Bij kleine orders met een netto goederenwaarde van minder dan 100,00 EUR rekenen wij een verwerkingstoeslag van 12,00 EUR, die deels nodig is ter dekking van de in verhouding hoge verwerkingskosten. De afbeeldingen zijn niet-bindend, vooral wat betreft de uitvoering en de grootte van de apparaten. Wijzigingen aan de constructie onder invloed van de technische ontwikkeling zijn te allen tijde mogelijk. Alle verkoopactiviteiten zijn onderworpen aan onze verkoop- en leveringsvoorwaarden. Andersluidende voorwaarden op eender welk document van de besteller hebben voor ons geen enkele geldigheid. Prijzen geldig vanaf 1-11-2014 Hiervoor gelden onze algemene voorwaarden, zie pagina 79. Deze nieuwe prijslijst vervangt alle voorgaande prijslijsten. De in deze lijst vermelde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen, excl. btw, voor verkoop aan eindverbruikers. Tezelfdertijd vormen deze prijzen de basis voor de berekening van onze verkoopprijzen af fabriek. Alle prijzen, types en modellen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Novar GmbH a Honeywell Company Gartenstraße 49 58511 Lüdenscheid Duitsland E-mail: info@friedland.eu Internet: www.friedland.eu Hotline-Support: Tel: 020-56 56 392 E-mail: support@friedland.eu
Inhoud DRAADLOZE BELLEN LIBRA+ DRAADLOZE BELLEN EVO+ DECORATIEVE BELLEN glas MECHANISCHE gongen EN BELLEN / ZOEMERS ELEKTRONISCHE BELLEN 02 06 12 14 19 IP DRAADLoos ALARMSYSTEEM DRAADLoos ALARMSYSTEEM MINI-ALARM 20 25 29 draadloos systeem spectra+ BEWEGIngsMELDERS SPECTRA+ BEWEGIngsMELDERS SPECTRA LAMPEn spectra 30 33 36 39 OPTISCHE SIGNAALAPPARATEN SIGNAALLAMPEN OPTISCHE / AKOESTISCHE SIGNAALAPPARATEN SIGNAALhooRNS ALARMBELLEN ELEKTRONISCHE 3-TONIGE gongen 42 48 50 53 54 55 BELTRANSFORMATOREN 56 KNOPPEN / CONTACTPLATEN 58 DEUROPENERS 66 RESERVEondERDELEN / TOEBEhoREN 68 SCHAKELSCHEMA'S ARTIKELLIJST AlgEMEne voorwaarden 71 75 79 Friedland Productcatalogus 1
DRAADLOZE BELLEN LIBRA+ 868 MHz Een gamma moderne draadloze bellen Veilige draadloze techniek Mobiel inzetbaar snel en eenvoudig te installeren uitbreiding van bestaande belinstallaties of intercoms Tonen van cd-kwaliteit draadloze sets al voorgeprogrammeerd onderscheid tussen optisch & akoestisch belsignaal Fel flitslicht D911 - Draadloze bel Libra+ D934 Drukknop en uitbreidingszender Schuifschakelaar met 3 standen voor instelling van het belsignaal Aanleerknop Melodieknop Beschrijfbaar naamplaatje Optisch flitslicht voor slechthorenden of voor lawaaierige ruimtes Led-indicator Geluidsniveauregelaar achter afdekplaat De 6 verschillende optische pictogrammen lichten op in functie van de ingedrukte knop of de activeringssituatie Netstekkeraansluiting voor D935 Batterijhouder Aansluitklemmen voor bestaande belinstallatie of intercom 2 Friedland Productcatalogus
DRAADLOZE BELLEN LIBRA+ 868 MHz Een gamma moderne draadloze bellen Nieuw design en meer functionaliteit met LIBRA+ De Friedland LIBRA+ draadloze bel is een designbel die werkt op de radiofrequentie 868 MHz. Deze multifunctionele bel biedt meer functies dan we tot op heden kenden en zal iedere klant weten te bekoren met zijn aantrekkelijke look. Bij de LIBRA+-bellen kunnen verschillende beltonen worden geselecteerd, die in cd-kwaliteit worden afgespeeld. Het LIBRA+-belsysteem kan zowel mobiel worden gebruikt als op eender welke plaats in de woning aan de wand worden gemonteerd. Afhankelijk van het beltype is een bereik van 100 m en 200 m mogelijk. De draadloze bellen van LIBRA+ bieden zowel een optische als een akoestische meldfunctie. Alle bellen uit het LIBRA+-aanbod kunnen met andere draadloze bellen uit het productaanbod worden uitgebreid. En tot slot is er ook nog een ruime keuze aan toebehoren. Bv.: telefoonsignalisatie of toegangscontrole. Draadloos systeem libra+ D915 Draadloze bel LIBRA+ D911 Draadloze bel LIBRA+ D962 Draadloze bel LIBRA+ met bewegingsmelder 150 m* FGGA0701WWE Draadloos magneetcontact 200 m* L430NWHI / L620WHI Spectra Bewegingsmelder 140 150 m* 200 m* 200 m* D936 D930 D931 D932 D933 D934 Drukknop en uitbreidingszender 100 m* 150 m* RJ11 contactdoos D107 Gong D912 Draadloze bel LIBRA+ D942 LIBRA+ plug-in D92 Beldrukknop roestvrij staal * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten. Friedland Productcatalogus 3
DRAADLOZE BELLEN LIBRA+ 868 MHz Productoverzicht D911 200 m draadloze bel LIBRA+ en extra draadloze beldrukknop D934 Radiofrequentie 868 MHz, bereik 200 m* Ingebouwd flitslicht Optische en akoestische aanduiding via signaalgevers Tot 6 verschillende beldrukknoppen aanleerbaar op de ontvanger Gewenst aantal ontvangers op één beldrukknop aanleerbaar Geluidsniveau instelbaar tot ca. 90 db(a) Mobiel apparaat, incl. wandhouder Voor de visuele weergave op het belapparaat kan worden gekozen tussen symbolen (voordeur, achterdeur, D912 100 m draadloze bel LIBRA+ en extra draadloze beldrukknop D934 Radiofrequentie 868 MHz, bereik 100 m* Optische en akoestische aanduiding via signaalgevers Tot 3 verschillende beldrukknoppen aanleerbaar op de ontvanger Gewenst aantal ontvangers op één beldrukknop aanleerbaar Geluidsniveau instelbaar tot ca. 80 db(a) Mobiel apparaat, incl. wandhouder Voor de visuele weergave op het belapparaat kan worden gekozen tussen symbolen (voordeur, achterdeur, D919 200 m draadloze bel LIBRA+ en extra draadloze beldrukknop D934 Radiofrequentie 868 MHz, bereik 200 m* Ingebouwd flitslicht Optische en akoestische aanduiding via signaalgevers Tot 6 verschillende beldrukknoppen aanleerbaar op de ontvanger Gewenst aantal ontvangers op één beldrukknop aanleerbaar Geluidsniveau instelbaar tot ca. 90 db(a) Mobiel apparaat, incl. wandhouder Voor de visuele weergave op het belapparaat kan worden gekozen tussen symbolen (voordeur, achterdeur, waarschuwingssignaal, D917-200 m draadloze bel LIBRA+ Radiofrequentie 868 MHz, bereik 200 m* Ingebouwd flitslicht Optische en akoestische aanduiding via signaalgevers Tot 6 verschillende beldrukknoppen aanleerbaar op de ontvanger Gewenst aantal ontvangers op één beldrukknop aanleerbaar Geluidsniveau instelbaar tot ca. 90 db(a) Mobiel apparaat, incl. wandhouder waarschuwingssignaal, inbraak/bewegingsmelder, telefoon) en cijfers.** Beschermingsgraad IP3X, temperatuur 0 C tot + 40 C (draadloze bel) Draadloze beldrukknop meegeleverd, beschermingsgraad IP55 (draadloze beldrukknop) Benodigde batterijen: 4 x LR14 bel 144 x 114 x 41 mm, 272 g Beldrukknop: 80 x 30 x 18 mm, 41 g Schakelschema's: D911 ZILVER 4 S1, S2 en S3 (pagina 71) D914 ZILVER 4 waarschuwingssignaal) en cijfers.** Beschermingsgraad IP3X, temperatuur 0 C tot + 40 C (draadloze bel) Draadloze beldrukknop meegeleverd, beschermingsgraad IP55 (draadloze beldrukknop) Benodigde batterijen: 3 x LR6 Gong: 124 x 96 x 31 mm, 185 g Beldrukknop: 80 x 30 x 18 mm, 41 g Schakelschema's: D912 ZILVER 4 S1, S2 en S3 (pagina 71) D913 ZILVER 4 inbraak/bewegingsmelder, telefoon, semafoon) en cijfers.** Beschermingsgraad IP3X, temperatuur 0 C tot + 40 C (draadloze bel) Draadloze beldrukknop meegeleverd, beschermingsgraad IP55 (draadloze beldrukknop) Benodigde batterijen: 4 x LR14 bel 144 x 114 x 41 mm, 272 g Beldrukknop: 80 x 30 x 18 mm, 41 g Schakelschema's: S1, S2 en S3 (pagina 71) D919 WIT 4 Voor de visuele weergave op het belapparaat kan worden gekozen tussen symbolen (voordeur, achterdeur, waarschuwingssignaal, inbraak/bewegingsmelder, telefoon, semafoon) en cijfers.** Beschermingsgraad IP3X, temperatuur 0 C tot + 40 C Benodigde batterijen: 4 x LR14 144 x 114 x 41 mm, 272 g D917 ZILVER 4 D918 200 m draadloze bel LIBRA+ Radiofrequentie 868 MHz, bereik 200 m* Ingebouwd flitslicht Optische en akoestische aanduiding via signaalgevers Tot 6 verschillende beldrukknoppen aanleerbaar op de ontvanger Gewenst aantal ontvangers op één beldrukknop aanleerbaar Geluidsniveau instelbaar tot ca. 90 db(a) Mobiel apparaat, incl. wandhouder Voor de visuele weergave op het belapparaat kan worden gekozen tussen symbolen (voordeur, achterdeur, waarschuwingssignaal, inbraak/bewegingsmelder, telefoon, semafoon) en cijfers.** Beschermingsgraad IP3X, temperatuur 0 C tot + 40 C Benodigde batterijen: 4 x LR14 144 x 114 x 41 mm, 272 g D918 WIT 4 D962 200 m draadloze bel LIBRA+ Radiofrequentie 868 MHz, bereik 200 m* Snel en eenvoudig te installeren Geen bedrading Instelbaar detectiebereik Zelflerende functie Tot 6 verschillende zenders aanleerbaar op de ontvanger Benodigde batterijen: Bel 4 x LR14 Bewegingsmelder 9 V E-blok Functies, afmetingen en gewicht: Voor bel: zie D918 Voor bewegingsmelder: zie draadloze PIR L430N Er weerklinkt alleen een alarmsignaal D962WHI WIT 4 4 Friedland Productcatalogus
DRAADLOZE BELLEN LIBRA+ 868 MHz Productoverzicht L430NWHI Draadloze en op batterijen werkende PIRbewegingsmelder 140 met ingebouwde draadloze zender Radiofrequentie 868 MHz, bereik 200 m* Werkt op batterijen, dus geen adapter vereist Instelbare detectiezone 140 2 detectiebereiken voor activering, zonder dode hoeken Makkelijk te installeren en in te stellen Weergave bij verminderde batterijspanning De draaiknoppen op de meldersteun zijn makkelijk te bedienen Instelbare inschakeltijd voor individuele vereisten D942 150 m draadloze bel LIBRA+ plug-in met witte draadloze beldrukknop (zoals D934) Radiofrequentie 868 MHz Optische en akoestische aanduiding via signaalgevers Zendbereik tot 150 m* Tot 3 verschillende beldrukknoppen aanleerbaar op de ontvanger Gewenst aantal ontvangers op één beldrukknop aanleerbaar Geluidsniveau instelbaar tot ca. 75 db(a) Voor de visuele weergave op het belapparaat kan worden gekozen tussen symbolen (voordeur, achterdeur, waarschuwingssignaal) en cijfers.** D934 Extra draadloze beldrukknop De combinatieknop (zilver met naamplaatje) kan aanvullend op een bestaande belinstallatie of intercom worden aangesloten. Dit zijn de mogelijkheden voor aansluiting: Potentiaalvrije aansluiting direct op een beldrukknop Parallel met een bestaande belinstallatie of intercom < 24 V AC/DC Aansluiting op een verlichte beldrukknop Aansluiting op een deur- of venstercontact (NO of NC) Opm.: bij dit aansluitingstype weerklinkt een alarmsignaal Batterij CR2032 meegeleverd D930 Draadloze beldrukknop Slimline draadloze zender Led geeft werking van knop aan Beschermingsgraad IP55, temperatuur -10 C tot + 40 C Batterij CR2032 meegeleverd 80 x 30 x 18 mm, 25 g D931 Draadloze beldrukknop Slimline draadloze zender Led geeft werking van knop aan Beschermingsgraad IP55, temperatuur -10 C tot + 40 C Batterij CR2032 meegeleverd 80 x 30 x 18 mm, 25 g D932 Draadloze beldrukknop Slimline draadloze zender Led geeft werking van knop aan Beschermingsgraad IP55, temperatuur -10 C tot + 40 C Batterij CR2032 meegeleverd 80 x 30 x 18 mm, 45 g D930 WIT 4 D931 ZWART 4 D932 goud 4 Dankzij een speciale systeemcode worden storingen door een ander draadloos systeem in de buurt vermeden en kunnen op hetzelfde terrein bijkomende autonome systemen worden gebruikt Alkalinebatterij van 9 V vereist Beschermingsgraad: IP54 Temperatuurbereik: -20 C tot + 35 C Gong: 70 x 100 x 55/90 mm, 140 g Beschermingsgraad IP3X, temperatuur 0 C tot + 40 C (draadloze bel) Draadloze beldrukknop meegeleverd, beschermingsgraad IP55 (draadloze beldrukknop) Aansluiting op Schuko-contactdoos van 230 V Gong: 124 x 96 x 31 mm, 185 g Beldrukknop: 80 x 30 x 18 mm, 41 g Beschermingsgraad IP55, temperatuur -10 C tot + 40 C 30 x 80 x 18 mm, 41 g Schakelschema's: S1, S2 en S3 (pagina 71) D933 Draadloze beldrukknop Slimline draadloze zender Led geeft werking van knop aan Beschermingsgraad IP55, temperatuur -10 C tot + 40 C Batterij CR2032 meegeleverd 80 x 30 x 18 mm, 45 g D936 Analoge telefoonbel** Activeert de LIBRA+-bel zodra de telefoon rinkelt Wordt geleverd met een RJ11-stekker 868 MHzradiofrequentie, bereik: 150 m* Eenvoudige installatie Mis geen enkele oproep meer Compatibel met andere LIBRA+-producten D935 LIBRA+ netadapter 6 V/600 ma-aansluiting alleen voor LIBRA + 200 m-bellen Afmetingen: 85 x 80 x 66 mm L430NWHI WIT 1 D942 WIT 4 D934 ZILVER 4 D933 CHROOM 4 D936 WIT 4 D935 ZWART 4 * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten. / ** TAE-adapter vereist Friedland Productcatalogus 5
SERIE DRAADLOZE BELLEN EVO+ Draadloze bellen Modern design Mobiel inzetbaar Snel en eenvoudig te installeren uitbreiding van bestaande belinstallaties of intercoms Uuitbreidbaar met draadloze producten uit de series Decor-Glas Fel flitslicht D3008 Draadloze bel EVO+ Instelling geluidsniveau Schitterend glanzende optiek Instelling Flitslicht Instelling melodie & aanleerknop Flitslicht Luidspreker Batterijvak Standaard D3202 Extra draadloze zender D3201 Horizontale beldrukknop met naamplaatje Led-indicator Batterijhouder Led-indicator Aansluitklemmen voor bestaande belinstallatie of intercom Beschrijfbaar naamplaatje beschermingsgraad IP54 6 Friedland Productcatalogus
DRAADLOOS BELSYSTEEM evo+ Draadloze bellen 150 m* D3200 Bewegingsmelder 140 D3008 Draadloze bel EVO+ D3009 Draadloze bel EVO+ D3007 Draadloze bel EVO+ 150 m* 150 m* 150 m* D3201 D3203 D3204 D511S D3202 Extra zender 200 m* 200 m* 150 m* D107 Bel D520S Draadloze bel Decor D524S Draadloze bel Decor D3010 Draadloze bel EVO+ D92 Beldrukknop roestvrij staal * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten. Friedland Productcatalogus 7
DRAADLOZE BEL SERIE PREMIUM EVO+ Draadloze bellen D3007, D3008, D3009 Met led-flitslicht, ideaal voor slechthorenden en bejaarden Draadloze belset (433 MHz) in modern klassiek design bereik 150 m* Klank in cd-kwaliteit Omvat mobiele draadloze bel en beldrukknop Eenvoudige installatie: geen bedrading Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de zender/beldrukknop (CR2032) 6 verschillende beltonen Geluidsniveau instelbaar Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) Led-flitslicht kan gedeactiveerd worden Geluidsniveau 82 db(a) (op 1 m afstand) Afmetingen: Bel 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g Beldrukknop: 80 x 35 x 20,4 mm EVO+ is compatibel met: EVO (vorige serie) Decor Glas D3007 WIT 4 D3008 ZWART 4 D3009 METALEn optiek 4 D3010 Plug-in-bel voor de contactdoos van de Premium EVO+ draadloze bel Draadloze belset (433 MHz) in modern klassiek design bereik 150 m* Klank in cd-kwaliteit Omvat draadloze bel 230 V en beldrukknop Eenvoudige installatie: geen bedrading vereist Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de zender/beldrukknop (CR2032) 6 verschillende beltonen Geluidsniveau instelbaar Led-flitslicht kan gedeactiveerd worden Geluidsniveau 82 db(a) (op 1 m afstand) Afmetingen: 112,2 x 74,2 x 81,6 mm, 110 g Beldrukknop: 80 x 35 x 20,4 mm EVO+ is compatibel met: EVO (vorige serie) Decor Glas D3010 WIT 4 D3120 PIR-set met draadloze bel voor de Premium EVO+ draadloze bel Draadloze belset (433 MHz) in modern klassiek design bereik 150 m* Klank in cd-kwaliteit Omvat mobiele draadloze bel en beldrukknop Eenvoudige installatie: geen bedrading Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de zender/beldrukknop (CR2032) 6 verschillende beltonen Geluidsniveau instelbaar Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) Led-flitslicht kan gedeactiveerd worden Geluidsniveau 82 db(a) (op 1 m afstand) Afmetingen: Bel 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g Beldrukknop: 80 x 35 x 20,4 mm PIR: 111 x 73 x 93 mm, 138,1 g Bijkomende PIR voor gebruik in alle EVO+-series draaibare detectiemelder met afschermplaten voor de lens voor een precieze instelling van het detectiebereik makkelijk te installeren en in te stellen Weergave bij verminderde batterijspanning EVO+ is compatibel met: EVO (vorige serie) Decor Glas D3120 WIT 4 8 Friedland Productcatalogus
DRAADLOZE BEL SERIE TOP EVO+ Draadloze bellen D3003, D3004, D3005 Ideaal voor in de woning Draadloze belset (433 MHz) in modern klassiek design bereik 150 m* Klank in cd-kwaliteit Omvat mobiele draadloze bel en beldrukknop Eenvoudige installatie: geen bedrading vereist Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de zender/beldrukknop (CR2032) 4 verschillende beltonen Geluidsniveau instelbaar Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) Geluidsniveau 82 db(a) (op 1 m afstand) Afmetingen: Bel 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g Beldrukknop: 80 x 35 x 20,4 mm EVO+ is compatibel met: EVO (vorige serie) Decor Glas D3003 WIT 4 D3004 ZWART 4 D3005 METALEn optiek 4 D3006 Plug-in-bel voor de contactdoos van de Top EVO+ draadloze bel Draadloze belset (433 MHz) in modern klassiek design bereik 150 m* Klank in cd-kwaliteit Omvat draadloze bel 230 V en beldrukknop Eenvoudige installatie: geen bedrading vereist Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de zender/beldrukknop (CR2032) 4 verschillende beltonen D3100 Set met plug-in en EVO+ draadloze bel uit de serie Top Draadloze belset (433 MHz) in modern klassiek design bereik 150 m* Klank in cd-kwaliteit Omvat mobiele draadloze bellen en beldrukknoppen Eenvoudige installatie: geen bedrading vereist Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de zender/beldrukknop (CR2032) 4 verschillende beltonen D3110 Set met EVO+ draadloze bel uit de serie Top met twee horizontale beldrukknoppen Draadloze belset (433 MHz) in modern klassiek design bereik 150 m* Klank in cd-kwaliteit Omvat mobiele draadloze bel en beldrukknop Eenvoudige installatie: geen bedrading vereist Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de zender/beldrukknop (CR2032) 4 verschillende beltonen Geluidsniveau instelbaar Geluidsniveau 82 db(a) (op 1 m afstand) Plug-in-bel 112,2 x 74,2 x 81,6 mm, 110 g Beldrukknop: 80 x 35 x 20,4 mm EVO+ is compatibel met: EVO (vorige serie) Decor Glas D3006 WIT 4 Geluidsniveau instelbaar Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) Geluidsniveau 82 db(a) (op 1 m afstand) Set bestaat uit EVO+ plug-in en een TOP-EVO+ draadloze bel Afmetingen: Bel 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g Beldrukknoppen: 80 x 35 x 20,4 mm EVO+ is compatibel met: EVO (vorige serie) Decor Glas D3100S WIT 4 Geluidsniveau instelbaar Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) Geluidsniveau 82 db(a) (op 1 m afstand) Set bestaat uit TOP-EVO+draadloze bel en twee horizontale beldrukknoppen Afmetingen: Bel 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g Beldrukknop: 80 x 35 x 20,4 mm EVO+ is compatibel met: EVO (vorige serie) Decor Glas D3110 WIT 4 * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten. Friedland Productcatalogus 9
DRAADLOZE BEL SERIE STAndARD evo+ Draadloze bellen D3001 Ideaal voor kleinere woningen of inkomhallen Draadloze belset (433 MHz) in modern klassiek design bereik 150 m* Klank in cd-kwaliteit Omvat mobiele draadloze bel en beldrukknop Eenvoudige installatie: geen bedrading vereist Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de zender/beldrukknop (CR2032) Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) 2 verschillende beltonen D3002 Plug-in-bel voor de contactdoos van de serie standard EVO+ Draadloze belset (433 MHz) in modern klassiek design bereik 150 m* Klank in cd-kwaliteit Omvat draadloze bel 230 V en beldrukknop Eenvoudige installatie: geen bedrading vereist Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de zender/beldrukknop (CR2032) 2 verschillende beltonen Geluidsniveau 72 db(a) (op 1 m afstand) Afmetingen: Bel 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 102 g Beldrukknop: 80 x 35 x 20,4 mm EVO+ is compatibel met: EVO (vorige serie) Decor Glas D3001 WIT 4 Geluidsniveau 72 db(a) (op 1 m afstand) Afmetingen: Bel 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 102 g Beldrukknop: 80 x 35 x 20,4 mm EVO+ is compatibel met: EVO (vorige serie) Decor Glas D3002 WIT 4 10 Friedland Productcatalogus
TOEBEhoREN D3200N Bijkomende PIR voor gebruik in alle EVO+-series Detectiebereik instelbaar met plastic afdekkingen voor een precieze instelling van de bewakingszone Makkelijk te installeren en in te stellen Weergave bij verminderde batterijspanning Temperatuurbereik: -10 C tot + 40 C Benodigde batterij: 9 V-blokbatterij Beschermingsgraad: IP54 111 x 73 x 93 mm, 138,1 g Compatibel met de productgamma's EVO+/Decor D3200N WIT 4 D3201 Horizontale beldrukknop met naamplaatje Led geeft werking van knop aan Laag batterijpeil wordt aangegeven door een snel knipperende led op de beldrukknop Zelflerende functie voor een eenvoudige programmering Temperatuurbereik: -10 C tot + 40 C Beschermingsgraad: IP54 Batterij (CR2032) meegeleverd Afmetingen: 80 x 35 x 20,4 mm Gewicht: 34 g Compatibel met de productgamma's EVO+/Decor D3201 WIT 6 D3203N Verticale beldrukknop Led geeft werking van knop aan Laag batterijpeil wordt aangegeven door een snel knipperende led op de beldrukknop Zelflerende functie voor een eenvoudige programmering Temperatuurbereik: -10 C tot + 40 C Beschermingsgraad: IP54 Batterij (CR2032) meegeleverd Afmetingen: 80,8 x 28 x 15,7 mm Gewicht: 22 g Compatibel met de productgamma's EVO+/Decor D3203N WIT 6 D3202N Extra draadloze zender Om een bedrade beldrukknop uit te breiden met eender welke draadloze deurbel uit de series EVO+/Decor Kan aangesloten worden op een bestaande bedrade bel om een extra draadloze bel te bedienen Klein en onopvallend Led-indicator voor de correcte werking van de signaaloverdracht Batterijlevensduur: ca. 18 maanden (bij drie activeringen per dag) Batterij (CR2032) meegeleverd D515S EVO+/Decor draadloze zender met naamplaatje Landscape -design Led geeft de werking van de beldrukknop aan Beschermingsgraad IP54 Batterij (CR2032) bijgevoegd Levensduur > 1 jaar Afmetingen: 20 x 35 x 90 mm (individueel product), 306 x 125 x 123 mm (VPE) Schakelschema's: S4 en S5 (pagina 72) Compatibel met de productgamma's EVO+/Decor D3202N WIT 4 Afmetingen: 35 x 78 x 20 mm Compatibel met de productgamma's EVO+/Decor D515S WIT 4 D3204N Koper Tijdloze messing-afwerking Led geeft werking van zender/ beldrukknop aan Weersbestendig conform IP54 Batterij (CR2032) bijgevoegd Afmetingen: 90 x 28 x 20 mm Compatibel met de productgamma's EVO+/Decor D3204N messing 4 D511S Chroom Tijdloze chroom-afwerking Led geeft werking van zender/beldrukknop aan Weersbestendig conform IP54 Batterij (CR2032) bijgevoegd Afmetingen: 90 x 28 x 21 mm Compatibel met de productgamma's EVO+/Decor D511S chroom 4 * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten. Friedland Productcatalogus 11
DECORATIEVE BELLEN Een gamma hoogwaardige draadloze bellen in glas Modern glasdesign Ggamma bellen in glas, zowel bedraad als draadloos (radiogestuurd) Snel en eenvoudig te installeren Uuitbreiding van bestaande belinstallaties of intercoms Uitbreidbaar met draadloze reeks EVO+ D524S Decor Murano draadloze bel in glas Modern glasdesign Batterijhouder Instelling geluidsniveau Luidspreker Instelling draadloze beldrukknop en melodie D3202 Extra draadloze zender D3201 Horizontale beldrukknop met naamplaatje Led-indicator Batterijhouder Aansluitklemmen voor bestaande belinstallatie of intercom Beschrijfbaar naamplaatje beschermingsgraad IP54 Led-indicator 12 Friedland Productcatalogus
DECORATIEVE BELLEN Een gamma hoogwaardige draadloze bellen in glas D520S Decor Cristallo draadloze bel in glas Modern design Klank in cd-kwaliteit Bereik tot 200 m* Geluidsniveau instelbaar tot ca. 78 db(a) 7 verschillende beltonen, zowel modern als traditioneel Bel voor wandmontage, incl. montagetoebehoren D515S draadloze beldrukknop meegeleverd Beldrukknop en bel worden automatisch geprogrammeerd ( zelflerend ) Beschikbare beltonen: Big-Ben 8-tonig, Big Ben 4-tonig, Big Ben 2-tonig, Big Ben 1-tonig, Mini Bell 2-tonig, MiniBell 4-tonig met echo, altsaxofoon Benodigde batterijen: 4 x LR14 (C) alkalinebatterijen Batterij (CR2032) voor de zender/beldrukknop bijgevoegd levensduur ca. 1 jaar Afmetingen: 158 x 228,9 x 40,8 mm Compatibel met het FRIEDLAND EVO+/Decorproductgamma ART.NAAM MATERIAAL VE D520S glas 2 D524S Decor Murano draadloze bel in glas Modern design Klank in cd-kwaliteit Bereik tot 200 m* Geluidsniveau instelbaar tot ca. 78 db(a) 6 verschillende beltonen, zowel modern als traditioneel Bel voor wandmontage, incl. montagetoebehoren D515S draadloze beldrukknop meegeleverd Beschikbare beltonen: MiniBell 8-tonig, MiniBell 4-tonig, MiniBell 2-tonig, MiniBell 1-tonig, sopraansaxofoon, 2-tonige standaardklank Benodigde batterijen: 3 x LR14 (C) alkalinebatterijen Batterij (CR2032) voor de zender/beldrukknop bijgevoegd levensduur ca. 1 jaar Afmetingen: 220 x 158 x 41,1 mm Compatibel met het FRIEDLAND EVO+/Decorproductgamma ART.NAAM MATERIAAL VE D524S glas 2 D525S Decor Phoenicia elektronische bel in glas (BEDRAAD) Modern design Klank in cd-kwaliteit Geluidsniveau instelbaar tot ca. 78 db(a) 3 verschillende beltonen, zowel modern als traditioneel Bel voor wandmontage, incl. montagetoebehoren Voor de aansluiting van een 8-12 V beltransformator Beschikbare beltonen: bel met buizen 8-tonig, bel met buizen 2-tonig, bel met buizen 1-tonig Benodigde batterijen: 3 x LR14 (C) alkalinebatterijen Afmetingen: 220 x 158 x 44,4 mm Schakelschema's: S6, S7 en S8 (pagina 73) ART.NAAM MATERIAAL VE D525S glas 2 D526S Decor Silica elektronische bel in glas (BEDRAAD) Modern design Klank in cd-kwaliteit Geluidsniveau instelbaar tot ca. 78 db(a) 6 verschillende beltonen, zowel modern als traditioneel Bel voor wandmontage, incl. montagetoebehoren Voor de aansluiting van een 8-12 V beltransformator Beschikbare beltonen: MiniBell 8-tonig, MiniBell 4-tonig, MiniBell 2-tonig, MiniBell 1-tonig, sopraansaxofoon, 2-tonige standaardklank Benodigde batterijen: 3 x LR14 (C) alkalinebatterijen Afmetingen: 220 x 158 x 41,1 mm Schakelschema's: S6, S7 en S8 (pagina 73) ART.NAAM MATERIAAL VE D526S glas 2 * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten. Friedland Productcatalogus 13
MECHANISCHE gongen EN BELLEN / ZOEMERS Een gamma klassieke bellen Een gamma klassieke bellen Dubbele, enkele of continue klank Bedrijf met beltransformator Facultatief met batterijvak (afhankelijk van het model) Hoog geluidsniveau tot 90 db(a) D3230 - Big Ben mechanische bel Voorkant Transformator Klankplaten Aansluitklemmen 14 Friedland Productcatalogus
MECHANISCHE gongen EN BELLEN / ZOEMERS Een gamma klassieke bellen E2692N Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp Ca. 75 db(a) 450 ma 119 x 82 x 36 mm, 240 g D143 Denver Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp Ca. 75 db(a) 51 x 111 x 119 mm, 280 g Parallelbedrijf niet mogelijk E2692N* WIT 12 D103 Gala Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp Ca. 75 db(a) 450 ma 118 x 109 x 46 mm, 286 g D143 WIT 6 D117 Ding Dong Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V (Baby) Ca. 80 db(a) 500 ma 171 x 105 x 48 mm, 375 g D103 WIT 12 D103S Gala Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp Ca. 75 db(a) 450 ma 118 x 109 x 46 mm, 286 g D117 WIT 6 D107 Facet Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V (Baby) Ca. 80 db(a) 500 ma 171 x 105 x 49 mm, 372 g D103S ZILVER 12 D113 Surf Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V (Baby) Ca. 80 db(a) 500 ma 171 x 105 x 49 mm, 369 g D107 WIT 6 D126 Festival Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V (Baby) Ca. 80 db(a) 500 ma 171 x 105 x 50 mm, 373 g D113 WIT 6 D142 Atlanta Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp Ca. 75 db(a) 47 x 110 x 119 mm, 260 g Parallelbedrijf niet mogelijk D142 WIT 6 D230 Big Ben Dubbele of enkele klank Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V (Baby) Ca. 80 db(a) 800 ma 171 x 105 x 49 mm, 380 g D126 WIT 6 D3126 Festival Dubbele klank met transformator 230/8 V, 0,8 Amp conform EN 60742 Aansluiting op 230 V, 50 Hz Ca. 80 db(a) 171 x 105 x 50 mm, 630 g D3126 WIT 6 D3230 Big Ben Dubbele klank met transformator 230/8 V, 0,8 Amp conform EN 60742 Aansluiting op 230 V, 50 Hz, ca. 80 db(a) 171 x 105 x 49 mm, 630 g D230 WIT 6 D3230 WIT 6 *uitlopend artikel Friedland Productcatalogus 15
MECHANISCHE gongen EN BELLEN / ZOEMERS Een gamma klassieke bellen E2690 wit Met geluidsversterker Dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp Ca. 85 db(a) 450 ma 174 x 161 x 48 mm, 513 g E2690* WIT 6 D454 Warbler Dubbele of continue klank met geluidsversterker Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V (Baby) Ca. 87 db(a) 750 ma 200 x 200 x 57 mm, 760 g D454 WIT 6 D430W Chevron Dubbele of continue klank met geluidsversterker Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V (Baby) Ca. 87 db(a) 750 ma 200 x 200 x 53 mm, 760 g D430W WIT 6 D239 Bandera Dubbele of enkele klank Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V (Baby) Ca. 80 db(a) 800 ma 194 x 120 x 49 mm, 451 g D239 WIT 6 E2683 Bel met buizen Wit, dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V (Mono) Ca. 90 db(a) - 400 ma Afmetingen behuizing: 119 x 175 x 45 mm Messingbuizen, lengte: 766 en 845 mm Gewicht: 1055 g E2683* WIT 3 E2688W Bel met buizen Wit, dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp Ca. 90 db(a) 450 ma Afmetingen behuizing: 45 x 175 x 40 mm Messingbuizen, lengte: 604 en 682 mm Gewicht: 797 g E2688S Bel met buizen Zilver, dubbele klank Trafo 8 V, 1 Amp Ca. 90 db(a) 450 ma Afmetingen behuizing: 45 x 175 x 40 mm Chroombuizen, lengte: 604 en 682 mm Gewicht: 797 g 16 Friedland Productcatalogus E2688W* WIT 3 E2688S* ZILVER 3 *uitlopend artikel
MECHANISCHE gongen EN BELLEN / ZOEMERS 120 / 230 V AC VDE-gekeurd De beldrukknoppen moeten voor netspanning 230 V AC geconfigureerd zijn (VDE-gekeurd). Aansluiting direct op 230 V AC D2105 Fiesta Dubbele klank Ca. 75 db(a) 118 x 109 x 46 mm, 286 g D2105 WIT 6 D2108 Carnival Dubbele klank Ca. 75 db(a) 118 x 131 x 45 mm, 292 g D2108 WIT 6 D2130 Big Ben Dubbele klank Ca. 80 db(a) 171 x 105 x 49 mm, 375 g D2130 WIT 6 D2126 Festival Dubbele klank Ca. 80 db(a) 171 x 105 x 50 mm, 374 g D2126 WIT 6 D7172 Zoemer Nominale spanning 110-230 V AC, wit Ca. 80 db(a) Kortstondige belasting 8 sec. D7172/110-230 V Geen VDE-toelating 62 x 45 x 38 mm, 45 g D7172 WIT 24 Friedland Productcatalogus 17
MECHANISCHE gongen EN BELLEN / ZOEMERS E2629 Bel Voor opbouwmontage, 5-8 V AC Behuizing: wit Ca. 75 db(a) 720 ma 97 x 60 x 32 mm, 140 g D792 Bel 8 V AC, zwart Ca. 85 db(a) 400 ma 73 mm Ø x 36 mm, 220 g E2629 WIT 20 E2713W Membraanzoemer Voor verzonken montage, met vierhoekige witte afdekkap Levering excl. inbouwdoos, 3-8 V ac bij 5 Ohm voor inbouwdoos met Ø 55-65 mm, inbouwdiepte: 30 mm Ca. 84 db(a) 720 ma 80 x 80 x 10 mm, 70 g E2713W* WIT 20 E2640 Bel 5-8 V AC, behuizing: ivoorwit vlakke schaal 7 cm Ca. 82 db(a) 700 ma 118 x 70 x 30 mm, 86 g D792 ZWART 24 D902 Bel op batterijen 3 V DC, te plaatsen batterijen 2 x 1,5 V (Mono), wit/zwart Ca. 80 db(a) 159 x 83 x 43 mm, 290 g D902 WIT/ZWART 6 E2720 Zoemer 8 V AC, wit Ca. 80 db(a) 670 ma 78 x 50 x 33 mm, 45 g E2640 WIT 20 E2610FL Vlakke bel 2-spoelensysteem, beveiligde stelschroef, met zilvercontacten, 8 V AC bij 5 Ohm, ivoorwit Ca. 82 db(a) 670 ma 150 x 70 x 30 mm, 150 g E2720* WIT 10 D182 Zoemer 8 V AC, wit Ca. 80 db(a) 600 ma 51 mm Ø x 36 mm, 70 g 18 Friedland Productcatalogus E2610FL WIT 20 E2610S Schalmei-bel 2-spoelensysteem, beveiligde stelschroef, met zilvercontacten, 8 V AC bij 5 Ohm, ivoorwit Ca. 87 db(a) 670 ma 150 x 70 x 30 mm, 195 g E2610S WIT 20 E2609 Bel Voor verzonken montage, met vierhoekige witte afdekkap, Levering excl. inbouwdoos, 8 V ac bij 5 Ohm voor inbouwdoos met Ø 60 mm, inbouwdiepte: 37 mm Ca. 84 db(a) 820 ma 80 x 80 x 10 mm, 115 g E2609* WIT 20 D182 WIT 24 E2630N Combinatie trafo/bel Voor opbouwmontage; behuizing wit Trafo 230 V/3-8 V ac conform EN 60742 Met aansluitmogelijkheid voor bijkomende elektronische deuropener (tot 700 ma) Ca. 82 db(a) 137 x 80 x 38 mm, 380 g E2630N* WIT 1 E2631N Combinatie trafo/bel Voor verzonken montage; met speciale inbouwdoos, 36 mm diep; afdekkap wit Trafo 230 V/3-8 V ac conform EN 60742 Met aansluitmogelijkheid voor bijkomende elektronische deuropener (tot 700 ma) Ca. 82 db(a) 150 x 90 x 40 mm, 450 g E2631N* WIT 1 *uitlopend artikel
ELEKTRONISCHE BELLEN D844 Seattle Modern design in een compact formaat 25 afspeelbare klanken Signaalonderscheid (ingang voor en achter) Geluidsniveau instelbaar tot ca. 75 db(a) Werking naar keuze via trafo (8 V AC) of met 3 LR6 (AA)-batterijen Parallelbedrijf niet mogelijk 40 x 124 x 90 mm, 140 g Melodieën: Home sweet home, Waltzing Matilda, William Tell Overture, Long Long Ago, American Patrol, Amazing Grace, Battle Hymn of the Republic, Swanee River, Toreador s Song, Oh Susannah, De Camptown Races, Frere Jacques, O solo Mio, Did you ever see a Lassie, Oh my darling, Dixie Land, Santa Lucia, Home on the range, America the beautiful, The Yellow Rose of Texas, Three Blind Mice, Laura Lee, Silver Threads Among the Gold, My Wild Irish Rose, She ll be coming round the mountain D844 WIT 6 D845 Boston Modern design in een compact formaat 3-tonige klank Geluidsniveau instelbaar tot ca. 75 db(a) Werking naar keuze via trafo (8 V AC) of met 3 LR6 (AA)-batterijen Parallelbedrijf niet mogelijk 46 x 130 x 130 mm, 142 g D845 WIT 6 D846 Oakland Modern design in een compact formaat 3-tonige klank Geluidsniveau instelbaar tot ca. 75 db(a) Werking naar keuze via trafo (8 V AC) of met 3 LR6 (AA)-batterijen Parallelbedrijf niet mogelijk 43 x 89 x 131 mm, 140 g E2500 Trio 3-tonige elektronische bel Afwikkeling automatisch Geluidsniveau en frequentie (toonhoogte) instelbaar Behuizing: wit met grijs reliëf Werkt op een 9 V-blokbatterij Geluidsniveau traploos instelbaar tot ca. 85 db(a), 9 V, 70 ma D846 WIT 6 Schakelschema: S9 (pagina 73) 166 x 108 x 56 mm, 217 g E2500* WIT 6 E2501W Sound Effectvolle 3-tonige klank, elektronisch via 2 ingebouwde luidsprekers, afwikkeling automatisch Geluidsniveau en frequentie (toonhoogte) niet instelbaar Werkt op een 9 V-blokbatterij Ca. 87 db(a), 9 V, 140 ma Schakelschema: S9 (pagina 73) 166 x 158 x 56 mm, 363 g E2501W* WIT 6 *uitlopend artikel Friedland Productcatalogus 19
IP DRAADLoos ALARMSYSTEEM 868 MHz Eenvoudige en snelle installatie Beveiliging van woningen en kleine objecten Wereldwijde toegang via gratis App of online-toegang Plug & Play - geen instellingen nodig voor de firewall of router (P2P) Video-opname en -weergave Home Automation-functie Aanmaken van programma en tijdschema Melding per e-mail bij alarm Compatibel met de vorige serie draadloze alarminstallaties 868 MHz (SL/HW) Bediening Online-toegang Alarmvideo's Via de Friedland-App* kunt u het GlobalGuardalarmsysteem bedienen en de actuele veiligheidsstatus opvragen. Met een druk op de knop wordt het alarmsysteem geactiveerd en gedeactiveerd, of wordt de Home Automation-functie aangestuurd. Dankzij de online-toegang* kunt u waar ook ter wereld de alarmstatus of het gebeurtenissenrapport opvragen. Alsook het systeem activeren, deactiveren of de live- of alarmvideo's bekijken. Via de camera-uitbreiding van uw GlobalGuardalarmsysteem worden video's gemaakt zodra het alarm wordt geactiveerd. Deze kunt u dan via de Friedland-App* of de online-toegang* bekijken. Dankzij de live-beelden blijft u altijd en overal op de hoogte van wat er gebeurt. 20 Friedland Productcatalogus * Voor zowel de App-versie als de online-toegang is een internetverbinding vereist, wat bijkomende kosten kan genereren.
IP DRAADLoos ALARMSYSTEEM 868 MHz L540N Schijnwerper FGGA0201WWE Draadloze lampfitting ** FGGA0101WWE Draadloze tussenstekker ** FGGA0301WWE Draadloos garagepoortcontact * 50 m *** 50 m *** 125 m *** L620 Netgestuurde ontvanger 150 m *** 150 m *** 125 m *** IP-gateway Draadloze centrale Router FGGA0401WWE Draadloze buitensirene 100 m *** 150 m *** Individueel uitbreidbaar FGGA0501WWE GlobalGuard IP-camera FGGA0701WWE Draadloos magneetcontact * FGGA0801WWE Draadloze bewegingsmelder * FGGA0901WWE Draadloze handzender * * Max. 32 draadloze melders en max. 8 draadloze handzenders/bedieningspanelen ** Max. 32 Home Automation-apparaten *** De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten. Friedland Productcatalogus 21
IP DRAADLOZE ALARMSYSTEMEN 868 MHz Productoverzicht FGGK0201WWE GlobalGuard IP draadloze set 868 MHz met IP-camera 2,4 GHz Bij de levering inbegrepen: 1x draadloze centrale 1x IP-gateway 1x IP-camera 2x draadloze bewegingsmelders 2x draadloze magneetcontacten Alle benodigde batterijen en netadapters zijn bijgevoegd Functies: Draadloos alarmsysteem gecombineerd met netwerkverbinding Plug&Play-systeem - geen wijzigingen nodig aan de firewall of de router Toegang & besturing op afstand via App** of online-toegang Statusweergave via App** of online-toegang Home Automation - Aansturing van de binnenverlichting (optioneel) 3 zijdelingse, programmeerbare functietoetsen, bv. bij deactivering van het alarm moet binnenverlichting geactiveerd worden Videobewaking - opname en weergave Melding per e-mail bij alarm aanmaken van gebeurtenissen, bv. bij deactivering van het alarm moet binnenverlichting geactiveerd worden Aanmaken van tijdschema's (24 uur / week) Binnen enkele minuten worden de melders via de pc-software aangeleerd 32 draadloze zones en 4 bedrade zones Mmax. 32 draadloze melders (PIR/magneetcontact), max. 8 draadloze handzenders/ bedieningspanelen Externe aansluitingen aan de centrale (NC/NO potentiaalvrij) Buitenverlichting aansturen via draadloze Spectra-ontvanger L620N/L420N Compatibel met de vorige serie alarmsystemen 868 MHz (SL/HW) FggK0201WWE WIT 3 FGGK0101WWE GlobalGuard IP draadloze basisset 868 MHz Bij de levering inbegrepen: Aaanmaken van gebeurtenissen, bv. bij deactivering van het alarm moet binnenverlichting 1x draadloze centrale geactiveerd worden 1x IP-gateway Aanmaken van tijdschema's (24 uur / week) 1x draadloze bewegingsmelder Binnen enkele minuten worden de melders via de pc-software aangeleerd 1x draadloos magneetcontact 32 draadloze zones en 4 bedrade zones Alle benodigde batterijen en netadapters zijn bijgevoegd Mmax. 32 draadloze melders (PIR/magneetcontact), max. 8 draadloze handzenders/ bedieningspanelen (aanleerbaar) Functies: Melding per e-mail bij alarm Draadloos alarmsysteem gecombineerd met netwerkverbinding Externe aansluitingen aan de centrale (NC/NO potentiaalvrij) Plug&Play-systeem - geen wijzigingen nodig aan de firewall of de router Buitenverlichting aansturen via draadloze Spectra-ontvanger L620N/L420N Toegang & besturing op afstand via App** of online-toegang Compatibel met de vorige serie alarmsystemen 868 MHz (SL/HW) Statusweergave via App** of online-toegang Home Automation - Aansturing van de binnenverlichting 3 zijdelingse, programmeerbare functietoetsen, bv. bij deactivering van het alarm wordt binnenverlichting geactiveerd FGGK0101WWE WIT 3 22 Friedland Productcatalogus
TOEBEHOREN VOOR DE IP DRAADLOZE ALARMSYSTEMEN 868 MHz Voor individuele uitbreiding FGGA0501WWE GlobalGuard IP-camera 2,4 GHz Videobewaking - opname en weergave met audio Melding per e-mail bij alarm Plug&Play-systeem Ttoegang & besturing op afstand via smartphone-app*** of Online-toegang Aansluiting via WLan of LAN Er kunnen max. 8 IP-camera's worden aangeleerd Videocompressie: H.264 (resolutie 640 x 480) FGGA0801WWE Draadloze bewegingsmelder Om bewegingen binnenshuis waar te nemen Zendbereik max. 150 m* Beveiliging binnenshuis, muur- of hoekmontage Lensbereik 12 m, bij montage op 2,5 m hoogte Detectiehoek 110 Gevoeligheidsinstelling Testfunctie Met sabotagecontact FGGA0701WWE Draadloos-magneetcontact Zendbereik max. 150 m* Beveiliging van vensters en deuren Klein, onopvallend ontwerp Aansluiting van een bedraad NC-contact (potentiaalvrij) Met sabotagecontact Alleen voor gebruik binnenshuis Batterijtype: CR2032 (meegeleverd) Compatibel met SL-serie of GlobalGuard Bereik bij nacht: 10 m Alleen voor gebruik binnenshuis (voorwaarde: internet-compatibele breedbandrouter (LAN/WLAN) met een snelle en stabiele internetverbinding en GlobalGuardalarmsysteem met IP-gateway) FGGA0501WWE WIT 6 Alleen voor gebruik binnenshuis 9 V-blokbatterij (meegeleverd) Compatibel met SL-serie of GlobalGuard FGGA0801WWE WIT 5 FGGA0701WWE WIT 5 FGGA0901WWE Draadloze handzender Zendbereik max. 125 m* Afstandsbediening met sleutelhanger Kleine constructie met paniekknop Mmogelijkheid om het alarm te activeren, gedeeltelijk te activeren en te deactiveren Batterijtype: CR2032 (meegeleverd) Compatibel met SL-serie of GlobalGuard FGGA0901WWE WIT 5 FGGA0401WWE Draadloze buitensirene Zendbereik max. 125 m* Sirene met led-flitslicht Geluidsniveau 95 db(a) Piëzo-sirene Sirene met accuwerking - opladen gebeurt via zonnecellen Accucapaciteit voor ca. 60-65 dagen Met sabotagecontact Ingebouwde draadloze vroegherkenning 7,2 V 2100 mah NiMH-accu (meegeleverd) Compatibel met SL-serie of GlobalGuard FGGA0401WWE WIT 4 HW5F Draadloos bedieningspaneel Extra draadloos bedieningspaneel voor bediening van het alarmsysteem, met paniekknop. Zendbereik: max. 125 m* Batterij: 9 V-blokbatterij (meegeleverd) Afmetingen: 75 x 115 x 40 mm HW5F WIT 5 * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten / ** Gratis App voor Android en Apple ios 23
TOEBEHOREN VOOR DE IP DRAADLOZE ALARMSYSTEMEN 868 MHz Voor individuele uitbreiding FGGA0301WWE Draadloos garagepoortcontact Zendbereik max. 150 m* Bewaking van garages/poorten Klein, onopvallend ontwerp Alleen voor gebruik binnenshuis Batterijtype: CR2032 (meegeleverd) Compatibel met SL-serie of GlobalGuard FGGA0301WWE WIT 5 FGGA0101WWE Draadloze tussenstekker Zendbereik max. 50 m* Aactivering van verbruikers bij activering van het alarm, bv. staande lampen Alleen voor gebruik binnenshuis Aanmaken van gebeurtenissen/tijdschema's Toegang & besturing op afstand via App** of online-toegang Spanning: 230 V AC Alleen compatibel met GlobalGuard FGGA0101WWE WIT 5 FGGA0201WWE - Draadloze lampfitting E27 Zendbereik max. 50 m* Lichtaansturing / aanwezigheidssimulatie Alleen voor gebruik binnenshuis Aanmaken van gebeurtenissen/tijdschema's Toegang & besturing op afstand via App** of online-toegang Spanning: 230 V AC Alleen compatibel met GlobalGuard FGGA0201WWE WIT 5 Meer informatie vindt u op de website www.friedland.eu 24 * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten / ** Gratis App voor Android en Apple ios
DRAADLOOS ALARMSYSTEEM 868 MHz Elke 3 minuten wordt een inbraak gepleegd, en meer dan 90% van alle woningen en huizen zijn onvoldoende beveiligd. En dan hebben we nog geen rekening gehouden met kleine bedrijven en restaurants. Een draadloos alarmsysteem reageert op inbrekers en heeft dan ook een afschrikkingseffect; het merendeel van de inbrekers zal zijn inbraakpoging al stopzetten bij het zien van de buiten zichtbaar bevestigde draadloze sirene. Dankzij de eenvoudige montage kan het draadloos alarmsysteem snel en correct worden geïnstalleerd; er hoeft immers geen bedrading te worden aangelegd. Het basispakket (SL5F) kan worden uitgebreid met extra verkrijgbare draadloze melders en handzenders, waarmee het systeem aan de individuele eisen kan worden aangepast. De radiofrequentie is 868 MHz. Verder kunnen ook bedrade apparaten in het systeem worden geïntegreerd. Aansturing van de buitenverlichting via de Spectra-ontvanger L620. 6. 5. 4. 3. 2. 1. max. 80 m* 1. Draadloze centrale Maakt de bediening van de individuele producten mogelijk. 2. Draadloze handzender Om het alarmsysteem te activeren/gedeeltelijk te activeren/te deactiveren. Met paniekknop bij directe dreiging. 3. Draadloos magneetcontact Om de vensters en deuren in de woning te bewaken. 4. Draadloze bewegingsmelder Om bewegingen binnenshuis waar te nemen. 5. Draadloze buitensirene (zonne-energie) met led-flitslicht Om een alarm te melden, zowel akoestisch als optisch. 6. Draadloos bedieningspaneel Extra draadloos bedieningspaneel voor bediening van het alarmsysteem, met paniekknop. * Het opgegeven bereik is in open veld gemeten Friedland Productcatalogus 25
Het draadloze ALARMsysTEEM VAn het DRAA DLOZE ALARMSYSTEEM 868 MHz Eenvoudige draadloze verbindingen L540N Schijnwerper HW4F Magneetcontact met ingebouwde analoge telefoonkiezer HW7F Buitensirene (zonne-energie) max. 125 m* max. 150 m* max. 125 m* L620 Netgestuurde ontvanger SL5F-centrale max. 125 m* max. 150 m* max. 200 m* max. 80 m* D934 Drukknop en uitbreidingszender max. 200 m* HW2F Bewegingsmelder HW5F Bedieningspaneel HW3F Handzender Individueel uitbreidbaar D911 Libra + draadloze bel 26 Friedland Productcatalogus
DRAADLOZE ALARMSYSTEMEN 868 MHz Productoverzicht SL5F draadloos alarmsysteem, werkt op batterijen, met analoge telefoonkiezer en lcd-display Bij de levering inbegrepen: 1x draadloze centrale 1x draadloze bewegingsmelder 1x draadloos magneetcontact voor vensters/deuren Alle benodigde batterijen zijn bijgevoegd. Telefoonkabel RJ11/12 (telefoonadapter vereist) Netadapter voor stroomvoorziening van de centrale (kan ook worden gebruikt als oplaadadapter voor ingebouwde accu's) Lcd-bedieningsdisplay Ingebouwde analoge telefoonkiezer 32 draadloze zones en 4 bedrade zones Max. 32 melders (draadloze PIR/magneetcontacten), aanleerbaar Doorsturen van berichten, bv. om te weten wanneer uw kind thuiskomt Zelflerende functie Besturing via de telefoon: controleer uw systeem ook terwijl u onderweg bent Slaat tot max. 99 gebeurtenissen op Akoestische ruimtebewaking: onderweg horen wat er thuis gebeurt Draadloze lichtsturing via Spectra-ontvanger L620 Afmetingen: draadloze centrale 185 x 230 x 55 mm, draadloze bewegingsmelder 95 x 65 x 40 mm, draadloos magneetcontact 125 x 25 x 15 mm sl5f WIT 4 * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten Friedland Productcatalogus 27
TOEBEHOREN VOOR DE DRAADLOZE ALARMSYSTEMEN 868 MHz Voor individuele uitbreiding HW2F Draadloze bewegingsmelder Om bewegingen binnenshuis waar te nemen. Zendbereik: max. 150 m* Bereik 12 m, 110 bij montage op 2,50 m hoogte Batterij: 9 V-blokbatterij (meegeleverd) Afmetingen: 95 x 65 x 40 mm HW2F WIT 5 HW3F Draadloze handzender Met de handzender in de vorm van een sleutelhanger kan het alarmsysteem geactiveerd/gedeeltelijk geactiveerd/gedeactiveerd worden. Verder omvat deze zender ook een paniekknop, die bij een directe dreiging ingedrukt kan worden. Hierdoor wordt meteen een alarm gegenereerd, ongeacht of het alarmsysteem aan of uit staat. Via de knop UIT kan het alarmsysteem opnieuw worden uitgeschakeld. Zendbereik: max. 80 m* Batterij: CR2032-knoopcel (meegeleverd) Afmetingen: 70 x 35 x 13 mm HW3F WIT 5 HW4F Draadloos magneetcontact Draadloos magneetcontact ter beveiliging van vensters en deuren. Zendbereik: max. 150 m* Batterij: CR2032-knoopcellen (meegeleverd) Afmetingen: 125 x 25 x 15 mm HW4F WIT 5 HW5F Draadloos bedieningspaneel Extra draadloos bedieningspaneel voor bediening van het alarmsysteem, met paniekknop. Zendbereik: max. 125 m* Batterij: 9 V-blokbatterij (meegeleverd) Afmetingen: 75 x 115 x 40 mm HW5F WIT 5 HW7F Draadloze buitensirene (zonne-energie) Sirene en led-flitslicht om een alarm te melden, zowel akoestisch als optisch. Wordt overdag opgeladen via de zonnecellen; blijft bij volledige duisternis tot max. 25 dagen actief dankzij de oplaadbare batterij van 6 V/1,2 Ah. 95 db(a) Piëzo-sirene 3 minuten-alarm (selecteerbaar) Ingebouwde draadloze vroegherkenning Met sabotagecontact Zendbereik: max. 125 m* Afmetingen: 300 x 220 x 95 mm HW7F WIT 4 HW10F Oplaadbare accu voor het Friedlandalarmsysteem SL5F Reserveaccu voor de draadloze alarmcentrale SL5F, alsook voor de draadloze buitensirene (zonne-energie) HW7F. Accu: 6 V/1,2 Ah HW10F ZWART 5 28 Friedland Productcatalogus * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten
MINI-ALARM Een combineerbaar programma Snelle installatie Gebruiksvriendelijk Onafhankelijk venster- en toegangsalarm Mobiel inzetbaar, bv. op vakantie, op reis, in de vakantiewoning enz. Ingebouwde sirene met geluidsniveau van 90 db(a) MA3 Toegangsalarm Alarmactivering via magneetcontact Montage op deur- of raamkozijn via zelfklevend pad 2 instellingen: alarm of deurbel Batterijen inbegrepen (LR44) Niet geschikt voor buitengebruik Ingebouwde sirene Ca. 90 db(a) MA3 WIT 6 MA6 Bewegingsalarm Plus via toetsenbord gestuurd alarm Geeft een signaal bij bewegingen in de bewaakte zone Wandmontage Makkelijk in/uit te schakelen via infrarood-afstandsbediening Met ingangs-/uitgangsvertraging 2 instellingen: alarm of deurbel Montagemateriaal inbegrepen 3 batterijen van 1,5 V AAA (LR03) vereist (niet inbegrepen) MA10 Deurstopalarm Alarm wordt geactiveerd bij opening van de deuren Automatische reset na activering 1 alkalinebatterij van 9 V PP3 (6LR61) vereist (niet inbegrepen) In/Uit-schakelaar Niet geschikt voor buitengebruik Niet gebruiken in vochtige omgevingen Ingebouwde sirene Ca. 90 db(a) Niet geschikt voor buitengebruik Ingebouwde sirene Ca. 90 db(a) MA6 WIT 6 MA10 WIT 6 Friedland Productcatalogus 29
Draadloos systeem SPECTRA+ 868 MHZ Draadloos in-/uitschakelen Draadloos bewakingssysteem Snel en eenvoudig te installeren Veilige radiofrequentie 868 MHz Geen bedrading tussen melder en ontvanger Zendbereik tot 200 m Uitbreidbaar met Libra+, spectra+ en draadloos alarmsysteem L630WHI Passieve IR-bewegingsmelder Batterijvak voor 9 V-blokbatterij Schuifschakelaar voor bedrijfsmodus Sensorkop 30 kantelbaar en per 45 zwenkbaar Tijd-instelling Dag/nacht-instelling Interne led-indicator L620WHI - Netgestuurde ontvanger Beschermingsgraad IP54 Aansluitklemmen 230 V verlichting Aanleerknop Led-indicator Aansluitklemmen 230 V voedingskabel Geïsoleerde rubberen doorvoer 30 Friedland Productcatalogus
Draadloos systeem SPECTRA+ 868 MHZ Draadloos in-/uitschakelen Draadloos in-/uitschakelen Passieve IR-bewegingsmelder 140 / systeem met zender en ontvanger 868 MHz Bereik tot 200 meter tussen melder en ontvanger Geen bedrading - eenvoudig te monteren! Het systeem stuurt een pas geïnstalleerde of al bestaande buitenverlichting automatisch via een draadloze afstandsbediening aan. De bewegingsmelder kan precies daar worden geïnstalleerd, waar men een eventuele bezoeker of indringer het eerst wil detecteren. Dankzij de nieuwste technologie bestaat het draadloze 140 PIR-systeem SPECTRA+ uit een op batterijen werkende draadloze PIR-bewegingsmelder en een afzonderlijke draadloze ontvanger, die het verlichtingssysteem aanstuurt zodra hij het draadloze signaal van de bewegingsmelder ontvangt. De bewegingsmelder kan makkelijk worden gepositioneerd op de plaats waar hij het best zal werken. Of u kunt hem installeren op enige afstand van uw terrein om een zo vroeg mogelijke detectie te garanderen. De ontvanger kan zowel binnen als buiten worden geïnstalleerd en wordt gewoon op de verlichtingskabel aangesloten. In de bewegingsmelder is een draadloze zender ingebouwd, met een bereik tot 200 meter tussen de melder en de ontvanger. Op batterijen werkende PIR-bewegingsmelder Geen bedrading - makkelijk te installeren Kan worden geïnstalleerd op plaatsen die moeilijk bereikbaar zijn voor leidingen Instelbaar detectiebereik 140 en 12 meter bereik Geïnstalleerd op slechts enkele minuten tijd: gewoon bevestigen en de batterij plaatsen Bijkomende bewegingsmelders voor uitbreiding van het systeem verkrijgbaar Netgestuurde ontvanger Aan te sluiten op het nieuwe of bestaande verlichtingssysteem Bestaande verlichting, inclusief tuinverlichting, kan probleemloos in automatische verlichting worden omgevormd Aansturing met LIBRA+-drukknop mogelijk Uitbreidbaar met alarmset SL5F en GlobalGuard Draadloos systeem SPECTRA+ 868 MHZ Draadloze set met bewegingsmelder/zender en ontvanger Bewegingsmelder draadloze zender 868 MHz Op batterijen werkende PIR-bewegingsmelder 140 met ingebouwde draadloze zender Geen bedrading nodig, makkelijk te installeren en in te stellen Werkt op batterijen, dus geen stroomkabel vereist Levensduur 12 maanden bij ca. 20 activeringen per dag Instelbaar detectiebereik 140 met bereik tot op 12 m Betrouwbare activering, zonder dode hoeken Zendbereik tot 200 meter* Draaibare bewegingsmelder voor een precieze instelling van het detectiebereik Met de meegeleverde lens-afdekplaat kan het detectiebereik worden gewijzigd Led-testfunctie voor makkelijke instelling bij daglicht Weergave bij verminderde batterijspanning Makkelijk te bedienen draaiknop voor dag/nacht- en tijd-regeling Insteltijd van 5 sec. tot 20 min. 5 Lux tot daglicht 9 V-blokbatterij (niet inbegrepen) Dankzij een speciale draadloze systeemcode worden storingen door andere draadloze systemen in de buurt vermeden Beschermingsgraad: IP 55 Temperatuurbereik: -20 C tot +50 C 78 x 130 x 84 mm, 172 g Kleuren: antraciet en wit Netgestuurde ontvanger draadloos 868 MHz Geschikt voor installatie binnen of buiten Makkelijk aan te sluiten op bestaande of nieuw te installeren buitenverlichting Meerdere kabelingangen maken kabelvoering naar wens mogelijk Zendbereik tot 200 m* Inschakeling van de buitenverlichting bij alarm of handmatige activering Tot 10 apparaten en/of knoppen aanleerbaar Zelflerende functie Schakelvermogen: 2300 Watt gloei- en halogeenlampen 600 Watt fluorescentielampen 200 Watt led-lampen 20 x 20 Watt compacte fluorescentielampen 1500 VA ELV halogeen-gloeilamp Nominale spanning 230 V Beschermingsgraad: IP54 Temperatuurbereik: -20 C tot +50 C Aansturing met LIBRA+-drukknop mogelijk Uitbreidbaar met draadloos alarmsysteem 100 x 150 x 30 mm, ca. 250 g Kleuren: antraciet en wit Apparaat inclusief dichtingen, schroeven en pluggen voor de installatie, uitgebreide handleiding voor installatie en instelling. Dit apparaat voldoet aan de Europese bepalingen inzake laagspanning 2006/95/EG en de bepalingen inzake elektromagnetische compatibiliteit 2004/103/EG Bestelgegevens: Set L620BLK bestaande uit PIR-bewegingsmelder/zender L630BLK en ontvanger antraciet Set L620WHI bestaande uit PIR-bewegingsmelder/zender L630WHI en ontvanger wit inhoud L620BLK antraciet 1 set L620WHI WIT 1 set L630BLK antraciet 1 ALLEEn ZEnder L630WHI WIT 1 ALLEEn ZEnder * De opgegeven bereiken zijn in open veld gemeten. Friedland Productcatalogus 31