Handboek van een vacuümunit type VTH-500-A Type: VTH-500-A Gewicht: 30 kg

De Brugman 9, NL-1948NB Beverwijk Tel: +31(0)251226477 Fax:+31(0)251221840 Email: info@hamevac.nl Site: www.hamevac.nl KvK: 34079398 BTW: NL800854202B01 Bank: 671113003 Iban: NL24INGB0671113003 Handboek van een vacuümunit type VTH-500-A Type: VTH-500-A Gewicht: 30 kg

Pagina 2 van 9 Inhoudsopgave: 1.0 Veiligheid blz. 2. 1.1 Aanwijzingen voor ingebruikname blz. 2. 1.2 Aanwijzingen voor installatie, onderhoud- en bedieningspersoneel blz. 2. 1.3 Veiligheidsaanwijzingen in deze handleiding blz. 3. 1.4 Eisen voor plaats van opstelling blz. 3. 1.5 Doelmatig gebruik blz. 3. 1.6 Emissies blz. 3. 1.7 Bijzondere gevaren blz. 3. 1.8 Werkplek blz. 4. 1.9 Aanwijzingen voor de gebruiker vacuüm/hijsapparaat blz. 4. 1.10 Persoonlijke bescherming blz. 4. 1.11 Handelen in noodgevallen blz. 4. 1.12 Testen veiligheidsvoorzieningen blz. 4. 2.0 Technische gegevens blz. 5. 2.1 Omschrijving technische gegevens blz. 5. 2.2 Onderdelen blz. 5. 3.0 Installatie blz. 6. 3.1 Inbedrijfstelling blz. 6. 4.0 De zuignap blz. 6. 4.1 Bevestigen zuignap aan vacuümunit blz. 6. 5.0 Werkwijze blz. 6. 5.1 Veiligheidsvoorschriften blz. 6. 5.2 Stuurhandgreep plaatsen, (alleen wanneer aanwezig) blz. 7. 5.3 Het vacuümunit aanzetten blz. 7. 5.4 Het op te pakken product oppakken blz. 7. 5.5 Het aangezogen product neerzetten blz. 7. 6.0 Storingen verhelpen, reparaties blz. 7. 7.0 Onderhoud blz. 8. 7.1 Algemene aanwijzingen blz. 8. 7.2 Onderhoudsplan blz. 8. 7.3 Zuignappen/afdichtingrubber blz. 8. 7.4 Filter blz. 8. 7.5 Condenswater aftappen blz. 8. 8.0 Garantievoorwaarden blz. 9. 9.0 Slotopmerking blz. 9. 1. Veiligheid 1.1 Aanwijzingen voor ingebruikname: Vacuüm/hijswerktuigen van de serie VTH zijn volgend de eisen van de hedendaagse techniek bedrijfszeker samengebouwd. Desondanks kunnen er altijd gevaarlijke situaties ontstaan: Als ongeschoold of slecht geïnformeerde medewerkers deze machine gebruiken. Als deze machine wordt ingezet voor doeleinden waarvoor deze niet bedoeld of geschikt is. Onder deze omstandigheden kan er o.a. gevaar en kunnen er schades ontstaan zoals bijv.: Levensgevaarlijke verwondingen voor gebruikers en derden. Het apparaat en overige kostbare zaken van de gebruiker. 1.2 Aanwijzingen voor installatie, onderhoud- en bedieningspersoneel: Het apparaat mag slechts door gekwalificeerde vakmensen, monteurs of elektriciens, geïnstalleerd en onderhouden worden.

Pagina 3 van 9 Een ieder die verantwoordelijk is voor de installatie, ingebruikname, bediening, onderhoud en reparatie van het apparaat, is verplicht de gebruiksaanwijzing te kennen en in het bijzonder het hoofdstuk veiligheid gelezen en begrepen te hebben. Het bedrijf van de gebruiker moet voor interne maatregelen garanderen: Dat de gebruiker van dat moment geïnstrueerd is. Dat de gebruiksaanwijzing gelezen en begrepen is. Dat de gebruiksaanwijzing binnen handbereik is. Dat de bevoegdheden voor diverse werkzaamheden aan/met het apparaat duidelijk vastgelegd zijn en worden nageleefd. Hieromtrent mogen geen onduidelijkheden bestaan. 1.3 Veiligheidsaanwijzingen in deze handleiding: De veiligheidsaanwijzingen in deze handleiding worden met de volgende symbolen weergegeven. GEVAAR Onmiddellijke dreiging van gevaar! U kunt levensgevaarlijk gewond raken! Uiterste voorzichtigheid geboden. LET OP Er kan mogelijk een gevaarlijke situatie ontstaan. Voorzichtig, u kunt verwondingen oplopen! 1.4 Eisen voor plaats van opstelling: Het vacuüm/hijsapparaat mag niet gebruikt worden in ruimten waar gevaar voor explosie aanwezig is. De omgevingstemperatuur mag niet hoger zijn dat 40 C. Overtuig u dat de betreffende interne aanwijzingen en controles veilig zijn en dat de werkplek steeds schoon en overzichtelijk zijn. 1.5 Doelmatig gebruik: Het vacuüm/hijsapparaat VHT serie zijn bestemd om direct boven de werkvloer te heffen, transporteren en verleggen van luchtdichte oppervlaken, betonplaten, betonelementen, trottoirtegels, buizen enz. Deze materialen mogen geen poreus oppervlak hebben en mogen het max. hefvermogen van het vacuüm/hijsapparaat of van de zuignap niet overschrijden. Het maximaal toegestane hefvermogen van 500 kg mag niet worden overschreden. Dit is geheel ook afhankelijk van het max. toegestane hefvermogen van de zuignap. Dit hefvermogen staat zowel op het vacuüm/hijsapparaat als op de zuignap aangegeven. Het laagst genoemde hefvermogen is het max. toegestane hefvermogen. Het vacuüm/hijsapparaat VTH kan alleen loodrecht hangend ingezet worden. Personen of dieren mogen niet op de platen of met het apparaat verplaatst worden! Het eigenhandig ombouwen en/of veranderen van het vacuüm/hijsapparaat VTH is uit veiligheidsoverwegingen te strengste verboden. De in de gebruiksaanwijzing aangegeven bedrijf- onderhoudsvoorschriften dienen te worden nagekomen. 1.6 Emissies: De toegestane equivalente geluidsnormen liggen onder 75dB(A). 1.7 Bijzondere gevaren: Omdat de last door onderdruk aan de zuigplaten wordt geklemd, zal deze er direct afvallen, zodra deze onderdruk wordt onderbroken. Dit kan gebeuren bij uitval van het vacuümtrekken. Een ingebouwde vacuümbuffer houdt de onderdruk een korte tijd vast ( de duur van deze tijd is sterk afhankelijk van de vacuümdichtheid van het oppervlak van het op te nemen product).

Pagina 4 van 9 In geval van uitval moet u direct de last neerzetten op een stevige ondergrond. In alle gevallen dient u per direct de gevarenzone te verlaten. Het vacuüm/hijsapparaat ontwikkelt een zeer sterke zuiging, haren en kledingstukken kunnen worden aangezogen. Niet in de zuigaansluiting kijken als het apparaat ingeschakeld is, uw ogen kunnen beschadigen. 1.8 Werkplek: De werkplek van de gebruiker bevindt zich voor het bedieningspaneel. De gebruiker moet zo staan, dat hij steeds zicht heeft op de vacuümmeter. 1.9 Aanwijzingen voor de gebruiker vacuüm/hijsapparaat: Als gebruiker moet u geïnstrueerd worden alvorens het vacuüm/hijsapparaat in gebruik te nemen. U moet de gebruiksaanwijzing en in het bijzonder het hoofdstuk veiligheid gelezen en begrepen te hebben. Zorg er voor dat alleen de daartoe gerechtigde personen met het apparaat werken. Tegenover derden bent u verantwoordelijk voor het werken met machine. Plaatselijke veiligheidsvoorschriften in deze moeten in acht genomen worden. 1.10 Persoonlijke bescherming. Bij bediening van het apparaat bent u verplicht te dragen: Veiligheidsschoenen met stalen neus. Veiligheidshandschoenen. 1.11 Handelen in noodgevallen. Hoe te handelen in noodgevallen: Bij plotselinge stroomuitval (apparaat schakelt uit). Als de vacuümdruk lager wordt dan - 0,6 bar. Indien mogelijk direct de last neerzetten. Is dit niet mogelijk, dan direct uit de gevarenzone gaan. De last valt er af! 1.12 Testen veiligheidsvoorzieningen. Het vacuüm/hijsapparaat heeft de volgende veiligheidsvoorzieningen: Vacuümmeter. Akoestische signalering. Test deze veiligheidsvoorzieningen voor aanvang van elke inzet (bij onderbroken werkperiodes) of 1x per week (bij doorlopend in bedrijf zijn). GEVAAR Vacuüm/hijsapparaat VTH inschakelen. Vacuüm/hijsapparaat VTH met zuignap op een metalen plaat of iets anders wat luchtdicht is plaatsen vacuüm/hijsapparaat uitschakelen en de vacuümmeter bekijken. De vermindering van de vacuümdruk mag niet meer zijn dan 0,1 bar per minuut. Is dit hoger dan moet deze fout worden opgespoord en verholpen, alvorens het apparaat te gebruiken. LET OP! Bij testen niet heffen! De last kan loslaten en vallen. Akoestische signalering testen. Akoestische signalering moet afgaan tot een onderdruk van -0,6 bar, daarboven schakelt de signalering uit. Met schroevendraaier de afdichting een beetje omhoog halen zodat er een lek ontstaat, totdat de onderdruk minder dan -0,6 bar wordt de signalering moet weer in werking treden. Zuigslang en slangklemmen testen.

Pagina 5 van 9 Alle zuigslangen en slangklemmen op vastzitten testen en eventueel natrekken. 2.1 omschrijving technische gegevens. 2. Technische gegevens Max. hefvermogen. 500 kg Eigen gewicht zonder zuignap en stuurhandgrepen. kg Inhoud buffertank Zuigvermogen vacuumpomp Pomp A. 26 l/min Pomp A. en B. 52 l/min Begindruk -0-600 mbar Einddruk -820 mbar Gebruikstemperatuur 10-40 C Voltage 12 V Accu 12 V 24 Ah Eigentemperatuur Max. 40 C Omgevingstemperatuur 20 C Medium Lucht Van het genoemde hefvermogen mag men alleen uitgaan bij een min. onderdruk van -600mbar, op alle zuignappen staat apart het hefvermogen vermeldt. Het laagst genoemde hefvermogen is altijd het hefvermogen waar men vanuit mag gaan. Als optie zijn diverse zuignappen te verkrijgen. Tevens is er als optie een stuurhandgreep te verkrijgen, hiermee kan men het vacuümunit sturen zodat de zuignap goed op het te heffen voorwerp kan worden geplaatst. 2.2 onderdelen. Aan/uit knop, keuzeknop pomp A en/of pomp A en B. Voltagemeter. Vacuümmeter. Accu 12V 24Ah Contactdoor t.b.v. laadplug. Ontluchtingsklep met bediening Zuignap

Pagina 6 van 9 3. Installatie 3.1 Inbedrijfstelling. Het apparaat mag alleen door gekwalificeerd personeel, monteurs en elektriciens, geïnstalleerd en onderhouden worden. Werkzaamheden aan het elektrische gedeelte mogen alleen door vakbekwame elektromonteurs worden uitgevoerd. Vacuüm/hijsapparaat aan de ophangogen van het gebruikte hefwerktuig hangen. Goed bevestigen. Eigen gewicht van het hefapparaat en de maximale draaglast in acht nemen. 4. De zuignap 4.1 Bevestigen zuignap aan vacuümunit. Kies t.a.v. het gewicht van het op te pakken product geschikte een zuignap met het juiste hefvermogen. Bevestig deze onder het vacuümunit d.m.v. de borgpen en sluit het de vacuümslang aan d.m.v. de snelkoppeling. Wees er zeker van dat het op de zuignap gemonteerde filter schoon en droog is. 5. Werkwijze 5.1 Veiligheidsvoorschriften. Plaatselijk voorgeschreven veiligheidsvoorschriften zijn altijd van kracht. Onderstaande voorschriften heffen deze voorschriften niet op, maar zijn slechts een extra aanvulling. Veiligheidsschoenen en -handschoenen dragen. Maximale draagvermogen van het hefapparaat nooit overschrijden. Maximale draagkracht van de kraan, shovel o.i.d. nooit overschrijden. Hierbij dient rekening gehouden te worden met het eigengewicht van het hefapparaat. Sommige zuignappen, die aangebouwd kunnen worden aan het vacuüm/hijsapparaat VTH, reduceren het draagvermogen. Op iedere zuignap staat het toegestane gewicht aangegeven. Dit gewicht nooit overschrijden. Verboden onder de draaglast te staan. Buiten de gevarenzone van de draaglast blijven. Nooit personen of dieren als draaglast gebruiken of toelaten. Alleen bij voldoende zicht op het totale arbeidsbereik werken. Let op overige personen die binnen her werkterrein aanwezig zijn. Lasten nooit schuin trekken of slepen/schuiven. Vastgeklemde last niet met het apparaat losrukken. Bij uitval van het vacuümtrekken de last indien mogelijk, direct neerzetten. Direct buiten de gevaren zone gaan. Lasten nooit over personen heen verplaatsen. Alleen daarvoor bestemde lasten aanzuigen en heffen. (Eigen stabiliteit en dichtheid van de oppervlakte testen). Vacuümmeter en signalering steeds in de gaten houden. Nooit bij vacuüm onder -0,6 bar aantrekken. Als de signalering afgaat en de wijzer van de manometer onder de o,6 bar komt, de last direct neerzetten. Te verplaatsen materiaal alleen op vlakke en vrije ondergrond plaatsen. Anders ontstaat er gevaar voor wegglijden van de last. De last pas loslaten, als deze volledig en veilig ligt of staat. Ledematen weg bij het loslaten van de last. Zuigvlakken steeds gelijkmatig belasten. Alle dichtingen, slangen en slangklemmen regelmatig testen. Vacuümfilter regelmatig onderhouden en schoonmaken.

Pagina 7 van 9 VOORZICHTIG Onderstaande regels moeten door een monteur voor ingebruikname getest worden. Voorkomende gebreken/fouten moeten voor ingebruikname verholpen worden. 5.2 Stuurhandgreep plaatsen, (alleen wanneer aanwezig). Wanneer men aan het werk wil met de stuurhandgreep moet men deze eerst aan het vacuümunit bevestigen d.m.v. meegeleverde bout en moer. 5.3 Het vacuümunit aanzetten. Zorg ervoor dat de accu volledig vol geladen is Alvorens men een product gaat opnemen moet men de ontluchtingsklep op lossen zetten (schuif omhoog, let op de borging). Zet de aan/uit schakelaar op pomp A en/of op pomp A en B al naar gelang de benodigde aanzuigsnelheid. Wanneer het niet nodig is om met twee pompen te werken dan is het wijzer om met één pomp te werken omdat zo de accu langer meegaat. De akoestische signalering zal afgaan tot er een onderdruk is ontstaan van 600 mbar. 5.4 Het op te pakken product oppakken. Zet de VTH vacuümunit op het schone en droge op te pakken product, schuin trekken vermijden. Let op een gelijkmatige last verdeling. Weet zeker dat alle borgpennen goed en zeker zitten gemonteerd. Zet de losklep op aanzuigen (schuif oplaag, de borging veert weer terug). De signalering kan weer in werking gaan treden wacht tot dat de signalering weer uitgeschakeld is (men mag alleen van het min. genoemde hefvermogen uitgaan wanneer het vacuümpercentage boven de 60% is gekomen). 5.5 Het aangezogen product neerzetten. Weet zeker dat het aangezogen product op een stevige ondergrond is geplaatst alvorens men het product definitief loslaat. Om het product los te laten dient men alleen de borging te bedienen en de schuif van de losklep naar boven te schuiven, de VTH vacuümunit zal het product loslaten. 6. STORINGEN VERHELPEN, REPARATIES Het vacuüm /hijsapparaat mag alleen door gekwalificeerd vakpersoneel, monteurs en elektriciens geïnstalleerd en onderhouden worden. Na reparaties en onderhoudswerkzaamheden in elk geval de veiligheidsvoorschriften nalopen en testen e.e.a. zoals omschreven in de gebruiksaanwijzing. STORING OORZAAK OPLOSSEN Pomp draait niet. Zekering is defect. Vacuümpomp defect. Accu is leeg/defect. Zekering vervangen. Pomp testen servicedienst bellen. Accu opladen/vervangen. Pomp draait maar zuigt niet. Onderdruk van -0,6 wordt niet bereikt. Filter verstopt. Schuifventiel staat op lossen. Werkmateriaal heeft scheuren, uitsparingen of is poreus. Afdichtingrubber is versleten of beschadigd. Vacuümmeter is defect. Lekkage in het systeem. Schuifventiel defect. Filter schoonmaken of vervangen. Schuifventiel in stand aanzuigen zetten. Werkmateriaal ongeschikt apparaat kan dit materiaal niet opzuigen. Afdichtingrubber vervangen. Vacuümmeter vervangen. Nakijken en/of vervangen. Onderdruk van -0,6 is bereikt maar Repareren of vervangen. aanzuigen niet mogelijk. Signalering gaat niet uit. Onderdruk van -0,6 is niet bereikt. Zie overige punten.

Pagina 8 van 9 7. ONDERHOUD 7.1 Algemene aanwijzingen. Het apparaat mag allen door gekwalificeerd vakpersoneel, monteurs en elektriciens geïnstalleerd en onderhouden worden. De vacuümpomp mag gedurende de garantieperiode niet opengemaakt worden. Indien dit wel gedaan is vervalt de garantie. Na reparatie en onderhoudswerkzaamheden altijd de veiligheidsvoorzieningen testen, zoals omschreven in de gebruiksaanwijzing onder het hoofdstuk veiligheid. 7.2 Onderhoudsplan. Onderhoud dagelijks wekelijks maandelijks halfjaarlijks jaarlijks Veiligheidsvoorzieningen testen, vacuümmeter, signalering borging schuifventiel en conditie accu. Filter nakijken. Elektrische installatie/kabelverbindingen nakijken. Condenswater aftappen Vacuümslangen en verbindingen op breuk, knikken, slijtage en dichtheid testen. Testen dragende delen op vervorming (slijtage) hijsoog borgpennen testen. Zuignappen reinigen/controleren, geen scheuren, dichtheid afdichting enz. evt. vervangen. Vacuümapparaat keuren, keuringstikker plaatsen. Algehele toestand apparaat. Afdichtingtest 7.3 Zuignappen/afdichtingrubber. Afdichtingrubber minstens 1x per week ontdoen van vuil zoals o.a. stickers, lijm en houtresten, stof enz. Hiervoor dient men glycerine te gebruiken. Beschadigde of versleten afdichtingen direct vervangen. Voor het reinigen van het apparaat een koud reinigingsmiddel gebruiken. In geen geval wasbenzine of andere bijtende stoffen gebruiken. De slangen worden hierdoor aangetast en verliezen hun dichtheid. Stekker uit stopcontact halen voordat er met vloeistoffen wordt gewerkt. 7.4 Filter. Papierfilter minstens bij elk gebruik controleren. Bij sterke vervuiling filter vervangen. Voorgeschreven handelingen: Slangklemmen losdraaien. Filter tussen slang verwijderen en nieuw filter terug plaatsen. Slangklemmen weer goed vastdraaien. 7.5 Condenswater aftappen. Door de luchtvochtigheid ontstaat er bij vacumeren condenswater. Dit condenswater moet minstens 1x per week worden afgetapt. Hiervoor de aftapplug aan onderzijde vacuümunit verwijderen en het condenswater verwijderen. Daarna de aftapplug weer met afdichtingstape terug monteren.

Pagina 9 van 9 8. Garantievoorwaarden Alle leveringen vinden plaats volgens de METAALUNIEVOORWAARDEN (door u ontvangen). Hamevac geeft een garantietermijn van 12 maanden (nieuwe machines!), deze garantie geldt voor de machine exclusief aanbouwdelen. AANVULLENDE GARANTIEVOORWAARDEN HAMEVAC vacuümproducten: 1. Gedurende de garantieperiode dient het onderhoud te gebeuren door HAMEVAC of door een door HAMEVAC geautoriseerde importeur/dealer. 2. Gedurende de garantieperiode dient de machine op het aangegeven tijdstip (zie onderhoudsschema in het handboek) voor onderhoud aangeleverd te worden. 3. Gedurende de garantieperiode dient men bij het onderhoud de door HAMEVAC voorgeschreven onderdelen te gebruiken: HAMEVAC filters en door HAMEVAC voorgeschreven smeermiddelen. 4. De bijbehorende garantiekaart dient ingevuld bij Hamevac op kantoor te zijn. *WANNEER NIET AAN VOORNOEMDE PUNTEN WORDT VOLDAAN KUNT U GEEN AANSPRAAK MAKEN OP GARANTIE! *DE AFWIKKELING VAN ONGEACHT WAT VOOR GARANTIEGEVAL DIENT EERST MET HAMEVAC TE ZIJN BESPROKEN! DENK AAN INVULLEN VAN HET GARANTIE AANVRAAG FORMULIER! De volgende reparatiekosten vallen niet onder garantie: 1. Normaal onderhoud en de benodigde onderhouds- en gebruiksonderdelen, zoals bijvoorbeeld: rubber afdichtingen zuignappen, filters, lampen, V-snaren, accu's, enz. 2. Beschadiging ontstaan door: foutief en/of onverantwoordelijk gebruik, nalatigheid of wijzigingen aan de machine zonder HAMEVAC in kennis te stellen en toestemming te krijgen, gebruik van niet originele onderdelen, foutieve brandstof- en smeermiddelen, oplosmiddelen, slecht onderhoud. 3. Vervolgschade n.a.v. een garantiegeval, zoals wegsleepkosten of kosten te maken door derden of kosten door beschadiging aan eigendommen derden. 4. Voorrijkosten, vrachtkosten door HAMEVAC of door een ander bedrijf. *WAT BETREFT GARANTIE VOOR DE VERBRANDINGSMOTOR ZIE GARANTIEVOORWAARDEN VERBRANDINGSMOTOR! 9. SLOTOPMERKING Uw bedrijf heeft de plicht de VTH vacuümunit ten minste jaarlijks door deskundigen te laten testen en eventueel vastgestelde gebreken direct te laten repareren.