Vast Afval Industrieel wegen en meten 3 News Recyclinginstallatie voldoet aan de hoogste normen METTLER TOLEDO weegbruggen spelen een essentiele rol bij Waste Mangement 's belangrijkste afvalscheidingsinstallatie. Zij zorgen voor betrouwbare inkomende en uitgaande wegingen bij een van de meest vooruitstrevende "singel stream" afvalscheidingsinstallaties. De afvalscheidingsinstallatie van Waste Management Recycle America in Elkridge biedt diverse recyclingdiensten aan gemeentes, huishoudens en bedrijven. Het werkgebied bestrijkt Washington DC en Groot-Baltimore, inclusief de districten Anne Arundel, Caroll en Howard. Deze afvalscheidingsinstallatie was bij de ingebruikname in augustus 2006 de eerste in de regio waar gebruik werd gemaakt van "single-stream" technologie. Door al het recycleerbare materiaal in één stroom te accepteren, hoeft de klant het afval niet meer gescheiden aan te bieden. Dit betekent niet alleen een verlaging van de transporten afhandelingskosten, maar het maakt het recyclingproces voor huiseigenaren en bedrijven ook eenvoudiger. Door gebruik te maken van de nieuwste technologieën kan de installatie in Elkridge tot 65 ton per uur verwerken. Sinds februari 2007 was dit de hoogste scheidingscapaciteit ter wereld. De installatie ontvangt en verwerkt maandelijks ongeveer 20.000 ton recycleerbaar materiaal. Ongeveer 70% van het materiaal bestaat uit papier (kranten, tijdschriften, karton, enz.). Het rest-
Wegen van voertuigen materiaal bestaat hoofdzakelijk uit glas, kunststof en metaal. Nog geen 4% van het materiaal is niet recycleerbaar. Om die ene afvalstroom op te splitsen in diverse typen recycleerbaar materiaal wordt gebruikgemaakt van een combinatie van handmatige en mechanische technieken. Na het scheiden worden de meeste materialen samengeperst en tot balen verwerkt. Glas wordt opeengehoopt tot het wordt opgehaald voor transport. Omdat de haven van Baltimore dichtbij is, kunnen de materialen vanaf de installatie op eenvoudige wijze worden verscheept naar markten wereldwijd. Alle materialen die de installatie in Elkridge in- en uitgaan, worden gewogen voor de boekhouding en om te voldoen aan bestaande voorschriften. METTLER TOLEDO, die al een lange relatie heeft met Waste Management, leverde twee weegbruggen in staal om ervoor te zorgen dat voor zowel ingaande als uitgaande vrachtwagens nauwkeurige wegingen worden geregistreerd. De helling van het bedrijfsterrein aan de aankomstzijde betekende een behoorlijke uitdaging ten aanzien van de weegbruglocatie. Om een veilige helling vanaf de weegbrug te kunnen garanderen, was het nodig om een oprit van maar liefst 45 meter te construeren. Dagelijks leveren zo'n 120 vrachtwagens materiaal af bij de installatie. Na weging op de ingaande weegbrug rijden de vrachtwagens via de oprit naar de achterzijde van het verwerkingsstation om hun lading te storten. Vervolgens rijden ze naar de voorzijde van het station om leeg te worden gewogen op de uitgaande weegbrug. Deze indeling zorgt voor een efficiënte verkeersstroom en voorkomt onveilig achteruitrijden. De uitgaande weegbrug wordt ook gebruikt om dagelijks de ruim 40 vrachtwagens te wegen die de tot balen verwerkte materialen naar de haven en andere binnenlandse bestemmingen transporteren. Een weegterminal van METTLER TOLEDO geeft accurate en nauwkeurige weeggegevens door naar het computernetwerk van de installatie. Waste Management is bijzonder trots op hun "vlaggenschip"-installatie in Elkridge. Bezoekers komen van heinde en ver om de activiteiten van Recycle America en de hierbij toegepaste technologieën te bekijken. De locatie wordt goed onderhouden en de weegbruggen worden regelmatig gereinigd. Om ervoor te zorgen dat de prestaties van de weegbruggen altijd voldoen aan de hoogste verwachtingen is voor de installatie een onderhoudscontract met METTLER TOLEDO afgesloten. POWERCELL MTX loadcellen garanderen een betrouwbare werking van de weegbruggen tegen minimale servicekosten. Uitgever Mettler-Toledo AG Industrial Heuwinkelstrasse CH-8606 Nänikon Zwitserland Productie MarCom Industrial CH-8606 Nänikon Zwitserland Technische wijzigingen voorbehouden 06/2008 Mettler-Toledo AG Gedruckt in Zwitserland Voor de ingaande weegbrug was een oprit met een lengte van 45 meter nodig om een veilige helling te bieden voor vrachtwagens die recycleerbare materialen komen afleveren. 2 METTLER TOLEDO Vast Afval News 3
Scoreborden voor een goed zichtbaar weegdisplay Zorg ervoor dat weegresultaten eenvoudig uit te lezen zijn met de scoreborden van METTLER TOLEDO. Dankzij het gebruik van LED's worden de scoreborden gekenmerkt door een heldere weergave die zowel in de volle zon als 's nachts duidelijk zichtbaar is. Scoreborden zijn leverbaar voor diverse industriële weegtoepassingen. Bij toepassing in installaties waar voertuigen worden gewogen, kunnen ook de chauffeurs het weegresultaat goed zien. Omdat de chauffeurs hun vrachtwagen niet hoeven te verlaten, kunnen de transacties snel en veilig worden afgehandeld, waardoor er dagelijks meer vrachtwagens kunnen worden gewogen. Een scorebord kan worden geïnstalleerd naast een weegschaal of op een andere locatie waar klanten de uitgelezen weegresultaten kunnen zien op het moment dat het materiaal wordt gewogen. Gewichten worden weergegeven in cijfers met een hoogte van 10cm; deze zijn duidelijk zichtbaar op een afstand van 45 meter of meer. Voor een verhoogde zichtbaarheid zijn optioneel scoreborden met een cijferhoogte van 15cm leverbaar. Draadloze werking Voor weegplateaus op afstand biedt onze draadloze-communicatieoptie de mogelijkheid om scoreborden op grotere afstand van het weegstation te gebruiken zonder kostbare kabels en leidingen. Een op de weegterminal aangesloten transceiver zendt een betrouwbaar draadloos signaal uit. Het scorebord is uitgerust met een antenne, zodat het de signalen kan ontvangen over een afstand tot 800 meter en het gewicht van de weegterminal hierop kan weergeven. Ingebouwd verkeerslicht Scoreborden zijn leverbaar met een optioneel verkeerslicht waardoor het plaatsen van een afzonderlijk verkeerslicht overbodig wordt. Het licht schakelt van rood naar groen, waardoor het eenvoudig is om een scorebord te gebruiken om de verkeersstroom over een weegbrug te regelen. Zo kan het verkeerslicht bijvoorbeeld worden ingesteld om naar rood te schakelen zodra een vrachtwagen de weegbrug is opgereden en weer naar groen schakelen wanneer een weging is voltooid en de vrachtwagen de weegbrug mag verlaten. Voor buitengebruik en gebruik in zware omgevingen is elk scorebord voorzien van een duurzame behuizing van een aluminiumlegering met poedercoating. Met de optie voor draadloze communicatie kan een op de weegterminal aangesloten transceiver een signaal verzenden naar een scorebord op maximaal 800 meter afstand, waardoor kostbare kabels en leidingen overbodig zijn. Kenmerken scorebord Gewichtsaanduiding: lb, kg, T en t Aanduidingen voor bruto (GR) en netto (NT) weging Twee standen voor het instellen van de helderheid van het display Interfaces: RS 232, RS 422 (RS 485 multi-drop), 20 ma CL. Beschermingsklasse: IP 56 (type 4) Eenvoudige toegang tot interne componenten voor reparatie op locatie Scoreborden zijn leverbaar met een ingebouwd verkeerslicht dat schakelt tussen rood en groen.
OverDrive software nu met factureringsfunctie Vereenvoudig het factureringsproces voor uw weegtransacties door onze weegbrugsoftware te gebruiken voor al uw factureringswensen. De OverDrive software wordt nu geleverd met een optionele factureringsmodule. Deze vereenvoudigt het factureringsproces door de factuur rechtstreeks uit de OverDrive database te genereren. Het is niet langer nodig gegevens te exporteren naar een afzonderlijk softwarepakket voor facturering. De OverDrive software stroomlijnt uw werkzaamheden door alles in een keer af te handelen; van het opslaan van het gewicht van een voertuig, tot het genereren van facturen en samenstellen van rapporten. Met behulp van het gebruiksvriendelijke factureringsscherm, kunt u zelf kiezen hoe de facturen worden gegenereerd: voor alle rekeningen, voor individuele rekeningen of voor factuurcycli. Factuurcycli zijn in groepen samengevoegde rekeningen die wekelijks of maandelijks of op een andere door u gespecificeerde manier worden gegenereerd. Nadat u de te factureren rekeningen hebt geselecteerd, kiest u een datumbereik en klikt u op de knop Genereren. De OverDrive software doet de rest er worden automatisch facturen gegenereerd voor de gewenste transacties. Naast het genereren van facturen, biedt de software uitgebreide mogelijkheden om de facturen te beheren: Afdrukken u kunt facturen inzien, papieren versies afdrukken of ze opslaan als digitaal bestand. Vergrendelen u kunt de definitieve versie van een factuur vergrendelen zodat hij niet meer gewijzigd kan worden. Verwijderen indien er wijzigingen moeten worden aangebracht, kunt niet-vergrendelde facturen verwijderen en opnieuw genereren. Definitief verwijderen u kunt oude facturen uit de database verwijderen. Dankzij de ingebouwde factureringsfunctie van de OverDrive software, worden zakelijke handelingen een stuk efficiënter. U hoeft zich niet druk te maken over compatibiliteitsproblemen omdat er geen gegevens naar andere softwarepakketten hoeven te worden geëxporteerd. Door een alles-in-één softwarepakket te gebruiken, kunt u uw facturering op een snelle en betrouwbare manier afhandelen. Factuur BILL TO: ACCT 2046 Factuurnummer: 10 Global Construction Datum factuur: 24 July 2007 5664 First Street Columbus, OH 43285 Ticket # Datum Transporteur Voertuig Bedrijf Netto Eenheidsprijs Netto Belast- Totaal- gewicht prijs ing prijs Product: 144 Medium Stone Fill 12 24/7/2007 Trans4 215 W. Stone 18460 kg 11.85 / t 218.75 5.47 224.22 17 24/7/2007 Trans4 926 W. Stone 46980 kg 11.85 / t 556.71 13.92 570.63 Subtotaal 65,440.00 kg 775.46 19.39 794.85 Product: 279 Heavy Stone Fill 11 24/7/2007 Trans4 114 W. Stone 24280 kg 15.00 / t 364.20 9.10 373.30 20 24/7/2007 Trans4 868 W. Stone 26880 kg 15.00 / t 403.20 10.08 413.28 21 24/7/2007 Trans4 926 W. Stone 55660 kg 15.00 / t 834.90 20.87 855.77 Subtotaal 106,820.00 kg 1602.30 40.05 1642.35 Product: 427 #2 Crushed Stone 13 24/7/2007 Trans4 345 W. Stone 31820 kg 8.50 / t 270.47 6.76 277.23 22 24/7/2007 Trans4 345 W. Stone 62340 kg 8.50 / t 529.89 13.25 543.14 Subtotaal 94,160.00 kg 800.36 20.01 820.37 Product: 513 #1A Crushed Stone 14 24/7/2007 Trans4 631 W. Stone 7440 kg 12.75 / t 94.86 2.37 97.23 18 24/7/2007 Trans4 215 W. Stone 38900 kg 12.75 / t 495.97 12.40 508.37 23 24/7/2007 Trans4 957 W. Stone 39240 kg 12.75 / t 500.31 12.51 512.82 Subtotaal 85,580.00 kg 1091.14 27.28 1118.42 Product: 681 #3 Crushed Stone 15 24/7/2007 Trans4 957 W. Stone 19560 kg 11.00 / t 215.16 5.38 220.54 16 24/7/2007 Trans4 868 W. Stone 15980 kg 11.00 / t 175.78 4.39 180.17 19 24/7/2007 Trans4 631 W. Stone 32340 kg 11.00 / t 355.74 8.89 364.63 Subtotaal 67,880.00 kg 746.68 18.66 765.34 Totaal de factuur: 419,880.00 kg 5,015.94 125.39 5141.33 van Wij zijn blij dat u zaken met ons doet. Het factureringsscherm van de OverDrive software vereenvoudigt het genereren van facturen. Voorbeeldfactuur METTLER TOLEDO Vast Afval News 3 4
Bliksembeveiliging voor uw weegbrug Een blikseminslag kan een weegbrug in één ogenblik volledig onbruikbaar maken. U kunt kostbare stilstandtijd vermijden door uw weegbrug te beschermen tegen elektrische schade. Een blikseminslag of piekstroom kan ernstige schade veroorzaken aan hoogwaardige elektronische apparatuur. De weegbruggen van tegenwoordig bevatten elektronische onderdelen die beschermd moeten worden tegen overspanning. Een normale weegbruginstallatie kan verschillende kwetsbare onderdelen bevatten. Loadcellen, aansluitkasten, weeginrichtingterminals, externe displays en pc s. Schade als gevolg van blikseminslag kan erg kostbaar zijn. In veel gevallen moet onbeschermde elektronische apparatuur worden gerepareerd of vervangen. Zelfs als de garantie de reparatiekosten vergoedt, wordt u toch geconfronteerd met de kosten van de verloren inkomsten als gevolg van het niet kunnen gebruiken van uw weegbrug. Het StrikeShield bliksemafleidingsysteem is bedoeld als de ultieme bescherming van uw weegbrug en weeginrichtingbehuizing. Het verschaft bescherming tegen overspanning voor de elektronische apparatuur en gebruikt een enkelvoudige aardingspunt. Door de weegbrug en de elektronische onderdelen aan te sluiten op het enkelvoudige aardingspunt, creëert u een pad waarlangs de elektriciteit probleemloos wordt ontladen richting aarde. Als bijkomende bescherming gebruikt METTLER TOLEDO ingebouwde beschermfuncties tegen overspanning in de producten. De aansluitkasten die de loadcellen van de weegbrug met elkaar verbinden, bevatten ontladingsbuizen gevuld met gas. Als de buizen detecteren dat er energie ontstaat, ontladen zij deze op een veilige manier. Van de POWERCELL MTX loadcellen die worden gebruikt in onze weegbruggen, is aangetoond in onafhankelijke tests en bij daadwerkelijk gebruik, dat zij over beschermingsfuncties tegen overspanning beschikken. De loadcellen zijn uitgerust met een overgangsspanningsbescherming. Deze ingebouwde stroomonderbrekers reageren op de warmte die wordt geproduceerd door een piekstroom en beschermen kwetsbare apparatuur. De combinatie van de StrikeShield bliksembeveiliging en de extra in onze elektronische onderdelen ingebouwde functies biedt een betrouwbare bescherming van uw weegbrug. Enkelvoudig aardingspunt Overspanningsbescherming Bewezen bescherming Het StrikeShield systeem beschermt uw bedrijf tegen kostbare schade en stilstandtijd: Beschermt tegen schade als gevolg van blikseminslag. Beschermt tegen schade als gevolg van piekstroom. Houdt weegbruggen in bedrijf. Bewezen betrouwbaar in onafhankelijke tests. Aansluitkast met gasontladingsbuizen 5 METTLER TOLEDO Vast Afval News 3 Robuuste loadcellen met afgeschermde kabels
Service op maat ter bescherming van uw investering METTLER TOLEDO weegbruggen zijn ontworpen voor jarenlang betrouwbaar gebruik. Continu gebruik en blootstelling aan veeleisende omstandigheden kunnen echter nadelige gevolgen hebben voor de prestaties van de weegbrug. Om zoveel mogelijk profijt te hebben van uw investering, moet u ervoor zorgen dat uw weegbrug wordt geïnstalleerd, gekalibreerd en onderhouden door experts. Installatie en configuratie Onze projectmanagers coördineren alle werkzaamheden, apparatuur en aannemers voor een kostenbesparende installatie van uw weegbrug. Wij zorgen ervoor dat uw weegbrug op de juiste manier wordt geïnstalleerd, op tijd gebruiksklaar is en voldoet aan alle specificaties. Certificering m.b.t. kalibratie Wij helpen u bij het behouden van de weegnauwkeurigheid door uw weegbrug regelmatig te testen om ervoor te zorgen dat hij voldoet aan de specificatie van de fabrikant en alle industrie- en wettelijke normen. In onze kalibratiecertificaten wordt de naleving van de voorschriften vastgelegd. Pro-actief onderhoud Een weegbrug is een aanzienlijke investering en de betrouwbaarheid is van kritiek belang voor de productiviteit van uw bedrijf. Wij kunnen het door de fabriek gespecificeerde onderhoud leveren dat ervoor zorgt dat uw weegbrug op een nauwkeurige en veilige manier blijft wegen. Ons ServiceXXL programma omvat een uitgebreid aanbod diensten ter ondersteuning bij het behoud van de waarde van uw investering. Laat ons een op maat gemaakte onderhoudsovereenkomst opstellen die voldoet aan de behoeften van uw bedrijf. Onze onderhoudsmonteurs voeren ingepland onderhoud en noodreparaties uit zodat uw weegbrug in bedrijf blijft. ServiceXXL Tailored Services Nederland Mettler-Toledo B.V. Franklinstraat 5 4004 JK Tiel Tel. + 31 344 63 83 63 Fax + 31 344 63 83 90 contact.nl@mt.com Nederland Mettler-Toledo PI B.V. Het Sterrenbeeld 48 5215 ML s-hertogenbosch Tel. + 31 735 48 11 88 Fax + 31 735 48 11 90 info.nl@mt.com Belgium N.V. Mettler-Toledo S.A. Leuvensesteenweg 384 1932 Zaventem Tel. + 32 2 334 02 11 Fax + 32 2 334 03 34 general.mtb@mt.com Uw METTLER TOLEDO contact: www.mt.com/ind-waste Voor meer informatie