Buitenboordmotoren www.yamaha-marine.nl
Het is wereldwijd de populairste buitenboordmotor...... en dat is een feit. Yamaha-gebruikers wereldwijd houden van hun buitenboordmotor om vele redenen, maar er is één reden die er ver bovenuit steekt. Dat is de ongeëvenaarde prestatie in elk denkbaar opzicht in combinatie met de legendarische Yamaha-reputatie van kwaliteit en betrouwbaarheid. Een unieke reputatie die in vele jaren is opgebouwd en die door geen enkel ander buitenboordmotorenmerk wordt geëvenaard. Waar ter wereld u ook kijkt, van de drukste jachthaven tot de stilste baai, u ziet het bewijs van onze populariteit overal om u heen. Lees verder en ontdek waarom Yamaha de enige juiste keus is. Yamaha maakt het verschil 2-5 F350 6-9 F300 - F250 - F225 10-11 F250 - F225 - F200 12-13 F150 - F115 14-15 F100 - F80 16-17 F70 18-19 F60 - F50 20 21 F40 - F30 22-23 F25 - F20 - F15 24-25 F9.9 - F8 26-27 F6 - F5 - F4 28-29 F2.5 30-31 FT25 - FT8 (High Thrust) 32-33 M26 - M20 - M18 - M12 (Electric Drive) 34 Accessoires 35 Technische specificaties 36-39 Digitale netwerkmeters 40-41 Flexibele uitrusting 42-43 Onderhoud en service 44 De Yamaha-dealer 45 1
Yamaha maakt het verschil Of u nu een recreant of een professional bent; kies voor de motor die uw boot beter laat presteren en die garant staat voor een meer ontspannen en plezierigere tijd op het water. Kies voor Yamaha. 2
Langere levensduur en waardebehoud... dat zijn de voordelen van Yamaha s beproefde duurzaamheid. Door de unieke prestaties en probleemloze betrouwbaarheid zult u lang plezier hebben van uw investering. Extra duurzame, corrosiebestendige motorcomponenten en een zoetwaterspoelsysteem. Speciale lak en een gepatenteerde beschermende coating aan de binnen- en buitenzijde. Allemaal voordelen die de levensverwachting van uw buitenboordmotor aanzienlijk verhogen en zorgen dat een Yamahabuitenboordmotor zijn waarde beter behoudt. We zijn er voor u - waar en wanneer dan ook... dat is de topservice van Yamaha. Ter ondersteuning van onze unieke reputatie omtrent prestaties, betrouwbaarheid en duurzaamheid beschikt Yamaha over een perfecte serviceorganisatie. Yamaha s officiële dealers vormen een verkoop-, onderdelen- en servicenetwerk over heel Europa dat elke Yamaha-bezitter het beste advies, deskundige professionele hulp en technische ondersteuning biedt - waar u ook maar wilt varen. Klanttevredenheid en gemoedsrust... gewaarborgd door de probleemloze betrouwbaarheid van Yamaha. Geen enkel ander merk buitenboordmotoren kan bogen op meer ervaring of op meer gelukkige en tevreden klanten. Watersporters, pleziervaarders en doorgewinterde, veeleisende professionals. Voor al deze mensen telt vooral de legendarische betrouwbaarheid van Yamaha. Hoog vermogen en superieure prestaties... dankzij de technische innovaties van Yamaha. Yamaha loopt al 50 jaar voorop met technologieën die specifiek zijn ontwikkeld om aan de zware eisen van de watersportwereld te voldoen. Onze nieuwste motorinnovaties staan in combinatie met toonaangevende emissietechnologieën garant voor onverslaanbare prestaties. Responsiviteit en acceleratie. Souplesse en snelheid. Duurzaamheid en zuinigheid. 3
Yamaha maakt het verschil Yamaha-buitenboordmotoren onderscheiden zich door een weelde aan exclusieve technische kenmerken die samen hebben bijgedragen aan die unieke Yamaha-reputatie omtrent gebruiksvriendelijke prestaties, superieure betrouwbaarheid en ongekende duurzaamheid. Dit zijn de voordelen die samen het Yamaha-verschil creëren en die Yamaha tot s werelds populairste buitenboordmotor hebben gemaakt. Neutraalstand-startbeveiliging Dit voorkomt onbedoeld starten van de motor wanneer deze in de voor- of achteruitstand geschakeld is. PrimeStart Net zo makkelijk koud te starten als een auto - draai gewoonweg de contactsleutel om! Het exclusieve Yamaha PrimeStart -systeem is standaard aanwezig op vele modellen en zorgt dat een conventionele choke niet meer nodig is. Dynamo s met veel vermogen Altijd voldoende vermogen om de motor te starten, ook na langere perioden stationair draaien of voor draaien met lage toerentallen bij gebruik van meerdere accessoires. Standaard op de meeste modellen. Waarschuwingssystemen voor motorbescherming en veiligheid Oliedruk, motortemperatuur en andere parameters worden gecheckt en de motor heeft diverse auditieve en visuele waarschuwingssystemen. Wanneer zich een storing voordoet, wordt het beschikbare toerental automatisch verlaagd om de motor te beschermen terwijl u terugkeert naar de wal. Modellen met linksom draaiende propeller Bij een standaardconfiguratie met twee motoren (beide propellers draaien naar rechts) wordt de boot naar de stuurboordzijde getrokken, waardoor het sturen met name bij hoge snelheden beïnvloed wordt. Vanaf de F115 zijn er uitvoeringen leverbaar met een linksom draaiende propeller. CDI/TCI-ontstekingssystemen Yamaha s ontstekingssystemen bevatten geen bewegende delen en zijn onderhoudsvrij. Ze bieden een goede start, betrouwbaarheid en de consistente prestaties waar Yamaha-buitenboordmotoren om bekend staan. Krachtige, gelijkmatige vonkopwekking bij elk toerental Consistente vonk zorgt voor een langere bougielevensduur Motorregelmodule (ECM) met microcomputer Bij de F30 en zwaardere modellen kan de Yamaha-monteur eenvoudigweg een laptop aansluiten op de ECM voor eenvoudige, directe diagnose van de motorfuncties. Volgt voortdurend alle invoergegevens en instellingen Waarborgt een soepele, storingsvrije motorwerking Geavanceerde software optimaliseert de ontstekingsverstelling onder alle omstandigheden Volgt en activeert waarschuwings- en beschermingssystemen Digitale instrumenten en digitale netwerkmeters Voor modellen vanaf model F30 met EFI is een serie digitale netwerkmeters leverbaar. Zie pagina 40-41 voor meer informatie. Multifunctionele toerenteller: Motortoerental - Bedrijfsuren - Trimhoek - Oliedruk - Waarschuwingslampjes Multifunctionele snelheidsmeter: Snelheid - Afgelegde afstand - Tijd - Brandstof - Accuspanning Brandstofmeter: Brandstofverbruik - Brandstofzuinigheid 4
Zoetwateraanvoer Motor Accessories Naar motor Omhoog 69 +16 of +20-4 Trim Accu A Accu B Zoet water Dubbel acculaadsysteem Laadt twee accu s tegelijkertijd waardoor steeds voldoende vermogen beschikbaar is voor het starten van de motor, zelfs na lang draaien met lage toeren. Optioneel leverbaar op de F150 en zwaardere modellen. Ondiepwaterstand Maakt veilig manoeuvreren in ondiep water mogelijk en beschermt de propeller. Zoetwaterspoelsysteem Het is niet nodig om de motor te laten draaien. Sluit gewoonweg een slang aan op de eenvoudig toegankelijke aansluiting aan de voorzijde en spoel zout en vuil uit de koelwaterkanalen van de motor. Vermindert corrosie en verlengt de levensduur van uw motor. Standaard op de F8 en zwaardere modellen. Elektrisch trimmen en kantelen over groot bereik Dit compacte, lichte en praktische systeem is uniek en alleen te vinden op Yamaha-buitenboordmotoren. Door de drukknopbediening is trimmen en kantelen heel eenvoudig. Bereik van -4 tot +16. De negatieve triminstelling (-4 ) verbetert de acceleratie en brengt de boot snel in plané. Leverbaar op de F25 en zwaardere modellen. Yamaha s ideale corrosiebescherming Een jarenlang onderzoeks-, ontwikkelings- en testprogramma heeft geresulteerd in het uitgebreidste best geteste coating- en beschermingssysteem voor buitenboordmotoren ooit. YDC-30 Unieke corrosiewerende aluminiumlegering die door Yamaha is ontwikkeld om externe motorcomponenten te beschermen. Zelfopofferende anoden Deze worden op de motorbehuizingen, brackets en staart aangebracht (bij sommige modellen ook in het motorblok en de waterkanalen) om de nadelige effecten van zeewater te minimaliseren. Speciale zinkcoating Wordt aangebracht op alle niet-bewegende roestvrijstalen delen om de weerstand tegen galvanische corrosie te vergroten en fungeert als back-up voor de zelfopofferende anoden. Hoogwaardig roestvrij staal Yamaha gebruikt speciaal corrosiebestendig staal voor veel onderdelen, zoals de aandrijf- en propellerassen, stuurhendels en doorvoerbuizen. Vijf externe laklagen Elke Yamaha wordt voorzien van een serie sterke primers, onderlagen en acrylharsen die voor ultieme hechting en hardheid wordt gebakken in een oven en gecompleteerd met een laag heldere urethaanlak. Dit voorziet elke Yamaha van zijn duurzame, onderhoudsvriendelijke afwerking en unieke glans. 5
F350 6
Geavanceerde viertakttechnologie V8-vermogen met EFI (elektronische brandstofinspuiting) voor schone prestaties en een laag brandstofverbruik PrimeStart automatisch systeem, net zo makkelijk als het starten van een auto Digitale [drive-by-wire] en elektronische bedieningselementen voor een revolutionair bedieningsgemak Variabel sleeptoerental en verbeterde motorsynchronisatie Elektrisch trimmen en kantelen over groot bereik met eenvoudige drukknopbediening Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Y-COP (Yamaha s anti-diefstalsysteem) Al het V8-vermogen waarvan u ooit hebt gedroomd geleverd door s werelds krachtigste buitenboordmotor Er is gewoonweg nog nooit zo n buitenboordmotor geweest. De 5,3 liter Yamaha F350 is de eerste viertakt-v8-buitenboordmotor. En dankzij Yamaha s fantastische technologie zijn topprestaties verzekerd. Deze motor is ontworpen om het brute vermogen te leveren dat nodig is voor de aandrijving van een moderne, zeewaardige boot, maar doet dat met de souplesse en verfijning die past bij de geavanceerde rompen van tegenwoordig. Het is een geheel nieuw niveau van techniek en innovatie. Totaal revolutionair. Totaal betrouwbaar. In één woord: Yamaha. Alleen Yamaha, met haar reputatie als marktleider, kan de investeringen doen die nodig zijn om zo n buitenboordmotor te bouwen. Dit is een geheel nieuwe aanpak van de aandrijving van grotere boten, met motoren die speciaal zijn ontworpen om de zwaarste omstandigheden aan te kunnen. Geavanceerde viertakttechnologie, een V8-configuratie, een enorm koppel en een groot vermogen aan de propelleras - dit alles komt samen in de F350. Prestaties die nooit eerder vertoond zijn. (Linksom draaiende modellen niet voorzien van Y-COP) 7
8 Technologisch meesterschap
Veel meer dan alleen vermogen De F350 combineert een ongeëvenaard vermogen en enorme stuwkracht voor de aandrijving van zelfs de zwaarste boten met een ongelooflijke stijl en betrouwbaarheid. Met deze F350 verlegt u uw grenzen! De V8-configuratie met een cilinderblokhoek van 60º en unieke In-bank dubbele uitlaat stelde ons in staat om een revolutionaire interne motorvorm en -indeling te creëren. Het resultaat? Een prachtig gestroomlijnd aanzien en een stijlvol, krachtig ogend ontwerp dat ongetwijfeld de aandacht zal trekken als u afmeert. Maar deze ongelooflijke krachtpatser wint natuurlijk echt uw hart door u gemoedsrust te bieden. Vertrouw op Yamaha s reputatie voor een soepele, stille werking en de probleemloze betrouwbaarheid waar Yamaha over de hele wereld om bekend staat. Digitale elektronische bedieningselementen Een soepele, lichte bediening van de gas- en schakelhendel is slechts een deel van het verhaal achter het Yamaha drive-by-wire -systeem. Toerensynchronisatie, variabele sleeptoerentalregeling en de mogelijkheid om twee of drie motoren tegelijk aan te sturen completeren het plaatje. 5,3 liter 60º V8 DOHC EFI Geavanceerd EFI-systeem, lichte, gesmede zuigers en vier oversized kleppen per cilinder. Een enorm vermogen op een ontspannen, moeiteloze manier. Dual In-bank -uitlaatsysteem Het uitlaatsysteem is centraal tussen de cilinderrijen geplaatst, wat resulteert in een compactere motor. Drukvereffeningskamers dragen bij aan een efficiënte verbranding. Gesmede motorsteunen Alles aan deze motor is duurzaam. De smeedaluminium motorophanging en forse motorsteunen bieden extra sterkte en minimaliseren geluid en trillingen. VCT - Variabele kleptiming Een uiterst nauwkeurige klepbediening zorgt voor een maximaal koppel, met name in het toerenbereik 2.000 tot 3.500 tpm. Ook grotere boten worden gemakkelijk in plané gebracht. Duurzame overbrenging en lagers De staarten hebben duurzame lagers, lagervlakken en een gestroomlijnde vorm. Dubbele waterinlaten waarborgen optimale koeling en efficiëntie. Lange inlaatkanalen Elke cilinder heeft een afzonderlijk pulse-tuned inlaatkanaal voor de toevoer van lucht met precies de juiste dichtheid en het juiste volume voor maximaal vermogen en koppel. 9
F300B // F250D // F225F 10
Het ultieme V6-vermogen voor offshore avontuur NIEUW 24-kleppen DOHC met elektronische brandstofinspuiting (EFI) Nauwkeurige digitale elektronische gas-/schakelbediening (drive-by-wire) Start/stop systeem Elektronisch variabel sleeptoerental Elektronische motorsynchronisatie bij montage van twee/drie motoren Digitaal netwerkpaneel (conventioneel en nieuw premium kleuren display) Krachtige dynamo (70 A) Y-COP (Yamaha s anti-diefstalsysteem) Hydraulisch Powertrim- en tiltsysteem, groot bereik en soepele bediening Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Schone, soepele prestaties, met een zo laag mogelijk brandstofverbruik De nieuwe buitenboordmotoren F300B, F250D en F225F bieden het toppunt van de nieuwste nautische technologie van Yamaha. Deze lichte en krachtige V6-motoren, ontworpen voor de veeleisende omstandigheden op zee, zijn gemaakt voor watersportavonturen. Met een combinatie van geavanceerde technologie en stijl spreekt het prachtig compacte en gestroomlijnde ontwerp voor zichzelf. Voor schone, soepele prestaties, een zo laag mogelijk brandstofverbruik en makkelijk starten beschikt de geavanceerde 24-kleppen DOHC-motor over zowel EFI (elektronische brandstofinspuiting) als VCT (variabele kleptiming). Daarnaast krijgt u dankzij de drive-by-wire elektronische gas- en schakelbediening van Yamaha de soepelste, meest nauwkeurige bediening die u ooit zult ervaren. (Linksom draaiende modellen niet voorzien van Y-COP) 11
F250B // F225C // F200C 12
Legendarische betrouwbaarheid en duurzaamheid V6-vermogen met EFI (elektronische brandstofinspuiting) voor lage emissies en een laag brandstofverbruik VCT (variabele kleptiming) biedt een betere acceleratie en prestaties PrimeStart automatisch systeem, net zo makkelijk als het starten van een auto TCI-ontstekingssysteem voor eenvoudig starten en een optimale betrouwbaarheid Elektrisch trimmen en kantelen over groot bereik met eenvoudige drukknopbediening Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Aan de top van hun klasse, moeiteloos Wat wilt u echt van een buitenboordmotor? Als het een fenomenaal vermogen, verbluffende acceleratie en schone, stille, soepele en zuinige motor moet zijn, zoek dan niet verder. Dankzij Yamaha s unieke, zuinige EFI-systeem, motorregelmodule met microprocessor, variabele kleptiming, herverbranding van carterdampen en geluidsverminderende systemen is het antwoord overduidelijk. Yamaha s legendarische betrouwbaarheid en duurzaamheid worden natuurlijk standaard meegeleverd, maar de F250B, F225C en de F200C bieden nog een belangrijk voordeel: het geavanceerde diagnosesysteem werkt via een eenvoudige stekkerverbinding en geeft historische motor- en prestatiegegevens weer, waardoor het onderhoud door uw Yamahadealer sterk wordt vereenvoudigd. Zoals alle EFI-motoren vanaf 2007 kunnen de F250B, F225C en F200C ook worden aangesloten op het toonaangevende Yamaha-netwerksysteem, zodat u kunt kiezen uit een breed scala aan digitale netwerkmeters en instrumenten van Yamaha. De F225C heeft een kortere staartlengte (L) en hoger koppel in het lage- en middenbereik, wat deze uitvoering uiterst geschikt maakt voor sportieve vaartuigen. Kies de F250B, F225C of F200C. Maximaal plezier en geen problemen. 13
F150 // F115 14
Uiterst efficiënte verbranding EFI (elektronische brandstofinspuiting) voor schonere prestaties en een laag brandstofverbruik DOHC (dubbele bovenliggende nokkenas) voor een verbeterde acceleratie en hogere prestaties PrimeStart automatisch systeem, net zo makkelijk als het starten van een auto Elektrisch trimmen en kantelen over groot bereik met eenvoudige drukknopbediening Bij dubbele configuraties met linksom draaiende propeller leverbaar Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Y-COP (Yamaha s anti-diefstalsysteem) alleen op model F115 Krachtig, zuinig, tijd om te ontspannen Deze buitenboordmotoren combineren een weelde aan functies en vermogen met een makkelijk startgedrag, soepele acceleratie en schonere uitlaatemissies. Het beproefde Yamaha EFI-systeem zorgt voor laag brandstofverbruik. Deze geavanceerde DOHC (dubbele bovenliggende nokkenas) 16-kleppen motoren zijn voorzien van speciale in- en uitlaatsystemen, Yamaha s unieke multipoint EFI-systeem (elektronische brandstofinspuiting) en een microcomputer die het lucht/brandstofmengsel met meedogenloze precisie aanpast. Het resultaat is iets wat u graag wilt ervaren - een uiterst efficiënte verbranding, de hele dag lang! Unieke Yamaha-technologieën zoals ons PrimeStart automatisch startsysteem en het Power Trim & Tilt-systeem zijn standaard. Voor dubbele configuraties zijn uitvoeringen met linksom draaiende propellers leverbaar. De F150 en F115. Ze maken zo makkelijk vrienden. (Linksom draaiende modellen niet voorzien van Y-COP) 15
F100 // F80 16
Veelzijdig en gebruiksvriendelijk EFI (elektronische brandstofinspuiting) voor schonere prestaties en een laag brandstofverbruik DOHC (dubbele bovenliggende nokkenas) voor een verbeterde acceleratie en hogere prestaties Variabel sleeptoerental PrimeStart automatisch systeem, net zo makkelijk als het starten van een auto Elektrisch trimmen en kantelen over groot bereik met eenvoudige drukknopbediening Yamaha s ideale anticorrosieprotectie waarborgt dat uw motor een leven lang meegaat Y-COP (Yamaha s anti-diefstalsysteem) Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Ongeëvenaard vermogen, ongekende betrouwbaarheid Zender Bent u op zoek naar geweldige allround prestaties, soepele acceleratie en een onverslaanbaar laag brandstofverbruik? Een motor die eindeloos meegaat én die zijn waarde behoudt? Nou, u heeft het allemaal gevonden - en meer. Net als de F150 en F115 profiteren de F100 en F80 van Yamaha s nieuwste viertakttechnologie - DOHC (dubbele bovenliggende nokkenas), 16 kleppen, geavanceerde in- en uitlaatsystemen en Yamaha s unieke multipoint EFI-systeem (elektronische brandstofinspuiting). met groot vermogen en Yamaha s Power Trim & Tilt-systeem. Het unieke Y-COP-systeem van Yamaha biedt beveiliging door middel van een op afstand bedienbare startblokkering - net als bij een auto start uw motor alleen als u dat wilt. En omdat het een Yamaha is, weet u zeker dat de motor bij de eerste poging start. Hoe goed u ook zoekt, u zult nergens een betere buitenboordmotor vinden. Ontvanger Brandstofsysteem Ontstekingssysteem Accu Brandstofinjectoren ECM Lucht Tot de overige voordelen van deze veelzijdige en gebruiksvriendelijke modellen behoren PrimeStart automatisch starten, een dynamo (Linksom draaiende modellen niet voorzien van Y-COP) 17
F70 18
De lichtste en krachtigste NIEUW 16-kleppen SOHC met elektronische brandstofinspuiting (EFI) EFI met koud start systeem, voor een snelle en zekere start Y-COP (Yamaha s anti-diefstalsysteem) Elektronisch variabel sleeptoerental Compatibel met digitale netwerkmeters van Yamaha Milieu vriendelijke herverbranding van carterdampen RCD-emissienormen (EU 2006) Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Hydraulisch Powertrim- en tiltsysteem, groot bereik en soepele bediening Ontdek de veelzijdigheid en kracht van deze unieke Yamaha De F70 is perfect voor de aandrijving van een breed scala aan boottypen en voelt zich even goed thuis in een werkomgeving als in de plezierige wereld van recreatie en watersport. Voor schonere prestaties, een zo laag mogelijk brandstofverbruik en makkelijk starten beschikt de exclusieve 16-kleppen SOHC-motor over elektronische brandstofinspuiting (EFI). Compatibiliteit met de digitale netwerkmeters van Yamaha zorgt daarnaast voor precieze besturing en controle. De geavanceerde, lichte krachtbron heeft één bovenliggende nokkenas (SOHC) met vier kleppen per cilinder voor maximaal vermogen en efficiëntie. De grote luchtinlaat, de lichte zuigers en lichte kleppen dragen bij tot het hoogste vermogen per liter in zijn klasse. Het prachtig compacte en gestroomlijnde ontwerp van de F70 zal veel bewonderende blikken opleveren, zowel aan boord als vanaf de wal. (Linksom draaiende modellen niet voorzien van Y-COP) 19
F60 // F50 20
Efficiënt met power EFI (elektronische brandstofinspuiting) voor schonere prestaties en een laag brandstofverbruik Motorregelmodule (ECM) met microcomputer voor probleemloze betrouwbaarheid PrimeStart automatisch systeem, net zo makkelijk als het starten van een auto Elektrisch trimmen en kantelen over groot bereik met eenvoudige drukknopbediening Variabel sleeptoerental Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Y-COP (Yamaha s anti-diefstalsysteem) Minimale emissies, maximaal plezier Mensen die begaan zijn met het milieu kunnen nog steeds met een gerust geweten het water op aangezien Yamaha de schoonste en zuinigste motoren in deze klasse heeft ontwikkeld. Het superefficiënte EFI-systeem levert een indrukwekkend vermogen bij hoge motortoerentallen en een groot koppel in het middenbereik, plus krachtige prestaties die ideaal zijn voor het trekken van waterskiërs of wakeboarders. Ideaal voor alle watersporten. Het unieke Y-COP-systeem van Yamaha biedt beveiliging door middel van een op afstand bedienbare startblokkering - net als bij een auto start uw motor alleen als u dat wilt. En omdat het een Yamaha is, weet u zeker dat de motor bij de eerste poging start. Voor zowel watersportliefhebbers als professionals bieden deze verbazend compacte en schone motoren onverslaanbare prestaties en daarbij zeer efficiënt. Ontvanger Brandstofsysteem Ontstekingssysteem Accu Brandstofinjectoren Zender ECM Lucht Andere kenmerken zijn Yamaha s unieke systeem van elektrisch trimmen en kantelen over groot bereik met eenvoudige drukknopbediening en PrimeStart automatisch starten. Dit betekent dat deze motoren net zo betrouwbaar en eenvoudig starten als een auto. De F60 en F50. Voor maximaal plezier. (Linksom draaiende modellen niet voorzien van Y-COP) 21
F40 // F30 22
Indrukwekkend vermogen EFI (elektronische brandstofinspuiting) voor schonere prestaties en een laag brandstofverbruik Y-COP (Yamaha s anti-diefstalsysteem) PrimeStart automatisch systeem, net zo makkelijk als het starten van een auto Power Trim & Tilt voor eenvoudig trimmen en kantelen met één druk op de knop Variabel sleeptoerental Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Geweldige motoren, nu met beveiliging op afstand Zender Begin met motoren die al geweldig zijn en voeg nog het uniek Yamaha EFI-systeem toe - dat is het verhaal achter de F30 en F40. Het EFI-systeem (elektronische brandstofinspuiting) levert een indrukwekkend vermogen bij hoge motortoerentallen en een groot koppel in het middenbereik, samen met hoge betrouwbaarheid en een laag brandstofverbruik. Met Yamaha s unieke Power Trim & Tilt kunt u eenvoudig trimmen en kantelen met één simpele druk op de knop. het een Yamaha is, weet u zeker dat de motor bij de eerste poging start. De F40 en F30. Naar welk aspect u ook kijkt, niets komt zelfs maar in de buurt. Ontvanger Brandstofsysteem Ontstekingssysteem Accu Brandstofinjectoren ECM Lucht Het unieke Y-COP-systeem van Yamaha biedt beveiliging door middel van een op afstand bedienbare startblokkering - net als bij een auto start uw motor alleen als u dat wilt. En omdat (Linksom draaiende modellen niet voorzien van Y-COP) 23
F25 // F20 // F15 24
Licht en met souplesse PrimeStart automatisch systeem, net zo makkelijk als het starten van een auto CDI-ontstekingssysteem voor eenvoudig starten en een optimale betrouwbaarheid Hoogwaardige dynamo levert extra startvermogen, zelfs na lang draaien op lage toerentallen Handmatig of elektrisch startsysteem Neutraalstand-startbeveiliging, dit voorkomt onbedoeld starten van de motor wanneer deze in de voor- of achteruitstand geschakeld is Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Compacte vormgeving, groot vermogen Als u op zoek bent naar eenvoudige bediening, krachtige prestaties, souplesse, een laag brandstofverbruik, verlaagde uitlaatemissies en een verbluffende veelzijdigheid, kies dan eenvoudigweg één van deze slanke, stijlvolle tweecilinder-viertaktmotoren. Omdat het Yamaha s zijn, profiteert u ook van voordelen die normaal gesproken alleen beschikbaar zijn op zwaardere motoren, zoals computergestuurde brandstofontsteking, een speciaal decompressie systeem bij het starten, een watergekoelde brandstofpomp (F20 en F15) en een uitlaatdemper met groot volume. Power Tilt-systeem (Power Trim & Tilt bij de F25). Alles bij elkaar genomen de perfecte keus voor commerciële, professionele of vrijetijdstoepassingen. De F25, F20 en F15. De lichtste en compactste motoren in hun klasse. Verlangt u nog meer? Dat kunnen we u bieden: met één hendel regelbare stuurfrictie, een dynamo met hoog vermogen en het elektrische 25
F9.9 // F8 26
Vermogen en veelzijdigheid in één CDI-ontstekingssysteem voor eenvoudig starten en een optimale betrouwbaarheid Duurzame stuurhendel met gasgreep voor eenvoudige en comfortabele bediening Vooruit-, neutraal- en achteruitstand voor veilig en eenvoudig manoeuvreren Duurzame, geïntegreerde handgrepen voor een optimale draagbaarheid Ondiepwaterstand voor veiliger en makkelijker manoeuvreren in ondiep water Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Op zoek naar een lichtgewicht zwaargewicht? Sinds de F9.9 van de nieuwste generatie aan het assortiment werd toegevoegd overklast onze serie buitenboordmotoren in deze populaire klasse alle concurrentie. Niemand anders maakt zulke lichte motoren met zoveel vermogen en zo n grote veelzijdigheid. koppel. Kortom, een winnende combinatie van prestaties en draagbaarheid! De F9.9 en de F8: ze overklassen alle concurrentie. De F9.9 en F8 hebben geïntegreerde handgrepen om de draagbaarheid nog meer te vergroten en zijn de perfecte oplossing voor alle vis-, duik-, werk- of bijboten. Ze zijn ook ideaal als hulpmotor voor zeiljachten, met name de FT9.9 met grote stuwkracht (zie pagina 33). Deze motoren stellen een nieuwe norm voor een fluisterstille werking, een laag brandstofverbruik, souplesse, betrouwbaarheid, vermogen en 27
F6 // F5 // F4 28
Zuinig, stil en makkelijk Verfrissend uiterlijk Uniek lekkage-preventiesysteem voor horizontale standen Extra brandstofpompsyteem voor continue benzineaanvoer Duurzame, geïntegreerde handgrepen voor een optimale draagbaarheid Decompressie- en CDI ontstekingssysteem voor gemakkelijk starten onder alle omstandigheden Makkelijk en optimaal manoeuvreren dankzij de maximale draaihoek van 180 graden Viertakt, dus stil, krachtig, betrouwbaar, duurzaam, zeer laag verbruik Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Makkelijk te dragen. Nóg meer genieten. Ontdek de portable buitenboordmotoren die u zelf heel makkelijk aan uw boot kunt hangen. De F6, F5 en F4 kunnen door een uniek lekkage-preventiesysteem op de drie meest voorkomende standen horizontaal neergelegd worden, zonder dat er olie naar buiten lekt. Ze zijn heel gemakkelijk te starten en zijn daarnaast uiterst betrouwbaar. makkelijk manoeuvreerbaar deze motoren zijn. Of u nu graag vist en een makkelijke manier zoekt om het water te verkennen of een bijboot heeft bij uw jacht, de F6, F5 en F4 bieden u de perfecte metgezel voor uw boot. Wat direct aan deze totaal nieuw ontwikkelde modellen opvalt, is het ultracompacte en frisse uiterlijk. Daarbij vallen aan de buitenzijde ook de ruime stuur- en gashendel, de makkelijk te bedienen kapsluiting en de ruim bemeten draagbeugel direct op. Starten gaat zeer makkelijk met Yamaha s CDI ontstekingssysteem. En op het water ontdekt u hoe zuinig, stil en 29
30 F2.5
Gebruiksvriendelijke eenvoud TCI-ontstekingssysteem voor eenvoudig starten en een optimale betrouwbaarheid Duurzame stuurhendel met gasgreep voor eenvoudige en comfortabele bediening Standen V-N + 360º draaibaar staan garant voor eenvoudig en veilig manoeuvreren Praktische stuurfrictieaanpassing voor ontspannen en comfortabele bediening Duurzame, geïntegreerde handgrepen voor een optimale draagbaarheid Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) Het krachtige draagbare model Korte vaartochten geven met de F2.5 volop voldoening. Onder de kap bevindt zich een viertaktmotor die profiteert van de vele geavanceerde technieken die Yamaha in huis heeft. De draagbaarheid van deze uitstekend uitgebalanceerde motor met zijn comfortabele handgrepen is een groot voordeel, maar ook het lage brandstofstofverbruik, de gebruiksvriendelijke bedieningselementen, trillingsvrije betrouwbaarheid en eenvoudige manoeuvreerbaarheid zijn belangrijke factoren. Het betekent ook dat u zonder te hoeven schakelen over kunt gaan naar achteruit varen. Dit, plus de wetenschap dat de motor altijd makkelijk start, voegt een nieuwe dimensie toe aan het varen met kleine boten. Ga met de F2.5 mee het water op en u zult al snel zien hoe wonderbaarlijk wendbaar hij is. Door de volledige 360 -besturing kunt u uitzonderlijk goed manoeuvreren en uw boot met gemak een krappe plek insturen. 31
High Thrust FT25 // FT9.9 // FT8 32
Maximale stuwkracht, moeiteloos manoeuvreren Speciale overbrengingsverhoudingen en propellers voor extra kracht, stuw- en remvermogen PrimeStart automatisch systeem (FT25), net zo makkelijk als het starten van een auto CDI/TCI-ontstekingssysteem voor eenvoudig starten en een optimale betrouwbaarheid Hoogwaardige dynamo levert extra startvermogen, zelfs na lang draaien op lage toerentallen Wide Range Power Trim & Tilt (FT25) met eenvoudige drukknopbediening Power tilt leverbaar op de FT8 en FT9.9 Yamaha s perfecte corrosiebescherming (YDC-30) High Thrust = Werkmotor Als u vermogen, stuwkracht en manoeuvreerbaarheid belangrijker vindt dan snelheid, dan voldoen deze High Thrust (FT)-modellen perfect aan uw eisen. De FT-modellen zijn speciale uitvoeringen die nieuwe normen stellen wat betreft prestaties en tegelijkertijd geluid, trillingen en brandstofverbruik verminderen. Zeilboten, vissersboten en werkboten zullen profiteren van Yamaha s gepatenteerde Dual-Thrust-propellers, die zowel vooruit als achteruit een maximale stuwkracht leveren. De indrukwekkende grip op het water maakt moeiteloos manoeuvreren mogelijk. 33
Inschakelen en varen... Electric Drive M26 - M20 - M18 - M12 De Yamaha Electric Drive is de handigste en milieuvriendelijkste manier om een kleine boot aan te drijven. De eenvoudige 12V-modellen zijn zeer licht en de verstelbare steun maakt een moeiteloze bevestiging aan vrijwel elke kleine boot mogelijk. Een comfortabele draaigreep waarborgt een eenvoudige bediening en manoeuvreren is een fluitje van een cent. De motoren zijn ook zeer duurzaam dankzij rotors met permanente magneten, slagvastebehuizingen en coatings en een speciale aandrijfas van corrosiebestendig composietmateriaal die bij normaal gebruik niet buigt of breekt. Alle elektrische buitenboordmotoren van Yamaha zijn uitgerust met een speciale Weedless Wedge propeller die de stuwkracht maximaliseert en minder snel verstrikt raakt in waterplanten of vuil. Technische specificaties: M26 M20 M18 M12 Statische stuwkracht (kg) 25,0 20,8 16.3 13.6 Stroomverbruik* 43A 42A 36A 30A Spanning 12V 12V 12V 12V Toerentalregeling vooruit/ achteruit Variabel 5/3 5/3 5/3 Staartlengte (mm) 914 914 914 762 Gewicht (kg) 12,3 12,3 10,9 9,5 Tilt-mogelijkheid Ja Ja Ja Ja Composiet-as Ja Ja Ja Ja Wiervrije propeller Ja Ja Ja Ja Batterij-conditie indicatie Ja Nee Nee Nee Garantie ** 2 jaar 2 jaar 2 jaar 2 jaar * Prestaties op het water met motor op max. toerental ** Tweede jaar beperkte garantie 34
Yamaha Marine Accessoires 2011 Yamaha is een naam die staat voor sterke prestaties, kwaliteit en betrouwbaarheid. Een naam met een goede reputatie die jarenlang werd opgebouwd als s werelds meest vooruitstrevende fabrikant van buitenboordmotoren en watersportproducten. Miljoenen watersportliefhebbers en -professionals kiezen voor Yamaha, omdat ze onze producten kennen en vertrouwen. Omdat we dezelfde hoge normen en dezelfde aandacht voor detail toepassen in alles wat we maken, is het niet verwonderlijk dat watersport-liefhebbers ook voor Yamaha kiezen voor hun onderdelen en accessoires. Bovendien zijn al onze producten ontworpen om naadloos aan te sluiten, wat betekent dat ze niet alleen bij elkaar passen wat betreft de uitvoering en stijl, maar dat ze ook zorgen voor betere prestaties en een rotsvast vertrouwen. Het assortiment is bijzonder uitgebreid: van watersportaccessoires, hoogtechnologische marine smeermiddelen en vernuftige veiligheidssloten tot beschermhoezen voor buitenboordmotoren en WaveRunners, design stuurwielen en propellers die uitstekende prestaties leveren. Laten we ook de afstandsbedieningen en stuursystemen, schakelaars, filters, brandstoftanks en alle andere praktische producten niet vergeten! En wat vindt u van onze nieuwe premium multifunctionele digitale netwerkmeter, flexible rigging en elektronische controlesystemen? Een ware revolutie in vertrouwen, plezier en veiligheid tijdens het varen. Dus ongeacht wat u nodig hebt om uw plezier op het water te verbeteren, wij kunnen ervoor zorgen, met producten die ontworpen zijn om goed te presteren en vele jaren lang mee te gaan. 35
Specificaties Specificaties F350A F300B F250D F250B F225F F225B F225C Motortype 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt Aantal en opstelling cilinders 60 - V8, 32-kleppen, DOHC 60 - V6, 24-kleppen, DOHC 60 - V6, 24-kleppen, DOHC 60 - V6, 24-kleppen, DOHC 60 - V6, 24-kleppen, DOHC 60 - V6, 24-kleppen, DOHC 60 - V6, 24-kleppen, DOHC Boring x slag (mm) 94 x 96 96 x 96 96 x 96 94 x 80,5 96 x 96 94 x 80,5 94 x 80,5 Cilinderinhoud (cm³) 5.330 4.169 4.169 3.352 4.169 3.352 3.352 Max. toerental bij volgas (tpm) 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 Max. vermogen aan propelloras (kw/tpm) 257,4 kw bij 5.500 tpm 220,5 kw bij 5.500 tpm 183,9 kw bij 5.500 tpm 183,9 kw bij 5.500 tpm 165,5 kw bij 5.500 tpm 165,5 kw bij 5.500 tpm 65,5 kw bij 5.500 tpm Gewicht met propeller (kg)* Gewicht zonder propeller (kg) F350AETX: 365,0 FL350AETX: 365,0 F350AETU: 373,0 FL350AETU: 373,0 F300BETX: 260,0 FL300BETX: 260,0 F300BETU: 268,0 FL300BETU: 268,0 F250DETX: 260,0 FL250DETX: 260,0 F250DETU: 268,0 FL250DETU: 268,0 F250BETX: 276,1 FL250BETX: 276,1 F250BETU: 286,5 FL250BETU: 286,5 F225FETX: 260,0 FL225FETX: 260,0 F225FETU: 268,0 F225BETX: 278,0 FL225BETX: 278,0 F225BETU: 284,0 F225CETL: 265,0 Spiegelhoogte (mm) U = Ultra lang/x = Extra lang/l = Lang/S = Kort U: 764 X: 637 U: 770 X: 643 U: 770 X: 643 U: 770 X: 643 U: 770 X: 643 U: 770 X: 643 L: 516 Carburateurs n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. Elektronische inspuiting EFI EFI EFI EFI EFI EFI EFI Inhoud brandstoftank (l) Optie Optie Optie Optie Optie Optie Optie Inhoud oliecarter (l) 8 6,5 6,5 5,6 6,5 5,6 5,6 Smeersysteem Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Onstekingsysteem TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer Dynamo 12V -50A 12V -70A 12V - 70A 12V - 46A 12V - 70A 12V - 46A 12V - 46A Overbrengingsverhouding 15:26 12:21 12:21 15:30 12:21 15:30 15:30 Startsysteem Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Besturing Afstandsbediening Afstandsbediening Afstandsbediening Afstandsbediening Afstandsbediening Afstandsbediening Afstandsbediening Bediening gas en schakelinrichting Trim- & Tiltsysteem Elektronische schakelkast (Drive By Wire) is optie Optie: topmontage of zijmontage inbouw Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektronische schakelkast (Drive By Wire) is optie Optie: topmontage of zijmontage inbouw Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektronische schakelkast (Drive By Wire) is optie Optie: topmontage of zijmontage inbouw Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektronische schakelkast (Drive By Wire) is optie Optie: topmontage of zijmontage inbouw Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektronische schakelkast (Drive By Wire) is optie Optie: topmontage of zijmontage inbouw Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Aantal mogelijke propellers 5x 6x SWS-II + 33x ALT. 6x SWS-II + 33x ALT. 33x ALT. 6x SWS-II + 33x ALT. 33x ALT. 33x ALT. Propellormaten (inch) 15 > 23 13 > 29 13 > 29 13 > 29 13 > 29 13 > 29 13 > 29 De kw-gegevens in deze catalogus zijn gebaseerd op de ICOMIA 28-norm, gemeten aan de propelleras. 36
F200C F150A F115A F100D* F80B* F70F * F60C * F50F * 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 60 - V6, 24-kleppen, DOHC 4 in lijn, 16-kleppen, DOHC 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn 4 in lijn 94 x 80,5 94 x 96,2 79 x 88,8 79 x 81,4 79 x 81,4 65 x 75 65 x 75 65 x 75 3.352 2.670 1.741 1.596 1.596 996 996 996 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 5.300-6.300 5.000-60.00 5.000-6.000 147,1 kw bij 5.500 tpm 110,3 kw bij 5.500 tpm 84,6 kw bij 5.500 tpm 73,6 kw bij 5.500 tpm 58,8 kw bij 5.500 tpm 51,5 kw bij 5.800 tpm 44,1 kw bij 5.500 tpm 36,8 kw bij 5.500 tpm F200CETX: 278,0 FL200CETX: 278,0 F150AETL: 214,0 FL150AETL: 214,0 F150AETX: 218,0 FL150AETX: 218,0 F115AETL: 186,0 F115AETX: 191,0 FL115AETX: 191,0 F100DETL: 170,0 F80BETL: 170,0 F70 AETL: 119,0 F60CETL: 110,0 F50FETL: 110,0 F50FEDL: 107,0 X: 643 X: 643 L: 516 X: 643 L: 516 L: 536 L: 516 L: 532 L: 527 L: 527 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. EFI EFI EFI EFI EFI EFI EFI EFI Optie Optie Optie Optie 25 25 25 25 5,6 5,2 4,3 4,3 4,3 2,1 2,5 2,5 Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer 12V - 46A 12V - 35A 12V - 25A 12V - 25A 12V - 25A 12V - 16A 12V - 17A 12V - 17A 15:30 14:28 13:28 13:30 13:30 12:28 13:24 13:24 Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Afstandsbediening Afstandsbediening Afstandsbediening Stuurhendel (optioneel) Afstandsbediening Stuurhendel (optioneel) Afstandsbediening Stuurhendel (optioneel) Afstandsbediening Stuurhendel (optioneel) Afstandsbediening Stuurhendel (optioneel) Afstandsbediening Stuurhendel (optioneel) Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Model FET: Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Model FED: Hydraulisch tilten 33x ALT 24x 24x 24x 19x 23x 19x 19x 13 > 29 13 > 29 11 > 28 11 > 28 11 > 28 11 > 28 8 > 17 8 > 17 *Standaard met Yamaha Customer Outboard Protection 37
Specificaties Specificaties F40F* F30B* F25D F20B F15C F9.9F F8C Motortype 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt Aantal en opstelling cilinders 3 in lijn 3 in lijn 2 in lijn met balanszuiger 2 in lijn 2 in lijn 2 in lijn 2 in lijn Boring x slag (mm) 65 x 75 65 x 75 65 x 75 63 x 58,1 63 x 58,1 56 x 43 56 x 40 Cilinderinhoud (cm³) 747 747 498 362 362 212 197 Max. toerental bij volgas (tpm) 5.000-6.000 4.500-5.500 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 Max. vermogen aan propelloras (kw/tpm) 29,4 kw bij 5.500 tpm 22,1 kw bij 5.500 tpm 18,4 kw bij 5.500 tpm 14,7 kw bij 5.500 tpm 11,0 kw bij 5.500 tpm 7,3 kw bij 5.500 tpm 5,9 kw bij 5.500 tpm Gewicht met propeller (kg)* Gewicht zonder propeller (kg) Spiegelhoogte (mm) U = Ultra lang/x = Extra lang/l = Lang/S = Kort F40FEDL: 87,7 F40FEHDS: 83,8 F40FEHDL: 88,1 F40FETS: 86,1 F40FETL: 90,4 S: 414 L: 536 F30BEHDL: 88,1 F30BETS: 86,1 F30BETL: 90,4 S: 414 L: 536 F25DMHS: 77,0 F25DMHL: 78,0 F25DES: 78,0 F25DEL: 79,0 F25DETL: 82,0 S: 423 L: 550 F20BMHS: 51,7 F20BMHL: 53,7 F20BES: 52,7 F20BEL: 54,7 F20BEPL: 60,7 S: 438 L: 565 F15CMHS: 51,7 F15CMHL: 53,7 F15CES: 52,7 F15CEL: 54,7 F15CEHL: 55,7 F15CEPL: 60,7 S: 438 L: 565 F9,9FMHS: 39,9 F9,9FMHL: 40,9 F9,9FES: 41,6 F9,9FEL: 42,6 S: 435 L: 557 F8CMHS: 37,0 F8CMHL: 38,5 S: 435 L: 562 Carburateurs n.v.t. n.v.t. 1 1 1 1 1 Elektronische inspuiting EFI EFI n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. Inhoud brandstoftank (l) 25 25 25 25 25 12 12 Inhoud oliecarter (l) 2 2 1,6 1,6 1,6 0,8 0,8 Smeersysteem Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Wet sump Onstekingsysteem TCI - Microcomputer TCI - Microcomputer CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer Dynamo 12V - 16A 12V - 6A E-modellen 12V - 15A E-modellen 12V - 10A E-modellen 12V - 10A E-modellen 12V - 6A E-modellen 12V - 6A Overbrengingsverhouding 13:26 13:26 13:27 13:27 13:27 13:27 13:27 Startsysteem Elektrisch (FE) Elektrisch (BE) Handmatig (AM) Elektrisch (AE, AET) Handmatig (BM) Elektrisch (BE) Handmatig (CM) Elektrisch (CE) Handmatig (FM) Elektrisch (FE) Handmatig Optie: Elektr. startkit leverbaar Besturing Model FE: Afstandsbediening Model FEH: Multifunctionele stuurhendel) Model BE: Afstandsbediening Model BEH: Multifunctionele stuurhendel Model DE/DET: Afstandsbediening Model DM: Stuurhendel Model BE/BEP: Afstandsbediening Model BM: Stuurhendel Model CE: Afstandsbediening Model CEH/CM: Stuurhendel Model FE: Afstandsbediening Model FMH: Stuurhendel Alle modellen: Stuurhendel Afstandsbediening (optie) Bediening gas en schakelinrichting Trim- & Tiltsysteem (Trimhoek) Model FET: Afstandsbediening met 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw. Model FEH: Multifunctionele stuurhendel (standaard) Model FET: Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Model FED: Hydraulisch tilten Model FET: Afstandsbediening met 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw. Model BEH: Multifunctionele stuurhendel (standaard) Model BET: Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Model BEH: Hydraulisch tilten Model DE/DET: Afstandsbediening met 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage i nbouw. Model DM: Stuurhendel (standaard) met schakeling aan de voorzijde Model DM/DE: Handmatig (8,12,16,20,24 ) Model DET: Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Model BE/BEP: Afstandsbediening met 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw. Model BM: Stuurhendel (standaard) met schakeling aan de voorzijde Model BE/BEP: Handmatig (0,4,8,12 ) Model BEP: Elektrisch tilten Model CE/CEP: Afstandsbediening met 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw. Model CEH/CM: Stuurhendel (standaard) met schakeling Alle modellen: Handmatig (0,4,8,12 ) Model CEPL: Elektrisch tilten Model FE: Afstandsbediening met 1 hendelschakelkast (optie) Optie: topmontage, zijmontage of zijmontage inbouw. Model FMH: Stuurhendel (standaard) met schakeling aan de voorzijde Alle modellen: Handmatig (0,4,8,12 ) Aantal mogelijke propellers 19 19 9 8 8 7 6 Propellormaten (inch) 8 > 17 8 > 17 8 > 14 6½ > 12 6½ > 12 5 > 8½ ** 5 > 8½ ** Alle modellen: Stuurhendel (standaard) met schakeling aan de zijkant van de motor Alle modellen: Handmatig (0,4,8,12 ) De kw-gegevens in deze catalogus zijn gebaseerd op de ICOMIA 28-norm, gemeten aan de propelleras. 38 **; High Thrust propellers als optie leverbaar.
F6C F5A F4B F2.5A FT25F FT9.9G FT8D 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 4-takt 1 1 1 1 2 in lijn, met extra balans-zuiger 2 in lijn 2 in lijn 62 x 46 62 x 46 62 x 45 54 x 31,5 65 x 75 56 x 43 56 x 40 139 139 139 72 498 212 197 4.500-5.500 4,500 4.000-5.000 5.250-5.750 5.000-6.000 5.000-6.000 5.000-6.000 4,5 kw bij 5.500 tpm 3,7 kw bij 5.000 tpm 2,9 kw bij 5.000 tpm 1,8 kw bij 5.000 tpm 18,5 kw bij 5.000 tpm 7,3 kw bij 5.000 tpm 5,9 kw bij 5.000 tpm FT = High Thrust-modellen F6CMHS: 27* F6CMHL: 28* F5AMHS: 27* F5AMHL: 28* F4BMHS: 27* F4BMHL: 28* F2,5AMHS: 17,0 F2,5AMHL: 17,5 FT25FETL: 92,0 FT9,9GMHL: 44,3 FT9,9GEL: 44,4 FT9,9GEX: 45,5 FT9,9GEPL: 49,1 FT8DMHL: 44,0 FT8DMHX: 45,0 FT8DEL: 44,0 FT8DEX: 45,0 FT8DEPL: 49,0 S: 440 L: 568 S: 440 L:568 S: 440 L: 568 S: 432 L: 559 L: 550 L: 557 X: 625 L: 557 X: 625 1 1 1 1 1 1 1 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 1,1 Externe benzinetank (optie): 12 1,1 Externe benzinetank (optie): 12 1,1 Externe benzinetank (optie): 12 0,9 25 12 2 0,6 0,6 0,6 0,4 1,6 0,8 0,8 Spatsmering Spatsmering Spatsmering Spatsmering Wet sump Wet sump Wet sump CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer CDI - Microcomputer Optie * Optie * Optie * 12V - 14A 12V - 6A 12V - 6A 13:27 13:27 13:27 13:27 12:29 13:38 13:38 Handmatig Handmatig Handmatig Handmatig Elektrisch Handmatig (GM) Elektrisch (GE) Handmatig (DM) Elektrisch (DE) Alle modellen: Stuurhendel Afstandsbediening (optie) Alle modellen: Stuurhendel Afstandsbediening (optie) Alle modellen: Stuurhendel Afstandsbediening (optie) Alle modellen: Stuurhendel Afstandsbediening Model GE: Afstandsbediening Model GM: Stuurhendel Model DE: Afstandsbediening Model DM: Stuurhendel Alle modellen: Stuurhendel (standaard) met schakeling aan de zijkant van de motor Alle modellen: Stuurhendel (standaard) met schakeling aan de zijkant van de motor Alle modellen: Stuurhendel (standaard) met schakeling aan de zijkant van de motor Alle modellen: Stuurhendel (standaard), schakeling Vooruit en Neutraal. Motor 360 draaibaar Afstandsbediening - 1 hendelschakelkast (zijmontage) Model GE: Afstandsbediening met 1 hendelschakelkast (zijmontage) Model GM: Stuurhendel (standaard) met schakeling aan de voorzijde Model DE: Afstandsbediening met 1 hendelschakelkast (zijmontage) Model DM: Stuurhendel (standaard) met schakeling aan de voorzijde Alle modellen: Handmatig (4, 8, 12, 16, 20 ) Alle modellen: Handmatig (4, 8, 12, 16, 20 ) Alle modellen: Handmatig (4, 8, 12, 16, 20 ) Alle modellen: Handmatig (0,4,8,12 ) Elektrisch hydraulisch trimmen en tilten Alle modellen: Handmatig (4,8,12,16 ) Model GEP: Elektrisch tilten Alle modellen: Handmatig (4,8,12,16 ) Model DEP: Elektrisch tilten 6 6 6 5 1 2 2 6½ > 9 6½ > 9 6½ > 9 5 > 8¼ 9 5 > 7 5 > 7 39
Digitale netwerkmeters Volledige controle Yamaha s digitale netwerksysteem, met haar uitgebreide serie digitale netwerkmeters, vormt een revolutie op het gebied van bediening en controle. Dit geheel geïntegreerde, computergestuurde systeem volgt technische functies betrouwbaar en nauwkeurig, met stijlvolle, eenvoudig afleesbare instrumenten. 40
Stijlvol en eenvoudig afleesbaar Deze gemakkelijk instelbare meters zijn een genot om af te lezen en te gebruiken en net zo duurzaam en nauwkeurig als ze er uitzien. Yamaha biedt een breed scala aan ontwerpen en bevestigingssystemen voor uiteenlopende typen bedieningspanelen. Dus als u een Yamaha EFI-buitenboordmotor vanaf F30 bezit, is dit hét systeem voor u! Nauwkeurige informatievoorziening Er is een breed programma aan geavanceerde, nauwkeurige meters beschikbaar, van eenvoudige snelheidsmeters en toerentellers tot waarschuwings- en bedieningsinformatie voor uiteenlopende motorfuncties. Bij koppeling van het systeem aan de (optionele) triducer kunnen ook de vaarsnelheid, de watertemperatuur en de diepte worden afgelezen. Dit zijn multifunctionele meters, wat wil zeggen dat de combinatie en volgorde van de weergegeven functies door de gebruiker kunnen worden ingesteld. Een variabel sleeptoerental is standaard bij de modellen F30, F40, F50, F60, F70, F80, F100, F225F, F250D, F300B en F350. De betrouwbaarheid die u van Yamaha verwacht Het hart van deze revolutie is een betrouwbaar netwerksysteem dat niet alleen voordelen biedt voor booteigenaren maar ook voor botenfabrikanten en -dealers, aangezien installatie en onderhoud heel gemakkelijk zijn. In plaats van de traditionele wirwar van draden, slangen en kabels biedt het systeem eenvoudig aansluitbare kabelbomen van de motor naar de hub en vervolgens naar de instrumenten, met gekleurde stekkers voor aansluiting van de systeemcomponenten. Compatibiliteit en functionaliteit Zowel het netwerksysteem als de digitale netwerkmeters vormen een perfecte combinatie met Yamaha EFI-buitenboordmotoren vanaf F30 die alle zijn voorzien van een speciale aansluiting waarmee de motor-ecu direct kan communiceren met het centrale netwerk. Doordat het systeem compatibel is met NMEA 2000 kunnen ook andere randapparaten (van fabrikanten die dit protocol ondersteunen) eenvoudig op het netwerk worden aangesloten. Zo kunt u een GPS, radar, viszoeker, navigatie- of andere apparatuur aansluiten, waardoor een wereld van veiliger, meer ontspannen varen voor u opengaat. 41
Flexibele uitrusting Onze lichtere Yamaha-modellen worden geleverd met alles wat nodig is voor direct gebruik (behalve de brandstof), maar bij zwaardere motoren geven veel klanten er de voorkeur aan zelf de propellers, afstandbedieningssystemen en instrumenten te kiezen. Alle modellen vanaf F30 en vanaf modeljaar 2007 met EFI-systemen hebben nu een speciale aansluiting die u in staat stelt om Yamaha s geavanceerde digitale netwerksysteem te gebruiken en een keus te maken uit onze aantrekkelijke serie digitale netwerkmeters. Voor die zwaardere motoren wordt er hiernaast een selectie getoond van de componenten die leverbaar zijn binnen het Flexible Rigging-programma. Uw Yamahadealer adviseert u graag over de beste apparatuur voor uw boot. 42