www.sievi.com SieviAir 2010
SIEVI, kenmerk van kwaliteit Sievi is de absolute marktleider van veiligheids- en werkschoenen in Noord Europa. Het Sievi logo, kenmerk van kwaliteit, biedt een onovertroffen veiligheid tijdens het werk, een onovertroffen pasvorm en een onovertroffen draagcomfort. Sievi werkt steeds met de laatste nieuwe technologieën, materialen en toepassingen om de beste veiligheids- en werkschoenen te ontwikkelen. Onze missie is om de beste en meest comfortabele veiligheids- en werkschoenen voor alle werkomstandigheden te produceren; schoenen die de werkveiligheid, efficiëntie en werkvreugde bevorderen. De huidige veiligheids- en werkschoenen moeten stijlvol samengaan met de kledij en uniformen. Sievi s uitgebreide collectie biedt u een groot aantal producten waaruit u de perfecte schoenen voor uw werkomstandigheden kunt vinden. Sievi, topkwaliteit voor professionelen! Inhoud: Veiligheidsschoenen SieviAir 6 Metaalvrije modellen 8 Sievi AL modellen 10 GORE-TEX 12 Sandalen en lage schoenen 14 Sievi Sport lage schoenen 16 Hoge schoenen 18 Gevoerde schoenen 20 PU/rubber anti-slip zool 22 Ruwe werkomstandigheden 24 WhiteLine 25 Waterdichte, lichtgewicht veiligheidslaarzen 26 Werkschoenen Waterdichte lichtgewichtlaarzen 27 Sandalen en schoenen 28 Gevoerde schoenen 34 GORE-TEX 36 Overige Sievi Comfort inlegzolen 37 Toebehoren 38 EN normen en Maattabel 39 Kwaliteitsnormen Schoenen met het Europese kwaliteitsmerk CE voldoen aan de normen EN ISO 20345 of EN ISO 20347/EN 347, zie de tabellen op pagina 39. NL Het kwaliteitscertificaat ISO 9001 garandeert dat de producten altijd volgens gelijksoortige productiewijzen worden gefabriceerd, met gebruikmaking van hoogwaardige materialen van constante kwaliteit. De kwaliteit is in elk stadium van de productie controleerbaar. Sievi heeft als eerste Europese schoenfabrikant een gecertificeerd milieuzorgsysteem in gebruik genomen. Dit systeem is gebaseerd op de ISO 14001 norm. Het garandeert de minimalisatie van de schadelijke milieueffecten van productie en aankoop.
Vooruitstrevende veiligheidstechnologie en superieur comfort Metaal vrije Veiligheidsschoenen die volledig vrij van metaal zijn In de Sievi collectie vindt u veiligheidsschoenen waarvan de teenbescherming en de beveiliging volledig vrij van metaal zijn, zie bladzijde 8. Deze veiligheidsschoenen zijn zeer licht en hebben vrije doorgang bij metaal detectoren. Ze zijn conform volgens EN ISO 20345 normering. Droge voeten met 3D-dry De door Sievi ontwikkelde 3D-dry voering verplaatst het vocht van het voetoppervlak naar de tweede laag van het voeringmateriaal en van daaruit via de bovenconstructie tot buiten de schoen. De voeten blijven zo droger, waardoor het draagcomfort toeneemt. Eigenschappen. Deze symbolen in de catalogus geven de eigenschappen van de bewuste schoen weer: De teenbescherming zorgt ervoor dat de tenen worden beschermd tegen zware, vallende voorwerpen en voorkomt dat de tenen gekneld raken. De weerstand bij vallende voorwerpen is tenminste 200 J, bij beknelling minstens 15 000 N. Stalen zorgt ervoor dat scherpe voorwerpen niet door de zool kunnen dringen. De weerstand tegen scherpe voorwerpen is tenminste 1100 N. Veiligheids, vervaardigd uit composiettextiel, voldoet aan de eisen vastgelegd in de EN ISO 20345 normering. Veiligheidstussenzolen vervaardigd uit staal bieden ook deze bescherming. De penetratieweerstand is echter nog hoger, vandaar dat Sievi onder zware omstandigheden (bijv. op bouwplaatsen) een stalen adviseert. Schoenen voorzien zijn van dit symbool, zijn hittebestendig. De hittebestendige zool van Sievi is vervaardigd uit nitrilrubber en kan een hitte tot 300 C verdragen. De zool kan olie en vele chemicaliën verdragen zonder dat deze beschadigd wordt. De oliebestendigheid van Sievi-schoenen voldoet aan de EN ISO 20345 norm. Schoenen met een antistatische constructie ontladen op een veilige manier de statische elektriciteit die zich in het lichaam verzamelt. De drempelwaarden van de weerstand zijn 100 kw - 1000 MW.
NL flexstep FlexStep meer veerkracht tijdens het werk De in samenwerking met klanten ontwikkelde FlexStep verende zool heeft een superieure schokdempende werking. Dat is ook vastgesteld bij de enige officiële test voor veiligheidsschoeisel volgens de EN ISO 20345 norm. De gehele constructie van de FlexStep verende zool vrijwaart voeten en rug van belasting en schokken die aanleiding kunnen geven tot voet- en rugpijn en zodoende tot verlaging van de werkefficiëntie. Daarom is de FlexStep verende zool een aangenamer en veiliger manier om schokken te elimineren uw stap veert zoveel lichter omhoog. Laat uw voeten ademen SieviAir Het door Sievi ontwikkelde én gepatenteerde SieviAir is zorgzaam voor uw voeten en verhoogt het draagcomfort van uw schoenen. SieviAir verwijdert het door verwarming van de voeten ontstane vocht uit de schoen via kanalen die zich aan de zijkant van de zool bevinden. De binnenzool is geperforeerd en daaronder bevindt zich een filter dat in verbinding staat met de uitademingskanalen. Bij ieder stap wordt het filter ingedrukt en wanneer de voet weer wordt opgetild keert het filter terug naar de oorspronkelijke stand. Deze pompbeweging bevordert de ventilatie van de schoen. SieviAir laat uw voeten echt ademen. Sievi XL Meer opties Het Sievi XL programma biedt extra ruimte en dus meer comfort voor voet en tenen doordat de leest breder is dan de standaard normen. Deze modellen worden in de productnaam aangeduid met de letters XL. Met ESD krijgt u statische elektriciteit onder controle Via de zoolconstructie ontladen ESD schoenen op een gecontroleerde en veilige wijze de in het lichaam opgehoopte statische elektriciteit naar de ondergrond. De grenswaarden van de weerstand van Sievi ESD schoenen, 100 kw - 35 MW, zijn strenger die dan van normale antistatische schoenen (IEC 61340-5-1). Met behulp van deze Sievi schoenen kunnen storingen en beschadigingen aan elektronische apparatuur en instrumenten, kassaterminals, meetapparatuur en computers in de elektronica- en communicatieindustrie, in ziekenhuizen en kantoren effectief worden voorkomen. Een zekere stap en meer grip SieviBalance verbetert de rotatie torsie van de schoen alsook de controle van de voet, hierdoor wordt de druk op de enkels en de kans op ongevallen verkleind. Aluminium teenbescherming de helft lichter, voldoende ruimte en warmte voor de tenen De aluminium SieviAL teenbescherming is 50 % lichter dan de traditionele stalen teenbescherming en geeft de tenen altijd voldoende ruimte. In koude omstandigheden zult u merken dat de tenen warmer blijven aluminium houdt koude namelijk veel minder vast dan de traditionele stalen teenbescherming. Met SieviAL teenbescherming uitgerust veiligheidsschoeisel is in de collectie aangeduid met het eigen AL-merkteken. Waterdamp Bovenmateriaal Waterdruppel GORE-TEX membraan Voering Sievi GORE-TEX superieure kwaliteit brengt comfort Iedereen kent de uitstekende eigenschappen van GORE-TEX : ademend vermogen en vochtbestendigheid. GORE-TEX voering is een uniek voeringmateriaal, dat de voet laat ademen maar tegelijkertijd vocht buiten de schoen houdt. Sievi GORE-TEX schoenen zijn bijzonder geschikt voor wisselende, vochtige omstandigheden. Schoenen met dit symbool zijn geschikt voor koude omstandigheden. Als isolatiemateriaal wordt lamswol of kunstbont toegepast, afhankelijk van het model. Verder zijn er enkele uitvoeringen met een isolatie van Thinsulate -vezels. Via de speciale zoolconstructie ontladen ESDschoenen op een gecontroleerde en veilige manier de statische elektriciteit die zich in het lichaam verzamelt. De drempelwaarden van de weerstand van de ESD-schoenen van Sievi zijn strenger (100 kw - 35 MW) dan die van gewone antistatische schoenen. Dankzij de ESDschoenen kunnen beschadigingen aan gevoelige elektrische apparaten worden voorkomen. Schoenen met dit kenmerk zijn vervaardigd uit waterafstotend leder. De waterafstotende eigenschappen voldoen aan de EN ISO 20345 norm. FlexStep, de door Sievi ontwikkelde zoolconstructie, geeft de schoenen een zeer goed schokabsorberend vermogen. De FlexStep verende zool elimineert schokken effectief, waardoor de voetzolen en de ruggenwervel ontlast worden. Dit symbool geeft aan dat de schoen voorzien is van een handige ritssluiting. Met Sievi Comfort inlegzolen houden uw voeten en rug het de hele dag veel beter vol.
SieviAir SieviAir Comfortabele en ademende veiligheidsschoenen U zult waarschijnlijk nog nooit zo n comfortabele veiligheidsschoen met composietneus gedragen hebben. Sievi s extra brede XL-leest geeft uw voeten een ongelooflijk werkcomfort en bescherming. De duurzame en ademende SieviAir -modellen zijn gemaakt met de meest kwaliteitsvolle materialen, als ook met de gepatenteerde SieviAir -zoolconstructie. De zachte 3D-dry binnenvoering voelt comfortabel aan en houdt uw voeten droog. Het FlexStep-zoolmateriaal geeft de schoenen een zeer goed schokabsorberend vermogen. SieviAir Focus 1 S1 43-52516-182-31M 36-38 EN ISO 20345: S1 SieviAir Focus 2 S1 43-52518-182-31M 36-38 EN ISO 20345: S1 SieviAir Focus 1 XL S1 49-52516-183-33M Metaal vrije SieviAir Focus 2 XL S1 49-52518-183-33M Metaal vrije 6 Teenbescherming Hittebestendig Stalen Composiettextiel Antistatisch Bestand tegen olie en chemicaliën
NL Laat uw voeten ademen. De door Sievi ontwikkelde en gepatenteerde SieviAir -zool optimaliseert het draagcomfort en de ventilatie. Het SieviAir -systeem verdrijft het zweet van de voeten via de kanalen, die zich aan de zijkant van de zool bevinden, naar buiten. Alle modellen op deze pagina bevatten de SieviAir -zool, de extra brede XL composiet neusbescherming, de slipbestendige FlexStep -zool, de SieviBalance voetondersteuning en de schokabsorberende Sievi Gel Comfortinlegzool. SieviAir Galaxy 1 S1 43-52702-182-31M 36-38 EN ISO 20345: S1 SieviAir F2000 SBAE 43-52510-182-31M 36-38 EN ISO 20345: SB A E SieviAir Galaxy 1 XL S1 49-52702-183-33M Metaal vrije SieviAir F2000 XL SBAE 49-52510-183-33M 39-47 EN ISO 20345: SB A E Metaal vrije SieviAir Galaxy 2 S1 43-52704-182-31M 36-38 EN ISO 20345: S1 SieviAir Galaxy 3 XL S1 49-52712-183-OPM Metaal vrije SieviAir Galaxy 2 XL S1 49-52704-183-33M Metaal vrije ESD Warm gevoerd Waterafstotend Schokabsorberende zool Ritssluiting Sievi Gel Comfort 7
Metaalvrij De Sievi Zone en Elixir-modellen tonen de nieuwste technologie in veiligheidsschoenen. Volledig vrij van metalen zijn de modellen Zone en Elixir voorzien van een teenbescherming, een beveiliging en een elastische zoolconstructie. De Elixir-modellen zijn uitgerust met een extra brede teenbescherming. Advies! De veiligheids van de Sievi Zone en Elixir is vervaardigd uit composiettextiel. De penetratieweerstand voldoet aan de bepalingen welke zijn vastgelegd in de EN ISO 20345 normering. Veiligheidstussenzolen vervaardigd uit staal bieden ook deze bescherming. De penetratieweerstand is echter nog hoger, vandaar dat Sievi onder zware omstandigheden (bijv. op bouwplaatsen) een stalen adviseert. Sievi Zone S3 43-52140-562-09M 36-38 EN ISO 20345: S3 43-52140-563-09M Sievi Zone High S3 43-52142-562-09M 36-38 EN ISO 20345: S3 43-52142-563-09M Sievi Elixir High XL S3 49-52754-503-33M Sievi Elixir XL S3 49-52752-503-33M 8 Teenbescherming Hittebestendig Stalen Composiettextiel Antistatisch Bestand tegen olie en chemicaliën
NL ESD Warm gevoerd Waterafstotend Schokabsorberende zool Ritssluiting Sievi Gel Comfort 9
Sievi Matrix S2 44-52146-163-92H Naadloos Sievi Matrix S3 44-52145-362-92H 36-38 EN ISO 20345: S3 44-52145-363-92H Naadloos Sievi Spider 5 S1 44-52110-162-92H 36-38 EN ISO 20345: S1 44-52110-163-92H Sievi Spider 2 S1 44-52108-162-92H 36-38 EN ISO 20345: S1 44-52108-163-92H Sievi Spider 5 S1P 44-52109-362-92H 36-38 EN ISO 20345: S1 P 44-52109-363-92H P Sievi Spider 2 S1P 44-52107-362-92H 36-38 EN ISO 20345: S1 P 44-52107-363-92H P 10 Teenbescherming Hittebestendig Stalen Composiettextiel Antistatisch Bestand tegen olie en chemicaliën
NL Sievi Promo 1 S1 44-52162-102-01M 36-38 EN ISO 20345: S1 44-52162-103-01M Sievi Promo 2 S2 44-52164-102-01M 36-38 EN ISO 20345: S2 44-52164-103-01M Nieuwe greep op werkveiligheid De Sievi Matrix, Spider en Promo modellen bevatten allen de lichte SieviAL aluminium teenbescherming. Dankzij de naadloze bovenconstructie zijn de Matrix-modellen extra licht en duurzaam. De licht en luchtige Spider-veiligheidsschoen biedt een onovertroffen comfort, steun en schokabsorptie. De lichte, comfortabele en elegante Sievi Promo-collectie verhoogt met hoge mate het werkcomfort. Sievi Spider 4 S1 44-52112-162-01M 36-38 EN ISO 20345: S1 44-52112-163-01M Sievi Promo 3 S3 44-52165-302-01M 36-38 EN ISO 20345: S3 44-52165-303-01M ESD Warm gevoerd Waterafstotend Schokabsorberende zool Ritssluiting Sievi Gel Comfort 11
Sievi GORE-TEX comfort in vochtige omstandigheden GT 8 AL S2 44-52808-162-83M 36-38 EN ISO 20345: S2 44-52808-163-83M GORE-TEX voering is nog altijd een uniek voeringmateriaal, dat de voet laat ademen maar tegelijkertijd vocht buiten de schoen houdt. GT 15 S3 46-52855-322-22M 35-38 EN ISO 20345: S3 46-52855-323-22M GT 16 S3 46-52857-322-22M 35-38 EN ISO 20345: S3 46-52857-323-22M GORE-TEX is een geregistreerd handelsmerk van W.L. Gore & Associates. 12 Teenbescherming Hittebestendig Stalen Composiettextiel Antistatisch Bestand tegen olie en chemicaliën
NL GT 3 XL+ S3 47-52801-353-70M GT 4 XL+ S3 47-52831-353-70M GT 3 XL S2 47-52802-103-70M GT 3 S3 45-52801-342-70M 35-39 EN ISO 20345: S3 GT 2 S2 45-52834-142-82M 35-39 EN ISO 20345: S2 GT 2 XL S2 47-52834-103-82M GT 1 XL S2 47-52804-103-82M GT 7 S3 45-52851-342-71M 36-38 EN ISO 20345: S3 GT 7 XL S3 47-52851-303-71M 39-48 EN ISO 20345: S3 AL GT Fire XL+ F1 P A 48-52481-373-71M 39-48 EN 15090 2006: F1 P A ESD Warm gevoerd Waterafstotend Schokabsorberende zool Ritssluiting Sievi Gel Comfort 13
Stijlvolle klassiekers Safety fi rst, maar het oog wil ook wat. Wanneer u stijlvolle veiligheidsschoenen verkiest, kies dan voor de pure klassieker. Retro SBAE 50-52933-502-05Q 35-41 EN ISO 20345: SB A E Isa SBAE 50-52933-502-05C 35-41 EN ISO 20345: SB A E Riff SBAE 50-52933-502-0PM 35-38 EN ISO 20345: SB A E 50-52933-503-OPM 39-47 EN ISO 20345: SB A E Rock SBAE 50-52936-502-33M 35-38 EN ISO 20345: SB A E 50-52936-503-33M 39-47 EN ISO 20345: SB A E Jazz SBAE 50-52931-502-0PM 35-38 EN ISO 20345: SB A E 50-52931-503-OPM 39-47 EN ISO 20345: SB A E 14 Teenbescherming Hittebestendig Stalen Composiettextiel Antistatisch Bestand tegen olie en chemicaliën
NL Auto XL+ S3 47-52237-353-0PM Auto XL S2 47-52238-103-0PM 39-48 EN ISO 20345: S2 47-52238-104-0PM 49-50 EN ISO 20345: S2 Auto+ S3 45-52204-353-0PM Auto S2 45-52204-142-0PM 35-38 EN ISO 20345: S2 45-52204-143-0PM 39-48 EN ISO 20345: S2 Alfa S2 45-52203-142-0PM 35-38 EN ISO 20345: S2 45-52203-143-OPM Relax+ S1P 45-52235-342-0PM 36-38 EN ISO 20345: S1 P Relax XL+ S1P 47-52235-353-0PM P Relax S1 45-52236-142-0PM 35-39 EN ISO 20345: S1 Relax XL S1 47-52236-103-0PM Targa S1 45-52227-142-0PM 35-38 EN ISO 20345: S1 45-52227-143-OPM 39-48 EN ISO 20345: S1 ESD Warm gevoerd Waterafstotend Schokabsorberende zool Ritssluiting Sievi Gel Comfort 15
Actor S2 46-52616-122-22S 35-38 EN ISO 20345: S2 46-52616-123-22S Actor S3 46-52615-322-22S 35-38 EN ISO 20345: S3 46-52615-323-22S Sporter S2 46-52602-122-33M 35-38 EN ISO 20345: S2 46-52602-123-33M 16 Teenbescherming Hittebestendig Stalen Composiettextiel Antistatisch Bestand tegen olie en chemicaliën
NL Sievi Sport Veiligheidsschoenen kunnen ook trendy zijn. Zachte en luchtige materialen samen met stijlvolle details maken de Sievi Sport modellen een plezier om dragen. Drive S2 46-52604-123-OPM Solar S1 45-52212-142-OPM 35-38 EN ISO 20345: S1 Solar XL S1 47-52212-103-OPM Drive S3 46-52603-323-OPM Mover S2 46-52644-122-22M 35-38 EN ISO 20345: S2 46-52644-123-22M Matador S3 46-52643-322-OPM 35-38 EN ISO 20345: S3 46-52643-323-OPM ESD Warm gevoerd Waterafstotend Schokabsorberende zool Ritssluiting Sievi Gel Comfort 17
Schoenen voor wisselende werksituaties Wanneer het werk u in onverwachte, wisselende omstandigheden brengt, geeft de constructie van de schoen bescherming en steun aan uw enkels. Matador High S3 46-52645-322-OPM 35-38 EN ISO 20345: S3 46-52645-323-OPM Power S2 46-52634-122-OPM 35-38 EN ISO 20345: S2 46-52634-123-OPM Power S3 46-52633-322-OPM 35-38 EN ISO 20345: S3 46-52633-323-OPM Offshore XL S2 47-52040-103-OPM 39-48 EN ISO 20345: S2 18 Teenbescherming Hittebestendig Stalen Composiettextiel Antistatisch Bestand tegen olie en chemicaliën
NL Super XL S2 47-52262-103-OPM Metz XL S3 47-52249-304-OPM 48-50 EN ISO 20345: S3 Metz XL+ S3 47-52249-353-OPM Mega+ S3 45-52257-353-OPM Mega S2 45-52258-142-OPM 35-38 EN ISO 20345: S2 45-52258-143-OPM 39-48 EN ISO 20345: S2 Offshore XL+ S3 47-52039-353-OPM ESD Warm gevoerd Waterafstotend Schokabsorberende zool Ritssluiting Sievi Gel Comfort 19