BOS- EN TUINPRODUCTEN

2015 BOS- EN TUINPRODUCTEN

2 Prestaties, ontwerp en erfgoed.

Onze ingenieurs werken al 325 jaar aan het verkleinen van de kloof tussen mens en machine. Het resultaat zijn gereedschappen die krachtig en ergonomisch zijn en vol innovatieve functies zitten. Dus voor welke uitdaging u ook staat, met een Husqvarna bent u er altijd klaar voor. 3

Wat uw missie ook is. Professionals vertrouwen op onze apparatuur omdat we ze testen onder zware omstandigheden, waarvoor kracht, precisie en duurzaamheid nodig zijn. Dit betekent dat ook u kunt vertrouwen op elk product van het merk Husqvarna. Dus, wat u ook wilt bereiken, wij hebben de producten om u daarbij te helpen. Ontdek onze wereld vol producten die vermogen en snelheid combineren met veiligheid, door het gebruik van innovatieve technologie. 106 RIDERS 142 GAZONMAAIERS 4

Accu series 6 Motorkettingzagen 20 Bosmaaiers 44 Motorzeisen / Trimmers 52 Combi-machines 68 Heggenscharen 80 Bladblazers 92 Doorslijpmachines 100 Riders 106 Tuintractoren 124 Gazonmaaiers 142 Robotmaaiers 158 Grondfrezen 170 Sneeuwblazers 180 Beschermende kleding 192 6 ACCU SERIES Zaag- / maai-uitrusting en gereedschap 224 Alle prijzen in de catalogus zijn de adviesprijzen inclusief BTW. Ze gelden tot en met 31 december 2015. Elke winkelier bepaalt de exacte prijs van elk product. Prijswijzigingen ten gevolge van wisselkoersen enz. kunnen voorkomen. 5

Een compleet assortiment benzineloos gereedschap. Indien u het groen op een geruisloze en emissieloze manier bij wilt houden zonder afbreuk te doen aan prestaties, dan is dit de oplossing. De Husqvarna Accu Series, een compleet systeem met comfortabele, gemakkelijk te gebruiken machines, zoals kettingzagen, blazers, trimmers en heggenscharen met prestaties die gelijk zijn aan de Husqvarna benzinemachines. Ze werken allemaal op een 36 V Li-Ion accu met hoge prestaties, die niet alleen uitzonderlijk duurzaam is, maar ook te gebruiken op alle machines. Dus probeer de Husqvarna Accu Series voordat uw klanten, buren of familieleden u vragen om werk te maken met het verlagen van geluid en emissies. Het zal uw verwachtingen overtreffen. 6 ACCU SERIES

ACCU SERIES 7

ONTDEK EEN NIEUWE DIMENSIE IN ACCUVERMOGEN De aanzienlijk verminderde trillingen stellen u in staat langere dagen te maken met minder belasting van schouders, armen en polsen. De accu betekent hoge prestaties, een stille werking, beter gebruikerscomfort en een laag onderhoudsniveau. Het eenvoudige wisselen van de accu van de ene machine naar een andere, houdt u aan het werk. HOGE PRESTATIES Onze in-huis ontwikkelde borstelloze motoren leveren een hoog koppel bij lage toeren en zijn 25% efficiënter dan borstelloze motoren. Dit betekent een hoger en meer consistent koppel, ook wanneer u hoog, ruig of nat gras maait en brandhout zaagt. STILLE WERKING Het lage geluidsniveau zorgt voor comfortabele werkomstandigheden en weinig overlast voor anderen vergeleken met benzinemachines. Ideaal voor woonwijken waar geluid een probleem kan zijn. LICHTGEWICHT EN EEN GOEDE BALANS De voorhandgreep zit dicht bij het zwaartepunt en dat houdt in dat de producten perfect gebalanceerd zijn. Hierdoor wordt het werk comfortabel en minder inspannend. Niet alle genoemde eigenschappen zijn op alle modellen verkrijgbaar. Meer informatie over verschillende producten vindt u in de desbetreffende hoofdstukken en technische tabellen. 8 ACCU SERIES

Krachtige, lichtgewicht en comfortabel gebalanceerde producten voor de beste ergonomie en werkroutines. Tot 90 minuten bedrijfstijd en minder onderhoud; geen brandstof, geen olie en geen snaarservice. Trimmers en motorzeisen met hoge prestaties om lang achter elkaar door te werken. Het stuursysteem zorgt voor een uitstekende hantering in krappe ruimtes, op hellingen en rond obstakels. MAXIMALE BEDRIJFSTIJD Kies de normale of de save stand, afhankelijk van de omstandigheden, voor maximaal vermogen of maximale bedrijfstijd. Wat u ook kiest, het resultaat wordt perfect. Intuïtief toetsenbord maakt het starten en stoppen gemakkelijker. Druk gewoon op de knop. 2-RICHTING ROTATIE De trimmerkop kan in beide richtingen draaien. Op die manier kunt u zorgen dat er geen gras op de paden valt en krijgt u een net resultaat zonder te vegen. EEN ACCU VOOR ALLEMAAL Omdat al onze handgedragen machines hetzelfde type accu gebruiken, bent u in staat de accu van de ene machine te halen en op de andere te plaatsen om aan het werk te blijven. ACCU SERIES 9

ONTDEK EEN NIEUWE DIMENSIE IN ACCUVERMOGEN Een vruchtbare combinatie van ervaring en innovatie. Bij het ontwikkelen van de Husqvarna Accu Series hebben we al onze kennis over handgedragen outdoorproducten gebruikt en dit gecombineerd met innovatieve elektronische engineering. We hebben een nieuw technisch platform ontwikkeld voor krachtige, compacte en duurzame elektrische motoren. We hebben de allernieuwste Lithium-Ion accutechnologie verder verfijnd om ervoor te zorgen dat de Husqvarna accu s door de zware tests voor capaciteit, duurzaamheid en levensduur komen. Het resultaat? We raden aan dat u dat zelf eens probeert. KRACHTIGE MOTOREN De door Husqvarna ontwikkelde elektrische motoren hebben een unieke combinatie van prestaties en duurzaamheid. Ze zijn ook volledig onderhoudsvrij. HOGE CAPACITEIT De lithium-ion accucellen die Husqvarna gebruikt zijn ontwikkeld om maximaal vermogen te leveren tot ze helemaal leeg zijn. Al onze accu s hebben een hoge capaciteit, laag gewicht, compacte afmetingen en zijn erg duurzaam. KLAAR VOOR DE START Het laadniveau wordt weergegeven op een led-display op de accu. Direct na gebruik kan met opladen worden begonnen. Er is bovendien geen geheugeneffect de accu behoudt oplaadbeurt na oplaadbeurt zijn volledige capaciteit. 10 ACCU SERIES

PRIJS vanaf: 159, HUSQVARNA BLi150 / BLi80 4,2/ 2,1 Ah Oplaadtijd 35 min (BLi150: 80 % met QC330). PRIJS vanaf: 69, HUSQVARNA QC330 / QC120 330 / 120 W Snelladers. PRIJS vanaf: 949, De ruggedragen accu wordt geleverd met een comfortabel, flexibel harnas dat eenvoudig aan uw lichaam aangepast kan worden. HUSQVARNA BLI940X / BLI520X 26,1 / 14,4 Ah. Oplaadtijd 195 / 110 min (80 % met QC330). DUURZAME ACCU S De Husqvarna accu s zijn uitgerust met een koelsysteem. Hierdoor kunnen ze ook bij hoge temperaturen constant aan het werk blijven en wordt de levensduur van de accucellen verlengt. SNEL OPLADEN De korte oplaadtijd is een groot voordeel. Het duurt maar 35 minuten om een geheel lege BLi150 accu tot 80 % op te laden. SLIMME BEVEILIGING Husqvarna accu s hebben een geïntegreerde intelligentie die de cellen beschermt tegen overladen, te veel leeglopen en te hoge temperaturen. ACCU SERIES 11

Moeiteloze efficiency, binnen en buiten. UITSTEKENDE ERGONOMIE Met deze geruisloze, lichtgewicht en goed gebalanceerde apparatuur kunt u vele uren werken zonder uw lichaam te belasten. VROEG AAN HET WERK Husqvarna accuproducten maken weinig lawaai, zodat u vroeg aan het werk kunt zonder de omgeving te storen. Voor professionele resultaten is geen benzine meer nodig. De Pro Accu Series is echte Husqvarna apparatuur; stevig, betrouwbaar en ergonomisch. Vermogen, koppel en accubedrijfstijd zijn ruim afgestemd op professionele wensen. De geïntegreerde accu levert een hoge capaciteit in een klein pakket, terwijl de comfortabele ruggedragen accu s ruim 10 uur werken tussen de oplaadbeurten in. De operationele kosten zijn uitzonderlijk laag. Het opladen van de accu kost een fractie van het bijvullen van een brandstoftank. En u kunt de accu steeds weer opladen, en weer en weer. Voor de volledige productgids, zie bladzijde 18 19. 12 ACCU SERIES

PRIJS vanaf: 469, PRIJS vanaf: 469, HUSQVARNA 536Li XP 36 V, zaagbladlengte 35 25 cm, 3,9 kg (2,6 kg zonder accu). Kettingsnelheid 20 m /s. save voor maximale bedrijfstijd en intuïtief toetsenbord. (Geleverd met of zonder accu s en oplader.) HUSQVARNA T536Li XP 36 V, zaagbladlengte 35 25 cm, 3,7 kg (2,4 kg zonder accu). Kettingsnelheid 20 m/ s. save voor maximale bedrijfstijd en intuïtief toetsenbord. (Geleverd met of zonder accu s en oplader.) PRIJS vanaf: 419, PRIJS vanaf: 369, HUSQVARNA 536LiR 36 V, 5,1 kg (3,8 kg zonder accu). save voor maximale bedrijfstijd, bidirectionele rotatie, verstelbaar stuur, intuïtief toetsenbord en Balance 35 B harnas. (Geleverd met of zonder accu s en oplader.) HUSQVARNA 536LiL 36 V, 4,3 kg (3,0 kg zonder accu). save voor maximale bedrijfstijd, bidirectionele rotatie, instelbare stuurboom en intuïtief toetsenbord. (Geleverd met of zonder accu en oplader.) PRIJS vanaf: 459, PRIJS vanaf: 409, HUSQVARNA 536LiHD70X 36 V, 5,2 kg (3,9 kg zonder accu), meslengte 70 cm. save voor maximale bedrijfstijd, intuïtief toetsenbord en draaibare achterhandgreep. (Geleverd met of zonder accu en oplader.) HUSQVARNA 536LiHD60X 36 V, 5,1 kg (3,8 kg zonder accu), meslengte 60 cm. save voor maximale bedrijfstijd, intuïtief toetsenbord en draaibare achterhandgreep. (Geleverd met of zonder accu en oplader.) PRIJS vanaf: 579, Nieuw! PRIJS vanaf: 479, Nieuw! HUSQVARNA 536LiBX 36 V, gewicht TBA. Intuïtief toetsenbord met cruise control en boost in een unieke combinatie. (Alleen voor ruggedragen accu.) Wordt in de herfst van 2015 gelanceerd. HUSQVARNA 536LiB 36 V, 3,7 kg (2,4 kg zonder accu). Intuïtief toetsenbord met cruise control en boost-unit in een unieke combinatie. (Geleverd met of zonder accu en oplader.) ACCU SERIES 13

Werkt onder alle omstandigheden simpel met plug and play. GEEN ONDERHOUD De ingekapselde elektromotoren die door Husqvarna zijn ontworpen zijn onder houdsvrij, altijd klaar voor gebruik. BINNEN EN BUITEN Door hun stille, emissieloze werking is deze apparatuur zeer geschikt om binnen mee te werken, bijvoorbeeld om een stal schoon te maken of hout te bewerken. Stille prestaties, gewoon een druk op de knop. Deze Husqvarna accu machines zijn praktisch voor elke klus; groot of klein, binnen èn buiten. Hun veelzijdigheid, prestaties en duurzaamheid maakt ze geschikt voor tuiniers, landbouwers èn huizenbezitters. De BLi150 accu past op alle machines, dit brengt het alledaagse gemak van oplaadbare draadloze powertools naar een compleet nieuw niveau. Ze zijn nu zelfs vergelijkbaar met apparatuur op benzine, zonder de kosten van benzine. Voor de volledige productgids, zie bladzijde 18 19. 14 ACCU SERIES

PRIJS vanaf: 419, PRIJS vanaf: 499, Nieuw! HUSQVARNA 436Li 36 V, zaagbladlengte 35 25 cm, 4,0 kg (2,7 kg zonder accu). Kettingsnelheid 15 m /s. save voor maximale bedrijfstijd en intuïtief toetsenbord. (Geleverd met of zonder accu en oplader.) HUSQVARNA 136Li 36 V, zaagbladlengte 30 cm, 4,3 kg (3,0 kg zonder accu). Kettingsnelheid 12 m /s. save voor maximale bedrijfstijd en intuïtief toetsenbord. (Geleverd met accu en oplader.) PRIJS vanaf: 259, PRIJS vanaf: 399, Nieuw! HUSQVARNA 136LiC 36 V, 3,8 kg (3,0 kg zonder accu). save voor maximale bedrijfstijd, instelbare stuurboom en intuïtief toetsenbord. (Geleverd met of zonder accu en oplader.) HUSQVARNA 136LiL 36 V, 3,9 kg (3,1 kg zonder accu). save voor maximale bedrijfstijd, telescopische steel, instelbare stuurboom en intuïtief toetsenbord. (Geleverd met accu en oplader.) PRIJS vanaf: 329, PRIJS vanaf: 399, Nieuw! HUSQVARNA 136LiHD50 36 V, 4,6 kg (3,8 kg zonder accu), meslengte 50 cm. save voor maximale bedrijfstijd en intuïtief toetsenbord. (Geleverd met of zonder accu en oplader.) HUSQVARNA 136LiHD45 36 V, 3,9 kg (3,1 kg zonder accu), meslengte 45 cm. save voor maximale bedrijfstijd en intuïtief toetsenbord. (Geleverd met accu en oplader.) PRIJS vanaf: 379, Nieuw! husqvarna.com / nl Lees meer over onze producten en zoek nu uw dichtstbijzijnde dealer. HUSQVARNA 436LiB 36 V, 3,7 kg (2,4 kg zonder accu). Intuïtief toetsenbord met cruise control en boost in een unieke combinatie. (Geleverd met of zonder accu en oplader.) ACCU SERIES 15

Minder inspanning nodig voor een prachtig gazon. MINDER GELUID De accu betekent een stille werking, een beter gebruikerscomfort en ook nog eens minder geluidsoverlast voor de buren. Een stille en comfortabele rit met een verbluffend resultaat. Met bijna 90 minuten bedrijfstijd, afhankelijk van de staat van het gazon, biedt deze Rider Accu u een comfortabelere rit met weinig geluid en geen directe emissie. De perfecte keuze voor milieubewuste huizenbezitters, die net zo veel geven om hun buren als om prestaties en resultaten. MINDER ONDERHOUD De Rider Accu heeft minder onderhoud nodig vergeleken met een machine op benzine. Geen brandstof, geen olie en geen onderhoud aan de snaar. Breng een bezoek aan www.youtube.com / Husqvarnaworldwide of scan de QR-tag om onze Rider Accu in actie te zien. 16 ACCU SERIES

RIDER ACCU AANBEVELINGEN Kleine particuliere tuinen Kleine / middelgrote particuliere tuinen Middelgrote / grote particuliere tuinen Grote particuliere tuinen / Grootgrondbezitters TECHNISCHE SPECIFICATIES Maximale bedrijfstijd, min 90 * Accutype Lood zuur Accucapaciteit, Ah 135 Accuvoltage, V 36 (3 5 12) Typische laadtijd, uur ~ 16 Aandrijfmotor, W 1500 (elektrische aandrijving) Mesmotoren, W 2 5 800 Maaimethode BioClip Maaibreedte, cm 85 Maaihoogte, mm 25 70 Messen 2 Aandrijvingsmethode Oneindige snelheidsaandrijving (hydrostatisch gevoel) Snelheid vooruit, min max, km / u 0 7,5 Snelheid achteruit, min max, km / u 0 2,5 Bandenafmetingen 155 / 50-8 FUNCTIES Gelede besturing Aan voorzijde gemonteerd maaidek Compact design Automatische mesinschakeling Comfortabele bestuurderspositie. Makkelijk bereikbare hendels Fleshouder PRIJS 4.299, = Verkrijgbaar * Afhankelijk van staat gazon. Kies de normale of de save stand, afhankelijk van de omstandigheden, voor maximaal vermogen of maximale bedrijfstijd. Wat u ook kiest, het maairesultaat wordt perfect. Het unieke stuursysteem in combinatie met achterwielaandrijving en het maaidek aan de voor zijde zorgen voor een eersteklas manoeuvreerbaarheid en tractie, en ook nog eens een uitstekend overzicht over het te maaien terrein. ACCU SERIES 17

PRODUCTGIDS ACCU SERIES ACCU KETTINGZAGEN 536Li XP T536Li XP 436Li 136Li AANBEVELINGEN Fulltime gebruik Parttime gebruik Sporadisch gebruik TECHNISCHE SPECIFICATIES Motortype BLDC (borstelloos) BLDC (borstelloos) BLDC (borstelloos) PMDC (2-borstels) Olietank volume, l 0,2 0,2 0,2 0,2 Gewicht (excl. accu en zaagelementen), kg 2,6 2,4 2,7 3,0 Gewicht van één accu, kg 1,3 1,3 1,3 1,3 Kettingsnelheid max. vermogen, m /s 20 20 15 12 Accu capaciteit, Ah 4,2 4,2 4,2 4,2 Accu voltage, V 36 36 36 36 Typische acculaadtijd tot 80%/100 %, min 30 / 50 30 / 50 20 / 38 120 / 150 Bedrijfstijd accu (vrijloop) met save geactiveerd, min 50 50 55 50 Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, db(a) 93 93 93 TBD Equivalent trillingsniveau (a hv, eq) voor- / achterhandgreep, m /s² * 2,5 / 2,8 2,0 / 2,4 2,2 / 2,4 TBD Advieslengte zaagblad, min max, cm / inch 35 25 / 14 10 35 25 / 14 10 35 25 / 14 10 30 / 12 FUNCTIES Li-ion stroom save Intuïtief toetsenbord Opklapdop tank Geborgde zaagbladmoeren Automatische kettingrem Gereedschapsloze kettingspanner Riem oog PRIJS VANAF 469, 469, 419, 499, ACCU HEGGENSCHAAR 536LiHD70X 536LiHD60X 136LiHD50 136LiHD45 AANBEVELINGEN Hoge/gewone/lage hagen / / / / / / / / Brede hagen Hagen in vorm knippen TECHNISCHE SPECIFICATIES Motortype PMDC (4-borstels) PMDC (4-borstels) PMDC (4-borstels) PMDC (2-borstels) Gewicht (zonder accu en knipelementen), kg 3,9 3,8 3,8 3,1 Gewicht van één accu, kg 1,3 1,3 0,8 0,8 Meslengte, cm 70 60 50 45 Accu capaciteit, Ah 4,2 4,2 2,1 2,1 Accu voltage, V 36 36 36 36 Typische acculaadtijd voor 80/100%, min 35 / 50 35 / 50 42 / 60 60 / 75 Bedrijfstijd accu (vrijloop) met save geactiveerd, min 100 100 60 55 Geluidsvermogenniveau gegarandeerd (L WA ), db(a) 94 94 91 84 Equivalent trillingsniveau (a hv, eq) voor -/ achterhandgreep, m /s² 2,3 / 3,5 1,6 / 2,5 1,6 / 2,5 1,0 / 1,0 FUNCTIES Li-ion stroom save Intuïtief toetsenbord PRIJS VANAF 459, 409, 329, 399, = Standaard = Niet standaard * Equivalent trillingsniveau, gemeten volgens EN 60745-2-13. De gerapporteerde gegevens voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische dispersie (standaard afwijking) van 1 m /s². De gepresenteerde trillingsgegevens zijn afkomstig van metingen waarbij de machine is uitgerust met een zaagblad en het aanbevolen kettingtype. Als de machine is uitgerust met een andere zaagbladlengte, kan het trillingsniveau variëren met max. ±1,5 m /s². Lijst met eigenschappen op bladzijde 246. 18 ACCU SERIES

ACCU TRIMMERS 536LiR 536LiL 136LiC 136LiL AANBEVELINGEN Fulltime gras maaien Parttime gras maaien Af en toe trimmen tuinbezitters TECHNISCHE SPECIFICATIES Motortype BLDC (borstelloos) BLDC (borstelloos) PMDC (4-borstels) PMDC (2-borstels) Gewicht (excl. accu en maai-uitrusting), kg 3,8 3,0 3,0 3,1 Gewicht van één accu, kg 1,3 1,3 0,8 0,8 Accu capaciteit, Ah 4,2 4,2 2,1 2,1 Accu voltage, V 36 36 36 36 Typische acculaadtijd tot 80%/100 %, min 35 / 50 35 / 50 42 / 60 60 / 75 Bedrijfstijd accu (vrijloop) met save geactiveerd, min 80 80 35 39 Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, db(a) 76 81 88 91 Equivalent trillingsniveau (a hv, eq) linker / rechter handgreep, m /s² 2,6 / 2,1 2,6 / 2,0 Equivalent trillingsniveau (a hv, eq) voor -/ achterhandgreep, m /s² 1,7 / 0,5 1,9 / 1,6 Maaidiameter, cm 40 40 33 33 FUNCTIES Li-ion stroom save Intuïtief toetsenbord Bidirectionele rotatie Hoge stuurboom Comfortabel harnas HARNASSEN Balance 35 B ZAAG- EN MAAIUITRUSTING / / / / / / / / PRIJS VANAF 419, 369, 259, 399, ACCUBLAZERS 536LiBX 536LiB 436LiB AANBEVELINGEN Fulltime gebruik Parttime gebruik Zo nu en dan TECHNISCHE SPECIFICATIES Motortype BLDC (borstelloos) BLDC (borstelloos) BLDC (borstelloos) Gewicht (zonder accu), kg TBD 2,4 2,4 Gewicht van één accu, kg TBD 1,3 1,3 Accu capaciteit, Ah TBD 4,2 4,2 Accu voltage, V TBD 36 36 Typische acculaadtijd voor 80/100%, min TBD 35 / 50 35 / 50 Bedrijfstijd accu, min TBD 13 16 Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, db(a) TBD 82 81 Equivalent trillingsniveau (a hv, eq) voor -/ achterhandgreep, m /s² TBD 0 / 0,5 0 / 0,7 FUNCTIES Li-ion stroom Intuïtief toetsenbord Cruise control Boost-unit Riemhaak ( ) PRIJS VANAF 579, 479, 379, ACCU SERIES 19

Jaar na jaar meer vermogen en betere prestaties. Onze ontwikkeling stopt nooit. Wij verbeteren onze producten ieder jaar om ze het vermogen, prestaties en design te geven dat aan uw verwachtingen voldoet. En u bent degene die ons inspireert. We luisteren en maken producten met functies gebaseerd op uw wensen. Op de volgende bladzijden willen we graag met u delen wat nieuw is in ons assortiment kettingzagen en u de kans geven om enkele van onze nieuwste oplossingen op het gebied van productverbetering te ervaren. 20 KETTINGZAGEN

KETTINGZAGEN 21

ONTDEK EEN NIEUWE DIMENSIE IN DE ONTWIKKELING VAN KETTINGZAGEN Nieuw ontwerp handgreep Laag motorhuis Duidelijk overzicht X-Torq Ergonomische startgreep AutoTune Brandstofpomp Magnesium carter Driedelige krukas Voet grip Minder gyrokrachten Air Injection Kijkglas brandstofpeil X-TORQ De motortechnologie X-Torq zorgt voor een hoog koppel en verlaagt het brandstofverbruik tot wel 20 % en de uitlaatemissie met maximaal 75 %. AUTOTUNE Levert optimale motorprestaties door de automatische fijnafstelling van de motor. U verliest geen tijd met het handmatig afstellen van de carburateur. Autotune compenseert voor verschillende brandstoffen, hoogte, vochtigheid, vervuilde filter en omgevings temperaturen. TRIOBRAKE TrioBrake is een unieke manier om de ketting snel te stoppen. De kettingrem wordt geactiveerd wanneer uw hand contact maakt met de beveiliging boven de achtergreep. Dit helpt uw veiligheid, techniek en ergonomie te verbeteren. Niet alle genoemde eigenschappen zijn op alle modellen verkrijgbaar. Meer informatie vindt u in de tabel met technische gegevens. 22 KETTINGZAGEN

Smart Start decompressieklep Low Vib Indicatie kettingrem Kliksluiting cilinderdeksel RevBoost Automatische stopreturnschakelaar Gecombineerde choke / stophendel Geborgde zaagbladmoeren Lange glijrails Aan zijkant gemonteerde ketting-spanner SMART START De motor en starter zijn ontwikkeld om de motor snel en met weinig inspanning te kunnen starten. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd. AIR INJECTION Centrifugaal luchtreinigingssysteem voor minder slijtage en langere intervallen tussen het reinigen van het filter. U zult in staat zijn langer achter elkaar te werken. LOW VIB Effectieve antitrilling-dempers absorberen trillingen en verminderen het effect op de armen en handen van de gebruiker. Voor een comfortabelere bediening. KETTINGZAGEN 23

Hogere kettingsnelheid en geoptimaliseerd motorvermogen. REVBOOST Snelle acceleratie voor de beste snoeiprestaties. Snellere, flexibelere en makkelijkere werking. AUTOTUNE Een innovatie die ervoor zorgt dat de motor optimaal loopt, ongeacht factoren zoals weersomstandigheden en de soort brandstof. Ontworpen voor topproductiviteit in de moeilijkste situaties. Onze premium XP kettingzagen zijn ontworpen met één doel: u te helpen meer uit iedere shift te halen. Elk XP model is uitgerust met een high-performance motor die u te allen tijde een maximaal vermogen en snelle acceleratie geeft. De zagen zijn gemaakt van zorgvuldig geselecteerde, eerste klas componenten, waardoor ze uitzonderlijk duurzaam zijn. Alles is getest in iedere denkbare situatie; van arctische kou tot tropische warmte en vochtigheid. En last but not least zorgen het design en de ergonomische oplossingen ervoor dat u ook tijdens lange werkperioden alerter kunt zijn. Voor de volledige productgids, zie bladzijde 38 43. 24 KETTINGZAGEN

PRIJS vanaf: 1.499, * PRIJS vanaf: 1.449, 60 cm HUSQVARNA 3120 XP 118,8 cm³, 6,2 kw, zaagbladlengte 60 105 cm, 10,4 kg. Low Vib. * Vanaf prijs zonder zaagblad en ketting. HUSQVARNA 395 XP 94 cm³, 4,9 kw, zaagbladlengte 45 90 cm, 7,9 kg, Air Injection en Low Vib. Verkrijgbaar met verwamde handgrepen en carburateur. PRIJS vanaf: 1.329, 50 cm PRIJS vanaf: 1.259, 45 cm HUSQVARNA 390 XP 88 cm³, 4,8 kw, zaagbladlengte 45 70 cm, 7,1 kg. Air Injection en Low Vib. Verkrijgbaar met verwamde handgrepen en carburateur. HUSQVARNA 576 XP AUTOTUNE 73,5 cm³, 4,2 kw, zaagbladlengte 38 70 cm, 6,8 kg. AutoTune, Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar met verwamde handgrepen en carburateur. Ook verkrijgbaar met AutoTune. PRIJS vanaf: 1.199, 45 cm PRIJS vanaf: 1.099, 45 cm HUSQVARNA 372 XP 70,7 cm³, 4,1 kw, zaagbladlengte 40 71 cm, 6,4 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar met verwamde handgrepen en carburateur. HUSQVARNA 562 XP 59,8 cm³, 3,5 kw, zaagbladlengte 38 70 cm, 5,9 kg. RevBoost, AutoTune, Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar met verwamde handgrepen en carburateur. PRIJS vanaf: 1.079, 38 cm PRIJS vanaf: 979, 38 cm HUSQVARNA 560 XP 59,8 cm³, 3,5 kw, zaagbladlengte 33 50 cm, 5,7 kg. RevBoost, AutoTune, Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar met verwamde handgrepen en carburateur. HUSQVARNA 550 XPG TRIOBRAKE 50,1 cm³, 2,8 kw, zaagbladlengte 33 50 cm, 5,0 kg. RevBoost, AutoTune, Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar met verwarmde handgrepen en carburateur. PRIJS vanaf: 789, PRIJS vanaf: 469, Nieuw! HUSQVARNA 543 XP 43,1 cm³, 2,2 kw, zaagbladlengte 33 45 cm, 4,5 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar met verwarmde handgrepen. HUSQVARNA 536Li XP 36 V, zaagbladlengte 35 25 cm, 3,9 kg (2,6 kg zonder accu). Kettingsnelheid 20m /s. save voor maximale bedrijfstijd en intuïtief toetsenbord. Voor meer informatie, zie bladzijde 12. KETTINGZAGEN 25

Een schonere kettingzaag met minder trillingen. AIR INJECTION Voorkomt dat er stof in de motor komt. Dit verlengt de levensduur van de motor en vermindert de noodzaak van filter schoonmaken. LOW VIB De Low Vib technologie vermindert de trillingen en maakt de kettingzaag extra flexibel. Fantastisch vermogen en minder emissie met de X-Torq motor. De X-Torq motor heeft een lager brandstofverbruik en minder emissie van uitlaatgassen, waardoor u comfortabeler en zuiniger kunt werken. Een aantal van deze kettingzagen heeft meer eigenschappen waarmee u een fantastisch resultaat krijgt met minder moeite. Neem bijvoorbeeld het reinigingssysteem Air Injection, het TrioBrake systeem dat zorgt voor een veilige bediening of het Low Vib trillingsdempingssysteem. Voor de volledige productgids, zie bladzijde 38 43. 26 KETTINGZAGEN

Met TrioBrake kunt u slimmer en veiliger werken. TrioBrake is een unieke kettingrem waarmee de ketting heel snel op drie manieren gestopt kan worden. Automatisch door de traagheidskrachten en handmatig met de voor- of achterbeschermkap. Dit zijn de belangrijkste voordelen: VEILIGHEID Als u te maken krijgt met een terugslag of struikelt of valt, wordt TrioBrake automatisch actief en stopt de ketting snel. TECHNIEK TrioBrake verbetert uw werktechniek door bijvoorbeeld de ketting te stoppen als u te hoog boven of achter uw lichaam werkt. ERGONOMIE U krijgt ondersteuning om zo ergonomisch mogelijk te werken. Als u bijvoorbeeld uw rug buigt in plaats van door uw knieën te gaan, zal TrioBrake de ketting stoppen. PRIJS vanaf: 899, 45 cm HUSQVARNA 365 70,7 cm³, 3,6 kw, zaagbladlengte 40 70 cm, 6,4 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. HUSQVARNA 570 AUTOTUNE 68 cm³, 3,6 kw, zaagbladlengte 38 70 cm, 6,8 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar zonder TrioBrake. PRIJS vanaf: 869, 38 cm PRIJS vanaf: 819, 38 cm HUSQVARNA 556 / 555 59,8 cm³, 3,1 kw, zaagbladlengte 38 70 cm, 5,8 / 5,6 kg. AutoTune, Air Injection, X-Torq en Low Vib. HUSQVARNA 545 TRIOBRAKE 50,1 cm³, 2,5 kw, zaagbladlengte 33 50 cm, 5,0 kg. AutoTune, Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar zonder TrioBrake. Producten die niet zijn geprijsd worden niet in de Benelux gevoerd. KETTINGZAGEN 27

Waar u aan moet denken wanneer u met een Husqvarna kettingzaag werkt. Hoe kies ik de juiste kettingzaag? Bedenk hoe vaak u de zaag wilt gaan gebruiken en waarvoor u hem wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld af en toe haardhout zaagt of een boom kapt, geeft u wellicht de voorkeur geven aan een zaag voor thuisgebruik zoals de Husqvarna 236, of een all-round kettingzaag zoals de Husqvarna 435 e-series. Hoe leer ik om een kettingzaag goed te gebruiken? De basisprincipes van zaagtechnieken, veiligheid en onderhoud kunnen worden bestudeerd in de handleiding van uw Husqvarna kettingzaag en in diverse instructieboeken of films. Om praktische kennis op te doen is praktijkervaring nodig en u kunt overwegen een cursus te volgen. Wat voor beschermingsmiddelen heb ik nodig om met een kettingzaag te werken? Gebruik nooit een kettingzaag zonder een veiligheidsbroek met zaagbescherming, een helm met vizier en gehoorbescherming, schoeisel met zaagbescherming en handschoenen. U moet ook een EHBO-set bij u hebben en bij voorkeur een mobiele telefoon. Wat voor soort brandstof moet ik gebruiken en kan ik een willekeurige kettingolie gebruiken? De kettingzagen van Husqvarna moeten altijd lopen op een mengsel van benzine en tweetakt- olie van goede kwaliteit. Als u de tweetaktolie van Husqvarna gebruikt, die geoptimaliseerd is voor de motoren van Husqvarna, is een 2 % mengsel voldoende. Ja, vooropgesteld dat de tweetakstolie van goede kwaliteit is, het liefst biologisch afbreekbaar. Om de levensduur van het zaagblad en de ketting te optimaliseren raden we onze eigen plantaardige kettingzaagolie aan, geoptimaliseerd voor Husqvarna s kettingzagen. Wanneer moet ik de ketting vijlen? Kan ik dit zelf doen? Een scherpe ketting zaagt moeiteloos door het hout en produceert grof zaagsel. Een vuistregel is om iedere keer dat u tankt de ketting te vijlen. Dat kunt u zelf doen, het gemakkelijkst is om daarvoor een Husqvarna vijlset te gebruiken. Leer om te gaan met uw kettingzaag. U vindt alle informatie die u nodig heeft op husqvarna.com / nl of bij uw plaatselijke dealer. Het kan moeilijk zijn om de juiste kettingzaag te kiezen en het kost tijd om te leren de zaag correct te gebruiken. Wij zijn er om u te begeleiden en u bruikbare informatie te geven zodat uw bediening veiliger, makkelijker en efficiënter wordt. Op www.husqvarna.com / nl vindt u heel veel informatie èn uw dichtstbijzijnde dealer. Wij zijn er om u te helpen. 28 KETTINGZAGEN

Het is wat u toevoegt, dat het verschil maakt. Helmen, vizieren en gehoorbescherming zijn vanzelfsprekende accessoires wanneer u met een kettingzaag werkt. Ons assortiment geeft u de bescherming die u nodig heeft. Onze gereedschapsriem is compleet met twee holsters, achterstuk, tilhaak, tang en meetlint. We hebben verschillende series beschermende kleding ontworpen, waarbij iedere serie rekening houdt met de vereisten die horen bij het desbetreffende soort werk. Van de allernieuwste innovaties op het gebied van design en de materialen van Technical Extreme tot de betaalbare veiligheid van de Classic kleding. De Husqvarna veiligheidslaarzen zijn licht en comfortabel en houden uw voeten droog, veilig en in staat iedere dag weer te werken. We hebben een uitgebreid assortiment handschoenen, allemaal van leer, speciaal ontworpen voor werken met de kettingzaag. We leveren olie die geschikt is voor uw werk omstandigheden en die uw prestaties optimaliseert. In combinatie met speciaal ontwikkelde additieven geeft de olie u een fantatische smering, bescherming en een schonere motor. Ons unieke vijlgereedschap bestaat uit een vijlmal en een dieptestellermal. In combinatie met een ronde en een platte vijl zorgt dit voor de juiste vijlhoek. Lees meer op bladzijde 192. KETTINGZAGEN 29

Minder emissie en betere controle. X-TORQ De motortechnologie X-Torq zorgt voor een hoog koppel en verlaagt het brandstofverbruik tot wel 20 % en de uitlaatemissie met maximaal 75 %. MAKKELIJKE HANTERING Deze kettingzagen zijn ontworpen om snel te starten en extra gebruiksvriendelijk te zijn. All-round kettingzagen voorbereid op alle situaties. Husqvarna all-round benzine kettingzagen zijn gemakkelijk te starten en eenvoudig te manoeuvreren, ideaal voor wie niet zo vaak zaagt. Dankzij de X-Torq motor zal het werk comfortabel zijn, omdat er minder uitlaatemissie is en er minder brandstof nodig is, waardoor u flexibeler en zuiniger kunt werken. Al deze kettingzagen hebben bovendien het Low Vib systeem, dat de trillingen vermindert om zo uw werk nóg comfortabeler te maken. Onze accu kettingzagen leveren een nieuwe manier van werken door hun unieke combinatie van hoge efficiëntie en schoon werk. Geen directe emissie en u krijgt minder geluid, trillingen en onderhoud. Voor de volledige productgids, zie bladzijde 38 43. 30 KETTINGZAGEN

PRIJS vanaf: 819, 50 cm PRIJS vanaf: 769, 45 cm HUSQVARNA 465 RANCHER 64,1 cm³, 3,2 kw, zaagbladlengte 38 60 cm, 6,1 kg. Air Injection, X-Torq, AutoTune en Low Vib. HUSQVARNA 460 RANCHER 64,1 cm³, 3,0 kw, zaagbladlengte 33 60 cm, 6,1 kg. Air Injection, X-Torq, AutoTune en Low Vib. PRIJS vanaf: 689, 38 cm PRIJS vanaf: 699, 38 cm HUSQVARNA 455 CLASSIC 55,5 cm³, 2,6 kw, zaagbladlengte 38 50 cm, 6,2 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. Ook verkrijgbaar in e-series. HUSQVARNA 450 e-series 50,2 cm³, 2,4 kw, zaagbladlengte 33 50 cm, 5,1 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. PRIJS vanaf: 619, 38 cm PRIJS vanaf: 529, 38 cm HUSQVARNA 445 e-series TRIOBRAKE 45,7 cm³, 2,1 kw, zaagbladlengte 33 50 cm, 5,2 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar zonder TrioBrake. Ook verkrijgbaar zonder e-series. HUSQVARNA 440 e-series TRIOBRAKE 40,9 cm³, 1,8 kw, zaagbladlengte 33 45 cm, 4,6 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar zonder TrioBrake. PRIJS vanaf: 489, 35 cm PRIJS vanaf: 419, 38 cm HUSQVARNA 439 35,2 cm³, 1,5 kw, zaagbladlengte 30 40 cm, 3,9 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. HUSQVARNA 435 40,9 cm³, 1,6 kw, zaagbladlengte 33 45 cm, 4,4 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. Verkrijgbaar zonder e-series. PRIJS vanaf: 419, PRIJS vanaf: 499, Nieuw! HUSQVARNA 436Li 36 V, zaagbladlengte 35 25 cm, 4,0 kg (2,7 kg zonder accu). Kettingsnelheid 15 m /s. save voor maximale bedrijfstijd en intuïtief toetsenbord. Voor meer informatie, zie bladzijde 14. HUSQVARNA 136Li 36 V, zaagbladlengte 25 cm, 4,3 kg (3,0 kg zonder accu). Kettingsnelheid 12 m /s. save voor maximale bedrijfstijd. Voor meer informatie, zie bladzijde 14. KETTINGZAGEN 31

Snellere start en veiliger werken. SMART START De motor en starter zijn ontwikkeld om de machine snel en met weinig moeite te kunnen starten. TRIOBRAKE De kettingrem kan op drie manieren geactiveerd worden, hierdoor kunt u veiliger, makkelijker en efficiënter werken op een veel ergonomischere manier. Makkelijk te starten, eenvoudig te hanteren en veilig te gebruiken. Deze kettingzagen leveren uitstekende zaagprestaties, zijn makkelijk te starten en worden geleverd met eigenschappen die uw werk comfortabel en flexibel maken. De krachtige X-Torq motor zal alle lichtere zaagwerkzaamheden makkelijk, efficiënt en leuk maken. De motor stoot minder uitlaatgassen uit en maakt uw werk comfortabel en plezierig. Voor de volledige productgids, zie bladzijde 38 43. 32 KETTINGZAGEN

PRIJS vanaf: 329, 36 cm HUSQVARNA 135 e-series TRIOBRAKE 40,9 cm³, 1,5 kw, zaagbladlengte 35 40 cm, 4,8 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. HUSQVARNA 135 e-series 40,9 cm³, 1,5 kw, zaagbladlengte 35 40 cm, 4,6 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. Wij zijn er om u te begeleiden en u bruikbare informatie te geven, zodat uw werk veiliger, makkelijker en efficiënter wordt. Op www.husqvarna.com / nl vindt u heel veel informatie èn uw dichtstbijzijnde dealer. PRIJS vanaf: 289, 36 cm HUSQVARNA 135 40,9 cm³, 1,4 kw, zaagbladlengte 35 40 cm, 4,4 kg. Air Injection, X-Torq en Low Vib. Producten die niet zijn geprijsd worden niet in de Benelux gevoerd. KETTINGZAGEN 33

Werk veilig en ergonomisch. EXTRA OOG Hiermee lukt het om de zaag snel en makkelijk aan het klimharnas te bevestigen. COMFORTABELE HANDGREPEN Handgrepen, die zijn ontworpen om een fantastische ergonomie op te leveren en om uw werk comfortabel te maken. U kunt kiezen uit 3 verschillende maten. Compacte kettingzagen met een laag gewicht, die overal bij kunnen altijd. Kettingzagen op benzine in slanke, lichte en compacte behuizing stellen u in staat te werken met de beste prestaties, ook wanneer de omstandigheden moeilijk zijn. Low Vib helpt zodat u comfortabel kunt werken en Air Injection zorgt ervoor dat u het filter niet zo vaak hoeft te vervangen. Onze nieuwe accu kettingzagen zorgen voor een unieke combinatie van een hoge efficiëntie en schoon werk. Geen directe emissie en u krijgt minder geluid, trillingen en onderhoud. Al deze machines zijn ontworpen om te voldoen aan de eisen van professionele boomverzorgers. Voor de volledige productgids, zie bladzijde 38 43. 34 KETTINGZAGEN

Zorg voor een veilige werking met onze brede reeks accessoires. BOOMVERZORGERSHELM Een lichtgewicht helm met unieke instelmogelijkheden van het binnenwerk, wat de helm een perfecte balans en stabiliteit geeft. TECHLITE ZAAGBLAD BOOMVERZORGERS 20 % lichter dan een gewoon gelamineerd zaagblad en met 25 % betere stijfheid. Het is minder geneigd te buigen en heeft een laag gewicht, zodat de kettingzaag beter in balans is. Lees meer op bladzijde 202. Accu kettingzagen met hoge prestaties. Ontworpen voor professionele gebruikers, die een lichtgewicht en gebalanceerde kettingzaag willen met een goede ergonomie. Geniet van unieke eigenschappen zoals gemakkelijke bediening met een centrale bedieningseenheid. Kies de save stand voor maximale bedrijfstijd. Twee ogen maken het eenvoudig het touw aan het klimtuig te bevestigen. PRIJS vanaf: 779, 30 cm PRIJS vanaf: excl. 2 accu s en snellader 469, incl. 2 accu s en snellader 949, HUSQVARNA T540 XP 37,7 cm³, 1,8 kw, zaagbladlengte 30 40 cm, 3,9 kg. AutoTune, Air Injection, X-Torq en Low Vib. HUSQVARNA T536Li XP 36 V, zaagbladlengte 35 25 cm, 3,7 kg (2,4 kg zonder accu). Kettingsnelheid 20 m /s. save voor maximale bedrijfstijd en intuïtief toetsenbord. Voor meer informatie, zie bladzijde 12. PRIJS vanaf: 459, 30 cm PRIJS vanaf: 509, 25 cm HUSQVARNA T435 35,2 cm³, 1,5 kw, zaagbladlengte 30 35 cm, 3,4 kg. X-Torq en Low Vib. HUSQVARNA T425 25,4 cm³, 0,96 kw, zaagbladlengte 25 cm, 3,0 kg. KETTINGZAGEN 35

Minder inspanning nodig. TELESCOPISCHE STEEL De steel heeft een telescopische functie om snel de zaaghoogte aan te passen. MAKKELIJK TE HANTEREN De motor is in de lengte geplaatst om een slanke, makkelijk te hanteren zaag te krijgen. Stille, elektrische zagen, ideaal voor lichtere zaagwerkzaamheden. Wat u aan vermogen verliest, verdient u terug aan comfort. Deze elektrische kettingzagen zijn stil, en vrij van emissie en ideaal voor het lichtere zaagwerk en timmerwerkzaamheden. Terwijl u wint aan flexibiliteit, kunt u nog steeds een hoog koppel, vermogen en prestaties verwachten. Deze zagen zijn uitzonderlijk eenvoudig te gebruiken en de elektronische SoftStart verbetert de controle tijdens het zagen. 36 KETTINGZAGEN

Ergonomische kettingzagen die zelfs de meest lastige taken aankunnen. Het snoeien van een dichte boomkroon kan u dwingen tot een onnatuurlijke werkhouding, die schadelijk voor uw gezondheid kan zijn. Onze professionele stoksnoeizagen zijn ontworpen om te voorkomen dat u met een verkeerde houding werkt en stellen u in staat een high-end resultaat te bereiken. Deze flexibele kettingzagen zijn licht, goed gebalanceerd en hebben aan de achterkant gemonteerde motoren, die u een snelle acceleratie geven. 327P5X 327P4 327PT5S TECHNISCHE SPECIFICATIES Cilinderinhoud, cm³ 24,5 24,5 24,5 Vermogensoutput, kw * 0,9 0,9 0,9 Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, db(a) * * 86 95 92 Geluidsvermogen, LWA db(a) 105 105 105 Equivalent trillingsniveau (a hv, eq) linker / rechter handgreep, m /s² * * * 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8 2,4 / 5,4 Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 6,4 6,1 7,3 Lengte, verlengd, met zaaguitrusting, cm 350 240 397 FUNCTIES Telescopische steel Smart Start Stootbescherming achter Auto return stopschakelaar Brandstofpomp Deelbare steel Balanceerelement Kettingspanner Kettingsmering Balance Flex PRIJS 829, 879, = Standaard = Niet standaard * Lees meer over motorvermogen op bladzijde 38. * * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 db(a). * * * Equivalent trillingsniveau, berekend als de tijdsgewogen energiesom voor het trillingsniveau bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m /s². Lijst met eigenschappen op bladzijde 246. Producten die niet zijn geprijsd worden niet in de Benelux gevoerd. 321 EL 317 EL TECHNISCHE SPECIFICATIES Voltage, V 230 230 Nominaal vermogen, W 2000 1700 Trillingen voorste / achterste handgreep (a hv, eq), m /s² * 4,4 / 5,4 4,4 / 5,4 Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 4,4 4,4 Kettingsteek 3 / 8 LP 3 / 8 LP Advieslengte zaagblad, min max, cm / inch 35 40 /14 16 35 40 /14 16 FUNCTIES Electronic SoftStart Automatische kettingrem Overbelastingsbeveiliging Kijkglas oliepeil PRIJS 279, 229, = Standaard = Niet standaard * Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, berekend als de tijdsgewogen energiesom voor het trillingsniveau bij verschillende werkomstandigheden. De gerapporteerde gegevens voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische dispersie (standaard afwijking) van 1 m /s². Lijst met eigenschappen op bladzijde 246. KETTINGZAGEN 37

PRODUCTGIDS KETTINGZAGEN 3120 XP 395 XP 395 XP G 390 XP 390 XP G 576 XP AutoTune 576 XP G AutoTune AANBEVELINGEN Fulltime professioneel gebruik Parttime professioneel gebruik Alle gebruik Gebruik in vrije tijd / haardhout TECHNISCHE SPECIFICATIES Cilinderinhoud, cm³ 118,8 94 94 88 88 73,5 73,5 Vermogensoutput, kw 6,2 4,9 4,9 4,8 4,8 4,2 4,2 Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, db(a) * 102 102 102 107,5 107,5 105 105 Geluidsvermogen, L WA db(a) * * 116 115 115 118 118 116 116 Equivalent trillingsniveau (a hv, eq) voor- / achterhandgreep, m /s² * * * 6,7 / 7,8 6,5 / 10,2 6,5 / 10,2 5,8 / 7,0 5,8 / 7,0 2,9 / 3,6 2,9 / 3,6 Gewicht (zonder zaaguitrusting), kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,1 6,8 6,8 Kettingsteek.404 3 / 8 /.404 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8 Advieslengte zaagblad, min max, cm / inch 60 105 / 24 42 45 90 / 18 36 45 90 / 18 36 45 70 / 18 28 45 70 / 18 28 38 70 / 15 28 38 70 / 15 28 FUNCTIES Automatische kettingrem AutoTune TrioBrake Air Injection X-Torq RevBoost Low Vib Smart Start Magnesium carter Brandstofpomp Gecombineerde choke / stophendel Snelsluiting op luchtfilterdeksel Kliksluiting cilinderdeksel Snelsluiting op luchtfilter Geborgde zaagbladmoeren Kijkglas brandstofpeil Instelbare oliepomp Kettingspanner aan zijkant Gereedschapsloze kettingspanner Handgreepverwarming Carburateurverwarming Geïntegreerd oog PRIJS VANAF 1.499, 1.449, 1.509, 1.329, 1.389, 1.259, 1.319, = Standaard = Niet standaard * Equivalent geluidsdrukniveau, gemeten volgens ISO 22868, wordt berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het geluidsdrukniveau bij verschillende werkomstandigheden. De typische dispersie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 db(a). * * Geluidsemissie in de omgeving gemeten als geluidsvermogen (LWA) volgens EG-Richtlijn 2000/14/EG. Het gegarandeerde geluidsvermogen is inclusief een variatie in de productie en een variatie van de testcode met 1 3 db(a). * * * Equivalent trillingsniveau, gemeten volgens ISO 22867, berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het trillingsniveau bij verschillende werkomstandigheden. De gerapporteerde gegevens voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische dispersie (standaard afwijking) van 1 m /s². Lijst met eigenschappen op bladzijde 246. Producten waarbij geen prijs is vermeld worden niet verkocht in de Benelux. NOMINAAL VERMOGEN Een nieuwe machinerichtlijn (2006/42/EC) geldt vanaf 1 januari 2010. Fabrikanten dienen het nominale vermogen van motoren in kilowatt (kw) weer te geven. Het vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij opgegeven toerental) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J 1349/ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit, is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen. 38 KETTINGZAGEN

576 XP 576 XP G 372 XP 372 XP G 562 XP 562 XP G 560 XP 560 XP G 550 XP TrioBrake 550 XP G TrioBrake 73,5 73,5 70,7 70,7 59,8 59,8 59,8 59,8 50,1 50,1 4,2 4,2 4,1 4,1 3,5 3,5 3,5 3,5 2,8 2,8 105 105 110 110 106 106 106 106 106 106 116 116 119 119 118 118 118 118 116 116 2,9 / 3,6 2,9 / 3,6 4,0 / 5,4 4,0 / 5,4 2,4 / 3,1 2,4 / 3,1 3,0 / 3,2 3,0 / 3,2 3,0 / 3,7 3,0 / 3,7 6,6 6,8 6,4 6,6 5,9 6,1 5,7 5,9 5,0 5,2 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8.325.325.325 38 70 / 15 28 38 70 / 15 28 40 70 / 16 28 40 70 / 16 28 38 70 / 15 28 38 70 / 15 28 33 60 / 13 24 33 60 / 13 24 33 50 / 13 20 33 50 / 13 20 1.199, 1.249, 1.099, 1.149, 1.079, 1.129, 979, KETTINGZAGEN 39

PRODUCTGIDS KETTINGZAGEN 550 XP 550 XP G 543 XP 543 XP G 365 570 AutoTune AANBEVELINGEN Fulltime professioneel gebruik Parttime professioneel gebruik Alle gebruik Gebruik in vrije tijd / haardhout TECHNISCHE SPECIFICATIES Cilinderinhoud, cm³ 50,1 50,1 43,1 43,1 70,7 68 Vermogensoutput, kw 2,8 2,8 2,2 2,2 3,6 3,6 Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, db(a) * 106 106 101 101 110 105 Geluidsvermogen, L WA db(a) * * 116 116 113 113 119 116 Equivalent trillingsniveau (a hv, eq) voor- / achterhandgreep, m /s² * * * 2,8 / 3,7 2,8 / 3,7 2,8 / 3,5 2,8 / 3,5 4,0 / 5,4 3,2 / 3,4 Gewicht (zonder zaaguitrusting), kg 4,9 5,1 4,5 4,7 6,4 6,8 Kettingsteek.325.325.325.325 3 / 8 3 / 8 Advieslengte zaagblad, min max, cm / inch 33 50 / 13 20 33 50 / 13 20 33 45 / 13 18 33 45 / 13 18 40 70 / 16 28 38 70 / 15 28 FUNCTIES Automatische kettingrem AutoTune TrioBrake Air Injection X-Torq RevBoost Low Vib Smart Start Magnesium carter Brandstofpomp Gecombineerde choke/stophendel Snelsluiting op luchtfilterdeksel Kliksluiting cilinderdeksel Snelsluiting op luchtfilter Geborgde zaagbladmoeren Kijkglas brandstofpeil Instelbare oliepomp Kettingspanner aan zijkant Gereedschapsloze kettingspanner Handgreepverwarming Carburateurverwarming Geïntegreerd oog PRIJS VANAF 879, 929, 789, 839, 899, = Standaard = Niet standaard * Equivalent geluidsdrukniveau, gemeten volgens ISO 22868, wordt berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het geluidsdrukniveau bij verschillende werkomstandigheden. De typische dispersie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 db(a). * * Geluidsemissie in de omgeving gemeten als geluidsvermogen (LWA) volgens EG-Richtlijn 2000/14/EG. Het gegarandeerde geluidsvermogen is inclusief een variatie in de productie en een variatie van de testcode met 1 3 db(a). * * * Equivalent trillingsniveau, gemeten volgens ISO 22867, berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het trillingsniveau bij verschillende werkomstandigheden. De gerapporteerde gegevens voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische dispersie (standaard afwijking) van 1 m /s². Lijst met eigenschappen op bladzijde 246. Producten waarbij geen prijs is vermeld worden niet verkocht in de Benelux. NOMINAAL VERMOGEN Een nieuwe machinerichtlijn (2006/42/EC) geldt vanaf 1 januari 2010. Fabrikanten dienen het nominale vermogen van motoren in kilowatt (kw) weer te geven. Het vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij opgegeven toerental) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J 1349/ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit, is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen. 40 KETTINGZAGEN

570 556 555 545 TrioBrake 545 465 Rancher 460 Rancher 455 e-series Rancher TrioBrake 455 e-series Rancher 455 Rancher 68 59,8 59,8 50,1 50,1 64,1 64,1 55,5 55,5 55,5 3,6 3,1 3,1 2,5 2,5 3,2 3,0 2,6 2,6 2,6 105 106 106 106 106 109 108 105 104 104 115 118 118 116 116 119 119 114 114 114 3,2 / 3,4 2,4 / 3,1 3,0 / 3,2 3,0 / 3,7 2,8 / 3,7 3,9 / 5,5 4,0 / 5,0 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 6,6 5,8 5,6 5,0 4,9 6,1 6,1 6,2 6,0 5,9 3 / 8 3 / 8.325 / 3 / 8.325.325 3 / 8 3 / 8 325 / 3 / 8 325 / 3 / 8.325 38 70 / 15 28 38 70 / 15 28 33 60 / 13 24 33 50 / 13 20 33 50 / 13 20 38 60 / 15 24 38 60 / 15 24 38 50 / 15 20 38 50 / 15 20 38 50 / 15 20 869, 819, 769, 819, 769, 689, KETTINGZAGEN 41

PRODUCTGIDS KETTINGZAGEN 450 e-series 445 e-series TrioBrake 445 e-series 445 440 e-series TrioBrake 440 e-series AANBEVELINGEN Fulltime professioneel gebruik Parttime professioneel gebruik Alle gebruik Gebruik in vrije tijd / haardhout TECHNISCHE SPECIFICATIES Cilinderinhoud, cm³ 50,2 45,7 45,7 45,7 40,9 40,9 Vermogensoutput, kw 2,4 2,1 2,1 2,1 1,8 1,8 Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, db(a) * 104 103 103 103 102 102 Geluidsvermogen, L WA db(a) * * 115 114 114 114 114 114 Equivalent trillingsniveau (a hv, eq) voor- / achterhandgreep, m /s² * * * 2,3 / 2,7 2,8 / 3,3 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,1 2,5 / 3,2 Gewicht (zonder zaaguitrusting), kg 5,1 5,2 5,1 4,9 4,6 4,4 Kettingsteek.325.325.325.325.325.325 Advieslengte zaagblad, min max, cm / inch 33 50 / 13 20 33 50 / 13 20 33 50 / 13 20 33 50 / 13 20 33 45 / 13 18 33 45 / 13 18 FUNCTIES Automatische kettingrem AutoTune TrioBrake Air Injection X-Torq RevBoost Low Vib Smart Start Magnesium carter Brandstofpomp Gecombineerde choke / stophendel Snelsluiting op luchtfilterdeksel Kliksluiting cilinderdeksel Snelsluiting op luchtfilter Geborgde zaagbladmoeren Kijkglas brandstofpeil Instelbare oliepomp Kettingspanner aan zijkant Gereedschapsloze kettingspanner Handgreepverwarming Carburateurverwarming Geïntegreerd oog PRIJS VANAF 699, 669, 619, 579, 529, = Standaard = Niet standaard * Equivalent geluidsdrukniveau, gemeten volgens ISO 22868, wordt berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het geluidsdrukniveau bij verschillende werkomstandigheden. De typische dispersie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 db(a). * * Geluidsemissie in de omgeving gemeten als geluidsvermogen (LWA) volgens EG-Richtlijn 2000/14/EG. Het gegarandeerde geluidsvermogen is inclusief een variatie in de productie en een variatie van de testcode met 1 3 db(a). * * * Equivalent trillingsniveau, gemeten volgens ISO 22867, berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het trillingsniveau bij verschillende werkomstandigheden. De gerapporteerde gegevens voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische dispersie (standaard afwijking) van 1 m /s². Lijst met eigenschappen op bladzijde 246. Producten waarbij geen prijs is vermeld worden niet verkocht in de Benelux. NOMINAAL VERMOGENEen nieuwe machinerichtlijn (2006/42/EC) geldt vanaf 1 januari 2010. Fabrikanten dienen het nominale vermogen van motoren in kilowatt (kw) weer te geven. Het vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij opgegeven toerental) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J 1349/ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit, is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen. 42 KETTINGZAGEN

439 435 e-series 435 135 e-series TrioBrake 135 e-series 135 T540 XP T435 T425 35,2 40,9 40,9 40,9 40,9 40,9 37,7 35,2 25,4 1,5 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5 1,8 1,5 0,96 100 102 102 102 102 102 104 103 95,7 112 114 114 114 114 114 116 114 110 4,9 / 4,1 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 3,9 / 3,8 3,9 / 3,8 3,9 / 3,8 3,1 / 3,2 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3 3,92 4,4 4,2 4,8 4,6 4,4 3,9 3,4 3,0 3 / 8.325.325 3 / 8 LP 3 / 8 LP 3 / 8 LP 3 / 8 3 / 8 LP 1 / 4 / 3 / 8 30 40 / 12 16 33 45 / 13 18 33 45 / 13 18 35 40 / 14 16 35 40 / 14 16 35 40 / 14 16 30 40 / 12 16 30 35 / 12 14 25 / 10 489, 469, 419, 329, 289, 779, 459, 509, KETTINGZAGEN 43

Hogere maaisnelheid, uitstekende ergonomie en maximaal vermogen. Lange en veeleisende werkperioden in het bos vragen om apparatuur met het beste aan vermogen, prestaties, ergonomie en veiligheid. De professionele bosmaaiers van Husqvarna halen zo veel mogelijk belasting van uw werk en u krijgt een krachtige, maar wel flexibele werking. 44 BOSMAAIERS