Alcoe Ronan & Erwan Bouroullec, 20/22 Alcoe Highback Sofa Vitra werkt samen met de designers Ronan en Erwan Bouroullec al lang en intensief aan het concept an de 'ruimte in de ruimte'. Het idee an mobiele microarchitectonische elementen heeft tot eel erschillende ontwerpen geleid, waaran de Alcoe Sofa een an de opallendste is. De zetel werd ontworpen oor het Open Space Office als een aangename, be klede nis die afscherming biedt an de drukte rondom. De zetels an de Alcoe Sofa-collectie kunnen onderling gecombineerd worden en bieden zo eel mogelijkheden om kantoortuinen zonder ast ingebouwde elementen op te delen. Ze kunnen in een kantoortuin olledige Meet & Retreatzones ormen om zich af te zonderen of te ergaderen, en dat met een uniforme esthetiek. De rug- en zijpanelen zijn afhankelijk an het product in de hoogtes 94 cm, Highback (136 cm) en Xtra High (187 cm) erkrijgbaar. Naast de zachte bekleding 'Lounge' is er ook de astere bekleding 'Work', die het mogelijk maakt om comfortabel te zitten in een rechte werkhouding. Het is de perfecte plek om zich af te zonderen oor geconcentreerd werk of oor ergaderingen in beperkte kring. Ronan & Erwan Bouroullec, De broers Ronan en Erwan Bouroullec wonen en werken in Parijs. Ze ontwerpen kleine gebruiksoorwerpen, maar oeren net zo goed architectuurprojecten uit. Sinds 2000 werken ze samen met Vitra en hebben ze eel meubelen ontworpen zowel oor op kantoor als oor thuis. 1 Alcoe Family 3-4 Alcoe Sofa, Alcoe Highback Sofa, Alcoe Xtra High Sofa 5-6 Alcoe Cabin 7-8 Alcoe Meet 9-10 Alcoe Highback Work - Alcoe Highback System info@itra.com NL 23 www.itra.com/alcoe 1
2 Vitra is wereldwijd ertegenwoordigd. Uw plaatselijke Vitra-partner indt u op www.itra.com. www.itra.com/aluminiumgroup
Alcoe, Alcoe Highback, Alcoe Xtra High Sofa Ronan & Erwan Bouroullec, 20/22 Alcoe, Alcoe Highback, Alcoe Xtra High Sofa Een sofa kan zelf weer een ruimte in de ruimte worden. Dat geldt in het bijzonder oor de Alcoe Highback Sofa met zijn bijzonder hoge zij- en rugpanelen. Dankzij de geluiddempende eigenschappen en de isuele afscherming wordt de Alcoe Highback Sofa in bureaus of woningen een eiland an rust, zeker als er twee zetels tegenoer elkaar worden geplaatst. Er worden nu twee bekledingen aangeboden: lounge upholstery en work upholstery met erschillende zithoogtes: lounge upholstery = 485 mm (olgens EN 1335-1 = 325 mm), work upholstery = 480 mm (olgens EN 1335-1 = 385 mm). Sinds kort is ook de hoogte Xtra High erkrijgbaar. Materialen ƒ Alcoe Loe Seat: met 1 rugkussen. ƒ Kussenset oor Loe Seat: 2 armleuningen en 1 klein rugkussen. ƒ Alcoe 2- en 3-zitsbank: met 2 rugkussens. ƒ Kussenset oor 2- en 3-zitsbank: 2 armleuningen en 2 kleine rugkussens. ƒ Frame/draagstructuur: glanzend erchroomde staalbuis ƒ Body: zeer hoge rug- en zijpanelen oor een isuele en akoestische afscherming, met ingewerkte mdf-plaat, met ritssluitingen met elkaar erbonden. ƒ Stoffering/zitting: polyurethaanschuim en polyesterwat. ƒ Oertrek: afneembaar. ƒ Rugkussen en kussenset: polyurethaanchips en micoezelulling, kussenset apart leerbaar. ƒ Poten: staalbuis in hoogglans chroom. AFMETINGEN (olgens EN 1335-1) 385 15 45 49 840 33 940 37 385 15 940 37 385 15 940 37 360 14¼ 360 14¼ 970 38¼ 715 28¼ Alcoe Loe Seat, work upholstery 1620 63¾ 840 33 2380 90¾ 840 33 Alcoe Two-Seater, work upholstery Alcoe Three-Seater, work upholstery info@itra.com NL 23 www.itra.com/alcoe 3
65 49¾ 325 ¾ 325 ¾ 325 ¾ 840 33 940 37 940 37 940 37 Alcoe Loe Seat, lounge upholstery 1640 64½ 840 33 2370 93¼ 840 33 Alcoe Two-Seater, lounge upholstery Alcoe Three-Seater, lounge upholstery OPPERVLAKKEN EN KLEUREN rood warmgrey crème 08 donkerblauw/ 14 zand/aocado 02 donkerbruin donkerood purper chocolade/ crème/dolfijn 15 saffraan 03 donkergrijs 09 groen aocado antraciet/ olifant rots 16 red chili 10 ioor 57 donkerblauw 07 / antraciet 13 salt 'n pepper 17 / aubergine Bekleding, Laser* Bekleding, Credo* Alcoe Sofa, Alcoe Highback, Alcoe Xtra High Alcoe Sofa, Alcoe Highback, Alcoe Xtra High crème kiezelgrijs aubergine 02 donkerbruin 02 fossiel dark aubergine 03 mosgrijs 03 nootmuskaat 08 black forest 10 classic grey zand curry fluweel bruin 09 nachtblauw merino Bekleding, Panamone Bekleding, Cosy Alcoe Sofa Alcoe Sofa * Variant geschikt oor kantoren en receptieruimtes. 4 Vitra is wereldwijd ertegenwoordigd. Uw plaatselijke Vitra-partner indt u op www.itra.com. www.itra.com/aluminiumgroup
Alcoe Cabin Ronan & Erwan Bouroullec, 22 Alcoe Cabin Xtra High Three-Seater De zetels an de Alcoe Sofa-collectie zijn ontworpen olgens het concept an de 'ruimte in de ruimte'. Naast de afzonderlijke sofa's is er nu ook de Alcoe Cabinariant. De Alcoe Cabin is olledig afgesloten, op een ingang na, en doet in een open en leendige kantoortuin dienst als een afzonderingsruimte om zich terug te trekken of om te ergaderen. Vier tot zes personen kunnen er zich siueel en akoestisch afschermen - ooral in de ariant met de extra hoge zijpanelen. Binnenin is de Alcoe Cabin een olwaardige werkplek met twee tegenoerliggende beklede zitplaatsen. Het is mogelijk om een tafel, stroomaansluiting en erlichting te integreren. Boendien kan de Alcoe Cabin gecombineerd worden met de Alcoe Sofa's en Alcoe Meet en is het een an de ele mogelijkheden om kantoortuinen zonder ast ingebouwde elementen op te delen. Meer informatie oer de elektrificatie krijgt u bij onze erkoopmedewerkers. Informatie oer de 'U-Turn'-lamp an Belux indt u in de huidige Belux-prijslijst of op www.belux.com. Materialen: ƒ Frame/draagstructuur: glanzend er chroomde staalbuis, metalen frame met mdfplaat ƒ Body: rug- en zijpanelen met ingewerkte mdf-plaat, erbindingspaneel met ingewerkte mdf-plaat en metalen structuur, met ritssluitingen met elkaar erbonden ƒ Stoffering/zitting en rugleuning: polyurethaanschuim en polyesterwat ƒ Oertrek: afneembaar ƒ Poten: staalbuis in hoogglans chroom ƒ Tafelblad: mdf met poedercoating, eikenfineer ƒ Tafelpoten: staalbuis in hoogglans info@itra.com NL 23 www.itra.com/alcoe 5
AFMETINGEN (olgens EN 1335-1) 385 15 2370 93¼ 1620 63¾ 385 15 385 15 2370 93¼ 2370 93¼ Alcoe Cabin Highback Two-Seater Alcoe Cabin Highback Three-Seater 385 15 2370 93¼ 1620 63¾ 2370 93¼ 2370 93¼ Alcoe Cabin Xtra High Two-Seater Alcoe Cabin Xtra High Three-Seater OPPERVLAKKEN EN KLEUREN rood warmgrey crème 08 donkerblauw/ 14 zand/aocado 02 donkerbruin donkerood purper chocolade/ crème/dolfijn 15 saffraan 03 donkergrijs 09 groen aocado antraciet/ olifant rots 16 red chili 10 ioor 57 donkerblauw 07 / antraciet 13 salt 'n pepper 17 / aubergine Bekleding, Laser Bekleding, Credo 6 Vitra is wereldwijd ertegenwoordigd. Uw plaatselijke Vitra-partner indt u op www.itra.com. www.itra.com/aluminiumgroup
Alcoe Meet Ronan & Erwan Bouroullec, 22 Alcoe Meet 1600 De zetels an de Alcoe Sofa-collectie zijn ontworpen olgens het concept an de 'ruimte in de ruimte'. Naast de afzonderlijke sofa's is er nu ook de Alcoe Meetariant. Alcoe Meet is een tafel oor maximum ier personen, die oer twee beklede zijpanelen beschikt en zo enige afscherming biedt. In het Open Space Office is het de beste plek oor spontane en geplande ergaderingen. Door meerdere tafels met elkaar te erbinden, kan een olledige ergaderruimte gecreëerd worden. Alcoe Meet kan met de Alcoe-sofa's en de Alcoe Cabin gecombineerd worden en is een an de ele mogelijkheden om kantoortuinen zonder ast ingebouwde elementen op te delen. Meer informatie oer de elektrificatie krijgt u bij onze erkoopmedewerkers. Informatie oer de 'U-Turn'-lamp an Belux indt u in de huidige Belux-prijslijst of op www.belux.com. Materialen: ƒ Frame/draagstructuur: zijpanelen met ingewerkte MDF-plaat en metalen structuur ƒ Oertrek: afneembaar ƒ Poten: staalbuis in hoogglans chroom ƒ Tafelblad: mdf met poedercoating, eikenfineer ƒ Traerse: constructie in staalbuis info@itra.com NL 23 www.itra.com/alcoe 7
AFMETINGEN 1460 57½ 1460 57½ 1460 57½ 740 29¼ 740 29¼ 1630 64¼ Alcoe Meet 1600 2280 89¾ 1570 61¾ 1570 61¾ 3140 3½ Alcoe Meet 1600x2 2280 89¾ 2210 87 740 29¼ 2370 93¼ 2280 89¾ Alcoe Meet 2350 2210 87 2210 87 740 29¼ 2320 91¼ 4640 182¾ 2320 91¼ 2280 89¾ Alcoe Meet 2350x2 OPPERVLAKKEN EN KLEUREN rood warmgrey crème 08 donkerblauw/ 14 zand/aocado 02 donkerbruin donkerood purper chocolade/ crème/dolfijn 15 saffraan 03 donkergrijs 09 groen aocado antraciet/ olifant rots 16 red chili 10 ioor 57 donkerblauw 07 / antraciet 13 salt 'n pepper 17 / aubergine Bekleding, Laser Bekleding, Credo donker eiken fineer 17 lichtgekleurd eiken fineer 52 soft light Tafelblad 8 Vitra is wereldwijd ertegenwoordigd. Uw plaatselijke Vitra-partner indt u op www.itra.com. www.itra.com/aluminiumgroup
Alcoe Highback Work Ronan & Erwan Bouroullec, 20 Alcoe Highback Work De sofa Alcoe Highback Work met zijn hoge zij- en rugpanelen is meer dan een meubel. Als u op deze zitbank plaatsneemt, zit u in uw eigen ruimte en bent u zowel isueel als akoestisch afgeschermd. Het geïntegreerde tableau an antislip leer, de bergruimte eronder en de mogelijkheid tot bekabeling maken an de Alcoe Highback Work een flexibele plek om u terug te trekken en geconcentreerd te werken in een Open Space-kantoor. Als er twee Alcoe Highback Work-sofa's tegenoer elkaar worden geplaatst, ontstaat er een 'besprekingsruimte' oor twee personen. Materialen: ƒ Frame/draagstructuur: glanzend erchroomde staalbuis, metalen frame met bandstoffering. ƒ Body: hoge rug- en zijpanelen oor een isuele en akoestische afscherming, met ingewerkte, met glasezel ersterkte kunststof, met ritssluitingen met elkaar erbonden. ƒ Zit- en rugkussens: polyurethaanschuim en polyesterulling. ƒ Box: body an mdf met dun laagje polyurethaanschuim. ƒ Tableau: twee aan elkaar geplakte en met leer beklede mdf-platen. info@itra.com NL 23 www.itra.com/alcoe 9
AFMETINGEN (olgens EN 1335-1) 385 15 45 49 970 38¼ 850 33½ Alcoe Highback Work OPPERVLAKKEN EN KLEUREN rood warmgrey crème 08 donkerblauw/ 14 zand/aocado 02 donkerbruin donkerood purper chocolade/ crème/dolfijn 15 saffraan 03 donkergrijs 09 groen aocado antraciet/ olifant rots 16 red chili 10 ioor 57 donkerblauw 07 / antraciet 13 salt 'n pepper 17 / aubergine Bekleding, Laser Bekleding, Credo 66 nero 67 asfalt 70 rood 68 chocolade 71 zand 69 kastenje 72 sneeuw Tableau, leder 10 Vitra is wereldwijd ertegenwoordigd. Uw plaatselijke Vitra-partner indt u op www.itra.com. www.itra.com/aluminiumgroup
Alcoe System Ronan & Erwan Bouroullec, 20 Alcoe System Een sofa kan zelf weer een ruimte in de ruimte worden. Dat geldt in het bijzonder oor het Alcoe Highback Sofa-systeem met zijn bijzonder hoge zij- en rugpanelen. Dankzij de uitstekende geluiddempende eigenschappen en de isuele afscherming ormt dit sofasysteem een eiland an rust in grote ruimten (lobby s, lounges, hallen e.d.), zeker wanneer men de afzonderlijke modulen op passende wijze met elkaar erbindt. Het bouwpakketsysteem bestaat uit 3 modulen: hoekelement, middenelement, zij-element links en rechts. Materialen: ƒ Draagstructuur: frame an staalbuis met bandstoffering ƒ Body: zeer hoge rug- en zijpanelen oor een isuele en akoestische afscherming, met ingewerkte mdf-plaat, met ritssluitingen met elkaar erbonden. ƒ Stoffering/zitting: polyurethaanschuim en polyesterwat. ƒ Rugkussen en kussenset: polyure thaanchips en micoezelulling, kussenset apart leerbaar. ƒ Oertrek: afneembaar. ƒ Poten: staalbuis in hoogglans chroom, nielleerbaar. info@itra.com NL 23 www.itra.com/alcoe
AFMETINGEN (olgens EN 1335-1) 1575 62 325 ¾ 1575 62 1575 62 1575 62 Alcoe Highback-System hoekelement 840 33 840 33 1510 59½ 1575 62 840 33 1510 59½ 840 33 840 33 1575 62 840 33 840 33 Alcoe Highback System, middenelement Alcoe Highback System, zijelement OPPERVLAKKEN EN KLEUREN rood warmgrey crème 08 donkerblauw/ 14 zand/aocado 02 donkerbruin donkerood purper chocolade/ crème/dolfijn 15 saffraan 03 donkergrijs 09 groen aocado antraciet/ olifant rots 16 red chili 10 ioor 57 donkerblauw 07 / antraciet 13 salt 'n pepper 17 / aubergine Bekleding, Laser Bekleding, Credo Vitra is wereldwijd ertegenwoordigd. Uw plaatselijke Vitra-partner indt u op www.itra.com. www.itra.com/aluminiumgroup
Alcoe Table Ronan & Erwan Bouroullec, 20 Alcoe Table Wie in de Alcoe Highback Sofa zit, is an buitenaf nauwelijks te zien of te horen. Ronan en Erwan Bouroullec geen met de Alcoe Table uitdrukking aan dit idee: De Alcoe Sofa wordt in combinatie met een bureautafel eranderd in een kleine ergaderruimte. In een comfortabele Positie werken of ergaderen. Dankzij de Alcoe Table met aangepaste tafelhoogte is ook langere tijd werken mogelijk in de Alcoe Highback Sofa. De Alcoe Table staat het best tussen twee Alcoe Highback Sofa's, die dicht tegenoer elkaar staan. De T-ormige tafelpoten zorgen eroor dat de gebruiker zonder problemen in de sofa kan plaatsnemen. Materialen ƒ Tafelblad: melaminelaag in soft light of hout gefineerd in lichte of donkere eik. ƒ Onderstel: zuiloet en poot erchroomd. info@itra.com NL 23 www.itra.com/alcoe 13
AFMETINGEN 670 26½ 900 35½ 1750 69 670 26½ 1750 69 900 35½ Alcoe Table OPPERVLAKKEN EN KLEUREN donker eiken fineer 17 lichtgekleurd eiken fineer 52 soft light Tafelblad 14 Vitra is wereldwijd ertegenwoordigd. Uw plaatselijke Vitra-partner indt u op www.itra.com. www.itra.com/aluminiumgroup
info@itra.com NL 23 www.itra.com/alcoe 15
Art. nr. 091442 Vitra is wereldwijd ertegenwoordigd. Uw lokale Vitra-partner indt u op www.itra.com. www.itra.com/aluminiumgroup