Bestnr. 98 77 05 Chip resetter voor Epson patronen Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden. Copyright 2006 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Windmolenweg 42, 7548 BM Boekelo Internet: www.conrad.nl of www.conrad.be
Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van de handleiding, vervalt het recht op garantie. Voor volgschades, die hieruit ontstaan zijn wij niet aansprakelijk. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig! Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Deze chip-resetter is geschikt voor alle gangbare chip-patronen van het merk Epson. Eenvoudig de lege patroon uit de printer halen en resetten. Navulopening boren. Kwaliteitinkt navullen. Klaar! Lees eerst deze gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door voordat u de chipresetter in gebruik neemt, let op de veiligheidsaanwijzingen. Voor meer informatie kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be. 1. Veiligheidsaanwijzingen Oftewel het navullen van patronen heel eenvoudig is moet u bij het omgaan met inkt op bepaalde principiële dingen letten. Kwaliteitsinkten hechten zich op veel stoffen zoals textiel, hout, meubelen enz. Om reeds uit voorzorg een schade door inkt te voorkomen moet u de onderstaande aanwijzingen beslist in acht nemen! Denk aan uw kinderen. Houd de set uit de buurt van kinderen. Ze zouden kleine onderdelen kunnen inslikken. Vul alleen op geschikte plaatsen inkt na, bijv. hobbyruimte, balkon, badkamer. Trek niet uw beste kleren aan, trek oude kleren aan, wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele schade. Gebruik de meegeleverde handschoenen. Gebruik voor het navullen alleen patronen die net leeggemaakt zijn. 2
Tip: Gebruik alleen originele patronen van Epson om inkt na te vullen. Onze inkt verdraagt zich goed met de inkt van Epson. Echter is door het grote aantal van inktpatroonfabrikanten een test met andere merkeninktpatronen niet mogelijk. 2. Resetten van de patroon Hierna wordt stap voor stap verklaard hoe u de chip-resetter voor het navullen van uw zwart- of kleurpatroon gebruikt. Opmerking: de resetter werkt op 3 batterijen, als deze leeg zijn moet u ze vervangen. Opmerking: let er op, dat er verschillende types patronen te koop zijn. Bepaal eerst aan de hand van de afbeeldingen welk type patroon u heeft en volg dan de instructies. 2.1 Gebruik van de resetter Stap 1: Haal de nog werkende maar lege patroon uit de printer. Stap 2: Voordat u de patroon met inkt vult moet u de patroon resp. de chip eerst resetten (terugzetten). In de onderstaande afbeelding 1 is te zien dat de resetter 7 contactpinnen heeft. Deze pinnen moet u tegen de contactplaat van de chip houden, daar bevinden zich eveneens 7 contacten. De contacten zijn opgebouwd in 2 rijen, 1x 4 en 1x 3, zie afbeelding 2. Afbeelding 1 Afbeelding 2 3
Omdat er zo veel verschillende modellen van patronen zijn moet u eerst nagaan of uw patroon direct verbonden kan worden met de resetter, bijv. zoals in afbeelding 3. Afbeelding 3 Plaats de patroon met de bovenkant op een glad vlak, bijvoorbeeld een tafel. Zet nu de resetter op de contactplaat van de patroon. Bij het patroontype C70/C80/ C82 en CX-serie moet u het contact uit de hand, dus zonder hulpmiddelen, maken. Let hier beslist op de positie van de contacten. Als u contact maakt gaat het controlelampje groen knipperen. Houd het contact vast tot het lampje 4 keer heeft geknipperd. Deze procedure voert u steeds uit wanneer uw printerdriver een leeg patroon toont, dus steeds voordat u de patroon met inkt navult. U mag de patroon nooit navullen wanneer u niet alle punten afgewerkt heeft. Het controlelampje moet beslist 4x knipperen, anders mag u niet navullen!! Als u alles juist uitgevoerd heeft is de chip weer "vol" en u kunt de patroon bijvullen. Hoe de patroon nagevuld moet worden leest u in de navulhandleiding van uw printerpatroon. 4
JKR-02 RESETTER Het inktverbruik van de nieuwe Epson-patronen met chip wordt nauwkeurig geregistreerd. Ook als er inkt bijgevuld wordt zal de chip de patroon als leeg zien en niets afdrukken. Met de JKR-02 resetter kan het reeds opgeslagen inktverbruik in de intelligente chip (C) van de Epson-patroon gewist worden. De werking of de prestatie van de patroon wordt hierdoor niet nadelig beïnvloedt. De Epson-patroon kan na het vullen met inkt opnieuw gebruikt worden. Dit is met dezelfde patroon meermaals mogelijk. De JKR-02 resetter is verder heel flexibel en kan zelfs automatisch het overeenkomstige model van de patroon identificeren en de chip-inktstand op "vol" zetten. Hij is het eerste product dat bijna alle Epson chip-patronen kan resetten en functioneert meestal ook bij patronen van andere fabrikanten. De JKR-02 resetter is universeel voor alle volgende printerpatronen geschikt: T007/T008/T009/T015/T016/T017/T018/T026/ T027/T028/T029/T0321/T0322/T0323/T0324/ T0331/T0332/T0333/T0334/T0335/T0336/T0341/ T0342/T0343/T0344/T0345/T0346//0347/T0348/ T036/T037/T038/T039/T0421/T0422/T0423/T0424 etc. Met de JKR-02 resetter is het daarom mogelijk de patronen van de volgende printermodellen van Epson opnieuw te vullen: Epson Stylus Photo 780/785 EPX/790/810/820/830/870/870LE/ 875DC/875DCS/ 890/895/915/925/950/1270/1280/1290/2000P/2100/2200 Epson Stylus C41/C42/C42+/C42UX/C42SX/C50/C60/C61/C62/C70/C70+/C80/C82/ Cx3200/ Cx5200. Epson Stylus Color 680/685/777/ 777i. 5
Handleiding Afbeelding 1 De JKR-02 resetter heeft speciale inkervingen voor de verschillende kunststofhouders van de Epson-patronen. De pinnen op de JKR-02 resetter moeten met de IC op de patroon vast contact maken, de pinnen kunnen makkelijk ingedrukt worden (afbeelding 1 en afbeelding 2). De LED knippert 4-5 seconden rood. Als de LED naar groen wisselt en daarna niet meer knippert werd een reset uitgevoerd. U kunt nu de patroon met inkt vullen en terug in de printer plaatsen. Afbeelding 2 Mogelijke oorzaken van fouten Mogelijke oorzaken: 1. De LED op de JKR-02 resetter gaat van rood knipperen niet over naar groen a) De pinnen hebben geen vast contact met de chip op de patroon b) De printerpatroon is geen originele Epson-printerpatroon of is niet in het design van een Epson-patroon. De JKR-02 resetter kan echter de meeste van deze patronen resetten maar de LED zal dan niet naar groen wisselen en op rood blijven staan. 2. De kwaliteit van de afdruk is slecht De kwaliteit van de afdruk wordt niet beïnvloed door de JKR-02 resetter. Controleer nogmaals de navulhandleiding of neem contact op met uw leverancier van de inkt. Voor patronen van de printer C70/C80/C82/950/962/2100/2200 Bevestig hierbij extra nog de bijgeleverde plastic houder voor het fixeren van de patroon op de JKR-02 resetter. Voer verder dezelfde procedure uit als hiervoor in de handleiding beschreven (zie ook afbeelding 3). Afbeelding 3 Lees ook het gedeelte over "Mogelijke foutoorzaken". 6