IN&OMJrg. 23 nr. 217 april 2015 gemeentelijk magazine Erfgoed kleurt je leven!
Een kleurrijke gemeente verveelt nooit Beste inwoners, Voetbal, citétaal, dynamiek van culturen, onze eigenheid mogen we gerust aan het publiek tonen! Dat doen we momenteel samen met de stad Genk in de tv-serie Spitsbroers. Sinds 30 maart verschijnt de reeks tien weken lang elke maandagavond op VTM. Enkele bekende acteurs, waaronder Louis Talpe, vormen de cast. In Spitsbroers draait alles rond voetbal, maar wat de serie zo boeiend maakt, is zeker de humor, de dynamiek en het doorzettingsvermogen van de mensen in de mijnstreek. Grote projecten en architecturale pareltjes, zoals het NAC, tonen dan wel het mooie landschap, maar onze mensen zelf leveren een prachtige voorstelling van onze samenleving. Als je het typische karakter van Houthalen-Helchteren wil begrijpen, moet je het verleden van de gemeente kennen. Erfgoeddag is hiervoor een buitenkans. In deze editie van In&Om kan je lezen welke activiteiten er zoal plaatsvinden. Je zal ook merken dat april de maand is waarin kunstenaars groot en klein hun talenten tonen. Ze laten zich in veel van hun werken inspireren door het verleden en overgieten dat met een kleurrijk sausje. Overtuig jezelf! Uw burgemeester Alain Yzermans Colofon IN&OM Jrg. 23 nr. 217 april 2015 Magazine uitgegeven door het gemeentebestuur van Houthalen-Helchteren Verschijnt maandelijks, behalve in juli en augustus Redactieadres team communicatie NAC, Pastorijstraat 30, 3530 Houthalen-Helchteren tel. 011 49 20 00 communicatie@houthalen-helchteren.be Vormgeving en drukwerk Drukkerij Haletra Verantwoordelijke uitgever Alain Yzermans, Pastorijstraat 30, 3530 Houthalen-Helchteren Picknicken@Houthalen-Helchteren Een mooi plekje in het groen, een heerlijk zonnetje en een picknickmand gevuld met lekkers! Samen met familie en vrienden genieten op een dekentje! Romantische picknickplekjes zijn er in onze gemeente in overvloed. In het opgefriste domein Kelchterhoef en op zovele andere locaties. Ontdek ze tijdens een wandeling of fietstocht! VVV-Toerisme - NAC Pastorijstraat 30 - tel. 011 49 21 40 toerisme.houthalen-helchteren.be www.facebook.com/toerismehh Picknickmand bestellen? Ontdek onze partners - La Reine sucrée en De Bosberg - en de inhoud van hun picknickmanden op toerisme.houthalenhelchteren.be/picknicken. Veel plezier en smakelijk! Picknickmand kado geven? Koop vanaf 1 mei je kadobon aan de balie VVV-Toerisme in de bib. 2 IN&OM april 2015
PROFICIAT! Gouden bruiloften Suzanne Jans en Jos Crijns gehuwd op 24 februari 1965 Grootouderpicknick in Kelchterhoef Regenval van juli 2014 erkend als ramp De overvloedige regenval van 27, 28 en 29 juli 2014 is nu officieel erkend als ramp. Had jij schade? Dan heb je wellicht al via je brandverzekering een vergoeding gekregen voor de geleden schade. Het rampenfonds komt immers enkel in uitzonderlijke gevallen tussen en heeft sowieso een vrijstelling van 250 euro. Denk je dat je toch in aanmerking komt voor een vergoeding via het Vlaams rampenfonds? Surf dan naar www.houthalenhelchteren.be/rampenfonds voor meer informatie! 4 woensdagen in mei en juni 13 en 27 mei - 10 en 24 juni van 14 tot 16 uur Grootouders, maak jullie alvast klaar voor een toffe woensdagnamiddag met je kleinkinderen in Kelchterhoef. Heerlijk picknicken op het picknickeiland of aan de vijver achter de Abdijhoeve. Breng je eigen picknick mee of bestel vooraf een gevulde picknickmand bij één van onze partners: De Bosberg of La Reine sucrée. Je picknickdekentje breng je altijd mee. Wil je je picknick koppelen aan een leuke mini-activiteit? Dat kan, als je je vooraf inschrijft. Het aantal deelnemers is immers beperkt. Ingrediënten en materialen moet je soms ook zelf meebrengen. Deelnemen is gratis. Iedere woensdag doen we iets anders: poppentheater (13 mei), groentenwraps maken (27 mei), verteluurtje (10 juni) en fruitspiesjes maken (24 juni). Inschrijven kan vanaf 5 mei op toerisme.houthalen-helchteren.be/picknicken of op het nummer 011 49 21 40. Kom je enkel picknicken, dan is inschrijven niet nodig! Een belangrijke voorwaarde voor al onze activiteiten is mooi weer! Als het regent kunnen we ons dekentje niet spreiden balie leefomgeving NAC Pastorijstraat 30 tel. 011 49 20 00 info@houthalen-helchteren.be VVV-Toerisme NAC - Pastorijstraat 30 tel. 011 49 21 40 toerisme.houthalen-helchteren.be/picknicken april 2015 IN&OM 3
Elke eerste zondag na de paasvakantie wordt het land wakker in een collectieve erfgoedroes. Erfgoeddag is door zijn aanpak, publieksbereik en vernieuwende rol en - vooral - dankzij de inzet van velen doorheen de jaren uitgegroeid tot een van de toonaangevende erfgoedevenementen van ons land. Göksal Kanli, schepen van cultuur: Erfgoedactiviteiten zijn ideale momenten voor ontmoeting, gesprek over een gedeeld verleden of gelijkaardige inhouden. Erfgoed brengt mensen en gemeenschappen dichter bij elkaar. Overtuig jezelf tijdens een van de activiteiten in Houthalen- Helchteren! Vertelmomenten Helchteren tijdens WOI: pastoor Germanes getuigt telkens om 10.30 en 15 uur NAC, Pastorijstraat 30 Tijdens twee vertelmomenten brengt Emiel Vanvoorden op zijn gekende, boeiende wijze het verhaal van de Eerste Wereldoorlog in Helchteren. De bron voor al deze verhalen is het oorlogsdagboek van pastoor Germanes. Dit dook recent op in een erfenis van de parochieraad. De vertelmomenten worden opgeluisterd met muziek en gedichten uit de oorlogsperiode. pastoor Germanes Oud-strijders 1914-1918 Het lot van Giel de Booi Van veldwachter tot ondergang van een reus 10-18 uur Geschied- en Heemkundige Kring De Klonkviool Pastorijstraat 13 Op 28 januari 1978, om 15 uur om precies te zijn, werd de reus Giel de Booi, alias veldwachter Michiel Lijnen, geboren. Jarenlang vergezelde hij de carnavalstoeten van De Inschrijven bij team Cultuur en Jeugd contactpersoon: Reinhilde Neyens NAC Pastorijstraat 30 - tel. 011 49 20 94 cultuurenjeugd@houthalen-helchteren.be 4 IN&OM april 2015
WWW.ERFGOEDDAG.BE WWW.LIMBURG1914-1918.BE Houthalers als beschermheer van de plaatselijke bevolking. Toen de carnavalstraditie uitdoofde, verdween ook de reus. Toch leeft er weer hoop op eerherstel. De reus duikt immers weer op bij de heemkring in de vroegere pastorij van Houthalen-Centrum! Erfgoeddag is een uitstekende gelegenheid om de vaste collectie van de heemkring gratis te bezichtigen. erfenis. In de Pastorij ontdek je zelf archiefmateriaal ontdekken zoals personeelsdossiers en de mijnbibliotheek. Help jij hen? Je moet slechts een klein doekje beschilderen dat deel zal uitmaken van een groot schilderij. Erfgoed brengt mensen en gemeenschappen dichter bij elkaar. Mijnerfgoedherinneringen 10-17 uur Greenville Centrum-Zuid 1111 Jean De Schutter, voormalig beheerder van het educatieve museum Ons Mijnverleden, neemt je mee naar de nieuwe bestemmingen van zijn collectie. We starten in Greenville, waar om het uur rondleidingen zijn. Het ontstaan van steenkool wordt toegelicht aan de hand van de mooiste stukken uit zijn Jos Tysmans: alive & kicking inschrijven tussen 14 en 14.30 uur Internationaal Kinderfeest Cultuurcentrum Casino Josée en Josette zijn 2 knotsgekke kunstenaressen, maar ze zitten met hun handen in hun haar. De burgemeester gaf hun de opdracht om tegen volgende week (!) het schilderij De steenhoop van Houthalen van Jos Tysmans te herwerken. Geen paniek als je denkt dat je niet kan schilderen! Je krijgt een spoedcursus verf en penseel van Josée en Josette! Binnenkort ontvang je de erfgoedkrant in de brievenbus. Alle activiteiten in de Mijnstreek vind je hierin terug! april 2015 IN&OM 5
Cultuurprijzen Henri Wouters 2015 Wil jij iemand voordragen? Focus op beeldende kunstenaars Het gemeentebestuur reikt op 17 oktober de Cultuurprijzen Henri Wouters 2015 uit. Dit jaar richten we de schijnwerpers op beeldende kunstenaars uit onze gemeente, zowel amateurs als professionelen. Beeldende kunst interpreteren we breed: schilderkunst, beeldhouwkunst, installaties, fotografie, film, multimedia, Kom jij in aanmerking? Wil jij iemand voordragen? Neem dan contact op met het team Cultuur en Jeugd! Iedere inwoner van Houthalen-Helchteren, ouder dan 16 jaar op 1 januari 2015, kan deelnemen. Winnen met Belgerinkel naar de Winkel Winkelen is zoveel leuker als je prijzen kan winnen. Doe daarom van zaterdag 25 april tot zaterdag 30 mei met de fiets of te voet boodschappen bij een handelaar in Houthalen-Helchteren. Zelfs met een bezoekje aan een horecazaak maak je kans op een mooie prijs! Jef Verpoorten, schepen van ondernemen: Met deze campagne willen we onze inwoners aanmoedigen om vaker met de fiets of te voet boodschappen te doen bij de handelszaken in Houthalen-Helchteren. Onze gemeente wordt hierdoor rustiger, veiliger en aangenamer om in te vertoeven. Win een unieke Belgerinkel-fiets! Als je van 25 april tot 30 mei bij een deelnemende handelaar winkelt of een horecazaak bezoekt - met de fiets of te voet ontvang je dit jaar een Belgerinkel-sticker met een unieke code. Je registreert deze code op www.belgerinkel.be. De volgende dag zie je onmiddellijk of je een mooie Belgerinkel-prijs gewonnen hebt. Kan je niet via internet registreren, kleef dan de stickers op een spaarkaart. Die kan je deponeren in de spaardozen in het NAC en in de bibliotheek. Heb je tijdens de campagneperiode niks gewonnen? Niet getreurd, je maakt dan nog steeds kans op de unieke Belgerinkel-fiets, 10 fietstassen en andere mooie prijzen, exclusief voorbehouden voor deelnemers in onze gemeente. Hou dus de deuren van onze lokale handelszaken en horecazaken vanaf eind april goed in de gaten! Jouw inzending ontvangen we graag uiterlijk op 1 september 2015! De werken van de deelnemers stellen we tentoon in Cultuurcentrum Casino op zaterdag 17 en zondag 18 oktober van 14 tot 18 uur. De campagne met Belgerinkel naar de Winkel is een initiatief van de Bond Beter Leefmilieu, Unizo en de Gezinsbond en loopt in gans Vlaanderen. team Cultuur en Jeugd NAC Pastorijstraat 30 tel. 011 49 20 00 cultuurenjeugd@houthalen-helchteren.be Brigitte Schaeken, ambtenaar ondernemen NAC Pastorijstraat 30 - tel. 011 49 20 44 brigitte.schaeken@houthalen-helchteren.be - www.belgerinkel.be 6 IN&OM april 2015
Kermis moet ook leuk zijn voor mensen met een beperking Het gemeentebestuur nodigt alle inwoners met een beperking, jong of oud, uit voor een rondgang op zaterdag 2 mei om 15.30 uur op de kermis in Houthalen-Centrum. Van 15.45 tot 18 uur krijgen alle deelnemers de kans om de attracties gratis te bezoeken die de deelne- mende foorkramers speciaal voor hen openhouden. team Toerisme en Evenementen NAC Pastorijstraat 30 tel. 011 49 20 00 Op wandel met de Kleine Artiest Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a zaterdag 2 en zondag 3 mei 14-17 uur Info: team Cultuur en Jeugd tel. 011 49 20 97 cultuurenjeugd@houthalen-helchteren.be Wolken Kerkje van Laak, Kleine Heresteeg 122 zaterdag 2 mei - 19 uur Info: team Cultuurcentrum tel. 011 49 22 90 cultuur@houthalen-helchteren.be Week van de Amateurkunsten Het thema van de WAK 2015 is De kleine artiest. Over kinderen en kunst, over creatieve jongeren, over de kleine man in de straat, over kleine kunst, over de invloed van jong op oud en omgekeerd, over stimulerende plekken, over experimenteren, proberen en proeven, over nieuw en durven, over (her)ontdekken en doen! Wat kan je in onze gemeente ontdekken? Kerkje van Laak Zaterdag 2 mei 19 uur Wolken Expositie / performance van PXL-student Cas Van Heukelom i.s.m. Cultuurcentrum Casino Laat je tijdens een twee uur durende live set onderdompelen in de techno scene en ervaar de creativiteit van de duisternis via drie vormen van kunst. Cultuurcentrum Casino Zaterdag 2 en zondag 3 mei 14-17 uur Op wandel met de kleine artiest Tentoonstelling Je komt terecht in een wereld vol fantasie; tochten door de teletijdmachine en dromen over wonen. Kleine artiesten van het project Aparte Kunsten, Basisschool De Mozaïek en de deelnemers aan de workshop Tysmans: alive & kicking, geven die fantasie vorm. Aparte kunsten Twee appartementsgebouwen in Meulenberg worden momenteel gesloopt. Buurtwerkster Conny startte in 2014 een kunstproject om voor de kinderen hun woonomgeving zo aangenaam mogelijk te maken. Samen met Youssef, een kunstenaar uit de buurt, gingen de kleine artiesten uit de appartementen aan de slag met penseel en verf. Reis door de tijd De kinderen van basisschool Euroschool De Mozaïek zijn onder leiding van de leerkrachten van de gemeentelijke Academie voor Beeldende Kunsten Meylandt een schooljaar lang creatief geweest. Van zondag 26 april tot en met zondag 2 mei toveren ze het Cultuurcentrum Casino om tot een feestelijke, artistieke ontmoetingsplaats! april 2015 IN&OM 7
in Houthalen-Helchteren elke weekdag Dorpsrestaurant Perron-Oost 11.30-12.30u. - Perron-Oost, Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480, www.houthalen-helchteren.be/ dorpsrestaurant elke maandag Gezonde maaltijd Warm Hart 12u. - Warm Hart, Pastorijstraat 20 Info: gsm 0475 52 89 81, warmhart@skynet.be elke dinsdag en vrijdag Dorpsrestaurant Vinkenhof 11.30-12.30u. - Woonzorgcentrum Vinkenhof, Lunstraat 19 Info: OCMW, tel. 011 60 92 60, www.houthalen-helchteren.be/ dorpsrestaurant woe 8 en 22 apr, 13 mei Dorpsrestaurant Helchteren 12-13.30u. - De Roepsteen, Sint-Trudoplein 12 Prijs: 7 euro. Uiterlijk reserveren 3 dagen op voorhand. Info: tel. 011 72 87 29, 011 52 13 65, en 011 52 19 34 za 18 apr podium: Melike - Jazzera 20.15u. - Cultuurcentrum Casino Organisatie: Sociaal Huis en vzw Alternatief woe 8 apr Gratis Kienen 13.30-16u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost, Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480, perronoost@houthalen-helchteren.be do 9 apr Paasbrunch 10-13u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost, Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480, perronoost@houthalen-helchteren.be Bloedinzameling Rode Kruis 17.30-20u. - Parochiaal Cultureel Centrum, Pastorijstraat 11 Info: gsm 0472 56 88 81, bloed@houthalen-helchteren.rodekruis.be vrij 10 apr Gespreksavond ziekte van Lyme 19u. - Zaal Lentedreef, Lentedreef z/n Organisatie: t Cabaljon Houthalen-Oost zo 12 apr Parkwandeling door Hengelhoef 14-16u. - Bezoekerscentrum Limburgs Landschap, Hengelhoefdreef 6 Info: tel. 011 53 02 50, www.limburgs-landschap.be di 14 apr Bezoek alpacaboerderij Kaulille 13u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost, Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480, perronoost@houthalen-helchteren.be Bloedinzameling Rode Kruis 17.30-20u. - lagere school De Griffel, Hortensiastraat 3 Info: gsm 0472 56 88 81, bloed@houthalen-helchteren.rodekruis.be woe 15 apr en 6 mei Dorpsrestaurant Houthalen-Centrum 12-13.30u. - parochiezaal, Pastorijstraat 11 Prijs: 7 euro. Uiterlijk reserveren 3 dagen op voorhand. Info: tel. 011 52 46 26 en 011 52 46 68 Organisatie: Sociaal Huis en vzw Alternatief woe 15 apr Scharrelkids 14-16u. - Bezoekerscentrum Limburgs Landschap, Hengelhoefdreef 6 Info: Centrum Voor Natuur- en milieueducatie, www.c-v-n.be Open Hartmeditatie 20-21.30u. - De Goei Wei, Weidestraat 9 Info: vzw LACH, www.lach-humor.be za 18 apr 60 jaar Chiro Meulenberg 16u. - Zaal Berkenveld z/n, Bakkersstraat Info: www.chiromeulenberg.be/60jaar Feestconcert: 40 jaar Verbroedering der Muziekkorpsen 19.30u. - Ontmoetingscentrum Het Park, Kastanjestraat 7 Met KH Hoeverheidegalm, KH De Broederkring, KH De Eendracht Kon. Fanfare Sint Trudo en Kon. Paradekorps Demo. Cultuurcentrum Casino Varenstraat 22a 3530 Houthalen-Helchteren tel. 011 49 22 90 cultuur@houthalen-helchteren.be casino.houthalen-helchteren.be VOLG ONS OOK OP WWW.FACEBOOK.COM/CULTUURCENTRUMHH 8 IN&OM april 2015
Info: gratis toegangskaarten - Josse Kelchtermans, Pastorijstraat 1 bus 2-2, tel. 049778 74 14, josse.kelchtermans@gmail.com vr 24 tot zo 26 apr Bosweekend Vakantiecentrum De Bosberg, Kelchterhoefstraat 10 BOS+, de Gezinsbond en CVN organiseren een fabuleus bosweekend. Info: www.c-v-n.be vr 24 en za 25 apr Showavond van The Sound of Music 20u. Ontmoetingscentrum Het Park, Kastanjestraat 7 Info: gsm 0478 39 49 90, 0499 51 17 17, 0475 68 17 80, www.thesoundofmusic.be za 25 apr Start EHBO-cursus Rode Kruis 8.30-12.45u. NAC, Pastorijstraat 30 Inschrijven: act.rodekruis.be Info: gsm 0473 83 86 94, vorming@houthalen-helchteren. rodekruis.be Zangcirkel 19.30-21u. - De Goei Wei, Weidestraat 9 Info: vzw LACH, info@lach-humor.be zo 26 apr Aperitiefconcert: 20 jaar muziekatelier Hoeverheidegalm Lillo 10u. harmonielokaal, Meester Surinxstraat z/n Prijs: 5 euro incl. aperitief en culinaire hapjes Voorverkoop: Filip Ceunen, filip.ceunen@icloud.com, gsm 0478 66 08 28 of Marcel Lijnen marcel.lijnen@skynet.be, gsm 0475 49 80 11 Internationaal kinderfeest 14u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a di 28 apr Uitstap naar Griffelrock 12-19u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost, Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480, perronoost@houthalen-helchteren.be woe 29 apr en 6 mei Infosessie Help jezelf of een ander in moeilijke tijden 13.30-16u. - Dienstencentrum Perron- Oost, Kastanjestraat 7 Info: tel. 011 560 100, www.vormingpluslimburg.be za 2, zo 3 en ma 4 mei Kermis Houthalen-Centrum za. 14.30u. / zo. en ma. 15u. ma 4 mei Markt Houthalen-Centrum 17-22u. woe 6 mei Vermageren, niet zo eenvoudig! 13.30-15.30u. - Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost, Kastanjestraat 7A Info: tel. 089 460 480, perronoost@houthalen-helchteren.be vrij 8 mei Inspiroquiz 20u. Inspirocollege, Herebaan-West 41 Info: inspiroquiz@hotmail.com za 9 en zo 10 mei Dansvoorstelling Olympia kleurt je dag! za. 19u. / zo. 11u. en 16u. - Cultuurcentrum Casino, Varenstraat 22a Info: Turn- en Danskring Olympia Houthalen, www.olympiahohe.be Mooie plekjes te paard verkennen Houthalen-Helchteren en omgeving kan je te paard verkennen langs velden en bossen. Het Limburgs ruiter- en menroutenetwerk voert je van knooppunt naar knooppunt over paden die meestal onverhard zijn. Je kan starten aan de parking van De Plas in Domein Kelchterhoef. Met de ruiterkaart, verkrijgbaar bij VVV-Toerisme Houthalen-Helchteren, stippel je snel een traject op maat uit. Breng eens een bezoekje aan de Paardenboerderij waar je terecht kan voor gezondheidstherapie voor paard en mens, ritten in de natuur, verhuur van stallen, Ook t Hof Masy, gelegen tussen knooppunten 72 en 38, een paardvriendelijke bed & breakfast, verwent graag elke natuur- en paardenliefhebber in een oase van rust. De Paardenboerderij, Sonnisstraat 210, www.paardenboerderij.be t Hof Masy, Palingstraat 21, www.hofmasy.be Win een tocht met paard en koets Zin in een ontspannend ritje over het nieuwe ruitertraject? Doe mee en win een tocht voor 4 personen met paard en koets op zondag 3 mei, aangeboden door ruitershop CIBA in Houthalen- Helchteren! Je wordt verrast door de schoonheid van de prachtige natuur. Ook kinderen halen hun hart op tijdens deze unieke belevenis. Onderweg kan je genieten van een glaasje bubbels of fruitsap voor de kinderen. Mail jouw antwoord op de wedstrijdvraag ten laatste op dinsdag 21 april naar toerisme@houthalen-helchteren.be. Wedstrijdvraag: Hoeveel kost een ruiterkaart Limburg? VVV-Toerisme NAC Pastorijstraat 30 tel. 011 49 21 40 toerisme@houthalen-helchteren.be Sarie Van Den Bossche Jouw activiteit aankondigen in de kalender van In&Om en www.houthalen-helchteren.be? Doe dit online via www.uitdatabank.be. In&Om: voor een activiteit die plaatsvindt in april; geef online in voor 13 april. Opgelet: de volgende In&Om verschijnt op dinsdag 5 mei. Enkel activiteiten van erkende verenigingen worden opgenomen in In&Om. april 2015 IN&OM 9
Les geven in het gemeentelijk onderwijs? Ben je pas afgestudeerd of al een tijdje aan het werk in het onderwijs? Wil je les geven in het gemeentelijk kleuter- of lager onderwijs? Stuur dan jouw sollicitatiebrief met curriculum vitae naar het gemeentebestuur van Houthalen-Helchteren voor 25 mei 2015. Welke documenten voeg je bij jouw brief? - kopie van je diploma - kopie van je identiteitskaart - uittreksel strafregister model 2 Na ontvangst van jouw kandidatuur krijg je een uitnodiging voor een mondeling gesprek begin juli 2015. De geslaagde kandidaten worden opgenomen in de lijst van tijdelijken. Zo kunnen we bij de vervangingen in de toekomst ook op jou beroep doen. Let op: je wordt pas aangesteld na ontvangst van alle documenten! Kunstproject met betonnen Stahlhelmen De provincie Limburg zette een samenwerkingsproject op met alle Limburgse gemeenten rond 44 betonnen Stahlhelmen. De helmen symboliseren de Duitse bezetting tijdens WOI. Elke helm vertegenwoordigt één Limburgse gemeente. De helmen waren eerder al onderdeel van een tentoonstelling. Intussen zijn ze uitgezwermd naar elke gemeente. Op het betonnen oppervlak wordt kunstzinnig het verhaal van WOI uitgebeeld. Op deze manier nemen alle 853 000 Limburgers aan de herdenking van 100 jaar Groote Oorlog deel. Laatste tijdelijke halte in Domein Bokrijk In mei worden de bewerkte helmen terug samengebracht in Domein Bokrijk. Dit zal de laatste tentoonstellingslocatie zijn die van 8 mei tot 7 juni gratis toegankelijk is voor het brede publiek. Helm van Houthalen-Helchteren Kunstenares Inky Petrlic nam verf ter hand om een oorlogsverhaal op onze helm te schilderen. Ze baseerde zich hierbij op de lotgevallen van Louis Maesen tijdens WOI. www.limburg1914-1918.be Open atelierdag woensdag 15 april - Europark 2021 Om 13.30, 15.30 en 17.30 uur krijg je een geleid bezoek door de kunstenares. Verkeerstoezicht aan de schoolpoort Politiezone MidLim startte eind februari met een nieuw initiatief om onze schoolomgevingen verkeersveiliger te maken. team Personeel & Organisatie Onderwijs NAC, Pastorijstraat 30 tel. 011 49 20 00 onderwijs@houthalen-helchteren.be Afhankelijk van de beschikbare capaciteit houden agenten, motorrijders en wijkinspecteurs een of meerdere dagen per week een oogje in het zeil in de omgeving van de school. Ze controleren het parkeergedrag, het gebruik van de veiligheidsgordel en de kinderzitjes net zoals het algemeen rijgedrag. De scholen worden op voorhand verwittigd. Enkele dagen of weken na het verkeerstoezicht, controleert de politie opnieuw aan dezelfde scholen maar dan onaangekondigd. Op het einde van ieder semester koppelt politie MidLim de resultaten terug aan elke school. 10 IN&OM april 2015
Was jij sportkampioen in het seizoen 2014-2015? Wordt ons afval de grondstof van de toekomst? De locals onderzoeken het voor jou! Afval kan een nieuwe bron voor grondstoffen of energie zijn. Stortplaatsen, zoals Remo in Helchteren, kunnen opnieuw ontgonnen worden. De Group Machiels, uitbater van Remo, startte daarom enkele jaren geleden het Closing the Circle-project op. Het spreekt vanzelf dat zo n project met argusogen moet opgevolgd worden! Een groep lokale inwoners de locals nam deze taak ook op zich. Sinds 2010 volgen ze elke ontwikkeling over het project tot in de kleinste details. Voor antwoorden op hun vragen kloppen ze aan bij onafhankelijke wetenschappers, industriëlen en de Group Machiels zelf. Het gemeentebestuur en de Sportraad huldigen op vrijdag 12 juni in het Cultuurcentrum Casino de sportkampioenen uit onze gemeente. Schepen van sport Patrick Pollers: We zoeken individuele kampioenen en kampioenenploegen van het seizoen 2014-2015, van juni 2014 tot mei 2015. Internationale, Belgische, Vlaamse of Limburgse titels komen allemaal in aanmerking. Wat hebben de locals onderzocht? bestaande scheidings- en verwerkingstechnieken voor afval soortgelijke projecten en (deel)opstellingen in binnen- en buitenland mogelijke gevaren bij het ontginnen van stortplaatsen en bestaande oplossingen studie van de planning en uitbouwvooruitzichten van het Remo-project contacten met andere omwonenden en bundeling van alle bezorgdheden Wil jij een kampioen voordragen? Wat willen de locals jou tonen? Bezorg ons dan uiterlijk op 22 mei 2015 naam, geboortedatum, prestaties, naam van je vereniging, trainer, telefoonnummer en e-mailadres. duurzame producten en energie die voortvloeien uit nieuwe technologieën nieuwe producten bekomen uit reststoffen van het Closing the Circle-project antwoorden die reeds gevonden zijn op de bestaande bezorgdheden en vragen Wil je hier meer over weten? Bezoek onze website: www.cleantechpunt.be. team Sport NAC - Pastorijstraat 30 sportpromotie@houthalen-helchteren.be tel. 011 49 21 02 Wil je je aansluiten bij de locals? Ja? Stuur dan een mailtje naar maurice.ballard@cleantechpunt.be. Binnen de drie dagen ontvang je een antwoord! april 2015 IN&OM 11
Wandelbox met straffe verhalen Summer Soccer: voetballen is tof! In 2015 organiseert het gemeentebestuur voor de zevende keer op rij Summer Soccer. Van woensdag 13 mei tot en met zaterdag 20 juni kunnen alle kinderen, tieners en jongeren van 6 tot en met 18 jaar deelnemen aan een supertoffe voetbalinitiatie. Elke woensdag van 18 tot 20 uur en elke zaterdag van 10 tot 12 uur, kunnen de kids terecht op het voetbalterrein in Sonnis. Gediplomeerde trainers zorgen voor de voetbalinitiatie. Inschrijven voor Summer Soccer kost 12 euro. Voor een 2de kind betaal je 9 euro, voor een 3de kind 6 euro. (C) Wim Gombeer Het lijkt een rustig dorp, Houthalen- Helchteren, maar schijn kan bedriegen. Verscholen in de geschiedenis verbergt het oude geheimen van een rijk en uniek verleden. Het verhaal van neemt je mee doorheen de wijken Houthalen-Dorp, Meulenberg en Sonnis. Drie wandelingen loodsen je langs waardevolle, historische en soms ongekende plekjes die elk een verhaal vertellen. Een brok straffe verhalen, een mengeling van exclusieve beelden, een snuifje grappige weetjes en hier en daar een historische anekdote brengen de wandelingen op smaak. Het verhaal van bevat niet enkel drie gloednieuwe wandelingen met een gedetailleerde routebeschrijving maar ook zes bijzondere postkaarten, samen verpakt in een exclusief doosje. De wandelbox kan je kopen bij de balie bibliotheek/toerisme voor 6 euro. Dit jaar wordt het een speciale editie want Rode Duivel Divock Origi wil het peterschap van Summer Soccer op zich nemen. Divock komt tijdens de trainingen even langs om handtekeningen uit te delen. Samen met de deelnemers zal hij een balletje trappen! Schepen van welzijn Mustafa Aytar: Summer Soccer is in 2009 gestart met het doel kinderen uit de verschillende wijken van Houthalen-Helchteren samen te brengen. Al meer dan 100 deelnemers konden de voorbije jaren proeven van laagdrempelige voetballessen onder leiding van professionele trainers. 100 Rode Duivel(tje)s in spe die al jaren hun beste beentje voorzetten! Schrijf je in via www.houthalen-helchteren.be/summersoccer Telefonisch kan ook: Thomas Hermans, gsm 0498 93 68 52 Lahoucine Bouagaz, gsm 0498 93 68 51 Vrijwilliger worden bij Perron-Oost? Dienstencentrum Perron-Oost is altijd op zoek naar vrijwilligers die de handen uit de mouwen willen steken voor hun medemensen! Dringend gezocht: Cafetariavrijwilliger voor vrijdagnamiddag Chauffeur mindermobielencentrale: met eigen wagen tegen kilometervergoeding Begeleider fietsgroep Bibliotheek en Toerisme NAC Pastorijstraat 30 tel. 011 49 21 40 toerisme@houthalen-helchteren.be openingsuren: p. 16 Heb je er zin in of ken je iemand anders die misschien interesse heeft? Neem dan contact op met Elke of Ann. Aanmelden bij de balie in het dienstencentrum kan ook. Lokaal Dienstencentrum Perron-Oost - Contactpersonen: Elke Blokken en Ann Aerts Kastanjestraat 7A, Houthalen-Oost - tel. 089 460 480 - perronoost@houthalen-helchteren.be 12 IN&OM april 2015
Standhouders gezocht voor rommelmarkt Kelchteren Kermis Zondag 6 september 10-18 uur De rommel- en brocantemarkt op Kelchteren Kermis lokt jaarlijks duizenden kijklustige bezoekers. Renovatie- en energiepremies 2015 Als je een woning wil verbouwen of isoleren, kan je van heel wat premies gebruik maken. Het is niet altijd eenvoudig om in dit doolhof van premies je weg te vinden! Ze hebben bovendien allemaal hun eigen voorwaarden en regels. Hier is alvast een eenvoudig overzicht van de premies voor 2015. Energiepremies Infrax Na-isolatie van spouwmuren of buitenmuren, vervangen van enkel of dubbel glas, dak- of zoldervloerisolatie, vloerof kelderisolatie, een warmtepomp, een zonneboiler, E-peil voor nieuwbouw en een condensatieketel (enkel voor beschermde klanten). De premies zijn voorlopig ongewijzigd gebleven ten opzichte van 2014. www.infrax.be Vlaamse renovatiepremie Wil jij als standhouder deelnemen? Vraag het inschrijvingsformulier aan bij het team Toerisme & Evenementen en bezorg het ons voor 1 juli 2015. Je kan alleen inschrijven via dit formulier. Eén standplaats kost 5 euro. Elke standhouder kan maximum 2 standplaatsen ter beschikking krijgen. De plaatsen worden door de organisatie toegewezen. team Toerisme & Evenementen NAC Pastorijstraat 30 tel. 011 49 20 00 evenementen@houthalen-helchteren.be Renovatiewerken met een minimum factuurkost van 10 000 euro. De premie is sinds 1 december 2014 een belastingvermindering / belastingkrediet geworden die je vanaf de zomer van 2015 kan aanvragen. Voorlopig dus nog niet! De voorwaarden zijn niet veranderd ten opzichte van 2014. De maximum inkomensgrenzen zijn lichtjes geïndexeerd. Voor buitenschrijnwerk dat je laat plaatsen na 1 januari 2015 zijn nieuwe eisen op gebied van ventilatie. www.wonenvlaanderen.be Vlaamse verbeterings- en aanpassingspremie Voor kleinere verbouwingen aan de woning. Voor personen ouder dan 65 jaar die hun woning willen aanpassen. De premie is ongewijzigd gebleven, alleen de maximum inkomensgrenzen zijn lichtjes geïndexeerd. www.wonenvlaanderen.be Federale belastingvermindering De fiscale aftrek voor dakisolatie blijft 30%, met een maximum van 3 050 euro op jaarbasis. Investeringen in inbraak- en brandpreventie zijn niet meer fiscaal aftrekbaar sinds 1 januari 2015. www.vlaanderen.be Gratis spreekuur STEBO NAC Pastorijstraat 30 Elke dinsdag: 9.30-11.30u. april 2015 IN&OM 13
Openingsuren www.houthalen-helchteren.be Altijd op de hoogte? www.houthalen-helchteren.be/nieuwsbrief www.facebook.com/houthalenhelchteren www.twitter.com/houth_helcht NAC - Nieuw Administratief Centrum Pastorijstraat 30 - tel. 011 49 20 00 BIBLIOTHEEK EN TOERISME tel. 011 49 21 40 bibliotheek@houthalen-helchteren.be toerisme@houthalen-helchteren.be maandag tot en met vrijdag: 10-12 en 14-19u. zaterdag en zondag: 10-12u. gesloten: vrijdag 1 mei (Feest van de Arbeid) SOCIAAL HUIS Spreekuren externe diensten: bel even! tel. 011 49 22 22 - sociaalhuis@houthalen-helchteren.be maandag: 9-12u. / op afspraak: 13-19u. dinsdag en vrijdag: 9-12u. woensdag en donderdag: 9-12u. / op afspraak: 13-16.30u. gesloten: vrijdag 1 mei (Feest van de Arbeid) HUIS VAN HET KIND Info over Kinderdagverblijf De Sijsjes, Kind en Gezin, Spelotheek en Opvoedingswinkel: bel even! tel. 011 49 22 22 - maartjeleurs@houthalen-helchteren.be gesloten: vrijdag 1 mei (Feest van de Arbeid) POLITIE MIDLIM dringende politiehulp: 101 niet-dringende politiehulp: tel. 089 30 30 30 (hoofdcommissariaat Genk, Europalaan 27: elke dag van de week, 24 uur op 24 bereikbaar) info@midlim.be - www.midlim.be POLITIEPOST HOUTHALEN-HELCHTEREN Vragen voor de wijkpolitie: 011 49 24 00 - info@midlim.be maandag: 8-19u. dinsdag t.e.m. vrijdag: 8-17u. gesloten op feestdagen GEMEENTE Info over fietsenlabels en PWA: bel even! tel. 011 49 20 00 - info@houthalen-helchteren.be maandag: 8-12 en 13-19u. dinsdag en vrijdag: 8-12u. woensdag en donderdag: 8-12 en 13-16.30u. gesloten: vrijdag 1 mei (Feest van de Arbeid) Containerpark Europark 2014 - tel. 011 60 21 88 Openingsuren april-mei-juni-september-oktober dinsdag: 9-19.30u. woensdag, donderdag en vrijdag 9-16u. zaterdag: 9-15u. maandag gesloten gesloten: vrijdag 1 mei (Feest van de Arbeid) en zaterdag 2 mei (brugdag) Lokaal dienstencentrum Perron-Oost Kastanjestraat 7A - tel. 089 460 480 perronoost@houthalen-helchteren.be maandag tot en met donderdag: 9.30-16.30u. vrijdag: 9.30-16u. gesloten op feestdagen Info over maatschappelijk werkers en thuiszorg: tel. 011 49 22 22 Afvalkalender di. 7/4 + 21/4 + 5/5: huisvuil wo. 8/4: papier en karton in Houthalen-Oost di. 14/4 + 28/4: PMD en tuin- en snoeiafval wo. 22/4: papier en karton in deel van Houthalen-Centrum, Meulenberg, Kwalaak, Kelchterhoef en Laak wo. 6/5: papier en karton in Helchteren en Lillo do. 7/5: grofvuil op aanvraag via www.limburg.net of 0800 90 720 Wachtdiensten www.houthalen-helchteren.be/wachtdiensten Huisartsen: 0900 40 450 Apothekers: 0903 99 900 Tandartsen: 0903 39 969 14 IN&OM april 2015
Zin in beleid? OCMW-raad Donderdag 16 april - 19 uur Gemeenteraad Donderdag 23 april - 20 uur raadzaal NAC - Pastorijstraat 30. Je mag de vergaderingen, met uitzondering van de besloten zittingen, bijwonen. De dagordes plaatsen we een week op voorhand online: gemeenteraad www.houthalen-helchteren.be/ dagorde OCMW-raad www.houthalen-helchteren.be/ ocmw-raad Je vindt er ook alle verslagen terug. Niet online? Een print van de dagordes kan je verkrijgen bij de onthaalbalie in het NAC. Spreekuren BURGEMEESTER ALAIN YZERMANS veiligheid, financiën, communicatie en evenementen alain.yzermans@houthalen-helchteren.be gsm 0499 51 17 02 NAC: donderdag 14.30-17u. na telefonische afspraak SCHEPEN JEF VERPOORTEN ondernemen, toerisme en tewerkstelling jef.verpoorten@houthalen-helchteren.be gsm 0499 51 17 06 NAC: na telefonische afspraak SCHEPEN MUHAMMET OKTAY onderwijs, milieu en duurzaamheid muhammet.oktay@houthalen-helchteren.be gsm 0499 51 17 04 NAC: na telefonische afspraak SCHEPEN ROGER VANOTTERDIJK ruimtelijke ordening en huisvesting roger.vanotterdijk@houthalen-helchteren.be gsm 0499 51 17 07 NAC: maandagnamiddag na telefonische afspraak SCHEPEN MYRIAM BELLIO burgerlijke stand en feestelijkheden myriam.bellio@houthalen-helchteren.be gsm 0499 51 17 09 NAC: donderdag 14-15.30u. SCHEPEN GÖKSAL KANLI cultuur en jeugd goksal.kanli@houthalen-helchteren.be gsm 0499 51 17 11 NAC: maandagnamiddag na telefonische afspraak SCHEPEN PATRICK POLLERS sport, openbare werken en mobiliteit patrick.pollers@houthalen-helchteren.be gsm 0499 51 17 08 NAC: donderdag 13.30-15u. OCMW-VOORZITTER MUSTAFA AYTAR schepen van welzijn mustafa.aytar@houthalen-helchteren.be gsm 0499 51 17 05 NAC: maandag 13-15u. na telefonische afspraak OCMW-ONDERVOORZITTER LUDO VANOPPEN ludo.vanoppen@houthalen-helchteren.be gsm 0499 51 17 14 NAC: woensdag 14.30-15.30u. na telefonische afspraak GEMEENTERAADSVOORZITTER MAURICE VANOEVELEN maurice.vanoevelen@houthalen-helchteren.be gsm 0473 32 62 71 NAC: na telefonische afspraak GEMEENTESECRETARIS WIM HAEST wim.haest@houthalen-helchteren.be tel. 011 49 20 00 NAC: na telefonische afspraak foto s: R. Hoogmartens april 2015 IN&OM 15
REIS tijd DOOR DE INTERNATIONAAL KINDERFEEST 26 APRIL 2015 vanaf 13.30 uur CASINO HOUTHALEN Organisatie: gemeentebestuur Houthalen-Helchteren - team maatschappelijke participatie Info: antoniettamercatante@houthalen-helchteren.be - tel. 011 49 20 00 - www.houthalen-helchteren.be/kinderfeest