Ventilatoren Compacte WTW-units Modulaire luchtbehandelingskasten Luchtverdelingsproducten & Brandbeveiliging Rookafvoerventilatoren Houd uw hoofd koel: Rookafvoer met Systemair
2 I Systemair wereldwijd Systemair wereldwijd I 3 Systemair wereldwijd Kwaliteit: Systemair is gecertificeerd overeenkomstig ISO 9001; ISO 14001, ATEX en Europese brandbeveiligingsstandaard EN 12101-3. Onze testen ontwikkelingslaboratoria behoren tot de modernste van Europa. De metingen worden uitgevoerd overeenkomstig internationale standaarden zoals AMCA en ISO. Energie besparen, exploitatiekosten terugbrengen! Ons label Green Ventilation vindt u op alle producten die zeer energiezuinig zijn. Alle producten met het label Green Ventilation combineren zuinigheid met energie-efficiëntie. Bouctouche, Canada Tillsonburg, Canada Lenexa, VS Eidsvoll, Noorwegen Aarhus, Denemarken Mühlheim a.d.r., Duitsland Waalwijk, Nederland Windischbuch, Duitsland Milan, Italië Madrid, Spanje Skinnskatteberg, Zweden Hässleholm, Zweden Ukmergé, Litouwen Langenfeld, Duitsland Bratislava, Slowakije Maribor, Slovenië Istanbul, Turkije New Delhi, India Hyderabad, India Kuala Lumpur, Maleisië Skinnskatteberg, Zweden Windischbuch, Duitsland Ukmergé, Litouwen Hyderabad, India Milaan, Italië Tillsonburg, Canada Hoofdkantoor van de groep, distributiecentrum en de grootste productielocatie. Productie van compacte luchtbehandelingsunits met een uitgebreid programma ventilatoren en accessoires. Productie van luchtgordijnen en ventilatorverwarmingen voor Frico, een bedrijf binnen de Systemair groep. Hässleholm, Zweden Productie van verwarmingsproducten voor luchtbehandelingseenheden, mobiele en vaste ventilatorverwarmingen, plus ontvochtigers. Productie van een uitgebreid programma van axiaal- en dakventilatoren, alsmede tunnel- en garageventilatie. Langenfeld, Duitsland Productie van luchtgordijnen. Mühlheim an der Ruhr, Duitsland Productie van luchtbehandelingsunits voor zwembadhallen en comfort-ventilatie met extra hoge efficiëncy. Productie van units voor woonhuizen en grote luchtbehandelingsunits. Maribor, Slovenië Productie van hoge-temperatuurventilatoren voor rookwarmteafvoer. Aarhus, Denemarken Productie van grote luchtbehandelingsunits "centrale units". Bratislava, Slowakije Productie van luchtverdelingsproducten; brandkleppen. Productie van luchtverdelingsproducten. Greater Noida, New Delhi, India Productie van kanaal-, axiaal- en boxventilatoren, luchtbehandelingsunits en luchtverdelingsproducten. Kuala Lumpur, Maleisië Productie van kanaal- en axiaalventilatoren. Lenexa, VS Productie van kanaal-, axiaal- en dakventilatoren, voornamelijk voor de Noord-Amerikaanse markt. Distributiecentrum voor de VS-markt. Productie van een uitgebreid programma van vloeistof- en luchtgekoelde koelers en warmtepompen voor comfort koeling. Madrid, Spanje Productie van grote luchtbehandelingsunits en boxventilatoren voor markten in Zuid-Europa, het Midden Oosten en Noord-Afrika. Bouctouche, Canada Productie van luchtbehandelingsunits voor woningen in Noord-Amerika, alsmede ontvochtigers. Productie van luchtbehandelingsunits voor klaslokaalventilatie in de Noord-Amerikaanse markt. Eidsvoll, Noorwegen Productie van luchtbehandelingsunits. Istanbul, Turkije Productie van een uitgebreid programma luchtbehandelingsunits en FCU's. Waalwijk, Nederland Productie van luchtbehandelingsunits, waaronder het bekende merk Holland Heating.
4 I Systemair Nederland Systemair Nederland I 5 Systemair Nederland The strong combination of technology and trust i In de fabriek in Waalwijk worden de Holland Heating-units geproduceerd i Locatie Harderwijk is centraal gelegen in Nederland Systemair is fabrikant en leverancier van energiezuinige ventilatoren & accessoires, luchtverdelingsproducten & brandbeveiliging, compacte WTW-units en standaard & op-maat-gemaakte luchtbehandelingsunits. We bieden hoogwaardige, betrouwbare systeemoplossingen voor de utiliteit, gezondheidszorg, industrie, marine, scholen en parkeergarages. Vanaf 1 november 2015 vormen Systemair en Holland Heating samen één bedrijf. De beide locaties Harderwijk en Waalwijk blijven behouden en de naam Holland Heating zal voortbestaan als merknaam. In de fabriek in Waalwijk worden de bekende Holland Heating luchtbehandelingsunits geproduceerd, waaronder de HHFlex en de HHCompact. Onze kennis en ervaring delen wij met de branche om vanuit gezamenlijk vertrouwen tot de juiste productkeuze en optimale toepassingen te komen. Gezamenlijk met u ontstaan integrale, op maat gerichte oplossingen. Het meest complete én meest flexibele assortiment in ventilatie en klimaatbeheersing is vanaf nu verkrijgbaar bij één bedrijf: Systemair. Systemair is een bedrijf dat zich continu ontwikkelt. Kernwaarden zijn kwaliteit, beschikbaarheid en leverbetrouwbaarheid. We garanderen betrouwbaarheid en bedrijfszekerheid onder alle omstandigheden. Voor u als klant de voordelen op een rij: Keuze Het meest complete én meest flexibele assortiment in ventilatie en klimaatbeheersing is vanaf nu verkrijgbaar bij één bedrijf. Assortiment Ventilatoren & accessoires, luchtverdelingsproducten & brandbeveiliging, compacte WTWunits en standaard & op-maatgemaakte luchtbehandelingsunits. Voorraad Veel van onze producten zijn op voorraad en daarmee vanuit ons doordachte distributiesysteem snel leverbaar. Betrouwbaarheid De eigen serviceafdeling van Systemair is met haar landelijke dekking uniek te noemen. We bieden u de zekerheid van garantie en een hoge servicegraad. Innovatie Wij ontwikkelen en innoveren continu, ook op het gebied van energiebesparing, geluidsreductie en duurzaamheid. Kennis Kennis en ervaring delen wij met de branche om vanuit gezamenlijk vertrouwen tot de juiste productkeuze en optimale toepassingen te komen. Ventilatoren Dakventilatoren Energiezuinige ventilatoren Centrifugaalventilatoren Industrieventilatoren Parkeergarage ventilatiesystemen Axiaalventilatoren Kunststof ventilatoren Kanaalventilatoren Woonhuisventilatoren RWA ventilatoren Overdruk ventilatie Detectie- & regelapparatuur Complete accessoires Luchtbehandelingsunits van het merk Holland Heating HHFlex 68 bouwgroottes 1.000-125.000 m 3 /h HHCompact 500-30.000 m³/h Modulaire luchtbehandelingsunits Compacte WTW-units Woonhuisventilatie 250 700 m³/h Luchttoevoer units 100-14.000 m³/h Topvex serie 700-7.000 m³/h Luchtverdelingsproducten & Brandbeveiliging In het Systemair assortiment zijn ventilatoren leverbaar in ATEX-uitvoering, met EC-gelijkstroom, 60 Hz, akoestisch geïsoleerd en tot TEMP 600 o C/120 min. TIME serie 2.400 14.400 m³/h DV serie 1.500-86.000 m³/h Brandkleppen Luchtroosters Plenumboxen VAV-regelingen
Rookafvoerventilatoren voor al uw behoeften De rookafvoer in gebouwen vereist precieze planning en concepten op maat. Het uitgebreide assortiment van Systemair biedt passende oplossingen voor iedere behoefte: centrifugaalventilatoren en axiaalventilatoren voor montage op het dak, in het kanaal of aan de wand. De rookafvoerventilatoren van Systemair zijn goedgekeurd voor zowel rookafvoer in geval van een brand als voor de dagelijkse ventila- tie. Een uitgebreide serie accessoires maakt het assortiment compleet. De rookafvoerventilatoren van Systemair omvatten de volgende temperatuurklassen: F300 300 C/120 min. F400 400 C/120 min. F600 600 C/120 min de overdrukinstallaties, bioscopen, theaters of vergelijkbare gebouwen. De rookafvoerventilatoren van Systemair kunnen ook worden gebruikt voor het verwerken van uitblaaslucht met hoge temperaturen bij ventilatie van parkeergarages en tunnels. Toepassingen waarvoor deze oplossing bestemd is, zijn onder andere winkelcentra, luchthavens, industriële gebouwen, afvoer gecertificeer- Gecertificeerd conform EN 12101-3 De rookafvoerventilatoren van Systemair zijn getest door de Technische Universiteit van Axiaalventilatoren Stuwkrachtventilatoren München, LGAI in Barcelona of BSRIA Brachnell om ervoor te zorgen dat deze systemen voldoen aan de Europese norm EN 12101-3 (specificaties voor mechanische rook- en warmteventilatoren). De complete serie draagt CE-markering conform EN 12101-3:2002-06. Mechanische rookafvoer Tijdens een brand verspreiden rooken brandgassen zich door het gehele gebouw. Het is dan ook essentieel dat gebouwen zo ontworpen worden, dat het uitbreiden van rook en vuur in geval Wand- en kanaalventilatoren van brand vermeden wordt. Evacuatieroutes en routes voor de brandweer moeten vrij gehouden worden van rook. Mechanische afvoersystemen beperken de risicofactoren in geval van een brand. Zij voeren rook en warmte af uit het gebouw. In vergelijking met natuurlijke rookafvoerunits, functioneren zij onafhankelijk van externe factoren en staan zij direct garant voor optimale prestaties. Mechanische rookafvoertoestellen zijn met name onmisbaar in de volgende situaties: Dakventilatoren Ruimten met hoge plafonds zonder ramen Ondergrondse ruimten en doorgangen Gebouwen die continu worden blootgesteld aan wind Grote ruimten met hoge vuurbelasting Vandaag de dag zijn mechanische rook- en warmteafvoersystemen essentieel bij maatregelen in het kader van brandpreventie.
8 I Rookafvoerventilatoren Rookafvoerventilatoren I 9 Centrifugale ventilatoren voor rookafvoer Centrifugale ventilatoren voor rookafvoer Kanaalventilator MUB/F F400-400 C/120 min. Veelzijdige installatie- en montagevarianten Installatie zowel binnen als buiten de brandzone zonder extra isolatie Kan zowel verticaal als horizontaal worden geïnstalleerd Geschikt voor installatie zowel binnen als buiten Keuze van uitblaasrichting; kan ter plekke worden aangepast Achterovergeboden waaiers, gemaakt van verzinkt staal. De behuizing bestaat uit een frame, gemaakt van geprofileerd staal, 4 dubbellaags panelen van verzinkt staal en een isolatie aan de binnenkant van 20 mm minerale wol Er kan gekozen worden uit motoren met één of twee toerentallen Standaard voorzien van ronde aansluiting Luchtstroom tot 13.770 m³/h Dakventilator DVV F400-400 C/120 min. F600-600 o C/120 min. Temperatuur van getransporteerde lucht tot 120 C bij continu bedrijf Achterovergeboden waaiers; F400 gemaakt van verzinkt staalplaat; F600 gemaakt van roestvrij staal Zeewaterbestendige aluminium behuizing, basisplaat en instroomconus van verzinkt staalplaat Ingekapselde, geïsoleerde motor, geplaatst buiten de luchtstroom; ISO-klasse F, beschermingsklasse IP54 Motorkoeling via frisseluchtkanaal Isolatie boven verwarmde ruimten; ook van toepassing boven nietverwarmde ruimten met behulp van FSL flaps (accessoire) Luchtstroom tot 54.800 m³/h Wandventilator WVA/WVI F400-400 o C/120 min. F600-600 o C/120 min. Achterovergebogen waaiers; F400 gemaakt van verzinkt staal, F600 gemaakt van roestvrij staal, gelast Behuizing gemaakt van staal, gepoedercoat RAL 7032 Standaard IEC-motor; ISO F; IP54; versie met een of twee toerentallen. WVA alleen voor installatie buiten het gebouw en buiten de brandzone WVI voor installatie binnen het gebouw en binnen de brandzone Luchtstroom tot 40.000 m³/h Dakventilator DVG-V F400-400 C/120 min Temperatuur van getransporteerde lucht tot 120 C bij continu bedrijf Achterovergebogen waaiers; gemaakt van verzinkt staalplaat Zeewaterbestendige aluminium behuizing, basisplaat en instroomconus van verzinkt staalplaat Ingekapselde, geïsoleerde motor, geplaatst buiten de luchtstroom; ISO-klasse F, beschermingsklasse IP54 Ook leverbaar met EC-technologie Luchtstroom tot 17.700 m³/h
10 I Rookafvoerventilatoren Rookafvoerventilatoren I 11 Axiaalventilatoren voor rookafvoer Axiaalventilatoren voor rookafvoer AXC...(B) Ventilatorformaat van 315 tot 2000 mm Behuizing van thermisch verzinkt staal Klemmenkast IP65 gemonteerd aan de buitenkant van de behuizing voor eenvoudige bedrading Motoren IP54, isolatieklasse H, in overeenstemming met EN 60034-5/IEC 85 Luchtstroom tot 212.000 m³/h AXC...(F) F400-400 o C/120 min. Ventilatorformaat van 315 tot 2000 mm Behuizing van thermisch verzinkt staal Klemmenkast IP65 gemonteerd aan de buitenkant van de behuizing voor eenvoudige bedrading Motoren IP54, isolatieklasse H, in overeenstemming met EN 60034-5/IEC 85 Luchtstroom tot 212.000 m³/h AXC...(F)-G F400-400 o C/120 min. AXC...(B)-G Ventilatorformaat van 315 tot 2000 mm Behuizing van thermisch verzinkt staal Klemmenkast IP65 gemonteerd aan de buitenkant van de behuizing voor eenvoudige bedrading Motoren IP54, isolatieklasse H, in overeenstemming met EN 60034-5/IEC 85 Twee ventilatoren in serie voor hogere druk Luchtstroom tot 212.000 m³/h Ventilatorformaat van 315 tot 2000 mm Behuizing van thermisch verzinkt staal Klemmenkast IP65 gemonteerd aan de buitenkant van de behuizing voor eenvoudige bedrading Motoren IP54, isolatieklasse H, in overeenstemming met EN 60034-5/IEC 85 Twee ventilatoren in serie voor hogere druk Luchtstroom tot 212.000 m³/h
12 I Rookafvoerventilatoren Rookafvoerventilatoren I 13 Stuwkrachtventilatoren voor rookbeheersing Speciale toepassingen: Stuwkrachtventilatoren AJR/AJ8...(B) Axiaalventilatoren geschikt voor wandmontage Ventilatorformaat van 315 tot 400 mm Behuizing gemaakt van verzinkt staalplaat, volledig geluidsgeïsoleerd Motoren IP54, isolatieklasse H (rookbeheersing); Motoren IP55, isolatieklasse F (CO-opmenging), volgens EN 60045-5/IEC 85 Klemmenkast voor eenvoudige toegang bij de buitenste ventilatorbehuizing, min. IP66 Verwijderbare ventilatormodule ook na installatie voor eenvoudig onderhoud Twee ontwerpversies: ronde AJR en octagonaleaj8 Primaire luchtstroom tot 8700 m³/h AXC...-P AXC...-P (55 C) AXC...(B)-P F300 / gecertificeerd volgens EN 12101-3, CE-gemarkeerd. Gecontroleerd door TÜV Süd HA...(F)-P F400 / gecertificeerd volgens EN 12101-3, CE-gemarkeerd. Gecontroleerd door TÜV Süd Vierkante wandplaat met inlaatconus, gemaakt van thermisch verzinkt staal. Met beschermkap. IEC- standaard of hittebestendige motoren, één of twee toerentallen Klemmenkast los geleverd Leverbaar tot een waaierdiameter van 1000 mm AXC: Instelbare aluminium waaiers HA: gelaste stalen waaiers Stuwkrachtventilatoren voor tunnels AJ...(T) Stuwkrachtventilatoren voor tunnels AJ...(F) F400-400 o C/120 min. Ventilatorformaat van 500 tot 1600 mm Drukprestatie hoger dan 40 N/kW Behuizing gemaakt van verzinkt of thermisch verzinkt staalplaat. Waaier voor één rotatierichting of volledig omkeerbaar Klemmenkast gemonteerd op de buitenkant van de behuizing, minimum IP65 Standaard IEC-motoren conform IEC 34, hittebestendige motoren met verschillende temperatuurklassen Motoren leverbaar met frequenties 50 Hz en 60 Hz Permanent gesmeerde kogellagers; optioneel apparaat voor nasmering Stuwkrachtventilator IV 50 / IV 85 AXC-D AXC-B Axiale dakventilatoren (afvoer- en toevoerventilatoren) AXC...-D (55 C) AXC...(B)-D F300 Behuizing gemaakt van thermisch verzinkt staal Geleverd met dakkap en basisframe Geen belastingtest voor wind en sneeuw voor dit ontwerp nodig Axiale ventilator met geïsoleerd blok Dubbellaags panelen van verzinkt staal Panelen met hoogwaardige minerale wol met een dikte van 20 mm voor geluids- en thermische isolatie Trillingsvrij gemonteerde ventilator; montagevoet met trillingsisolatoren en elastische verbindingen aan de zuig- en drukzijde. Geluidsreductie van circa 7 db Compacte behuizing, ideaal voor ruimten met lage plafonds Aantrekkelijk ontwerp Drukprestatie 50 N en 100 N Behuizing gemaakt van verzinkt staalplaat Motoruitvoering F300 voor 300 C/120 min. Werkschakelaar optioneel
Systemair B.V. Van Leeuwenhoekstraat 2 3846 CB Harderwijk Tel. +31 (0)341-439 100 Zanddonkweg 7a 5144 NX Waalwijk Tel. +31 (0)416-685 555 info@systemair.nl www.systemair.nl Systemair B.V. 07/2013 / E8038