ROMAN PAÏS, HET LAND VOOR LEKKERBEKKEN! UITSTAPPEN IN DE REGIO EN NOG VEEL VERDER Braine-le-Château / Nivelles Wandelingetje in Braine-le-Château collégiale Sainte-Gertrude in Nivelles Formule voor groepen op verkenning in Het park van het kasteel De collégiale Sainte-Gertrude 35 p.p. voor minimum 25 personen (Voor meer, 2 de gids te voorzien) Programma Geleid bezoek aan het historische hartje van Braine-le-Château 2h00 Een zeer aangename en typische wandeling door de eeuwen heen en door het heuvelachtige landschap om de Monts te ontdekken, defensieve feodale heuvels waar het eerste kasteel van Braine-le- Château opgericht werd. Kasteel dat zijn naam aan het dorp gaf. Dan terug naar de meer rustige omgeving van de dwang-of banmolen, het park van het kasteel en de schandpaal, de laatste in Europa die zijn lantaarn heeft behouden. Daar tegenover bevindt zich het zeer mooie Baljuwhuis uit de 16 de eeuw; de vroegere woning van de laatste baljuwen van Braine-le-Château waar u vandaag hartelijk ontvangen wordt door het team van het Royal Syndicat d Initiative van Braine-le-Château. Middagmaal in een restaurant de terroir in Braine-le-Château of in een typisch restaurant op de Grand Place van Nivelles, naar keuze 3-gangen menu (dranken niet inbegrepen). Geleid bezoek aan de collégiale Sainte-Gertrude 1h30 Ingewijd in 1046, de collégiale Sainte-Gertrude is één van de meest majestueuze Romaanse kerken in Europa. Samen met de kerk zelf maken de archeologische ondergrond van de 7 de tot de 10 de eeuw, de crypte, het klooster en de schat deel uit van een heel bijzondere architectuur. Maison du Tourisme du Roman Païs - Braine-le-Château - Ittre - Nivelles - Rebecq - Tubize
Praktische info De schandpaal SUPPLEMENTEN Dranken à la carte of forfait dranken TOEGANG EN STATIONEREN IN BRAINE-LE-CHÂTEAU GRAND-PLACE Deux emplacements en bordure de chaussée : GEMEENTE PARKING : De banmolen PLACE DE LA STATION (OUD STATION) IN NIVELLES NABIJ DE COLLÉGIALE SAINTE-GERTRUDE AVENUE DU CENTENAIRE 3. AVENUE DE LA TOUR DE GUET 3. De collégiale Sainte-Gertrude De collégiale Sainte-Gertrude CONTACT Maison du Tourisme du Roman Païs asbl rue de Saintes, 48 1400 Nivelles België tel +32 67 22 04 44 fax +32 67 21 98 88 info@tourisme-roman-pais.be www.tourisme-roman-pais.be Verantwoordelijke uitgever : Benoît GIROUL, afgevaardigde Beheerder // Coordinatie : Yves-Henri FELTZ, Directeur, Colette TEIRLYNCK, Collaboratrice // Foto s : Yves-Henri Feltz, Xpresseo Met de steun van de Provincie Waals Brabant en de Waalse Regio
«ROMAN PAÏS» HET LAND VOOR LEKKERBEKKEN! UITSTAPPEN IN DE REGIO EN NOG VEEL VERDER Formule voor groepen op verkenning in Rebecq / Brouwerij St-Feuillien «Petit Train du Bonheur» in Rebecq Of «Grand moulin d Arenberg» en profiermuseum in Rebecq Porfiersteengroeve in Quenast Brouwerij St-Feuillien in Le Roeulx 40 «Petit Train du Bonheur» Brouwerij St-Feuillien Programma p.p. Voor minimum 25 personen Welkom met koffie in Rebecq Hartelijk onthaal in een taverne in het centrum van het dorp, naast de molens Les Moulins d Arenberg. Rustig treinritje in de «Petit Train du Bonheur» in Rebecq enkel van 1 mei tot 30 september Rustig treinritje in dit stoomtreintje om de mooiste plekjes langs de Senne en door de Vallée des Oiseaux te ontdekken. Een andere tip om onze streek te verkennen; een nostalgisch uitstapje in het hart van het Roman Païs. Rust het treintje tussen 1 oktober en 30 april? Mogen wij u dan voorstellen: Geleid bezoek aan de Grand Moulin d Arenberg en aan het profiermuseum in Rebecq 1u00 De «Grand Moulin d Arenberg», die vroeger aan de heren van Rebecq toebehoorde heeft zijn indrukwekkende machinerie behouden, bediend door een schoepenrad met een diameter van 7,5 meter. Het porfiermuseum dat de geschiedenis belicht van dit gesteente en van de mensen die er hun leven aan wijdden, is er gehuisvest. Geleid bezoek aan de steengroeve van Quenast Deze open steengroeve is één van de grootste van Europa met een oppervlakte van 140 hectaren en met, op sommige plaatsen, een diepte van 125 meter. Ze werd traditioneel uitgebaat om de beroemde Belgische wegkasseien te ontginnen. Vandaag wordt het ontgonnen porfier gebruikt als ballast en granulaat. Middagmaal in een restaurant «de terroir» in Rebecq of in Le Roeulx 3-gangen menu (dranken niet inbegrepen) Geleid bezoek aan de brouwerij St-Feuillien en degustatie Sinds 1873 specialiseert de familie Friart zich in het brouwen van diverse biersoorten, waaronder de St-Feuillien en de Grisette. Begin het bezoek met de ontdekking van de brouwerij (namelijk de brouwketel van 1893) en vóór het vertrek, geniet van twee biertjes naar keuze. Boetiek ter plaats. Maison du Tourisme du Roman Païs - Braine-le-Château - Ittre - Nivelles - Rebecq - Tubize
Praktische info SUPPLEMENTEN «ontbijt»: meerdere keuzen Dranken «à la carte» of «forfait dranken» Barbecue Bloc U («Petit Train du Bonheur») Degustatie van een «Vapeurke» halfweg het ritje van het «Petit Train du Bonheur» BROUWERIJ ST-FEUILLIEN (Le Rœulx) 20, RUE D HOUDENG 220, RUE D HOUDENG TOEGANG EN PARKEREN IN REBECQ VERTREK VAN HET PETIT TRAIN DU BONHEUR : RUE DU PONT, 82 MOULINS D ARENBERG : CHEMIN BEAU SITE (DERRIERE LES MOULINS) PARKING BALLODROME : RUE DU PONT, 82 IN QUENAST (porfiersteengroeve) en parkeren RUE DE REBECQ, 42 CONTACT Maison du Tourisme du Roman Païs asbl rue de Saintes, 48 1400 Nivelles Belgique tél +32 67 22 04 44 fax +32 67 21 98 88 info@tourisme-roman-pais.be www.tourisme-roman-pais.be De brouwerij St-Feuillien Verantwoordelijke uitgever: Benoît GIROUL, Afgevaardigde Beheerder// Coordinatie: Yves-Henri FELTZ, Directeur Colette TEIRLYNCK, Collaboratrice //Foto s: Yves-Henri Feltz, Rail Rebecq Rognon, Brasserie St-Feuillien De porfiersteengroeve in Quenast De moulins d Arenberg Met de steun van de Provincie Waals Brabant en de Waalse Regio
«ROMAN PAÏS» HET LAND VOOR LEKKERBEKKEN! UITSTAPPEN IN DE REGIO EN NOG VEEL VERDER Nivelles / Brouwerij St-Feuillien Collégiale Sainte-Gertrude in Nivelles Brouwerij St-Feuillien in Le Roeulx Formule voor groepen op verkenning in 35 Collégiale Sainte-Gertrude Brouwerij St-Feuillien Programma p.p. Voor minimum 25 personen (voor meer, 2de gids te voorzien) Welkom met koffie in Nivelles Hartelijk onthaal in een restaurant met de label Bistrot de Terroir, aan de voet van de collégiale Sainte-Gertrude. Geleid bezoek aan de collégiale Sainte-Gertrude Ingewijd in 1046, is de collégiale Sainte-Gertrude één van de meest majestueuze Romaanse kerken in Europa. Samen met de kerk zelf, maken de archeologische ondergrond van de 7 de tot de 10 de eeuw, de crypte, het klooster en de schat, deel uit van een heel bijzondere architectuur. Geleid bezoek aan de brouwerij St-Feuillien met degustatie Sinds 1873 specialiseert de familie Friart zich in het brouwen van diverse biersoorten, waaronder de St-Feuillien en de Grisette. Begin het bezoek met de ontdekking van de brouwerij (namelijk de brouwketel van 1893) en vóór het vertrek, geniet van twee biertjes naar keuze. Boetiek ter plaats. Middagmaal in een typisch restaurant op de Grand Place van Nivelles of in een restaurant in Le Roeulx 3-gangen menu (dranken niet inbegrepen) Collégiale Sainte-Gertrude Maison du Tourisme du Roman Païs - Braine-le-Château - Ittre - Nivelles - Rebecq - Tubize
Praktische info SUPPLEMENTEN: De collégiale Sainte-Gertrude «ontbijt»: meerdere keuzen Dranken «à la carte» of «forfait dranken» TOEGANG EN PARKEREN IN NIVELLES (collégiale Sainte-Gertrude) GRAND PLACE Twee zones langs steenweg: AVENUE DU CENTENAIRE 3. AVENUE DE LA TOUR DE GUET 3. DE BROUWERIJ ST-FEUILLIEN (Le Roeulx) 20, RUE D HOUDENG 220, RUE D HOUDENG CONTACT De brouwerij St-Feuillien Maison du Tourisme du Roman Païs asbl rue de Saintes, 48 1400 Nivelles Belgique tél +32 67 22 04 44 fax +32 67 21 98 88 info@tourisme-roman-pais.be www.tourisme-roman-pais.be Verantwoordelijke uitgever: Benoît GIROUL, Afgevaardigde Beheerder// Coordinatie: Yves-Henri FELTZ, Directeur Colette TEIRLYNCK, Collaboratrice //Foto s: Yves-Henri Feltz, Brasserie St-Feuillien Met de steun van de Provincie Waals Brabant en de Waalse Regio
ROMAN PAÏS, HET LAND VOOR LEKKERBEKKEN! UITSTAPPEN IN DE REGIO EN NOG VEEL VERDER Formule voor groepen op verkenning in Nivelles / Rebecq Collégiale Sainte-Gertrude in Nivelles Petit Train du Bonheur in Rebecq of grand moulin d Arenberg en porfiermuseum in Rebecq porfiersteengroeve in Quenast De collégiale Sainte-Gertrude Petit Train du Bonheur 40 Programma p.p. voor minimum 25 personen (Voor meer, 2 de gids te voorzien) Welkom met koffie in Nivelles Hartelijk onthaal op de Grote Markt in een restaurant dat onlangs de label Bistrot de terroir verwonnen heeft. Geleid bezoek aan de collégiale Sainte-Gertrude Ingewijd in 1046, de collégiale Sainte-Gertrude is één van de meest majestueuze Romaanse kerken in Europa. Samen met de kerk zelf maken de archeologische ondergrond van de 7 de tot de 10 de eeuw, de crypte, het klooster en de schat deel uit van een heel bijzondere architectuur. Middagmaal in een typisch restaurant op de Grand Place van Nivelles of in een restaurant de terroir in Rebecq, naar keuze 3-gangen menu (dranken niet inbegrepen) Rustig treinritje in de Petit Train du Bonheur in Rebecq 1h30 1h30 Enkel van 1 mei tot 30 september. Rustige treinrit in dit stoomtreintje om de mooiste plekjes langs de Senne en door de Vallée des Oiseaux te ontdekken. Een andere tip om onze streek te verkennen, een nostalgisch uitstapje in het hart van het Roman Païs. Het treintje rust? Mogen wij u dus voorstellen : Geleid bezoek aan de Grand Moulin d Arenberg en aan het porfiermuseum in Rebecq De Grand Moulin d Arenberg, die vroeger aan de heren van Rebecq toebehoorde heeft zijn indrukwekkende machinerie behouden, bediend door een schoepenrad met een diameter van 7,5 meter. Het porfiermuseum dat de geschiedenis belicht van dit gesteente en van de mensen die er hun leven aan wijdden is er gehuisvest. Geleid bezoek aan de steengroeve van Quenast 1h00 1h30 De open steengroeve is één van de grootste van Europa met een oppervlakte van 140 hectaren en met op sommige plaatsen een diepte van 125 meter. Deze steengroeve werd traditioneel uitgebaat om de beroemde Belgische wegkasseien te maken. Vandaag wordt het ontgonnen porfier gebruikt als ballast en granulaat. Maison du Tourisme du Roman Païs - Braine-le-Château - Ittre - Nivelles - Rebecq - Tubize
Praktische info SUPPLEMENTEN REDUCTIE Ontbijt : meerdere keuzen Dranken à la carte of forfait dranken Barbecue Bloc U ( Petit Train du Bonheur ) 5 p.p voor de Grand moulin d Arenberg en de steengroeve van Quenast De archeologische ondergrond TOEGANG EN STATIONEREN IN NIVELLES NABIJ DE COLLÉGIALE SAINTE-GERTRUDE AVENUE DU CENTENAIRE 3. AVENUE DE LA TOUR DE GUET 3. IN REBECQ ( Moulins d Arenberg ) MOULINS D ARENBERG : CHEMIN BEAU SITE (DERRIERE LES MOULINS) PARKING BALLODROME : RUE DU PONT, 82 IN QUENAST (porfiersteengroeve) en parkeren RUE DE REBECQ, 42 Jean de Nivelles De Moulins d Arenberg De steengroeve van Quenast CONTACT Maison du Tourisme du Roman Païs asbl rue de Saintes, 48 1400 Nivelles België tel +32 67 22 04 44 fax +32 67 21 98 88 info@tourisme-roman-pais.be www.tourisme-roman-pais.be Verantwoordelijke uitgever : Benoît GIROUL, afgevaardigde Beheerder // Coordinatie : Yves-Henri FELTZ, Directeur, Colette TEIRLYNCK, Collaboratrice // Foto s : Yves-Henri Feltz, Rail Rebecq Rognon, Willy Beeckaert, Xpresseo, Morgane Vander Linden, OT Rebecq Met de steun van de Provincie Waals Brabant en de Waalse Regio
ROMAN PAÏS, HET LAND VOOR LEKKERBEKKEN! UITSTAPPEN IN DE REGIO EN NOG VEEL VERDER Formule voor groepen op verkenning in Nivelles / Ittre Rondrit in Nivelles museum Marthe Donas in Ittre degustatie van de cra stofé taart in Ittre De Saint-Jacqueswijk Programma Het museum Marthe Donas 35 p.p. voor minimum 25 personen (Voor meer, 2 de gids te voorzien) Welkom met koffie in Nivelles Hartelijk onthaal op de Grote Markt in een restaurant dat onlangs de label Bistrot de terroir verwonnen heeft. Geleid bezoek in het hartje van de stad Wandeling in de voetsporen van Jean de Nivelles of van de bedevaarders van Compostela langs de kronkelende kasseistraatjes van de oude Saint-Jacqueswijk. Ook niet te missen, de Simonetoren, de wallen van de stad, het park de la Dodaine en nog heel wat bezienswaardigheden tijdens de wandeling te ontdekken. Liefhebbers van oud gesteente, met een kijkje in de geschiedenis, vinden er hun gading en zullen niet weerstaan aan de charme van tijdloze gebouwen. Middagmaal in een typisch restaurant op de Grand Place van Nivelles of in een dorpsrestaurant in Ittre, naar keuze 3-gangen menu (dranken niet inbegrepen) 1h30 Geleid bezoek aan het museum Marthe Donas in Ittre Het museum Marthe Donas heeft onderdak gevonden in de mooie kapel van het kasteel Bauthier. Afkomstig uit Antwerpen, Marthe Donas is erkend als de eerste Belgische abstracte schilderes. Het bezoek begint met een video over het leven van de kunstenares. Daarna zijn, afwisselend, een twintigtal werken tentoongesteld. Het park van 2 hectaren is ideaal voor wandeling en ontspanning. Presentatie en dégustatie van de cra stofé taart, een specialiteit van Ittre 1h00 1h30 Presentatie en degustatie van deze traditionele kaastaart, met veel gelijkenis van de tarte al djote van Nivelles, waarvan het recept een goed bewaard geheim blijft door de leden van de confrerie van de cra stofé taart. Onthaal door de grand Bailli van de confrerie. Maison du Tourisme du Roman Païs - Braine-le-Château - Ittre - Nivelles - Rebecq - Tubize
Praktische info Het park de la Dodaine SUPPLEMENTEN Ontbijt : meerdere keuzen Dranken à la carte of forfait dranken enkel in Nivelles TOEGANG EN STATIONEREN IN NIVELLES NABIJ DE COLLÉGIALE SAINTE-GERTRUDE AVENUE DU CENTENAIRE 3. AVENUE DE LA TOUR DE GUET 3. IN ITTRE (museum Marthe Donas) en parkeren GEMEENTE PARKING 300 M BENEDEN HET MUSEUM IN ITTRE (zaal van de confrerie van de cra stofé taart) OUD GEMEENTEHUIS : RUE DE CENTRE IN VIRGINAL PARKING OP DE HOEK VAN RUE DU MOULIN À VENT EN RUE CHARLES CATALA De collégiale Sainte-Gertrude Het museum Marthe Donas Een kunstwerk van Marthe Donas CONTACT Maison du Tourisme du Roman Païs asbl rue de Saintes, 48 1400 Nivelles België tel +32 67 22 04 44 fax +32 67 21 98 88 info@tourisme-roman-pais.be www.tourisme-roman-pais.be Verantwoordelijke uitgever : Benoît GIROUL, afgevaardigde Beheerder // Coordinatie : Yves-Henri FELTZ, Directeur, Colette TEIRLYNCK, Collaboratrice // Foto s : Yves-Henri Feltz, Monique Lenoir, Martine Osterrieth, Morgane Vander Linden, SI Ittre Met de steun van de Provincie Waals Brabant en de Waalse Regio
«ROMAN PAÏS» HET LAND VOOR LEKKERBEKKEN! UITSTAPPEN IN DE REGIO EN NOG VEEL VERDER Nivelles / Formule voor groepen op verkenning in «Le Bois du Cazier» Collégiale Sainte-Gertrude in Nivelles - «Le Bois du Cazier» in Marcinelle Collégiale Sainte-Gertrude Programma Welkom met koffie in Nivelles Hartelijk onthaal in een restaurant met de label Bistrot de Terroir, aan de voet van de collégiale Sainte-Gertrude. Geleid bezoek aan de collégiale Sainte-Gertrude Ingewijd in 1046, is de collégiale Sainte-Gertrude één van de meest majestueuze Romaanse kerken in Europa. Samen met de kerk zelf, maken de archeologische ondergrond van de 7 de tot de 10 de eeuw, de crypte, het klooster en de schat, deel uit van een heel bijzondere architectuur. Middagmaal in een typisch restaurant op de Grand Place van Nivelles of op de site van «Le Bois du Cazier», naar keuze 2 of 3-gangen menu (dranken niet inbegrepen) Geleid bezoek aan «Le Bois du Cazier» volgens een thema naar keuze 2u00 Het hele jaar door van dinsdag tot zondag. > «In de voetstappen van de mijnwerkers» Je verkent de bovengrondse installaties en brengt een bezoek aan het industriemuseum, de opslag- en onderhoudsplaats voor mijnlampen, de douche-en badruimtes en de zaal der gehangenen (waar de mijnwerkerskleren aan het plafond hangen). Het gedenkteken en de Ruimte 8 augustus 1956 evoceren, tegen een achtergrond van immigratie, de noodlotige momenten van de mijnramp in Marcinelle waar op die dag 262 mannen het leven lieten. p.p. Voor minimum 25 personen (voor meer, 2de gids te voorzien) Le Bois du Cazier 35 > «Rondom het Werelderfgoed» «Le Bois du Cazier», opgenomen in de Lijst van het Werelderfgoed UNESCO, stelt een bezoek voor rond de plekken gegrift in het geheugen van de Tragedie van 8 augustus 1956: de toegangspoort, het monument voor de slachtoffers, de trap, de «Maria Mater Orphanorum» klok, het gedenkteken, de «Wall of Remembrance», de beeldhouwkunst «Le ventre et la terre», het oude deel van het kerkhof van Marcinelle en de herinneringsdreef. > «Het parcours van de gastarbeider» De immigratiegeschiedenis is innerlijk verbonden met deze van de steenkoolmijnen. De mannen kwamen uit Italië, Polen, Griekenland, Spanië, Marokko, Turkije en van nog elders om in onze mijnen te werken. Aan de hand van films, voorwerpen of gedenkteken, roept het bezoek de geschiedenis van de immigratie in België voor de geest en brengt daarna de bezoekers langs het hedendaagse tot het thema via een workshop naar keuze: Identiteitskaart Samen leven Begrip voor elkaar Levensbeschouwing. > «Er was eens, de Waalse nijverheid» Het parcours is opgebouwd uit verschillende fasen die de industriële heldenfeiten in Wallonië, vanaf het einde van de XVIII de eeuw tot de gouden dagen van het Pays noir, weergeven. Het brengt de diverse oude industriële sectoren in kaart en beeld: steenkool, staal, metaal, chemie, mechanische en elektrische constructies en drukkunst. Het bezoek besteedt ook veel aandacht aan de levens- en werkomstandigheden van de mannen en ook van de vrouwen en de kinderen die de machines in leven hielden. > «Kunst, geschiedenis en techniek in het glasmuseum» Opgericht op de site zelf van «Le Bois du Cazier» om de trotse Waalse industrietrilogie steenkool-ijzer-glas te vertegenwoordigen, brengt het glasmuseum nieuwe facetten van glas naar voren. Tot slot van het bezoek aan het museum kan de bezoeker een smeeddemonstratie bijwonen. Maison du Tourisme du Roman Païs - Braine-le-Château - Ittre - Nivelles - Rebecq - Tubize
Praktische info SUPPLEMENTEN: «ontbijt»: meerdere keuzen Dranken «à la carte» of «forfait dranken» De collégiale Sainte-Gertrude TOEGANG EN PARKEREN IN NIVELLES (collégiale Sainte-Gertrude) GRAND PLACE Twee zones langs steenweg: AVENUE DU CENTENAIRE 3. AVENUE DE LA TOUR DE GUET «LE BOIS DU CAZIER» (Marcinelle) en parkeren Op de site: RUE DU CAZIER, 80 3. Le Bois du Cazier CONTACT Le Bois du Cazier Maison du Tourisme du Roman Païs asbl rue de Saintes, 48 1400 Nivelles Belgique tél +32 67 22 04 44 fax +32 67 21 98 88 info@tourisme-roman-pais.be www.tourisme-roman-pais.be Verantwoordelijke uitgever: Benoît GIROUL, Afgevaardigde Beheerder// Coordinatie: Yves-Henri FELTZ, Directeur Colette TEIRLYNCK, Collaboratrice //Foto s: Yves-Henri Feltz, Jean-Luc Deru, Frédéric Vertressen Met de steun van de Provincie Waals Brabant en de Waalse Regio
«ROMAN PAÏS» HET LAND VOOR LEKKERBEKKEN! UITSTAPPEN IN DE REGIO EN NOG VEEL VERDER Formule voor groepen op verkenning in Nivelles en «Roman Païs» Collégiale Sainte-Gertrude in Nivelles rondleiding met bus op verkenning in Roman Païs Collégiale Sainte-Gertrude Vallée des Oiseaux in Roman Païs 35 Programma p.p. Voor minimum 25 personen (voor meer, 2de gids te voorzien) Welkom met koffie in Nivelles Hartelijk onthaal in een restaurant met de label Bistrot de terroir aan de voet van de collégiale Sainte-Gertrude Geleid bezoek aan de collégiale Sainte-Gertrude Ingewijd in 1046, is de collégiale Sainte-Gertrude één van de meest majestueuze Romaanse kerken in Europa. Naast de kerk zelf, maken de archeologische ondergrond van de 7 de tot de 10 de eeuw, de crypte, het klooster en de schat, deel uit van een heel bijzondere architectuur. Middagmaal In een typisch restaurant op de Grand Place van Nivelles of In een restaurant in de hoeve van een rijksedele van het Nijvelse platteland of In een restaurant de terroir in Rebecq 3-gangen menu (dranken niet inbegrepen) Rondleiding op verkenning in Roman Païs met een deskundige gids (met uw eigen bus) 2u30 3u00 Heel comfortabel in uw bus (behalve sommige uitstapjes), geniet u van de merkwaardige sites van het Roman Païs zoals de schandpaal uit de 16 de eeuw in Braine-le-Château, het Forge-Musée in Ittre, de oude watermolens in Braine-le-Château en Rebecq, het verrassende Bretonse kruisbeeld in Oisquercq en zoveel aantrekkelijke plekjes, vol charme en geschiedenis. Geniet van een ontspanningsrit langs landelijke wegen van het Roman Païs en ontdek onverwachte uitzichtpunten, groene en heuvelachtige landschappen met talrijke oude typische boerderijen en kleine kastelen vol geschiedenis. Die rondleiding neemt u mee door gezellige en vriendelijke steden en dorpjes naar een authentieke ontdekking van het erfgoed van onze regio, rijk aan historische overblijfselen en met een streekkarakter dat zijn plattelandsbestemming heeft behouden. Maison du Tourisme du Roman Païs - Braine-le-Château - Ittre - Nivelles - Rebecq - Tubize
Praktische info SUPPLEMENTEN «ontbijt»: meerdere keuzen Dranken «à la carte» of «forfait dranken» TOEGANG EN PARKEREN De collégiale Sainte-Gertrude IN NIVELLES (collégiale Sainte-Gertrude) GRAND PLACE Twee zones langs steenweg: AVENUE DU CENTENAIRE 3. AVENUE DE LA TOUR DE GUET Ittre 3. Rebecq Oisquercq Braine-le-Château CONTACT De archeologische ondergrond Maison du Tourisme du Roman Païs asbl rue de Saintes, 48 1400 Nivelles Belgique tél +32 67 22 04 44 fax +32 67 21 98 88 info@tourisme-roman-pais.be www.tourisme-roman-pais.be Verantwoordelijke uitgever: Benoît GIROUL, Afgevaardigde Beheerder// Coordinatie: Yves-Henri FELTZ, Directeur Colette TEIRLYNCK, Collaboratrice //Foto s: Yves-Henri Feltz, Willy Beeckaert, Eric Brenard Met de steun van de Provincie Waals Brabant en de Waalse Regio
«ROMAN PAÏS» HET LAND VOOR LEKKERBEKKEN! UITSTAPPEN IN DE REGIO EN NOG VEEL VERDER Formule voor groepen op verkenning in «Le Bois du Cazier» / Rebecq «Le Bois du Cazier» in Marcinelle «Petit Train du Bonheur» in Rebecq Of «Grand moulin d Arenberg» en profiermuseum in Rebecq Profiersteengroeve in Quenast Programma 40 p.p. Voor minimum 25 personen Welkom met koffie in «Le Bois du Cazier» Hartelijk onthaal in het hart van de site. Geleid bezoek aan «Le Bois du Cazier» volgens een thema naar keuze Het hele jaar door van dinsdag tot zondag «In de voetstappen van de mijnwerkers» 2u00 Je verkent de bovengrondse installaties en brengt een bezoek aan het industriemuseum, de opslag- en onderhoudsplaats voor mijnlampen, de douche-en badruimtes en de zaal der gehangenen (waar de mijnwerkerskleren aan het plafond hangen). Het gedenkteken en de Ruimte 8 augustus 1956 evoceren, tegen een achtergrond van immigratie, de noodlotige momenten van de mijnramp in Marcinelle waar op die dag 262 mannen het leven lieten. «Rondom het Werelderfgoed» «Le Bois du Cazier», opgenomen in de Lijst van het Werelderfgoed UNESCO, stelt een bezoek voor rond de plekken gegrift in het geheugen van de Tragedie van 8 augustus 1956: de toegangspoort, het monument voor de slachtoffers, de trap, de «Maria Mater Orphanorum» klok, het gedenkteken, de «Wall of Remembrance», de beeldhouwkunst «Le ventre et la terre», het oude deel van het kerkhof van Marcinelle en de herinneringsdreef. «Het parcours van de gastarbeider» De immigratiegeschiedenis is innerlijk verbonden met deze van de steenkoolmijnen. De mannen kwamen uit Italië, Polen, Griekenland, Spanië, Marokko, Turkije en van nog elders om in onze mijnen te werken. Aan de hand van films, voorwerpen of gedenktekens, roept het bezoek de geschiedenis van de immigratie in België voor de geest en brengt daarna de bezoekers langs het hedendaagse tot het thema via een workshop naar keuze: Identiteitskaart Samen leven Begrip voor elkaar Levensbeschouwing. «Er was eens, de Waalse nijverheid» Het parcours is opgebouwd uit verschillende fasen die de indus triële heldenfeiten in Wallonië, vanaf het einde van de XVIII de eeuw tot de gouden dagen van het Pays noir, weergeven. Het brengt de diverse oude industriële sectoren in kaart en beeld: steenkool, staal, metaal, chemie, mechanische en elektrische constructies en drukkunst. Het bezoek besteedt ook veel aandacht aan de levens- en werkomstandigheden van de mannen en ook van de vrouwen en de kinderen die de machines in leven hielden. «Kunst, geschiedenis en techniek in het glasmuseum» Opgericht op de site zelf van «Le Bois du Cazier» om de trotse Waalse industrietrilogie- steenkool-ijzer-glas- te vertegenwoordigen, brengt het glasmuseum nieuwe facetten van glas naar voren. Tot slot van het bezoek aan het museum kan de bezoeker een smeeddemonstratie bijwonen. Middagmaal op de site van «Le Bois du Cazier» of in een restaurant «de terroir» in Rebecq, naar keuze 2 of 3-gangen menu (dranken niet inbegrepen) Rustig treinritje in de «Petit Train du Bonheur» in Rebecq enkel van 1 mei tot 30 september. Rustig treinritje met het stoomtreintje om de mooiste plekjes langs de Senne en door de Vallée des Oiseaux te ontdekken. Een andere tip om onze streek te verkennen; een nostalgisch uitstapje in het hart van het Roman Païs. Rust het treintje tussen 1 oktober en 30 april? Mogen wij u dan voorstellen: Geleid bezoek aan de Grand Moulin d Arenberg en aan het profiermuseum in Rebecq De «Grand Moulin d Arenberg», die vroeger aan de heren van Rebecq toebehoorde heeft zijn indrukwekkende machinerie behouden, bediend door een schoepenrad met een diameter van 7,5 meter. Het porfiermuseum dat de geschiedenis belicht van dit gesteente en van de mensen die er hun leven aan wijdden, is er gehuisvest. Geleid bezoek aan de steengroeve van Quenast 1u00 Deze open steengroeve is één van de grootste van Europa met een oppervlakte van 140 hectaren en met, op sommige plaatsen, een diepte van 125 meter. Ze werd traditioneel uitgebaat om de beroemde Belgische wegkasseien te ontginnen. Vandaag wordt het ontgonnen porfier gebruikt als ballast en granulaat. Maison du Tourisme du Roman Païs - Braine-le-Château - Ittre - Nivelles - Rebecq - Tubize
Praktische info SUPPLEMENTEN «ontbijt»: meerdere keuzen Dranken «à la carte» of «forfait dranken» Barbecue Bloc U («Petit Train du Bonheur») Degustatie van een «Vapeurke» halfweg het ritje van het «Petit Train du Bonheur» De zaal der gehangenen in «Le Bois du Cazier» TOEGANG EN PARKEREN «LE BOIS DU CAZIER» (Marcinelle) en parkeren Op de site: RUE DU CAZIER, 80 IN REBECQ VERTREKSTATION VAN HET «PETIT TRAIN DU BONHEUR»: RUE DU PONT, 82 «MOULINS D ARENBERG» : RUE DOCTEUR COLSON, 6 PARKING BALLODROME : RUE DU PONT, 82 IN QUENAST (porfiersteengroeve) en parkeren RUE DE REBECQ, 42 «Le Bois du Cazier» De «Moulins d Arenberg» De steengroeve van Quenast CONTACT Maison du Tourisme du Roman Païs asbl rue de Saintes, 48 1400 Nivelles Belgique tél +32 67 22 04 44 fax +32 67 21 98 88 info@tourisme-roman-pais.be www.tourisme-roman-pais.be Verantwoordelijke uitgever: Benoît GIROUL, Afgevaardigde Beheerder// Coordinatie: Yves-Henri FELTZ, Directeur Colette TEIRLYNCK, Collaboratrice //Foto s: Yves-Henri Feltz, Rail Rebecq Rognon, OT Rebecq, Jean-Luc Deru Met de steun van de Provincie Waals Brabant en de Waalse Regio