2 elements-zwadharken Zij- en middenaflegharken Werkbreedte 3,6-8,0 m
De JF-STOLL harken hebben zware en bedrijfszekere aandrijfelementen en zijn nagenoeg onderhoudsvrij. JF-STOLL harken met bedrijfszekere elementen Tangentiale harktechniek Tangentiale harktechniek betekent dat de harkarmen niet loodrecht op het hard van het middelpunt staan maar onder een bepaalde hoek. Hierdoor wordt een optimale gewas-opname en optimale zwadvorming gecreëerd. Tevens worden de curverollen minder zwaar belast. Gesloten curvebaan De curvebaan is aan de onderzijde afgedekt om indringen van gras en stof te voorkomen. Met één hendel kan de curvebaan eenvoudig versteld worden om de gewas afleg aan te passen aan de omstandigheden. Elementen van de PRO-serie De elementen van de PRO-serie hebben een grote lagerafstand van 400 mm. Deze constructie staat garant voor een lange levensduur ook onder zware omstandigheden. De curvebaan is aan de onderzijde afgesloten en de aandrijfunit is gevuld met vloeibaar vet. De geveerde tanden met speciale gebogen vorm en de harkarmen met een bepaalde hoek garanderen een optimale gewasopname en een luchtig zwad met een strakke zwadvorm. 400 mm
Zijafleg-harken met Multi Link frame R 1405 S Werkbreedte: Type: Aankoppeling: R 1405 SB Werkbreedte: Type: Aankoppeling: 3,6-6,35 m zijafleg getrokken 3,6-6,35 m zijafleg getrokken 2 elements-harken Middenafleg-harken - Werkbreedte tot 6,5 m R 655 DS Werkbreedte: Type: Aankoppeling: Drive 655 ASL Werkbreedte: Type: Aankoppeling: 6,15-6,55 m middenafleg driepuntshef 6,35-6,55 m middenafleg getrokken Zijafleg- en middenafleg-harken - Werkbreedte vanaf 6,5 m R 1605 S Werkbreedte: Type: R 760 Werkbreedte: Type: S 1810 Pro Werkbreedte: Type: M 800 Pro Werkbreedte: Type: 3,9 en 6,9 m zijafleg 6,5-7,6 m middenafleg 7,90 m zijafleg 7,4-8,0 m middenafleg
6,35 m - 6,55 m 6,15 m - 6,55 m R 1405 S De zijafleg-harken met Multi Link frame kenmerken zich door een enorme flexibiliteit ten aanzien van bodemvolging en variabele werkbreedte. De werkbreedte kan tijdens het harken traploos ingesteld worden, het is ook mogelijk twee enkele zwaden te maken. De wielstellen onder de elementen kunnen worden voorzien van een tandem en ook van dubbellucht. Hierdoor zijn combinaties mogelijk die Zijafleg-hark met Multi Link frame voor elke situatie een oplossing biedt. In zijn klasse een klasse apart betreffende bodemaanpassing en capaciteit. 7,6 m 8,2 m 8,6 m 3,60 m - 6,45 m Enkelzwad 3,40 m 6,05 m 6,9 m 7,6 m 6,9 m 3,60 m Twee enkele zwaden 3,6 m R 1405 S 3,0 m 2,20 m Transportstand Exacte bodemaanpassing op vlak land en op hellingen Het Multi Link frame zorgt voor een grote bewegingsvrijheid van elk element afzonderlijk. Hierdoor is de JF-STOLL R 1405 S inzetbaar in gebieden waar andere zijaflegharken niet meer functioneren. De enorme stabiliteit en perfecte bodemaanpassing van de R 1405 S komt door de cardanische (beweegbare) bevestiging van de elementen aan het hoofdframe en door het lage zwaartepunt van de machine. R 1405 S
Variabele werkbreedte - Tijdens het werk te verstellen Vanaf zitplaats in te stellen Door het achterste element hydraulisch vanaf de zitplaats in de cabine aan te sturen kan de werkbreedte traploos ingesteld worden van minimaal 3,60 m (elementen lopen exact achter elkaar) tot maximaal 6,45m (achterste element helemaal in uiterste stand). Naast deze eigenschap van de machine is er ook de mogelijkheid om twee enkele zwaden af te leggen zonder van de treker af te stappen. Met de hydrauliekhendel is de werkbreedte in te stellen. De werkbreedte kan indien nodig tijdens het werk continue aangepast worden. Met de variabele werkbreedte verstelling is het eenvoudig om obstakels te omzeilen. Enkelzwad In deze positie is het mogelijk grote capaciteit te behalen ook met kleine trekkers. Werkbreedten van 3,60 tot 6,45 m enkel afgelegd. Twee enkele zwaden Twee enkele zwaden afl eggen kan ook, bijv. voor nachtzwaden of hooi voor kleine pick-up. Een tweede zwardbord voor het eerste element is optioneel verkrijgbaar. Zwaden keren In gebieden met hoge luchtvochtiheid in. de nacht is het soms nodig de zwaden te keren. Deze zwadhark maakt het mogelijk. R 1405 SB Extra zwadbord (optie) Voor het maken van twee enkele zwaden is een tweede zwardbord verkrijgbaar. Hiervoor is dan een speciale houder op de machine aanwezig.
Cardanischpakket achterste element (optie) Voor gebieden waar de bodem dusdanig ongelijk is en grote hoogte verschillen op korte afstanden heeft is optioneel een cardanischpakket voor het achterste element verkrijg-baar. Dit pakket maakt het mogelijk dat het achterste element nog verder bewegen kan naar alle richtingen en zich nog beter aan de bodem aanpast. Dit cardanischpakket kan alleen in combinatie met een tandem onderstel op het achterste element. De werkingsgraad van het systeem is hydraulisch instelbaar. Boogbesturing voor het bochtenwerk Voor het harken op percelen waar veel-vuldig scherpe bochten gemaakt moeten worden is de R 1405 SB ontwikkeld. R 1405 SB reguleert automatisch het achterste element bij het nemen van bochten, het maakt het werken met de machine een stuk eenvoudiger. Bij de gewone R 1405 S stuurt men het achterste element handmatig hydraulisch bij in de bochten om geen strook voer te laten liggen, bij de R 1405 SB hoeft dit niet omdat het automatisch gestuurd wordt. De machine met boogbesturing ontlast op deze manier de chaufeur R 1405 SB de machine voor het vele bochtenwerk. R 1405 SB Achterste element Voorste element Het beste resultaat wordt bereikt met twee overlappende elementen
Snelheffunctie en veilig transport 3,0 m Met gemonteerde harkarmen is de transportbreedte slechts 3,0 m. Voor een veilig transport op de weg zijn er standaard waarschuwingsborden en verlichting gemonteerd. Wanneer de beide elementen achter elkaar staan is de transportbreedte met harkarmen gemonteerd 3 m omdat de elementdiameter dat ook is. Het zwadbord gaat automatisch mee omhoog als de machine wordt geheven en als de vergrendelpal wordt bediend. Is een smallere transportbreedte nodig dan kunnen de harkarmen gedemonteerd worden zodat de totale transportbreedte gereduceerd wordt tot 2.20 m. 2,2 m Zonder gemonteerde harkarmen bedraagt de transportbreedte slechts 2,20 m. Hydraulisch heffen De elementen worden hydraulisch geheven uiteraard vanaf de trekkerstoel. Op de kopakker is de ruimte tussen de tanden en de bodem 50 cm dus kan het kopakkerzwad makkelijk gepasseerd worden. Tevens zorgt het concept van de R 1405 S en SB voor een supersnelle omstelling van transportstand naar werkstand. Harkarmhouders Veilige opbergplaats van gedemonteerde harkarmen, zonder zichtverlies voor de bestuurder tijdens transport Opties voor R 1405 S/SB Tandem (optie) Het voorste en achterste element is optio-neel uit te rusten met een extra t andemonderstel (bij cardanischpakket altijd nodig). De grote banden 18/8.5-8 onder alle vier wielen op het element geven de machine grote stabiliteit onder de moeilijkste omstandigheden. Dubbellucht (optie) Met deze uitrusting zijn er bijna geen omstandigheden meer waar deze hark niet ingezet kan worden. Zeer natte omstandigheden of zeer steile hellingen de machine blijft de trekker stabiel volgen met een optimale bodemaanpassing. Steunwiel (optie) Constante werkdiepte van het eerste element wordt bereikt met het optionele steunwiel.
Drive 655 ASL een middenafleg-hark met transportwielstel Middenafleg-harken - Werkbreedte tot 6,5 m De R 655-serie bestaat uit middenaflegharken die een grote capaciteit halen ook met kleinere trekkers. Het is een beproefd en betrouwbaar concept harken die aan vele omstandigheden aangepast kunnen worden. De R 655 is te verkrijgen als driepuntsmachine en als getrokken model. 6,35 m - 6,55 m Getrokken uitvoering Drive 665 ASL 6,15 m - 6,55 m Driepunts uitvoering R 655 DS R 655 DS - een middenafleg-hark met driepunts-naloopbok. 7,6 m 8,2 m 8,6 m 6,9 m 3,6 m 7,6 m 6,9 m Beweegbare element-ophanging De harkelementen zijn beweegbaar opgehangen aan het hoofdframe. Hierdoor wordt een optimale bodemaanpassing gecreëerd. Werkdiepte-instelling Handig via een spindel is de werkdiepte traploos in te stellen. Voor alle omstandigheden de juiste 3,40 afstelling. m 3,60 m 3,60 m - 6,45 m 6,05 m Instelbare werkbreedte De werkbreedte van de R 665 harken is verstelbaar. R 655 DS heeft 3 standen (6,15 m, 6,35 m en 6,55 m). Drive 655 ASL heeft 3,0 m 2 standen 2,20 m (6,35 m en 6,55 m).
Snelheffunctie op kopakker Op de kopakker worden de elementen tot de eerste arretering geheven dit verhoogt de capaciteit omdat het snel keren mogelijk maakt. 4-wielig-tandemstel (optie) Zorgt voor het rustig draaien van de machine op zeer ongelijke ondergrond. 3D-tandemstel (optie) Op ongelijke ondergrond zorgt het 3Dtandemstel voor een rustige loop van de machine en doordat het 3e wiel mee-lopend gestuurd is wordt wringen van het wielstel in de bochten voorkomen. Getrokken uitvoering (R 655 ASL) Gestuurd transportonderstel Het transportwielstel wordt gedwongen gestuurd middels een stuurstang. Dit maak kort draaien op de kopakker mogelijk zonder dat de machine binnendoor loopt. Het is ook een veilige manier op transport met hogere snelheden. Met de progressieve gedwongen besturing kunnen de scherpste bochten gemaakt worden. Standaard banden 10.0/80-12 (6PR). Solide steunpoten Solide steunpoten maken het makkelijk de machine aan en af te koppelen. 3-punts-aanbouw (R 655 DS) R 655 DS is een hark met een driepuntsnaloopbok. Dit houdt in dat de machine onafhankelijk van de vaste driepuntsbok de bodem goed volgen kan. Tijdens het uitheffen komt de machine automatisch in de middenpositie terug en wordt daar gefixeerd..voor het transport kan het systeem geblokkeerd worden. 3 Solide steunpoten zorgen voor een stabiele stand als de machine afgekoppeld is. Het zwadbord kan tijdens transport omhoog worden geklapt. R 655 DS R 655 DS met werkbreedtes van 6,15, 6,35 en 6,55 m.
S 1810 Pro Harken voor grote oppervlakten met transportwielstel Voor werkbreedten boven de 6,5 m heeft men grote harken met een transportwielstel nodig. Deze harken hebben de beste technische uitrusting en techniek op het gebied van groenvoederoogst. De machines hebben een grote werkbreedte, grote capaciteit en te gelijkertijd een geringe bodemdruk. Met de gedwongen gestuurde transportwielstellen kunnen de scherpste bochten gemaakt worden op de kopakker, dit spaart enorm veel tijd. In deze categorie zijn er midden en zijafleg modellen te verkrijgen. De PRO-serie harken van JF-STOLL zijn voor de intensieve en zwaarste omstandigheden ontwikkeld. De elementen en het transportwielstel zijn over gedimensioneerd.. 6,35 m - 6,55 m - Werkbreedte vanaf 6,50 m Grote harken met transportwielstel zijn in verschillende varianten en grootten te verkrijgen. 7,6 m 8,2 m 8,6 m Middenafleg met transportwielstel R 760 M 800 Pro 6,15 m - 6,55 m 6,9 m 3,6 m 7,6 m 6,9 m Zijafleg met transportwielstel R 1605 S S 1810 Pro Zijafleg met transportwielstel R 1605 S (extra uitrusting nodig) 3,60 m - 6,45 m 3,40 m 6,05 m 3,60 m 3,0 m 2,20 m Aankoppeling De harken worden alleen aan de hefarmen gekoppeld (2 punts-aanbouw). Dit maakt snel aan- en afkoppelen mogelijk. Meesturend wielstel Het gedwongen gestuurd transportwielstel zorgt voor makkelijk en snel werken op het veld en voor een veilig transport op de weg. De transportwielstellen zijn standaard voorzien van bandenmaat 10.0/75-15,3 (8PR). Optioneel zijn brede banden 13.0/55-16 verkrijgbaar.
Werkdiepte-instelling Met de soepel draaiende spindel kunt u de werkdiepte instellen. Elementen met 3-wielig-Multitast-wielstel De elementen zijn voorzien van een 3-wielig-Multitast-wielstel waarbij het voorste wiel meelopend gestuurd is. De elementen zijn alle centraal cardanisch opgehangen. Deze constructie maakt het mogelijk om met deze grote elementdiameters een blijvend optimale bodemaanpassing te creëeren. De machines zijn op vele manieren in te stellen zodat eigenlijk nooit een compromis geaccepteerd hoeft te worden. Naast hoogteverstelling is de elementneiging zowel naar links als naar rechts en naar voren en achteren eenvoudig verstelbaar, uiteraard is de curvebaan ook eenvoudig te verstellen. De PRO-serie De harkarmlagering van de PRO-serie is geheel onderhoudsvrij en zwaar opgebouwd. De harkarmlagering is maar liefst 400mm lang, hierdoor zijn de elementen bestand tegen de zwaarste omstandigheden. De curvebaan is afgesloten tegen stof en andere mogelijke verontreinigingen. De aandrijfunit is gevuld met vloei-baar vet. De curvebaan is onderhoudsvrij en voorzien van zelf smeerende curverollen. Curvebaanverstelling Zeer eenvoudige curvebaanverstelling Elementneiging naar voren Zelfs de neiging van het element naar voren kan ingesteld worden om zo de ideale afstelling voor uw omstandigheden te verkrijgen. Elementneiging zijdelings De zijdelingse neiging van het element kan eenvoudig met het excentriek op één van de wielen onder het element ingesteld worden. Praktische hendel voor curvebaanverstelling. De PRO-serie heeft zware onderhoudsvrije lagereenheden.
Afneembare harkarmen Smal tijdens transport en laag de winterstalling in Zijafleg-hark Solide steunpoten De machines zijn uitgerust met twee solide steunpoten die makkelijk te bedienen zijn. Snelheffunctie op de kopakker Alle harken beschikken over een snelheffunctie. De tanden komen in deze positie meer dan 50 cm vrij van de bodem zodat makkelijk over een gemaakt zwad gereden kan worden zonder gewas mee te nemen. R 1605 S Twee enkel zwaden (mogelijk bij R 1605 S) Het maken van twee enkele zwaden is mogelijk met de R 1605 S, daarvoor is een tweede zwaddoek te verkrijgen voor het eerste element. Dit zwaddoek werkt met een hydraulische cilinder en heft zodra het element geheven wordt en zakt wanneer het element daalt. Optioneel zwaddoek voor eerste element S 1810 Pro is een zijafleg-hark met een werkbreedte van 7,90 m.
Middenafleg-hark In het gamma middenafleg-harken gaan wij tot een breedte van 8,0 m. Deze middenafleg-harken hebben een zeer grote bodemvrijheid. Hebben centraal cardanische ophanging, 3-wielig-multitastwielstellen onder de elementen, verstelbare curvebaan, eenvoudige breedte verstelling kortom harken voor het professionele gebruik. Alle middenafl eg-harken hebben variabele werkbreedtes. Bij de R 760 hark is het mogelijk het zwaddoek te demonteren en de vrijkomende gaten te gebruiken. In deze werkstand wordt praktisch al het gewas van de bodem gelicht en op zwad gelegd, zogenaamde alfa alfa stand (bijv. voor luzerne). M 800 Pro - werkbreedte maximaal 8,00 m R 760 - middenafl eg-hark
Geringe transportbreedte Alle JF-STOLL zwadharken zijn ontwikkeld voor effectief gebruik. De machines maken snel transport tussen verschillende percelen mogelijk. De elementen worden daartoe vertikaal omhoog geheven, in deze positie is de machine nooit breder dan 3,0 m en de hoogte kan men verlagen indien nodig door eenvoudig 5 hark-armen te demonteren en op te hangen in de daarvoor bestemde houder. Breedte en hoogte, zie tabel. Demontage harkarmen voor lage transporthoogte Is een lage transporthoogte gewenst dan zijn de harkarmen eenvoudig te demonteren. Waarschuwingsborden en verlichting Waarschuwingsborden en verlichting zijn standaard op alle 2-elements-zwadharken (alleen niet voor R 655 DS). M 800 Pro Hydraulisch omstellen naar transportstand Alle zwadharken kunnen hydaulisch omgezet worden van werkstand naar transportstand en omgekeerd. Inklapbare beschermbeugels Om de transporthoogte te verlagen kunnen de beschermbeugels al naar gelang het model hark ingeklapt danwel in geschoven worden. (Foto: S 1810 ). R 760 R 1605 S in transportstand Drive 655 ASL R 655 DS S 1810 Pro
JF-STOLL de complete range 1 2 3 JF-STOLL heeft maaiers voor vele gewassen. JF-STOLL maaiers maaien van 1,7 m tot 12 m breed. Ze kunnen breedafleggen, enkele of dubbele zwaden maken. JF-STOLL heeft de eerste getrokken triple-maaier met een werkbreedte van 12 m ontwikkeld. 4 5 6 JF-STOLL produceert schudders van 4,5 tot 9 m werkbreedte. JF-STOLL produceert tevens zwadharken in de grootte van 2,9 tot 8 m. werkbreedte. De JF-STOLL hakselaar is verkrijgbaar met graspick-up 1,6-3,1 m, maaiunit en maisbek. 7 8 9 De hakselwagen van JF-STOLL is een één-man-systeem met hoge capaciteit. JF-STOLL s mengwagenrange omvat vertikale- en paddelmengers met een inhoud van 6,5 tot 45 m 3. Met JF-STOLL op het veld en in de stal op weg naar optimale technische en financiële resultaten. www.jf-stoll.com
Technische gegevens R 1405 S R 1405 SB R 655 DS Drive 655 ASL Type hark zijafleg zijafleg middenafleg middenafleg Werkbreedte 3,6-6,35 m 3,6-6,35 m 6,15-6,55 m 6,35-6,55 m Aantal zwaden 1 of 2 1 of 2 1 1 Elementdiameter 3,0 m 3,0 m 2,9 m 2,9 m Armen per element/tanden per harkarm 12/4 12/4 10/4 10/4 MIN-Trans afneembare harkarmen Ja Ja Ja Ja Tangentiale techniek Ja Ja Ja Ja Gedragen/ getrokken getrokken getrokken 3-punts getrokken Gesloten curvebaan Ja Ja - - Gesloten aandrijfkast met vetvulling - - - - Steunwiel aan driepuntbok of vooraan optie optie optie - Vooruitstekende brede as Ja Ja Ja Ja 3-D-tandem - - optie optie 4-wieltandem - - optie optie Tandemwielstel optie optie - - Transportwielstel - - - Ja Transportbreedte 2,2-3,0 m 2,2-3,0 m 3,0 m 2,95 m Gedwongen gestuurd - Ja - Ja Centraal cardanische ophanging elementen optie optie - - Banden - element 18/8.5-8 18/8.5-8 16/6.5-8 16/6.5-8 Banden - transportonderstel - - - 10/80-12-6PR Alternatieve banden - transportwielstel - - - - Omw./min. 540 1/min 540 1/min 540 1/min 540 1/min Benodigde hydrauliek 1EW + 1DW 1EW + 1DW 1EW 1EW Trekker, min. 30 kw/40 Pk 30 kw/40 Pk 44 kw/60 Pk 30 kw/40 Pk Gewicht 1220 kg 1370 kg 857 kg 975 kg R 1605 S R 760 S 1810 Pro M 800 Pro Type hark zijafleg middenafleg zijafleg middenafleg Werkbreedte 3,9 and 6,9 m 6,5-7,6 m 7,9 m 7,4-8,0 m Aantal zwaden 1 oder 2 1 1 1 Elementdiameter 3,2 m 3,2 m 3,8 m 3,5 m Armen per element/tanden per harkarm 12/4 12/4 13/4 13/4 MIN-Trans afneembare harkarmen Ja Ja Ja Ja Tangentiale techniek Ja Ja Ja Ja Gedragen/ getrokken getrokken getrokken getrokken getrokken Gesloten curvebaan Ja Ja Ja Ja Gesloten aandrijfkast met vetvulling - - Ja Ja Steunwiel aan driepuntbok of vooraan Ja Ja Ja Ja Transportwielstel Ja Ja Ja Ja Transportbreedte 2,82-2,98 m 2,92-2,99 m 2,82-2,98 m 2,82-2,98 m Transporthoogte zonder/met harkarmen 3,40/4,00 m 3,50/4,20 m 3,45/4,36 m 3,55/4,00 m Gedwongen gestuurd Ja Ja Ja Ja Centraal cardanische ophanging Ja Ja Ja Ja Banden - element 16/9.5-8 16x6.50-8(10 PR) 16/9.5-8 16/9.5-8 Banden - transportonderstel 10.0/75-15.3 8PR 10.0/75-15.3 8PR 10.0/75-15.3 8PR 10.0/75-15.3 8PR Alternatieve banden - transportwielstel 13.0/55-16 13.0/55-16 13.0/55-16 13.0/55-16 Omw./min. 540 1/min 540 1/min 540 1/min 540 1/min Benodigde hydrauliek 1EW 1EW 1EW 1EW Trekker, min. 40 kw/55 Pk 30 kw/40 Pk 40 kw/60 Pk 44 kw/55 Pk Gewicht 2000 kg 1.820 kg 2220 kg 2080 kg Enkele produkten kunnen met accessoires afgebeeld zijn. Kijk in de prijslijst voor de actuele standaard en extra uitvoeringen. Constructie- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Drukfouten voorbehouden. Dealer Verkoop Nederland: G.A. Stoevelaar Tel: 06-51226275 E-mail: gst@stoll-jf.de www.jf-stoll.com www.jf-stoll.de PBNL-443X 11.08 Printed in Denmark