DERDE VERSLAG EX ARTIKEL 73a FAILLISSEMENTSWET Inzake: de besloten vennootschap Meijering & Benus B.V. en Meijering & Benus Verenigde Bedrijven B.V., gevestigd te Stadskanaal aan de Veenstraat 10 Faillissementsnr: F03/20 en F03/26 Faillissementsdatum: 3 februari 2003 en 7 februari 2003 Faillissementsrek. : 66.26.21.670 en 68.24.06.112 Stand van de rek. : 182.122,22 d.d. 2 november 2004 Rechter-commissaris: Aanvankelijk Mr J.P. Evenhuis. Thans: Mr P. Molema Curatoren: Mr H.J. Meijer (datum beëdiging 13-12-1989) Mr J.C.M. Silvius (datum beëdiging 6-11-1987) Zilverlaan 2 (postbus 723, 9700 AS) Groningen Tel. 050 5757400 fax 050 5757444 Periode: 16 november 2003 tot en met 15 november 2004 Algemeen Bovengenoemde faillissementen worden in verband met hun onderlinge samenhang en verwevenheid geconsolideerd afgewikkeld en uit dien hoofde zal ook de verslaglegging geconsolideerd plaatsvinden. In het eerste verslag (periode 3 februari tot 1 april 2003) zijn de eerste inventariserende werkzaamheden van de curatoren weergegeven en meer in het bijzonder de doorstart van de onderneming en daarmee samenhangende verkoop van activa. Van de werkzaamheden in de periode van 1 april tot en met 15 november 2003 is in het tweede verslag melding gemaakt. Die werkzaamheden bestonden voor een groot deel uit verdere inventarisatie van de boedels, alsmede het (trachten) verder te gelde maken van boedelonderdelen die buiten de verkoop van de onderneming van Meijering & Benus B.V./ Meijering & Benus B.V. Verenigde Bedrijven B.V. zijn gehouden. In het afgelopen jaar, derhalve van 16 november 2003 tot en met 15 november 2004, hebben de curatoren die werkzaamheden voortgezet, waaronder de verdere inventarisatie van de boedel. Hierbij heeft in de verschillende dossiers op de daartoe geëigende tijdstippen contact- en informatieuitwisseling met de rechter-commissaris plaatsgevonden. Onderstaand wordt daarvan verslag gedaan. ACTIVA Bad Segeberg De verkoop van de nog te verkopen appartementsrechten heeft gestaag voortgang gevonden. In het vorige verslag werd reeds gemeld dat met enige regelmaat belangstelling wordt getoond voor de appartementsrechten, doch deze belangstelling resulteert slechts af en toe in concrete biedingen. Pagina 1 van 11
De stand van zaken met betrekking tot de inmiddels verkochte appartementsrechten en grondstukken en de hiermee gerealiseerde opbrengsten laten zich als volgt weergeven: Woningenoverzicht Bad Segeberg: GEBOUW A Woningnummer Soort Garage/parkeerplaats Aantal kamers Verkoopprijs (vraag) W110 1.OG Balkon Parkeerplaats 2 + 2 90.000,- Stand van zaken Verkoopprijs (realisatie) W208 DG Balkon Parkeerplaats 3 + galerie 139.000,- Verkocht 16 december 2003 110.000,- Woningenoverzicht Bad Segeberg: GEBOUW B Woningnummer Soort Garage/parkeerplaats Aantal kamers Verkoopprijs (vraag) 08 1.OG Balkon Garage 2 90.000,- Stand van zaken Verkoopprijs (realisatie) 09 1.OG Balkon Parkeerplaats 2 97.657,- Verkocht 5 september 2003 86.000,- 10 1.OG Balkon Parkeerplaats 2 85.000,- Musterwohnung 11 1.OG Balkon Garage 3 143.162,- Verkocht 12 november 2003 127.500,- 15 2.OG Balkon Parkeerplaats 2 97.657,- Verkocht 2 september 2004 87.000,- 22 DG Balkon Parkeerplaats 2 91.521 Verkocht 20 september 2004 65.000,- Op 2 september 2004 hebben de curatoren een bezoek gebracht aan Bad Segeberg en aldaar gesproken met diverse partijen. Met betrekking tot de winkel/sportstudio in complex A is in het vorige verslag gemeld dat de huurder in staat van faillissement verkeert. Pagina 2 van 11
Hoewel de curatoren terzake nog nadere informatie moeten ontvangen, is hen bij deze bespreking met de huurder duidelijk geworden dat er vanuit gegaan moet worden dat in het faillissement van de huurder geen uitkeringen aan schuldeisers zullen worden gedaan. Aan de door de curatoren reeds ingeschakelde makelaar van Aufina Immobilien Service is opdracht gegeven om ook de betreffende winkelruimte/fitnesstudio te verkopen. De makelaar onderzoekt op dit moment welke mogelijkheden daartoe bestaan. In verband met de gestaag voortgaande verkoop van de appartementsrechten en grondstukken, alsook ter nadere bepaling van de relatie tot de Kreissparkasse Segeberg (en in het verlengde daarvan de Nationale Borg Maatschappij en de overige borgen), hebben de curatoren op 2 september 2004 eveneens een nadere bespreking gevoerd met de Kreissparkasse Segeberg. Daarbij is ondermeer ter sprake gekomen dat de bank vrijwel zeker niet voldaan zal worden uit de opbrengst van de verkochte en nog te verkopen appartementsrechten en grondstukken, ondanks dat de bank reeds de borgstelling van de Nationale Borg Maatschappij ten bedrage van 562.421,55 (DM 1.100.000,-) heeft uitgewonnen. De curatoren hebben daarom aan de bank voorgesteld dat aan hen een boedelbijdrage wordt betaald met betrekking tot de inspanningen die de curatoren hebben gepleegd en nog moeten plegen terzake van de verkoop van appartementsrechten en grondstukken. De curatoren hebben de bank verzocht een overzicht op te stellen van het rekening courantkrediet. Voorts is van de zijde van de bank aangegeven dat onderzocht zal worden of de bank zelf (haar afdeling Immobilien) wellicht geïnteresseerd is om de betreffende grondstukken in eigendom te verwerven. De curatoren hebben zich voorts gebogen over de vraag of, en zo ja in hoeverre, door hen in verband met de uitgewonnen appartementsrechten en grondstukken rechten (i.c. regres, danwel subrogatie) geldend kunnen worden gemaakt jegens de verschillende borgen, in het bijzonder de heren J.M. Bartelse en H. de Haan, die zich jegens de Kreissparkasse voor een bedrag ad 235.646,16 (DM 500.000,-) borg hadden gesteld. De overige borgen (Tangent B.V., Meijering Verenigde Bedrijven B.V. en Nationale Borg Maatschappij N.V.) waren inmiddels insolvent, dan wel uitgewonnen door de Kreissparkasse. Ter bewaring van rechten is onder de heer Bartelse beslag gelegd op de aan hem in (mede) eigendom toebehorende onroerende goederen. Voorts is ten laste van de heer De Haan derden beslag gelegd onder Jorritsma Bouw Groningen B.V. te Bolsward. De heren Bartelse en De Haan zijn bij dagvaarding d.d. 12 maart 2004 in rechte betrokken tot betaling van ad 43.900,-. Van de zijde van de heer De Haan is vervolgens een onbevoegdheidsexceptie opgeworpen, waarop door de curatoren is geantwoord. De Rechtbank te Assen heeft op 17 november jl. in het incident vonnis gewezen en de exceptie verworpen. De zaak is nu verwezen naar de rol van 15 december 2004 voor antwoord. Pagina 3 van 11
WKC In het vorige verslag is gemeld dat Bouwbedrijf Van Omme & De Groot en de curatoren gezamenlijk zouden trachten alsnog in der minne tot een vergelijk te komen met ABB Stal in de verwachting dat dit nog tot betaling van enig bedrag aan WKC Drenthe VOF zou leiden, waarna vervolgens door Van Omme & De Groot en de curatoren zou kunnen worden overgegaan tot het liquideren van WKC Drenthe VOF en verdeling van eventueel alsdan nog in de VOF aanwezige middelen. Voorafgaand aan een ontmoeting met ABB Stal hebben diverse besprekingen te Rotterdam en Almere plaatsgevonden. Op 16 april 2004 heeft in Kopenhagen een bespreking plaatsgevonden met ABB Stal (inmiddels Siemens), waarbij uitvoerig de wederzijdse standpunten (nogmaals) zijn uitgewisseld, evenwel zonder dat zulks onmiddellijk tot een concrete uitkomst heeft geleid. Uiteindelijk heeft ABB Stal een finaal voorstel gedaan, dat - kort gezegd inhield dat, wanneer alle omstandigheden in aanmerking werden genomen, men bereid was af te zien van de gepretendeerde tegenvordering ad NLG 2.858.373,- ( 1.297.073,10), en alsdan nog bereid was tegen algehele finale kwijting een bedrag ad 200.000,- te betalen. Hoewel dit voorstel door zowel de curatoren als Van Omme & De Groot als (te) mager werd beoordeeld, bleek het voorstel niet meer onderhandelbaar. Daarmee werd de kans dat bij afwijzing van het gedane voorstel een internationale arbitrageprocedure, met alle daaraan verbonden aanzienlijke kosten (ruwweg begroot op 330.000,-) reëel. Voor het in overleg met Van Omme & De Groot bepalen van een gezamenlijke standpunt was dit gegeven doorslaggevend, nu de boedel zich een dergelijk kostenrisico niet kan veroorloven. Dit heeft ertoe geleid dat Van Omme & De Groot bereid is gebleken op basis van het door ABB Stal gedane voorstel het belang van de boedel af te kopen. In concreto betekent dit dat de boedel haar rechten c.q. haar aandeel heeft prijsgegeven tegen betaling (door Van Omme & De Groot) van het deel dat de boedel toe zou komen op basis van het door ABB Stal gedane voorstel, neerkomend op 200.000,- x 27,5% (zie verslag 2 voor afgesproken verdeling) = 55.000,-. Voorts zou aan de boedel nog toekomen de helft van het nog in de kas van WKC Drenthe VOF aanwezige actief. Na ampel beraad en de verkregen toestemming van de rechter-commissaris, hebben de curatoren besloten deze kwestie aldus af te wikkelen. Inmiddels werd terzake op de faillissementsrekening bijgeschreven het reeds genoemde schikkingsbedrag ad 55.000,-, alsmede de helft van het nog in de VOF aanwezige actief, neerkomend op een bedrag van 29.078,40, zodat per saldo door de boedel is ontvangen een bedrag van 84.078,40. Hiermee kan het dossier WKC Drente v.o.f. als afgewikkeld worden beschouwd. Pagina 4 van 11
Noordzee/Ameland In het vorige verslag is aangegeven dat in deze kwestie gezocht werd naar een schikking, waarbij gelet op de in de procedure ingenomen standpunten aan de belangen van beide partijen tegemoet zou worden gekomen, waarbij vanzelfsprekend het faillissement van Meijering & Benus een rol van betekenis speelt. Voorts is daarbij de verwachting uitgesproken dat dit een gedeeltelijke erkenning van de vordering van Noordzee Vastgoed B.V. tot gevolg zal hebben en anderzijds de curatoren verwachtten dat een deel van het bij de notaris te Leeuwarden in depot staande bedrag aan de boedel ten goede zou komen. Hoewel hierover nog enige tijd is heengegaan, kan gemeld worden dat in de lijn van de verwachtingen een schikking tot stand is gebracht. Bij het tot stand brengen van de schikking hebben curatoren steeds gehandeld indachtig de aan de procedure bij de Raad van Arbitrage verbonden kansen en bedreigingen, zoals op verzoek van de curatoren uiteengezet door de raadsman van Meijering & Benus B.V. in deze procedure, Mr E.F.A. Dams (bij brief d.d. 17 juni 2003). De gevoerde onderhandelingen hebben uiteindelijk geresulteerd in een verdeling van het depotbedrag onder de notaris, gekoppeld aan afspraken met betrekking tot de wijze waarop de procedure bij de Raad van Arbitrage voor de Bouwbedrijven zou worden afgewikkeld. Van het depotbedrag ad 1.088.825.85 is in de eerste plaats aan de fiscus uitgekeerd haar vordering ad 766.000,- (zijnde hoofdsom met rente). Het resterende bedrag ad 322.825,85 is aldus verdeeld, dat 65% hiervan aan Noordzee is uitgekeerd en 35% aan de curatoren. Hierbij is voorts door partijen aan de Raad van Arbitrage verzocht om bij tussenvonnis (kort gezegd) de eis in reconventie af te wijzen en de niet-verifieerbare vorderingen in conventie toe te wijzen, alsmede de beslissing op de verifieerbare vorderingen in conventie aan te houden tot na de verificatievergadering. Daarnaast hebben de curatoren met de Belastingdienst Leeuwarden afspraken gemaakt met betrekking tot een boedelbijdrage, voor het geval enige uitkering uit het depot aan de Belastingdienst zou plaatsvinden. Uit hoofde hiervan is nog 5% van de aan de fiscus uitbetaalde hoofdsom aan de boedel uitgekeerd, zijnde een bedrag ad 38.300,-. Resumerend heeft de afwikkeling van dit dossier een bijdrage aan het boedelactief geleverd van 112.989,04 + 38.300,- = 151.289,04. Dwergtersand In deze kwestie zijn geen ontwikkelingen te melden. Van de ABN Amro Bank werd nog niet vernomen welke strategie de bank in deze zou willen hanteren. De curatoren zullen in de komende verslagperiode bezien of hierin meer duidelijkheid verkregen kan worden. Pagina 5 van 11
Jan Meijer Vastgoed B.V. In aanvulling op hetgeen is vermeld in het vorige verslag kan nog worden opgemerkt dat het Gerechtshof te Arnhem conform het standpunt van de curatoren de procedure ex artikel 29 Fw ambtshalve heeft geschorst, nu de procedure een vordering tot voldoening van een geldsom uit de boedel betreft. Van der Molen De procedure is nog steeds geschorst. Verder zijn er geen ontwikkelingen te melden. Kappa Triton/Servibouw Ook deze (vrijwarings)procedure is nog steeds geschorst. In de procedure tussen Kappa Triton B.V. (opdrachtgeefster) en Servibouw B.V. (aanneemster) is recentelijk bij scheidsrechtelijk vonnis d.d. 9 november 2004 door de Raad van Arbitrage voor de Bouw vonnis gewezen, waarbij Servibouw veroordeeld is om aan Kappa Triton te betalen: Terzake van kosten van herstel 240.953,66 Terzake van schade aan de goederen voorraad 100.914,00 Terzake van extra kosten 42.228,85 Totaal 384.096,51 te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf 30 juli 2002 tot aan de dag van algehele voldoening, alsook vermeerderd met de proceskosten ad 21.892,85. Met betrekking tot de vrijwaringsprocedure, welke door Servibouw B.V. tegen Meijering & Benus B.V. is geëntameerd heeft de Raad van Arbitrage voor de Bouw bepaald dat deze geschorst blijft, om slechts te worden hervat als de verificatievergadering daartoe aanleiding geeft. Gemeente Vlagtwedde. Het in het vorige verslag aangekondigde notarieel transport heeft op 2 juni 2004 haar beslag gevonden. Daarmee is deze kwestie afgewikkeld. Aandelen H.A. Punt-Systeembouw B.V. In het vorige verslag werd gemeld dat terzake van de koopsom van de aandelen nog een restantbedrag ad 269.335,34 in depot was gebleven bij de notaris in verband met het feit dat zowel de Friesland Bank als de ABN Amro Bank aanspraak maakten op dit bedrag en hierover onderling nog discussieerden. Pagina 6 van 11
Ultimo 2003 heeft de Friesland Bank bij de curatoren nadrukkelijk aangedrongen op uitbetaling van het depotbedrag. Door de curatoren is dit medegedeeld aan de notaris, die, na voorafgaande mededeling aan de ABN Amro Bank, op 12 januari 2004 het depotbedrag heeft uitgekeerd aan de Friesland Bank. De kwestie van de verkoop van de aandelen H.A. Punt-Systeembouw BV is daarmee afgewikkeld. Kappa Zülpich GmbH De curatoren hebben de vordering van Meijering & Benus B.V. op Kappa Zülpich GmbH uit hoofde van een tussen partijen overeengekomen Werkvertrag, welke vordering tot zekerheid is verpand aan ABN Amro bank, (mede) ten behoeve van de bank verkocht aan Jorritsma Bouw Groningen B.V. Het betreft hier een vordering van circa 180.000,-, waarvan de betaling eerst opeisbaar is na afloop van een garantietermijn, die, naar het zich laat aanzien, in januari 2005 afloopt. Tussen Kappa Zülpich GmbH, Jorritsma Bouw Groningen B.V. en de curatoren is overleg over de vraag tot welk bedrag Kappa Zülpich GmbH gehouden is te betalen en of zij bevrijdend aan Jorritsma Bouw Groningen B.V. kan betalen. Naar alle waarschijnlijkheid kan deze kwestie binnenkort worden afgerond. PASSIVA. Fiscus. Van het Openbaar Ministerie te Groningen werd inmiddels het FIOD-onderzoeksrapport ontvangen. De inhoud van dit rapport dient nog nader bestudeerd te worden. Recentelijk hebben de curatoren vernomen dat de bestuurders, de heer J.M. Bartelse en de heer H. de Haan, terzake strafrechtelijke vervolgd worden en inmiddels ook zijn gedagvaard. De zaken zullen, naar het zich thans laat aanzien, behandeld worden op 12 januari (De Haan) en 20 april 2005 (Bartelse). De curatoren ontvingen ter info van het Openbaar Ministerie de concept tenlastelegging. Voorts is als gemeld in het vorige verslag de fiscale positie in het algemeen door de heer Brouwer van Alert-groep onderzocht en nader in kaart gebracht. Daarbij is in het bijzonder ook getracht om eventuele mogelijkheden tot verliescompensatie ( carry back ) te effectueren. Hoewel de heer Brouwer daarbij aanvankelijk tot het oordeel kwam dat over de jaren 1999 en 2000 nog te verrekenen verliezen openstonden, welke middels een carry back beschikking geëffectueerd zouden moeten worden, is de Belastingdienst overgegaan tot verrekening van de terug te geven vennootschapsbelasting. Hiertegen is door de curatoren bezwaar gemaakt met verwijzing naar terzake relevante jurisprudentie (Wilderink q.q./ontvanger, NJ 2000 149). Het bezwaar bleek uiteindelijk niet houdbaar in verband met de inmiddels doorgevoerde wijziging in artikel 24 Invorderingswet, waardoor kort gezegd binnen een fiscale eenheid omzetbelasting van aan een belastingschuldige te innen/te betalen bedragen niet alleen verrekend worden met de aan/van deze belastingschuldige te uit/innen te betalen bedragen, maar ook met de aan/van andere maatschappijen, die een onderdeel uitmaken van de fiscale eenheid, te betalen/innen bedragen, waarbij de verrekeningsmogelijkheid ziet op alle te uit/innen te betalen bedragen en dus niet beperkt is tot de vennootschapsbelasting. Pagina 7 van 11
UWV/Personeel Behoudens enkele geringe wijzigingen in de vorderingen, zoals door het UWV Bouwnijverheid bij de curatoren ingediend, zijn hier geen ontwikkelingen te melden. De ingediende en voorlopig geplaatste vorderingen laten zich als volgt weergeven: Boedelvordering: UWV Bouwnijverheid overgenomen loonverplichting 701.132,60 Preferente vordering: UWV Bouwnijverheid premies Sociale verzekeringen 115.889,78 UWV Bouwnijverheid uitkering WW art. 61 e.v. 242.483,07 Concurrente vordering: UWV Bouwnijverheid plaatsingbudget teveel bet. 2.142,24 UWV Bouwnijverheid premies 87.496,39 UWV Bouwnijverheid teveel WAO uitbetaald 213,60 Totaal 1.149.357,68 Banken * ABN AMRO Bank De in relatie tot de ABN AMRO Bank nog lopende kwesties zijn thans als volgt weer te geven: Positie fiscus Met verwijzing naar hetgeen hiervoor is opgemerkt met betrekking tot de fiscale positie moge duidelijk zijn dat de door de bank bedongen pandrechten op de vorderingen van Meijering & Benus BV en Meijering & Benus Bedrijven BV op de fiscus ad respectievelijk 140.000,00 en 550.000,00 niet zullen kunnen worden uitgewonnen. G-rekening Met betrekking tot na de faillissementsdatum op de G-rekening ontvangen gelden (in bijzonder een herstelboeking van UWV Bouwnijverheid) is aan de bank verzocht om deze op de faillissementsrekening bij te (doen) schrijven. Project Noordzee Ameland Met verwijzing naar hetgeen hierover reeds in de vorige verslagen is opgemerkt, kan dit project in relatie tot de bank als afgewikkeld worden beschouwd, nu de bank haar pandrechten terzake van dit project prijsgaf. Pagina 8 van 11
Jan Meijer Vastgoed BV In dit stadium zijn hier geen relevante ontwikkelingen te melden en wordt verwezen naar hetgeen daarover hiervoor reeds is opgemerkt. Dwergtersand Verwezen wordt naar hetgeen hiervoor reeds is opgemerkt. Aandelen Punt-Systeembouw BV Onder verwijzing naar hetgeen hiervoor reeds is opgemerkt, is de restant verkoop opbrengst van deze aandelen uitgekeerd aan de Friesland Bank en heeft de ABN AMRO Bank terzake voor zover de curatoren bekend althans geen gelden ontvangen. Diverse rekeningen Op dit punt zijn thans geen ontwikkelingen te melden. WKC Drenthe Verwezen wordt naar hetgeen hierover reeds is opgemerkt. * Rabobank Nadat de Rabobank zoals gemeld in het vorige verslag haar pandrechten op het depotbedrag terzake van project Noordzee Ameland heeft prijsgegeven, neemt zij in het faillissement geen positie meer in. * NIB Capital Bank Nadat NIB Capital Bank een achtergestelde vordering ad 453.780,23 heeft ingediend, zijn geen ontwikkelingen te melden. * Kreissparkasse Segeberg Hier wordt verwezen naar hetgeen onder Bad Segeberg is opgemerkt. Gerling NCM Na de afwikkeling van de verkoop en overdracht van de aandelen A.H. Punt-Systeembouw B.V. zijn in relatie tot Gerling NCM geen bijzonderheden meer te melden. Gerling NCM heeft inmiddels diverse concurrente vorderingen ingediend terzake van door haar verzekerde schuldeisersvorderingen. Pagina 9 van 11
Leasemaatschappij Hier zijn geen bijzonderheden te melden. Voorzover de curatoren bekend, is in de procedure welke door Siemens Lease BV is aangespannen tegen de heer Bartelse, bestuurder van Meijering & Benus BV, nog aanhangig en is daarin nog geen vonnis gewezen. De raadsvrouw van Siemens Lease B.V. heeft met enige regelmaat contact met de curatoren. Eigendomsvoorbehouden Hier zijn evenmin ontwikkelingen te melden. Borgstellingen Nationale Borg: geen ontwikkelingen Stiwoga: geen ontwikkelingen. De procedure tussen Rozenburg Business Center BV en Stiwoga, terzake van de weigering van Stiwoga om tot uitbetaling over te gaan van de door haar ten behoeve van Rozenburg gestelde garanties, is nog steeds aanhangig. De raadsvrouw van Stiwoga heeft met enige regelmaat contact met de curatoren. Stichting Woningborg: Stichting Woningborg heeft recentelijk nog schriftelijk aangegeven dat ten tijde van het faillissement geen projecten lopend waren die tot afbouwschade hebben geleid. Men verwacht mogelijk nog kleinere, zogenaamde sectie 2 schadegevallen, welke betreffen de kwaliteitsgarantie die door Stichting Woningborg aan kopers van GIW gecertificeerde woningen is verstrekt, welke garantie zich maximaal uitstrekt tot tien jaar na oplevering van de desbetreffende woning. NV Interborg: geen ontwikkelingen Concurrente schuldvorderingen De concurrente schuldenlast laat zich als volgt weergeven: Meijering & Benus B.V. Totaal voorlopig erkende concurrente vorderingen 12.640.431,02 Meijering & Benus Verenigde Bedrijven B.V. Totaal concurrente vorderingen voorlopig erkend 42.650,55 Overige Bestuurdersaansprakelijkheid De curatoren hebben hun onderzoek in het kader van de bestuurdersaansprakelijkheid nog niet afgerond. Pagina 10 van 11
De afgelopen maanden is bij dit onderzoek de aandacht in het bijzonder gericht geweest op het feit dat de curatoren inconsistenties menen te constateren tussen de beschikbare jaarrekeningen van de gefailleerde vennootschappen enerzijds en de beschikbaar komende informatie en (juridische en andere) documenten van de activiteiten van de gefailleerde ondernemingen anderzijds. De aandacht is daarbij gericht op de vraag in hoeverre de jaarrekeningen een getrouw beeld hebben gegeven van de financiële situatie van de gefailleerde vennootschappen afzonderlijk, als ook de groep waarvan zij onderdeel uitmaakten. Daarbij wordt betrokken dat tot op het laatste volledige (gebroken) boekjaar, eindigend op 30 november 2001, door de accountant bij de jaarrekening een ongeclausuleerde goedkeurende verklaring is gegeven. Aandachtspunten hierbij zijn onder meer de aansluitingen tussen de verschillende jaarrekeningen, de aansluiting tussen de consolidatiestaten en de jaarrekening, de groepsmaatschappijen, de waardering van deelnemingen, project Dwergtersand, verstrekte zekerheden, etc. De curatoren verwachten in de komende verslagperiode tot een afgerond oordeel hieromtrent te kunnen komen. Werkzaamheden faillissementssecretaris De faillissementssecretaris heeft in de achterliggende verslagperiode wederom de nodige uren gewerkt ter ondersteuning van de curatoren, als ook het nader inventariseren van schuldvorderingen. Duitse aangelegenheden Refererend aan hetgeen daarover in het vorige verslag is opgemerkt, zijn hierin geen noemenswaardige ontwikkelingen te melden. De bestede tijd In het faillissement werden door de curatoren 1.274,90 uren, kantoorgenoten 105,50 uren en de faillissementssecretaris respectievelijk 332,70 uren besteed, dat wil zeggen in totaal 1.713,10 uren. Groningen, 8 december 2004. Mr H.J. Meijer en Mr J.C.M. Silvius -curatoren- Pagina 11 van 11