Sterke werking op blad- en netvlekken, roest en meeldauw Breedwerkend fungicide in granen zoals omschreven in de gebruiksaanwijzing. Werkzame stof: Epoxiconazool 40 g/l (4,1% w/w) Fenpropidin 100 g/l (10,2% w/w) Aard van het preparaat: Emulgeerbaar concentraat (EC) Resistentiegroep: FRAC 3, 5 Toelatingsnummer: 14825N Toelatingshouder: ADAMA Registrations B.V. Arnhemseweg 87 3832 GK Leusden, Nederland www.adama.com 5 L Scan voor gebruik ANEEPOTNL5LT/01/A
Emulgeerbaar concentraat (EC) op basis van Epoxiconazool 40 g/l (4,1% w/w) & Fenpropidin 100 g/l(10,2% w/w) Toelatingsnummer 14825N Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen. Voor gebruiksaanwijzing: zie boekje STOFFEN IN HET MENGSEL DIE BIJDRAGEN TOT DE INDELING VAN HET MENGSEL Epoxiconazool, fenpropidin GEVARENAANDUIDINGEN H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel H351: Verdacht van het veroorzaken van kanker H360Df: Kan het ongeboren kind schaden. Wordt ervan verdacht de vruchtbaarheid te schaden H373: Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling H410: Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. P201: Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen P260: Stof/ rook/ gas/ nevel/ damp/ spuitnevel niet inademen P273: Voorkom lozing in het milieu P280: Beschermende handschoenen/ beschermende kleding/ oogbescherming/ gelaatsbescherming dragen P305+P351+P338+P310: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/ arts/ raadplegen P308+P313: Na (mogelijke) blootstelling: een arts raadplegen P501: Inhoud/ verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval SP1: Zorg ervoor dat u met het product of zijn verpakking geen water verontreinigt SPo2: Was alle beschermende kleding na gebruik. AANVULLENDE ETIKETELEMENTEN EUH205: Bevat epoxyverbindingen. Kan een allergische reactie veroorzaken EUH208: Bevat fenpropidin en pijnhars. Kan een allergische reactie veroorzaken EUH401: Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen. HERBETREDEN Na een gewasbehandeling uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd. Daarna, draag geschikte handschoenen bij werkzaamheden aan behandeld gewas. HANTEREN EN OPSLAG Vermijd contact met huid ogen, en kleding. Neem geschikte beschermende maatregelen. Alleen bij adequate ventilatie gebruiken. Bij onvoldoende ventilatie, adembescherming gebruiken. Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. Verontreinigde kleding niet buiten de werkplaats nemen. Het regelmatig reinigen van apparatuur, werkomgeving en kleding wordt aangeraden. Op een droge, koele en goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten originele verpakking bewaren. De verpakking mag niet worden hergebruikt. GEVAAR GEVARENAANDUIDINGEN & Deze verpakking is bedrijfsafval, mits deze is schoongespoeld zoals wettelijk is voorgeschreven. NEDERLAND UN 3082 ANEEPOTNL5LT/01/B
Emulgeerbaar concentraat (EC) op basis van Epoxiconazool 40 g/l (4,1% w/w) & Fenpropidin 100 g/l(10,2% w/w) Toelatingsnummer 14825N Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen. Voor gebruiksaanwijzing: zie boekje STOFFEN IN HET MENGSEL DIE BIJDRAGEN TOT DE INDELING VAN HET MENGSEL Epoxiconazool, fenpropidin GEVARENAANDUIDINGEN H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel H351: Verdacht van het veroorzaken van kanker H360Df: Kan het ongeboren kind schaden. Wordt ervan verdacht de vruchtbaarheid te schaden H373: Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling H410: Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. P201: Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen P260: Stof/ rook/ gas/ nevel/ damp/ spuitnevel niet inademen P273: Voorkom lozing in het milieu P280: Beschermende handschoenen/ beschermende kleding/ oogbescherming/ gelaatsbescherming dragen P305+P351+P338+P310: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/ arts/ raadplegen P308+P313: Na (mogelijke) blootstelling: een arts raadplegen P501: Inhoud/ Deze verpakking is bedrijfsafval, mits deze is schoongespoeld zoals wettelijk is voorgeschreven. NEDERLAND hier openen verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval SP1: Zorg ervoor dat u met het product of zijn verpakking geen water verontreinigt SPo2: Was alle beschermende kleding na gebruik. AANVULLENDE ETIKETELEMENTEN EUH205: Bevat epoxyverbindingen. Kan een allergische reactie veroorzaken EUH208: Bevat fenpropidin en pijnhars. Kan een allergische reactie veroorzaken EUH401: Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen. HERBETREDEN Na een gewasbehandeling uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd. Daarna, draag geschikte handschoenen bij werkzaamheden aan behandeld gewas. HANTEREN EN OPSLAG Vermijd contact met huid ogen, en kleding. Neem geschikte beschermende maatregelen. Alleen bij adequate ventilatie gebruiken. Bij onvoldoende ventilatie, adembescherming gebruiken. Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. Verontreinigde kleding niet buiten de werkplaats nemen. Het regelmatig reinigen van apparatuur, werkomgeving en kleding wordt aangeraden. Op een droge, koele en goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten originele verpakking bewaren. De verpakking mag niet worden hergebruikt. GEVAAR UN 3082 ANEEPOTNL5LT/01/B GEVARENAANDUIDINGEN & EERSTE HULP GEBRUIK & DOSIS
EERSTE HULP MAATREGELEN Inademen Frisse lucht, rust. Zo er symptomen zijn, raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking. Huid (en kleren) Spoel de huid overvloedig met water en zeep of neem een douche gedurende 15 minuten. Verwijder ondertussen verontreinigde kledij en schoenen. Zo er symptomen zijn, raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking. Ogen Spoel overvloedig met water gedurende 10 minuten. Spoel WEG van het nietaangetaste oog. Bij contactlenzen: indien gemakkelijk te verwijderen, verwijder eerst de lenzen, spoel daarna. Raadpleeg onmiddellijk een oogarts en toon het etiket of de verpakking. EERSTE HULP Inslikken Spoel de mond. Bel het Antigifcentrum en vraag of het drinken van een oplossing actieve houtskool in water is aangewezen. Bel de dienst 112, een opname in het ziekenhuis is aangewezen. Toon het etiket of de verpakking. ADVIES VOOR DE ARTS Prehospitaal: symptomatische behandeling. Contacteer het Antigifcentrum voor verdere behandeling in het hospitaal en voor bijkomende inlichtingen.
WETTELIJK GEBRUIKSVOORSCHRIFT Toegestaan is uitsluitend het professionele gebruik als schimmelbestrijdingsmiddel door middel van een gewasbehandeling in de volgende toepassingsgebieden (volgens Definitielijst toepassingsgebieden versie 2.0, Ctgb juni 2011) onder de vermelde toepassingsvoorwaarden. Toepassingsgebied Te bestrijden organisme Wintertarwe echte meeldauw 1, roest 2 3, bladvlekkenziekte 4 5 Wintergerst echte meeldauw 1, roest 3 6, netvlekkenziekte 7, bladvlekkenziekte 8 Triticale echte meeldauw 1, roest 2 3, bladvlekkenziekte 4 5 8 Zomertarwe echte meeldauw 1, roest 2 3, bladvlekkenziekte 4 5 Zomergerst echte meeldauw 1, roest 3 6, netvlekkenziekte 7, bladvlekkenziekte 8 Dosering (middel) per toepassing Maximaal aantal toepassingen per teeltcyclus Minimum interval tussen toepassingen in dagen Veiligheidstermijn in dagen 1 echte meeldauw (Blumeria graminis), 2 bruine roest (Puccinia recondita), 3 gele roest (Puccinia striiformis), 4 bladvlekkenziekte (Mycosphaerella graminicola/septoria tritici), 5 bladvlekkenziekte (Pyrenophora tritici-repentis), 6 dwergroest (Puccinia hordei), 7 netvlekkenziekte (Pyrenophora teres), 8 bladvlekkenziekte (Rhynchosporium secalis) GEBRUIK & DOSIS
Toepassingsvoorwaarden In de teelt van wintertarwe, wintergerst, triticale, zomertarwe en zomergerst dient Epox Top verspoten te worden met een volume van 100-300 liter water per ha. Draag geschikte handschoenen bij werkzaamheden aan behandeld gewas. Om in het water levende organismen te beschermen is toepassing uitsluitend toegestaan wanneer op percelen die grenzen aan oppervlaktewater gebruik wordt gemaakt van minimaal 90% driftreducerende doppen. Om het grondwater te beschermen mag dit product niet worden gebruikt in grondwaterbeschermingsgebieden. In verband met residuen in volggewassen, binnen drie maanden na de laatste toepassing geen bladgroenten zaaien. Resistentiemanagement Dit middel bevat de werkzame stoffen epoxiconazool en fenpropidin. Epoxiconazool behoort tot de demethylation inhibitors (DMI fungiciden), subgroep triazolen, de FRAC code is 3. Fenpropidin behoort tot de morfolineverbindingen, de FRAC code is 5. Bij dit product bestaat er kans op resistentieontwikkeling. In het kader van resistentiemanagement dient u de adviezen die gegeven worden in de voorlichtingsboodschappen, op te volgen. DISCLAIMER De opgegeven eigenschappen van onze producten en de op dit etiket weergegeven wijze van toepassing zijn tot stand gekomen op basis van zorgvuldig onderzoek en door ons opgedane ervaringen. Wij garanderen in die zin de kwaliteit van ons product. Daar door ons geen controle over opslag, vervoer, de wijze van gebruik, teeltwijze, de dosering etc. kan worden uitgeoefend, deze omstandigheden de werking van het product en de eventuele reactie van het gewas kunnen beïnvloeden, kunnen wij in verband hiermee geen aansprakelijkheid aanvaarden voor een minder goede werking of schade ontstaan door toepassing van ons product. Bij twijfel of onduidelijkheid over geschiktheid van het product bij nieuwe en/of ongebruikelijke teeltwijzen, bij nieuwe rassen e.d. adviseren wij eerst contact op te nemen met uw leverancier om u te laten adviseren omtrent de geschiktheid van dit product voor de door u beoogde toepassing.
Sterke werking op blad- en netvlekken, roest en meeldauw Breedwerkend fungicide in granen zoals omschreven in de gebruiksaanwijzing. Werkzame stof: Epoxiconazool 40 g/l (4,1% w/w) Fenpropidin 100 g/l (10,2% w/w) Aard van het preparaat: Emulgeerbaar concentraat (EC) Resistentiegroep: FRAC 3, 5 Toelatingsnummer: 14825N Toelatingshouder: ADAMA Registrations B.V. Arnhemseweg 87 3832 GK Leusden, Nederland www.adama.com 4 x 5 L ANEEPOTNL5LT/01/C1 Epox Top
Sterke werking op blad- en netvlekken, roest en meeldauw Breedwerkend fungicide in granen zoals omschreven in de gebruiksaanwijzing. Werkzame stof: Epoxiconazool 40 g/l (4,1% w/w) Fenpropidin 100 g/l (10,2% w/w) Aard van het preparaat: Emulgeerbaar concentraat (EC) Resistentiegroep: FRAC 3, 5 Emulgeerbaar concentraat (EC) op basis van Epoxiconazool 40 g/l (4,1% w/w) & Fenpropidin 100 g/l(10,2% w/w) Toelatingsnummer 14825N Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen. Voor gebruiksaanwijzing: zie boekje STOFFEN IN HET MENGSEL DIE BIJDRAGEN TOT DE INDELING VAN HET MENGSEL Epoxiconazool, fenpropidin GEVARENAANDUIDINGEN H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel H351: Verdacht van het veroorzaken van kanker H360Df: Kan het ongeboren kind schaden. Wordt ervan verdacht de vruchtbaarheid te schaden H373: Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling H410: Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. P201: Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen P260: Stof/ rook/ gas/ nevel/ damp/ spuitnevel niet inademen P273: Voorkom lozing in het milieu P280: Beschermende handschoenen/ beschermende kleding/ oogbescherming/ gelaatsbescherming dragen P305+P351+P338+P310: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/ arts/ raadplegen P308+P313: Na (mogelijke) blootstelling: een arts raadplegen P501: Inhoud/verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval SP1: Zorg ervoor dat u met het product of zijn verpakking geen water verontreinigt SPo2: Was alle beschermende kleding na gebruik. AANVULLENDE ETIKETELEMENTEN EUH205: Bevat epoxyverbindingen. Kan een allergische reactie veroorzaken EUH208: Bevat fenpropidin en pijnhars. Kan een allergische reactie veroorzaken EUH401: Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen. HERBETREDEN Na een gewasbehandeling uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd. Daarna, draag geschikte handschoenen bij werkzaamheden aan behandeld gewas. HANTEREN EN OPSLAG Vermijd contact met huid ogen, en kleding. Neem geschikte beschermende maatregelen. Alleen bij adequate ventilatie gebruiken. Bij onvoldoende ventilatie, adembescherming gebruiken. Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. Verontreinigde kleding niet buiten de werkplaats nemen. Het regelmatig reinigen van apparatuur, werkomgeving en kleding wordt aangeraden. Op een droge, koele en goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten originele verpakking bewaren. De verpakking mag niet worden hergebruikt. GEVAAR Toelatingsnummer: 14825N Toelatingshouder: ADAMA Registrations B.V. Arnhemseweg 87 3832 GK Leusden, Nederland www.adama.com 4 x 5 L Scan voor gebruik Deze verpakking is bedrijfsafval, mits deze is schoongespoeld zoals wettelijk is voorgeschreven. NEDERLAND UN 3082 ANEEPOTNL5LT/01/C2
EPOX TOP NEDERLAND ADAMA Northern Europe B.V. 30 x 20 L ANEEPOTNL5LT/01/X