VOORFEEST van de VERHEERLIJKING van onze Heer en God Jezus Christus - 5 augustus Vespers Toon4 Komt, laat ons voortgaan en onszelf reinigen en door geloof onszelf bereiden voor de goddelijke gang naar omhoog tot die meest verheven staat waar wij Zijn Majesteit mogen aanschouwen en geraken tot de heerlijkheid die Zijn meest geliefde Apostelen waardig waren bevonden mystiek te schouwen op de berg Thabor. Op de Thaborberg zijt Gij veranderd in heerlijkheid Christus God, en voor Uw leerlingen hebt Gij blootgelegd de majesteit van Uw goddelijk Zijn. Maak ook ons stralend door dat Licht waardoor Gij waarlijk gekend wordt. Wees onze Gids op de levensweg en doe ons wandelen in Uw Geboden, want Gij alleen zijt de Goede en Menslievende.
DE VERHEERLIJKING van onze Heer en God en Verlosser Jezus Christus - 6 Augustus Kleine vespers Komt, laat ons met vreugde van de aarde opstijgen naar de hoogste beschouwing van het goede, om getransfigureerd te worden in een betere werkelijkheid. Laten wij onze geest gericht houden op het hemelse, om de gestalte aan te nemen van Christus. Want de verlosser onzer zielen heeft de misvormde mens weer omgevormd toen Hij zich lichtstralend toonde op de Berg Tabor.
Grote Vespers + Toon 6 (van Anatolios) Als een voorafbeelding van Uw Opstanding, o Christus God, Waart Gij op de Tabor met Uw drie Leerlingen. Daar werd Gij openbaar als de Verlosser, en daardoor straalde de berg in licht. Petrus, Jacobus en Johannes wierpen zich ter aarde, daar zij de aanblik Uwer heerlijkheid niet konden verdragen. De Engelen dienden U met vrees en beven, de hemel huiverde en de aarde sidderde, want zij aanschouwden de Heer der Heerlijkheid. Apostichen Eens hebt Gij in symbolen gesproken tot Mozes op de berg Sinaï, en zeide: Ik ben die ben. Doch nu hebt Gij Uw leerlingen de oorspronkelijke schoonheid getoond van de Ikoon volgens welke Gij de menselijke natuur aangenomen hebt. Dit mocht ook aanschouwd worden door Mozes en Elia, die zo in vreugde deelgenoot mochten zijn van wat zij reeds tevoren hadden geprofeteerd: dat door het Kruis de heilbrengende Opstanding komen zou.
FEESTTROPARION Gij werd verheerlijkt op de berg, o Christus God, En aan Uw Leerlingen toonde Gij uw heerlijkheid. Doe ook voor ons, zondaars, Uw Licht stralen: Gij Die ons het Licht schenkt, ere zij U. Synaxarion Op de zesde van deze maand: De gedachtenis van de verheerlijking van onze Heer, God en Verlosser Jezus Christus. De Tabor is meer verheerlijkt dan alle delen der aarde, want hij heeft Gods natuur zien stralen in heerlijkheid. De zesde dag werd Christus van gedaante veranderd: Aan hem zij eer en macht in de eeuwen der eeuwen. Amen.
ZEGENING VAN DE VRUCHTEN Na de Liturgie worden in het midden van de Kerk druiven gezegend: Gebed: Zegen, Heer, deze nieuwe vruchten van de wijnstok, die Gij tot rijpheid hebt gebracht door matiging der hitte, voldoende regen en goed weer. Mogen wij die revan ontvangen, vervuld worden met vreugde. Schenk aan hen die deze vruchten van de wijnstok offeren voor het gebruik aan Uw Heilige Dis, de vergeving van hun zwakheden, door het geheiligde en heilige Lichaam en Bloed van Uw Christus; met Wie Gij gezegend zijt, tezamen met Uw alheilige, goede en levenschenkende Geest, nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen. Amen.
Gebed: God, onze Verlosser, Gij hebt Uw eengeboren Zoon, onze heer en God en Verlosser Jezus Christus, de Wijnstok genoemd, en in Hem hebt Gij ons de vrucht der onsterfelijkheid geschonken. Zegen nu ook de hier voor u neergelegde vrucht van de wijnstok, en maak Uw dienaren die ervan eten deelachtig aan de ware Wijnstok. Bewaar ons leven tegen alle onheil en schenk ons vrede. Tooi ons met de eeuwige gaven van Uw genade, Die door niemand van ons weggenomen kunnen worden: door de gebeden van onze alreine Koningin, Godsmoeder en altijd-maagd Maria en van alle Heiligen die U sinds het begin der tijden welgevallig zijn geweest. Want Gij zijt een goede en menslievende God, En wij brengen lof aan U, de beginloze Vader, evenals aan Uw eengeboren Zoon, en Uw heilige, goede en levenschenkdende Geest; nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen. Amen. Bron : Meneon I - Grote Feesten- Klooster Den Haag