKING MT 4097 SX tot 6.000 m 2 Motor: B&S Serie 3130 OHV / hydrostatische aandrijving / snijbreedte 95 cm / zijdelingse uitwerpopening / ergonomische bediening / innovatief vooruit-achteruit-schakelmechanisme / zeer kleine draaicirkel 2.899 VIKING GE 250 Voor zacht materiaal en takken tot 30 mm dik Vermogen 2.500 W / grote zelfintrekkende vulopening / gepatenteerde snijtechniek 499 LENTEPRIJS 449 Ook verkrijgbaar: GE 250 S 499 449 voor takken tot 35 mm dik, S = versnipperen van takken VIKING MR 4082 tot 4.000 m 2 Motor: B&S Serie 3130 OHV / hydrostatische traploze aandrijving / snijbreedte 80 cm / verstelbare stoel met vering / grasopvangbox van 250 liter / innovatief vooruit-achteruitschakelmechanisme / instelbare snijhoogte 3.199 LENTEPRIJS 2.999 Verticuteren: de verjongingskuur van uw gazon. Met een verticuteermachine geeft u uw gazon lucht en voedingsstoffen. Tegelijkertijd verwijdert u onkruid, mos en gazonschimmels. Elke zitmaaier kan optioneel voorzien worden van een mulchkit. Zo voorziet u uw gazon meteen van de nodige energie. VIKING MT 5097 tot 6.000 m 2 Motor: B&S Serie 3130 OHV / hydrostatische aandrijving / snijbreedte 95 cm / verstelbare stoel met vering / grasopvangbox van 250 liter / innovatief vooruit-achteruit-schakelmechanisme / tweemessensysteem: maaidek met 2 messen 3.649 LENTEPRIJS 3.399 VIKING MotoPlus: De MotoPlus brandstof is speciaal ontwikkeld voor kleine 4-takt motoren. De verbranding is quasi rookvrij, met veel minder schadelijke uitlaatgassen. Vraag ernaar bij uw vakhandelaar. VIKING LE 540 Verticuteermachine Elektromotor 1.600 W / werkbreedte 38 cm / werkdieptebereik 25 mm 449 LENTEPRIJS 399 VIKING GE 355 Voor zacht materiaal en takken tot 35 mm dik Vermogen 2.500 W / lange, schuine vultrechter / gepatenteerd messensysteem 699 LENTEPRIJS 649 In België wordt voor Recytyre een meerprijs van 1,32 incl. BTW per band aangerekend op de vermelde catalogusprijs. Ook verkrijgbaar: MT 6112 tot 8.000 m² / motor: B&S Serie 4155 OHV / grasopvangbox van 350 liter / hydrostatische traploze aandrijving / maaidek met 3 messen 4.499 4.299 Ook verkrijgbaar in benzine uitvoering: LB 540 649 599 In België wordt voor RECUPEL een meerprijs van 0,35 (GE 250) en 4 (GE 355) incl. BTW aangerekend op de vermelde catalogusprijs van elektrische machines.

stihl en viking VAKHANDELAAR STIHL en VIKING werken enkel met een beperkt aantal vakhandelaars. En dat heeft zo zijn redenen. 1 - Uw vakhandelaar is meester in zijn vak Jaarlijkse opleidingen, bijscholingen, informatiesessies: onze vakhandelaars kennen de machines van STIHL en VIKING door en door. Uiteraard zijn ze ook getraind in het gebruik van de machines, zodat ze u perfect kunnen demonstreren hoe u ze correct en veilig gebruikt. U herkent DE ERKENDE STIHL EN VIKING vakhandelaars aan de speciale sticker op de deur. Let erop! 2 - Altijd de juiste machine voor u Het assortiment van STIHL en VIKING is enorm uitgebreid. Uw vakhandelaar zorgt ervoor dat u naar huis gaat met de machine die bij uw tuin én uw noden past. Want de juiste machine is de eerste stap naar stehrk werk. 3 - service die uw machines in topvorm houdt Bij een machine van topkwaliteit hoort service van topkwaliteit. En dan bent u bij uw vakhandelaar aan het juiste adres. Voor een onderhoud, herstelling of advies: de vakhandelaar maakt er werk van. Bij uw vakhandelaar vindt u ook heel wat gratis infobrochures. Welkom in de wereld van STIHL www.stihl.be www.stihl.nl Uw prachttuin begint hier www.viking-tuinmachines.be www.viking-tuinmachines.nl

overtuig uzelf en kom onze machines testen ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT ADVIES SERVICE