Elektrische kettingtakels voor lasten van 60 t/m 7.500 kg

Elektrische kettingtakels voor lasten van 60 t/m 7.500 kg Visiting adres: Bedrijfsweg 18a - 3831 KE LEUSDEN Postal adres: Postbus 341-3830 AJ LEUSDEN Telephone: +31 (0)33 4951160 - Telefax: +31 (0)33 4951159 www.verlinde.nl - info@verlinde.nl JV 05 2004 471 UNL

De leidende Franse fabrikant van hijswerktuigen Leidende Franse fabrikant van hijswerktuigen. VERLINDE produceert in grote series elektrische staaldraadtakels, elektrische kettingtakels, elektrische bandtakels, elektrische lieren, zwenkkranen, en kraancomponenten in een van de grootste en modernste productiecentra in Europa. (Vernouillet Fr.) Van CAD/ CAM ontwerp tot productie door geavanceerde bewerkingsmachines gecombineerd met de know-how van een hoog gekwalificeerde staf, verzekerd ieder product van VERLINDE de gebruiker betrouwbaarheid en kwaliteit. Nieuwe stijl, nieuw concept VERLINDE introduceert de EUROCHAIN VL, een range high-tech hijswerktuigen. Een in eigen huis ontwikkelde compacte kettingtakel, de EUROCHAIN VL kan iedere specifieke situatie aan: capaciteiten van 60 t/m 7.500 kg, 1 of 2 snelheden hijsen, hand- of elektrische loopkatten met instelbare snelheid, aangepaste hijshoogtes, FEM groepen 1Bm of 2m. EUROCHAIN VL is ontworpen om de gebruikers maximale veiligheid te bieden, en is standaard voorzien met een koppelbegrenzer, een laagspanningsbesturing, een hijsrem met platen en als optie eindschakelaars voor de hoogste en laagste stand. De takel voldoet volledig aan de Europese Machine Richtlijn 89/392/ CEE. EUROCHAIN VL is verkrijgbaar als : Haakophanging. Ingehaakt of gekoppeld aan een duwloopkat. Gekoppeld aan een Eurosystem loopkat. Ingehaakt of gekoppeld aan een elektrische loopkat. Daarnaast zijn vele optionele toevoegingen beschikbaar. EUROCHAIN VL is beschikbaar in 7 modellen: VL1 van 60 to 250 kg VL2 van 125 to 500 kg VL5 van 250 to 1.000 kg VL10 van 500 to 2.000 kg VL16 van 1.000 to 3.200 kg VL20 van 1.600 to 6.300 kg VL25 van 2.000 to 7.500 kg

Elektrische kettingtakels voor lasten van 60 t/m 7.500 kg AANGEPASTE UITVOERINGEN Haakophanging Ingehaakt of gekoppeld aan een duw- of haspelloopkat. Deze takels worden vast opgehangen of ingehaakt in een bestaande handverrijdbare loopkat. Deze takels voor lasten tot 7.500 kg zijn uitgerust met een loopkat en worden ingezet op plaatsen waar horizontale verplaatsing vereist is. Ingehaakt of gekoppeld aan een elektrische loopkat. Eurosystem loopkat. Deze takels voor lasten tot 7.500 kg zijn uitgerust met een gemotoriseerde loopkat en worden ingezet op plaatsen waar horizontale verplaatsing vereist is. Deze takels zijn gemonteerd aan een met de hand verduwbare of elektrische loopkat en worden gebruikt voor horizontale verplaatsing in een Eurosysteem 2000 hangbaan systeem. Gekoppeld aan een verkorte bouw loopkat. Gekoppeld aan een zwenkloopkat. Deze takels voor lasten tot 5.000 kg kunnen door hun optimale inbouwmaat ingezet worden in applicaties waar een maximale hijshoogte noodzakelijk is. Deze takels voor lasten tot 5.000 kg kunnen door hun zwenkbare loopkatten ingezet worden in applicaties waar een horizontale verplaatsing via een circuit met bochten gewenst is.

Elektrische kettingtakels voo Tandwielkast Verbeterde takel compactheid. Laag geluidsniveau bij gebruik dankzij de toepassing van hoogwaardig materialen en zeer nauwkeurig bewerkte tandwielen met rechte vertanding en zeer kleine toleranties. Nestenschijf 5 of 6 nesten (afhankelijk van model), bewerkt, behandeld en gekalibreerd in één enkele productiecyclus. Behuizing Veiligheid Slipkoppeling Garandeert het gebruik van het takel zonder overlast zoals gespecificeerd door de Europese Machine Richtlijn Hijshaak Draaibare haak gemaakt van speciaal staal, conform aan de DIN standaard, met een veiligheidsklep. Eindschakelaar Elektrische eindschakelaar voor de hoogste en laagste haakstand, Biedt een veilig gebruik van het takel (standaard levering op de VL 16-25). Drukknopkast Veilige laagspanningsbesturing, 48 Volt, met noodstop. (Paddestoelknop) Besparingen Schijfrem Elektromagnetisch, remvoeringen getest voor levensduur van het takel binnen de gebruiksgroep. Lastbegrenzer Volgens specificatie in de Europese Machine Richtlijn (voorgeschreven uitrustingen) Standaard zijn alle EUROCHAIN VL Takels uitgevoerd met een koppelbegrenzer. (Veiligheid voor het takel en langere levensduur). Oppervlakte behandeling Twee componenten Epoxy beschermlaag van 80 mµ voor betere bescherming tegen corrosieve invloeden. Ergonomie Drukknopkast Waterdicht, IP 65 bescherming, fabrikaat is Telemecanique, met 2, 4 of 6 knoppen. Schakelkast Gemonteerd aan de voorzijde van het takel, is gemakkelijk toegankelijk. Gemaakt van spuitgietaluminium, wat resulteert in een lichtere takel, een betere warmteafvoer, en verbeterde toleranties. Het chassis is afgewerkt met één laag van 2 componenten Epoxy verf van 80 micron die hoge weerstand biedt aan corrosieve omgevingen. Lange levensduur

r lasten van 60 t/m 7.500 kg Schijfrem Verminderd onderhoud Hoogwaardige techniek Kettinggeleider Verzekerd perfecte positionering van de ketting in de aandrijving. Schakelkast Ruim van opzet, en standaard met een elektrische print. Optioneel in/aan te bouwen urenteller, lastmeting, afstandbesturing, etc. Hijsmotor Optioneel enkelfase versie verkrijgbaar. Nestenschijf Met 5 of 6 nesten voor betere distributie van de last. BGV C1 (VGB 70) Optioneel BGV C1 versie beschikbaar. Elektromagnetisch, remvoeringen getest voor levensduur van het takel binnen de gebruiksgroep, makkelijk toegankelijk en eenvoudig afstelbaar Kettingbak Onderhoud Hijsmotor 1 of 2 snelheden, ratio: HS/LS 1:4 Vermogen van de motoren van 0,2/0,5 tot 3,5/0,9 kw, F isolatie klasse, IP 55 bescherming. De motor wordt gekoeld door warmteconvectie. Hijsketting Elektrolytisch behandelde en gekalibreerde hijsketting met een hoge sterkte (800N/mm 2 ). Speciale kettingen zijn op aanvraag leverbaar; RVS ketting, zwarte ketting, etc. Gemaakt van een degelijke kunststof of plaatstaal. Formaat aangepast aan de hijshoogte. Schakelkast Ruim en geïntegreerd in de behuizing, bevat het alle schakelmateriaal (besturingsprint, connectors, transformator, etc.) en is eenvoudig toegankelijk voor inspectie en onderhoud, beschermingsgraad IP55

Elektrische kettingtakels voor lasten van 60 t/m 7.500 kg OPTIONS Als uitbreiding op de standaard uitvoering kan iedere EUROCHAIN VL kettingtakel uitgevoerd worden met een reeks aan mechanische en elektrische opties, zodat het takel geheel voor zijn toepassing toegerust is: Eindschakelaars voor hoogste en laagste haakstand. Afwijkende voedingsspanning (standaard 400V,3f,50Hz). Urenteller. Radio of infrarood afstandsbesturing. IP55 bescherming voor de loopkat. Thermische beveiliging voor de hijs- en katrijdmotor. Eindschakelaars katrijden. Zwenkloopkatten. Verkorte bouw loopkatten. Roest Vrij Stalen ketting en haak. Smeerarme ketting. Hand/haak manipulator type DIGICHAIN. Regendaken. Uitvoering voor gebruik in de voedselindustrie. NORMEN EN REGELS VOOR HIJSWERKTUIGEN Uitvoering conform de norm VGB70. (BGV C1) Explosieveilige en/of vonkvrije uitvoering. Spileindschakelaars. Ingebouwde pulsgever. Extra hijsrem. Stagemaker Versie voor de Showbizz industrie. CE richtlijn. Sinds 1 Januari 1995 is de Europese Machine Richtlijn 89/392 EEC van kracht die fabrikanten verplicht te garanderen dat hun machines voldoen aan zekere reglementen, standaards, nationale wetgeving en technische specificaties. Ieder VERLINDE product is CE gemarkeerd en wordt geleverd met een CE certificaat (annex IIA) of met een deelcertificaat van overeenstemming (annex IIB). FEM : Europese Federatie van Hijswerktuigen. SWP : Safe Working Period De veilige werkperiode wordt voor iedere elektrische takel gecalculeerd op basis van de gemiddelde inschakelduur van het hijswerktuig, het lastspectrum en gebruiksklasse van de toepassing. Na deze periode is een gehele revisie uitgevoerd door de leverancier noodzakelijk. Bedrijfsgroep. Volgens de FEM classificatie zijn twee fundamentele criteria de basis voor de keuze: de mate van belasting en de mate van gebruik (gemiddelde belasting en gemiddelde dagelijkse gebruiksduur). ISO standaard. de bedrijfsgroep kan ook volgens ISO gedefinieerd worden (1Am = M4, 2m = M5, 3m = M6, etc.). Lastspectrum. Zeer licht gebruik. Het takel wordt zelden volledig belast en regelmatig met geringe belasting gebruikt. Licht gedruik. Het takel wordt regelmatig volledig belast en wordt vaak met geringe belasting gebruikt. Matig gebruik. Het takel wordt vaak volledig belast en wordt regelmatig met een gemiddelde belasting gebruikt. Zwaar gebruik. Het takel wordt vaak volledig of bijna volledig belast. Gemiddelde dagelijkse gebruiksduur (uren) Gebruiksgroep V0,25 0,5 1 2 4 8 16 T2 V0,5 T3 V1 T4 V2 T5 V3 T6 V4 T7 1 L1 Zeer licht 1Bm M3 1Am M4 2 m M5 V4 M6 Lastspectrum 2 L2 3 L3 Licht Matig 1B m M3 1Am M4 2 m M5 3 m 1Bm M3 1A m M4 2 m M5 3 m M6 M6 4 L4 Zwaar 1Am M4 2 m M5 3 m M6 Groep 1Bm M3 1A m M4 2 m M5 3 m M6 Inschakelduur* 25 % 30 % 40 % 50 % Aantal starts per uur 150 180 240 300 Indeling volgens FEM 9511. Indeling volgens ISO. * Inschakelduur in % = hijstijd + daaltijd hijstijd + stilstand + daaltijd + stilstand x 100

Elektrische kettingtakels voor lasten van 60 t/m 7.500 kg Technische karakteristieken S.W.L. (kg) 60 125 250 500 1000 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6000 7500 Lastrange Takel type F.E.M. Hijs snelheden (m/min) Hijsmotor vermogen (kw) Vaste haak ophanging Monorail loopkat Hand aangedreven Elektrisch aangedreven duw Haspel Instelbare Twee loopkat loopkat snelheid snelheden 800 N/mm 2 VL1 0616b1 1Bm 16/4 1 0,2/0,05-3,1 x 9,3 VL 1 128b1 1Bm 8/2 1 0,2/0,05-3,1 x 9,3 VL 1 124b2 2m 4/1 2 0,2/0,05-3,1 x 9,3 VL 2 128b2 2m 8/2 1 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 5 1216b2 2m 16/4 1 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 1 254b1 1Bm 4/1 2 0,2/0,05-3,1 x 9,3 VL 2 258b1 1Bm 8/2 1 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 2 254b2 2m 4/1 2 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 5 258b2 2m 8/2 1 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 5 2516b1 1Bm 16/4 1 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 2 504b1 1Bm 4/1 2 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 5 508b1 1Bm 8/2 1 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 5 504b2 2m 4/1 2 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 10 508b2 2m 8/2 1 1,7/0,4-6,8 x 17,8 VL 10 516b1 1Bm 16/4 1 1,7/0,4-6,8 x 17,8 VL 51004b1 1Bm 4/1 2 0,8/0,2-4,8 x 12,7 VL 10 1008b1 1Bm 8/2 1 1,7/0,4-6,8 x 17,8 VL 10 1004b2 2m 4/1 2 1,7/0,4-6,8 x 17,8 VL 16 1008b2 2m 8/2 1 3,5/0,86-9 x 27 VL 10 1604b1 1Bm 4/1 2 1,7/0,4-6,8 x 17,8 VL 16 1608b1 1Bm 8/2 1 3,5/0,86-9 x 27 VL 20 1608b2 2m 8/2 1 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 10 2004b1 1Bm 4/1 2 1,7/0,4-6,8 x 17,8 VL 16 2004b2 2m 4/1 2 3,5/0,86-9 x 27 VL 20 2008b1 1Bm 8/2 1 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 25 2006b2 2m 6,3/1,6 1 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 16 2504b1 1Bm 4/1 2 3,5/0,86-9 x 27 VL 20 2504b2 2m 4/1 2 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 25 2506b1 1Bm 6,3/1,6 1 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 16 3204b1 1Bm 4/1 2 3,5/0,86-9 x 27 VL 25 3203b2 2m 3,2/0,75 2 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 20 4004b1 1Bm 4/1 2 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 25 4003b2 2m 3,2/0,75 2 3,5/0,86 11,3 x 31 VL 25 5003b1 1Bm 3,2/0,75 2 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 25 5002b2 2m 2,1/0,5 3 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 20 6302b1 1Bm 2,7/0,5 3 3,5/0,86-11,3 x 31 VL 25 7502b1 1Bm 2,1/0,5 3 3,5/0,86-11,3 x 31 Ketting : verkrijgbaar : Niet verkrijgbaar in deze uitvoering 60 kg 125 kg 250 kg 500 kg 630 kg 1000 kg 1600 kg 2000 kg 3200 kg 6300 kg 7500 kg VL1 VL2 VL5 VL10 VL16 VL20 VL25 Code van EUROCHAIN VL VL5 Type takelhuis 250 Last/10 8 Hijssnelheid b snelheden 2 FEM Groep 1 = 1 Bm, 2 = 2 m

Turkey Paris Cyprus Korea Iran China Morocco Algerie Mauritania Senegal Burkina Faso Guinea Benin Cote d'ivoire Togo Cameroun Egypt Central Africa India Taiwan Hong-Kong Vietnam The Philippines Thailand Singapore Malaysia Indonesia Gabon Congo Madagascar Mauritius South Africa VERLINDE is : De leidende Franse constructeur en exporteur van hijs- en transportsystemen. Een groep met 5.000 medewerkers. Een grote range van hijswerktuigen van 60 tot 100.000 kg. ISO 9001 kwaliteitsborging gecertificeerd. Aanspreekpartners in meer dan 80 landen. In Frankrijk 9 Verkoopkantoren, 18 after sales service agency,11 productie for EUROPONT travelling cranes and a national distribution network. Wereldwijd Kantoren in Nederland, België, Duitsland en Italië en distributeurs in Duitsland, Spanje, Italië, Argentinië, Oostenrijk, Brazilië, Chili, Engeland, Schotland, Ierland, Zweden, Noorwegen, Denemarken, China, Thailand, Indonesië, Maleisië, Verenigde Staten, Portugal, etc. Visiting adres: Bedrijfsweg 18a - 3831 KE LEUSDEN Postal adres: Postbus 341-3830 AJ LEUSDEN Telephone: +31 (0)33 4951160 - Telefax: +31 (0)33 4951159 www.verlinde.nl - info@verlinde.nl Imprimé en France - R.C. Dreux 456 501 519 - Crédit photo : Verlinde