Road construction works Generell Informasjon Versjon 3 Url http://com.mercell.com/permalink/32129500.aspx Ekstern anbuds ID 339616-2012 Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Offentlig arbeidskontrakt Reguleringer European Communities, with participation by GATT countries Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse 26.10.2012 04:11 Endret dato 26.10.2012 04:11 Oppdragsgiver Firma Stad Gent Adresse Botermarkt 1 Postnr/By 9000 Gent BELGIUM Telefon +32 92 66 77 80 Faks +32 92 66 73 79 E-post contactpuntovop@gent.be Versjonsendringer Contract award Side 1 av 7
Beskrivelse STAD Gent - Diensten van de Stadssecretaris - Juridische Dienst en Kennisbeheer, Keizer Karelstraat 1, Contactpunt Overheidsopdrachten, BELGIUM, - 9000 Gent. Tel. +32 92667780. E-mail: contactpuntovop@gent.be. Fax +32 92667379. (Supplement to the Official Journal of the European Union, 28.2.2012, 2012/S 40-064468) 2012/S 69-112765 RE: CPV:45233120 Road construction works. Overige nadere inlichtingen Er zijn rectificaties aan de bijbehorende aanbestedingsstukken aangebracht. Het bijzonder bestek BB09222/01/00/00 wordt aangevuld met een bijlage waarin de noodzakelijke aanpassingen en aanvullingen zijn opgenomen. De aannemers die reeds een aanbestedingsbundel hebben aangekocht krijgen deze bijlage toegestuurd. Original text: STAD Gent - Diensten van de Stadssecretaris - Juridische Dienst en Kennisbeheer, Keizer Karelstraat 1, Contactpunt Overheidsopdrachten, BELGIË, - 9000 Gent. Tel. +32 92667780. E-mail: contactpuntovop@gent.be. Fax +32 92667379. (Supplement op het Publicatieblad van de Europese Unie, 28.2.2012, 2012/S 40-064468) 2012/S 69-112765 Betreft: CPV:45233120 Wegenbouwwerken. Overige nadere inlichtingen Er zijn rectificaties aan de bijbehorende aanbestedingsstukken aangebracht. Het bijzonder bestek BB09222/01/00/00 wordt aangevuld met een bijlage waarin de noodzakelijke aanpassingen en aanvullingen zijn opgenomen. De aannemers die reeds een aanbestedingsbundel hebben aangekocht krijgen deze bijlage toegestuurd. Side 2 av 7
Tildeling Section V: Award of contract Contract No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Telephone: Fax: Wegebo NV, Harensesteenweg 100, 1800 Vilvoorde, BELGIUM, wegebo@colas.be +32 24820740 +32 Original text: Uitvoeren van wegen-, spoor- en rioleringswerken in de Papegaaistraat, de Annonciadenstraat en de Gebroeders Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr: 1 Titel: Uitvoeren van wegen-, spoor- en rioleringswerken in de Papegaaistraat, de Annonciadenstraat en de Gebroeders V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 5.7.2012 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund E-mail: Telefoon: Fax: Wegebo NV, Harensesteenweg 100, 1800 Vilvoorde, BELGIË, wegebo@colas.be +32 24820740 +32 Utvidet beskrivelse Side 3 av 7
Contract award notice Works 2012/S 207-339616 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Telephone: Fax: Stad Gent, Botermarkt 1, 9000 Gent, BELGIUM +32 92667780 +32 92667379 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.gent.be Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 45233120 Description Road construction works. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 5 674 387,14 EUR Excluding VAT Section V: Award of contract Contract No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Telephone: Fax: Wegebo NV, Harensesteenweg 100, 1800 Vilvoorde, BELGIUM, wegebo@colas.be +32 24820740 +32 V.4) Information on value of contract Total final value of the contract: Value: 5 674 387,14 EUR Excluding VAT Original text: Aankondiging van een gegunde opdracht Werken Side 4 av 7
2012/S 207-339616 Richtlijn 2004/18/EG Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Telefoon: Fax: Stad Gent, Botermarkt 1, 9000 Gent, BELGIË +32 92667780 +32 92667379 Internetadres(sen): Adres van de aanbestedende dienst: www.gent.be I.2) Soort aanbestedende dienst Regionale of plaatselijke instantie I.3) Hoofdactiviteit Algemene overheidsdiensten I.4) Gunning van de opdracht namens andere aanbestedende diensten Afdeling II: Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Aan de opdracht gegeven benaming Uitvoeren van wegen-, spoor- en rioleringswerken in de Papegaaistraat, de Annonciadenstraat en de Gebroeders II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten Werken Uitvoering Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Papegaaistraat- Annonciadenstraat - Gebroeders Vandeveldestraat. NUTS-code BE234 II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Uitvoeren van wegen-, spoor- en rioleringswerken in de Papegaaistraat, de Annonciadenstraat en de Gebroeders II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 45233120 II.1.6) Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten Waarde: 5 674 387,14 EUR Side 5 av 7
Zonder btw Afdeling IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Openbaar IV.2) Gunningscriteria IV.2.1) Gunningscriteria Laagste prijs IV.2.2) Inlichtingen over de elektronische veiling Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling: neen IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst 09222/01/00/00 IV.3.2) Eerdere bekendmaking(en) betreffende dezelfde opdracht Aankondiging van een opdracht Nummer van de aankondiging in het PBEU: 2012/S 40-064468 van 28.2.2012 Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr: 1 Titel: Uitvoeren van wegen-, spoor- en rioleringswerken in de Papegaaistraat, de Annonciadenstraat en de Gebroeders V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 5.7.2012 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund E-mail: Telefoon: Fax: Wegebo NV, Harensesteenweg 100, 1800 Vilvoorde, BELGIË, wegebo@colas.be +32 24820740 +32 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht Totale definitieve waarde van de opdracht: Waarde: 5 674 387,14 EUR Zonder btw V.5) Inlichtingen over uitbesteding De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed: neen Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen Side 6 av 7
VI.1) Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Unie wordt gefinancierd: neen VI.2) Nadere inlichtingen: Het bestek en de plans liggen ter inzage in de Kamer van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde. VI.3) Beroepsprocedures VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie VI.3.2) Instellen van beroep VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging: 22.10.2012 CPV koder Kode Beskrivelse 45233120 Anlegg av vei Side 7 av 7