GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 SUN-500 GORDIJN/ZONWERING SCHAKELAAR
A B C D E * * Afbeelding van de YCT-102 (niet inbegrepen) A: Lettercodeschijf B: Cijfercodeschijf C: Klemschroeven D: Bevestigingsnokjes E: Stroomdraadklemmen 1
[1] Draai de codeschijven naar een gewenste letter- en cijfercombinatie. [2] Schakel alle stroomtoevoer uit, voordat u begint met monteren of demonteren van dit product. De KlikAanKlikUit-zender (bv. afstandsbediening) moet met dezelfde letter- /cijfercode ingesteld worden (zie de handleiding van de betreffende zender)! 2
[3] Indien van toepassing: haal de bestaande schakelaar los, waarmee u tot nu to uw rolluiken, zonwering, gordijnen etc. bediend heeft. Indien een reeds bestaande schakelaar wordt vervangen door de SUN-500 kan deze niet meer gebruikt worden! [4] Sluit 230V lichtnetvoeding aan op het product: (1) De (bruine) fase-draad op klem L aansluiten, en (2) de (blauwe) Nul-draad op klem N aansluiten. Draai de klemschroeven aan. De 230V lichtnetvoeding moet altijd aangesloten worden op bovenstaande manier! Draadkleuren kunnen in de praktijk afwijken. Raadpleeg uw installateur bij twijfel! 3
i COM Toelichting: In de module zitten 2 schakelaars. Deze contacten staan volledig los van de 230V wisselspanning F en N en zijn potentiaal vrij. Laagspanningsmotoren kunnen derhalve zonder probleem worden geschakeld! Het gemeenschappelijke contact COM is in ruststand niet geschakeld. Na een aan/uit signaal van uw KlikAanKlikUit-zender schakelt dit òf naar het linker, òf naar het rechter contact. Een ingebouwde timer schakelt na ca. 2 minuten het contact COM altijd terug naar de ruststand! [5] Sluit de schakeldraden van de motor aan die uw gordijnen of zonwering aandrijft. Hoe deze aangesloten worden is afhankelijk van de situatie en het type motor dat u wenst te bedienen! Zie de volgende instructies 5A t/m 5D. Raadpleeg bij twijfel de leverancier van uw zonweringinstallatie! 4
Motor 230V 230V bruin F1 230V Motor 24V 230V blauw Nul A + 24V + F2 B + Aarde geel/groen 24V - [5A] 230V motoren. De motor heeft 4 draden: Aarde (geel/groen), Nul (blauw) en 2 Fases; F1 (bruin) en F2 (zwart). De plaats van F1 en F2 bepaalt of het scherm omhoog of omlaag gaat na het drukken van AAN of UIT op de KlikAanKlikUitzender. Deze 2 klemmen kunnen zonder probleem omgewisseld worden. [5B] Laagspanningsmotoren (bv. 24V). De plaats van 24V A en 24V B kan zonder probleem omgewisseld worden. De L en N contacten mogen nooit verbinding maken met die van de laagspanning! Dit kan leiden tot gevaarlijke situaties en defecten aan de apparatuur! 5
230V 230V bruin 230V blauw 230V zwart Impuls schakelaar [5C] Motor met een impulsschakelaar (de motor heeft 2 draden). Voor elk commando (omhoog/stop/omlaag) moet 2 keer op dezelfde knop van een zender worden gedrukt. De L en N contacten mogen nooit verbinding maken met die van het schakelcontact! Dit kan leiden tot gevaarlijke situaties en defecten aan de apparatuur! [5D] Twee minuten schakeling (230V, ventilator of trappenhuisverlichting). De SUN-500 kan geactiveerd worden met een geschikte KlikAanKlikUit-zender (bv. KCT-510 sleutelhanger met afstandsbediening of PIR-2050 bewegingsmelder) en gaat na ca. 2 minuten automatisch uit. 6
[6] Monteer het product in een standaard installatiedoos, of andersoortige behuizing (bv. de behuizing van de motor). Sluit de behuizing af. [7] Schakel alle stroomtoevoer weer in. 7
Opmerkingen Geheugensteuntjes Dit product is een schakelaar-ontvanger en is bedoeld om motoren van zonwering (rolluiken, jaloezieën etc.) op afstand te bedienen met een geschikte KlikAanKlikUit-zender. Alleen KlikAanKlikUit-zenders die handmatig met een lettercode (= huiscode ) worden ingesteld zijn geschikt om de SUN-500 te bedienen. KlikAanKlikUit-zenders die een voorgeprogrammeerde code bevatten (de typeaanduiding begint met een A ), zijn niet geschikt voor dit product. De ontvanger werkt uitsluitend op 230 Volt. Het interne schakelcontact van de SUN-500 is niet verbonden met de 230 Volt lichtnetvoeding. Het is daarom mogelijk om laagspanningsmotoren (bv. 12 of 24 Volt) te schakelen. Ongeveer 2 minuten na het bedienen van de SUN-500 met een KlikAanKlikUit-zender schakelt het COMcontact (zie Toelichting tussen [4-5]) altijd naar de ruststand (= uit). Door deze automatische uitschakeling kan de SUN-500 ook als tijdschakelaar gebruikt worden. Bediening van een zender: (1) knop AAN indrukken: zonwering gaat omhoog, (2) knop AAN indrukken: zonwering stopt, (3) knop UIT indrukken: zonwering gaat omlaag, (4) knop UIT indrukken: zonwering stopt. Als uw zonwering omlaag gaat met knop AAN en omhoog met knop UIT, is dit geen probleem. Indien gewenst kunt u echter de schakeldraden van de motor (op de klemmen ) omwisselen. Vermijd het vlak bij elkaar plaatsen van meerdere producten, om interferentie tussen de apparaten te voorkomen. De minimale onderlinge afstand dient ca. 50 cm te bedragen. Indien u meerdere SUN-500 ontvangers gebruikt die u gelijktijdig wilt bedienen, moeten de aangesloten motoren dezelfde draairichting hebben voor de commando s omhoog en omlaag. Indien het product niet (goed) werkt: - Controleer de batterijen van de zender. - Zorg dat de letter- en cijfercombinatie van de SUN-500 overeenkomt met die van de zender. - Schakel gedurende 10 seconden de lichtnetspanning uit om de SUN-500 te resetten. 8
- Zorg dat er geen andere ontvanger in de directe omgeving geplaatst is. - Controleer of er te veel bedrading aanwezig is in de omgeving van de SUN-500 of dat andere metalen voorwerpen een negatieve invloed kunnen uitoefenen. Veiligheidsinstructies Schakel de lichtnetspanning altijd uit alvorens u begint met monteren of demonteren. Schakel de spanning weer in nadat u volledig klaar bent met (de-)montage. Dit product is niet bedoeld voor deuraandrijvingen. Let op: De draadloze codes van dit product kunnen door derden gekraakt worden, en dit product heeft geen beveiliging tegen onopzettelijke hindernissen (bv. een persoon of auto in de deuropening). Het gebruik van dit product bij deuren geschiedt geheel op eigen risico! Sluit nooit meer dan één motor aan op de SUN-500. Indien u meerdere motoren wilt bedienen, moet u elke motor op een afzonderlijke SUN-500 aansluiten. De aan te sluiten voeding (op de L en N contacten) moet 220-240 Volt en 50 Herz zijn. Sluit geen apparaten (of verlichting) aan die meer dan 1000 Watt gebruiken. Het verkeerd aansluiten van apparatuur kan leiden tot defecten, kortsluiting en brand. Dit product niet blootstellen aan overmatige hitte, direct zonlicht of vocht. Probeer dit product niet te repareren. Breng het product terug naar de winkel van aankoop indien het product beschadigd is, of indien u twijfelt over de correcte werking. Gebruik het apparaat niet in een vochtige omgeving. Reinig het apparaat met een droge doek. Draadloos Dit product werkt op een radiosignaal en gaat door muren, ramen en deuren. De reikwijdte is maximaal 75 meter in de open lucht. Binnenshuis wordt de reikwijdte sterk bepaald door plaatselijke omstandigheden zoals beton, glas en metalen. Gemiddeld is de reikwijdte binnenshuis ongeveer 30 meter. 9
Dubbelglas wordt steeds vaker voorzien van een dun metaallaagje. Dit type beglazing ( HR-glas ) laat het zichtbare licht voor het grootste deel door, maar heeft een negatieve invloed op radiosignalen. Als er zich HR-glas bevindt tussen zender en ontvanger, dient u rekening te houden met een aanzienlijke afname van de draadloze reikwijdte. Dit product werkt op een frequentie van 433,92 MHz. Het voldoet aan de essentiële eisen en andere voorwaarden van de R&TTE-richtlijn 1999/5/EC en kan in alle EU-landen gebruikt worden. Er kunnen beperkingen gelden voor het gebruik van dit apparaat buiten de EU. Indien dit apparaat wordt gebruikt buiten de EU, controleer dan of het apparaat voldoet aan de plaatselijke richtlijnen. Dit hoogwaardig technisch product voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van de geldende Europese richtlijnen. Lever het product indien mogelijk na gebruik in bij een inzamelplaats voor hergebruik. Gooi het product niet weg bij het huishoudafval. Garantie Dit product heeft één jaar garantie op materiaal- en/of constructiefouten, vanaf de aankoopdatum. Bewaar de aankoopnota, daar deze geldt als enig geldig garantiebewijs. Voorkom foutieve handelingen bij gebruik en/of installatie door de gebruiksaanwijzing eerst zorgvuldig te lezen. De garantie vervalt indien er sprake is van kortsluiting door foutieve aansluiting, overbelasting, onoordeelkundig gebruik, reparatie door u of derden, of blikseminslag. Ga voor garantie terug naar de winkel van aankoop. Het defecte product dient vergezeld te zijn van het originele aankoopbewijs. 10
Copyright Het is verboden om zonder toestemming van Pan-Trade International BV deze handleiding of delen daarvan te reproduceren. Wijzigingen, druk- en/of zetfouten voorbehouden. 11
PAN-TRADE INTERNATIONAL B.V. POSTBUS 126 4760 AC ZEVENBERGEN TEL.: +31 (0) 168 325552 FAX.: +31 (0) 168 330816 EU-verklaring van overeenstemming Pan-Trade International BV verklaart hiermee, dat de KlikAanKlikUit zenders/ontvangers, te weten; model SUN-500 in overeenstemming zijn met de vereiste bepalingen van richtlijnen 73/23/EC en 1999/5/EC, en voldoen aan alle technische voorschriften die voor de genoemde producten van toepassing zijn binnen de richtlijnen EN 60950, EN 301489-1, EN 301489-3 en EN 300 220. Opgesteld te Zevenbergen, d.d. 11 maart 2008 PAN-TRADE INTERNATIONAL BV M.A. Hoekstra, directeur 12