POWER FOR PROFESSIONALS

POWER FOR PROFESSIONALS OUTDOOR POWER EQUIPMENT 2012-2014 BENZINEMOTOR- EN ACCU AANGEDREVEN TUIN- EN PARKMACHINES EN ACCESSOIRES DE BESTE TECHNIEK EN DE BESTE MACHINES

HITACHI WEET WAT DE PROFESSIONAL WIL De nieuwe generatie PureFire motoren. Met de PureFire motoren realiseert Hitachi een 70% lagere uitstoot en een 30% lager brandstofverbruik. Dit resulteert in 50% minder uitstoot van het schadelijke CO. Dat is beter voor het milieu en de kwaliteit van de motoren verhoogt de levensduur sterk. NEW PUREFIRE 2-takt motor die voldoet aan de hoge emissienormen 4 PURE FIRE 4-takt motor die voldoet aan de hoge emissienormen S-START Dat vraagt 30 tot 50% minder trekkracht! S-start is ideaal als u gemakkelijk en snel uw machine wilt starten, zonder terugslag. Dat spaart tijd en heel veel energie. Een ontwikkeling die laat zien dat Hitachi graag meedenkt met haar gebruikers. EX MACHINES Accu tuingereedschap zonder de batterij. Dat is extra workforce met minder investering. OOK ALS EX 93104807 / 4966376170104 DECOMP Ingebouwd decompressiesysteem voor snel en gemakkelijk starten. HSP MACHINES: VOORDELIGE KWALITEIT Met de HSP lijn (Hitachi Semi Professional) biedt Hitachi een interessante range machines voor een heel voordelige prijs. Ideaal als je een extra toepassing zoekt en die niet dagelijks nodig hebt. 2 HITACHI INTRODUCEERT EEN COMPLETE LIJN ACCU MACHINES MET 4.0 Ah LI-ION BATTERIJ TECHNIEK De Hitachi Li-ion batterijtechniek: één van de meest gebruiksvriendelijke uitvindingen van de eeuw. Veel uithoudingsvermogen, minder gewicht.hitachi innoveert dagelijks. Nu met de nieuwste Hitachi 4.0 Ah batterijtechniek op accu machines! Met die nieuwe 4.0 Ah batterijen werkt u maar liefst 33% langer dan met de 3.0 Ah batterijen. Dat maakt werken met een Hitachi extra aangenaam en wisselen van batterij nauwelijks meer nodig. VERKLARING DER TEKENS: Rechts en links draaiend Batterijen recyclen Electronic EC verklaring van conformiteit

INTRODUCTIE 2 KETTINGZAGEN MET BOVENGREEP 5 KETTINGZAGEN MET STANDAARD GREEP 5 STOKZAAGMACHINE 8 HEGGENSCHAREN MET DUBBELZIJDIG MES 9 HEGGENSCHAAR MET ENKELZIJDIG MES 11 STOKHEGGENSCHAREN 12 MULTIFUNCTIONELE GRASTRIMMERS 13 HULPSTUKKEN SMARTFIT GRASTRIMMERS 14 GRASTRIMMERS EN BOSMAAIERS MET D-GREEP 15 GRASTRIMMERS EN BOSMAAIERS MET U-GREEP 17 HULPSTUKKEN GRASTRIMMERS EN BOSMAAIERS 20 BLADBLAZERS 21 TOEBEHOREN BLADBLAZER 22 GRONDBOREN 23 WATERPOMP 24 BOORMACHINE 25 GAZONMAAIERS 26 ACCU GEREEDSCHAP 10,8 V 28 ACCU GEREEDSCHAP 14,4 V 29 ACCU GEREEDSCHAP 18 V 29 MOTOR DOORSLIJPMACHINE 31 GENERATOREN 32 PROLINE PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN 36 VEILIGHEIDSBRILLEN 36 ADEMBESCHERMING 38 GEHOORBESCHERMING 38 HANDBESCHERMING 38 HOOFDBESCHERMING 39 VOETBESCHERMING 40 BESCHERMENDE KLEDING 42 PROLINE ACCESSOIRES 46 OLIËN 46 REINIGINGSMIDDEL 47 SMEERMIDDEL 47 JERRYCANS 48 ZAAGKETTINGEN 49 MAAIKOORDEN 50 GRONDBOREN 52 PROLINE HAND TUINGEREEDSCHAP 53

KETTINGZAGEN WAAR HITACHI GOED IN IS: GEBRUIKSGEMAK 4 Kettingspanner: Kettingspanner in het zijpaneel maakt het mogelijk de zaagketting eenvoudig en snel te spannen Kettingoliereservoir: Gemakkelijk bereikbaar aan de bovenzijde van de machine Ergonomische handgreep: Houdt de zaag stabiel en stevig Motorinstelling: Op de bovenzijde van de zaag dus gemakkelijk bereikbaar Automatisch Choke-stop systeem Optimaal uitgebalanceerd: Zelfs als u de machine vanuit de boom ophijst, slingert hij niet gevaarlijk in het rond

KETTINGZAGEN MET BOVENGREEP CS33ET(30S) 30 cm zwaard / 32,3 cc / 1,2 kw / EAN 00620137 / 4934528829347 Cilinderinhoud 32,3 cc 1,2 kw Aut. decompressie nee Inhoud brandstoftank 300 cc Inhoud olietank 190 cc Kettingsteek 3/8 Lengte zwaard 30 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 1,3 mm (.050 ) 278 x 264 x 220 mm 4 kg Pure Fire motor S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag ergonomische soft grip handgreep kettingspanning aan te passen vanaf de zijkant goede balans CS33EDT(30S) 30 cm zwaard / 32,3 cc / 1,3 kw / EAN 00620322 / 4966376194025 Cilinderinhoud 32.3 cc 1,3 kw Aut. Decompressie nee Inhoud brandstoftank 290 cc Inhoud olietank 180 cc Kettingsteek 3/8 Lengte zwaard 30 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 0,05 Geluidsniveau 98,5 db 277 x 255 x 220 mm 3,4 kg 5 KETTINGZAGEN MET STANDAARD GREEP New Pure Fire motor primer pomp automatische choke anti-vibratie systeem CS33EB(30S) 300 mm zwaard / 32,3 cc / 1,5 kw / EAN 00620245 / 4966376177943 Cilinderinhoud 32,3 cc 1,25 kw Autom. decompressie nee Inhoud brandstoftank 350 cc Inhoud olietank 250 cc Kettingsteek 3/8 Lengte zwaard 30 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 1,3 mm (.050 ) 390 x 241 x 232 mm 3,8 kg Pure Fire motor primer pomp S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag ergonomische soft grip handgreep goede balans

CS33EB(35S) 35 cm zwaard / 32,3 cc / 1,25 kw / EAN 00620451 / 4966376177950 Cilinderinhoud 32,3 cc 1,25 kw Aut. decompressie nee Inhoud brandstoftank 300 cc Inhoud olietank 250 cc Kettingsteek 3/8 Lengte zwaard 35 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 1,3 mm (.050 ) 390 x 241 x 232 mm 3,8 kg Pure Fire motor primer pomp S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag ergonomische soft grip handgreep goede balans CS33EA(30S) 30 cm zwaard / 32,3 cc / 1,2 kw 6 / EAN 00620138 / 4934528829415 Cilinderinhoud 32.3 cc 1,2 kw Aut. decompressie nee Inhoud brandstoftank 300 cc Inhoud olietank 190 cc Kettingsteek 3/8 Lengte zwaard 30 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 1,3 mm (.050 ) 396 x 262 x 238 mm 3,7 kg Pure Fire motor S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag ergonomische soft grip handgreep CS33EA(35S) 35 cm zwaard / 32,3 cc / 1,2 kw / EAN 06201381 / 4934528829422 Cilinderinhoud 32.3 cc 1,2 kw Aut. decompressie nee Inhoud brandstoftank 300 cc Inhoud olietank 190 cc Kettingsteek 3/8 Lengte zwaard 35 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 1,3 mm (.050 ) 396 x 262 x 238 mm 4,5 kg Pure Fire motor S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag ergonomische soft grip handgreep KETTINGZAGEN

CS40EA(38P) 38 cm zwaard / 39,6 cc / 1,80 kw / EAN 06202831 / 4966376182671 Cilinderinhoud 39,6 cc 1,80 kw Aut. decompressie nee Inhoud brandstoftank 400 cc Inhoud olietank 270 cc Kettingsteek 0,325 Lengte zwaard 38 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 1,3 mm (.050 ) 378 x 229 x 269 mm 4,4 kg NIEUW Pure Fire motor krachtig en licht in gewicht primer pomp S-Start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag automatische choke anti-vibratie systeem CS51EAP(40) 40 cm zwaard / 50,1 cc / 2,60 kw / EAN 00620308 / 4966376194933 Cilinderinhoud 50,1 cc 2,60 kw Decompressie ja Inhoud brandstoftank 550 cc Inhoud olietank 260 cc Kettingsteek 0,325 Lengte zwaard 40 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 1,5 mm (.058 ) 420 x 245 x 270 mm 5,1 kg NIEUW 7 Pure Fire motor krachtig en licht in gewicht primer pomp S-Start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag automatische choke anti-vibratie systeem CS51EAP(45) 45 cm zwaard / 50,1 cc / 2,60 kw / EAN 06203081 / 4966376194940 Cilinderinhoud 50,1 cc 2,60 kw Decompressie ja Inhoud brandstoftank 550 cc Inhoud olietank 260 cc Kettingsteek 0,325 Lengte zwaard 45 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 1,5 mm (.058 ) 420 x 245 x 270 mm 5,1 kg NIEUW Pure Fire motor krachtig en licht in gewicht primer pomp S-Start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag automatische choke anti-vibratie systeem

STOKZAAGMACHINE CS25EPB(S) 25 cm zwaard / 26,9 cc / 0,92 kw 8 / EAN 00620027 / 4934528823024 Cilinderinhoud 26,9 cc 0,92 kw Inhoud brandstoftank 670 cc Inhoud olietank 160 cc Kettingsteek 3/8 Lengte zwaard 25 cm Type zwaard met neustandwiel Dikte aandrijfschakel 1,1 mm (.043 ) Aandrijfas 24 mm Ø Standaard lengte 1.800 mm 2.100 x 245 x 270 mm 4,8 kg S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag TOEBEHOREN STOKZAAG CS-EX (600 mm, 0,6 kg) CS-EXB (900 mm, 0,9 kg) Verlengset Leverbaar voor de modellen CH55EPC(S) en CS25EPB(S) Verlengset Leverbaar voor model CS25EPB(S) U VINDT HET UITGEBREIDE ASSORTIMENT PROLINE KETTINGZAGEN VANAF PAGINA 49 KETTINGZAGEN

HEGGENSCHAREN HEGGENSCHAREN MET DUBBELZIJDIG MES CH50EA3(ST) 50 cm mes / 21,1 cc / 0,74 kw / EAN 00620274 / 4966376182961 Cilinderinhoud 21,1 cc 0,74 kw Inhoud brandstoftank 350 cc Totale lengte snijblad 50 cm Nuttige lengte snijblad 44 cm Snijdikte 30 mm Snijsnelheid 0,64 m/sec Toerental onbelast 7.000/min. Type mes dubbelzijdig 929 x 238 x 214 mm 4,3 kg 9 compact en lichtgewicht model dubbelzijdig snijblad Quick-Twist : in 5 standen verstelbare handgreep S-start : gemakkelijk en snel starten zonder terugslag CH62EA3(ST) 62 cm mes / 21,1 cc / 0,74 kw / EAN 00620275 / 4966376183111 Cilinderinhoud 21,1 cc 0,74 kw Inhoud brandstoftank 350 cc Totale lengte snijblad 62 cm Nuttige lengte snijblad 56 cm Snijdikte 30 mm Snijsnelheid 0,64 m/sec Toerental onbelast 7.000/min. Type mes dubbelzijdig 1.049 x 238 x 214 mm 4,5 kg compact en lichtgewicht model dubbelzijdig snijblad Quick-Twist : in 5 standen verstelbare handgreep S-start : gemakkelijk en snel starten zonder terugslag

Rechts 45º Links 45º Verstelbare handgreep. De 180 draaibare achtergreep is simpel en snel in 5 posities te verstellen: 0º, 45º en 90º zowel links- als rechtsom. Dat maakt het horizontaal en verticaal knippen en in vorm snijden van heggen en hagen eenvoudiger dan ooit, zowel voor links- als rechtshandig gebruik. : 10 Rechts 90º Links 90º Rechtshandig gebruik Linkshandig gebruik Extra bewegingsvrijheid door de grote ruimte tussen de handgrepen en de heg HEGGENSCHAREN

CH55EB3(ST) 55 cm mes / 21,1 cc / 0,74 kw / EAN 00620276 / 4966376183166 Cilinderinhoud 21,1 cc 0,74 kw Inhoud brandstoftank 350 cc Totale lengte mes 55 cm Nuttige lengte mes 47 cm Mes afstand 35 mm Snijsnelheid 0,74 m/sec Toerental onbelast 7.000/min. Type mes dubbelzijdig 972 x 238 x 214 mm 4,7 kg Quick-Twist: in 5 standen verstelbare handgreep S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag CH66EB3(ST) 66 cm mes / 21,1 cc / 0,74 kw / EAN 620277 / 4966376183043 Cilinderinhoud 21,1 cc 0,74 kw Inhoud brandstoftank 350 cc Totale lengte mes 66 cm Nuttige lengte mes 57 cm Mes afstand 35 mm Snijsnelheid 0,74 m/sec Toerental onbelast 7.000/min. Type mes dubbelzijdig 1.086 x 234 x 225 mm 5,1 kg 11 HEGGENSCHAAR MET ENKELZIJDIG MES CH78ED(CP) 78 cm mes / 23,9 cc / 0,73 kw Quick-Twist: in 5 standen verstelbare handgreep S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag dempingssysteem voor trillingsvrij werken / EAN 00620096 / 4934528831500 Cilinderinhoud 23,9 cc 0,73 kw Inhoud brandstoftank 330 cc Totale lengte mes 78 cm Nuttige lengte mes 69 cm Mes afstand 35 mm Snijsnelheid 1,12 m/sec Toerental onbelast 7.000/min. Type mes enkelzijdig 5,6 kg PureFire motor enkelzijdig mes geschikt voor horizontaal snoeien op gelijkblijvende hoogte

STOKHEGGENSCHAREN CH55EPC(S) 55 cm mes / 26,9 cc / 0,92 kw / EAN 00620024 / 4934528838011 Cilinderinhoud 26,9 cc 0,92 kw Inhoud brandstoftank 670 cc Totale lengte mes 55 cm Snijsnelheid 0,83 m/sec Toerental onbelast 7.000/min. Type mes dubbelzijdig 2.325 x 250 x 250 mm 6,2 kg voor hoge heggen mes verstelbaar van 90 omlaag tot 45 omhoog S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag totaallengte 2.325 mm geluidsarm CH55EPC(SM) 55 cm mes / 26,9 cc / 0,92 kw 12 / EAN 00620025 / 4934528838028 Cilinderinhoud 26,9 cc 0,92 kw Inhoud brandstoftank 670 cc Totale lengte mes 550 mm Snijsnelheid 0,83 m/sec Toerental onbelast 7.000/min. Type mes dubbelzijdig 1.480 x 240 x 250 mm 6 kg voor lage en middelhoge heggen mes verstelbaar van 45 omlaag tot 20 omhoog S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag totaallengte 1.480 mm CH55EPA(S) 55 cm mes / 21,1 cc / 0,63 kw / EAN 00620097 / 4934528838035 Cilinderinhoud 21,1 cc 0,63 kw Inhoud brandstoftank 430 cc Totale lengte mes 55 cm Snijsnelheid 0,83 m/sec Toerental onbelast 7.000/min. Type mes dubbelzijdig 1.790 x 240 x 240 mm 5,4 kg voor middelhoge heggen mes verstelbaar van 90 omlaag tot 45 omhoog S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag totaallengte 1.790 mm HEGGENSCHAREN

GRASTRIMMERS/BOSMAAIERS GRASTRIMMERS/ BOSMAAIERS MULTIFUNCTIONELE GRASTRIMMERS CG24EKD(SL) SMARTFIT / 23,9 cc / 0,63 kw / EAN 00620133 / 4934528871643 Cilinderinhoud 23.9 cc 0,63 kw Inhoud brandstoftank 520 cc Aandrijfas 24 mm ø 1.780 x 640 x 620 mm 5,3 kg 13 Pure Fire motor SmartFit: inclusief verwisselbare grastrimmer kop solide steel D-greep CG27EJ(SLDP) SMARTFIT / 26,9 cc / 0,88 kw / EAN 06201183 / 4934528485536 Cilinderinhoud 26,9 cc 0,88 kw Inhoud brandstoftank 670 cc Aandrijfas 24 mm Ø 1.794 x 392 x 342 mm 5,1 kg Pure Fire motor S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag trillingvrije en ergonomische D-Greep

CG27EJ(SLNP) SMARTFIT-EX / 26,9 cc / 0,88 kw / EAN 06201182 / 4934528485178 Cilinderinhoud 26,9 cc 0,88 kw Inhoud brandstoftank 670 cc Aandrijfas 24 mm 997 x 349 x 250 mm 4,3 kg Pure Fire motor S-start : gemakkelijk en snel starten zonder terugslag trillingvrije en ergonomische D-greep Smartfit-EX-machine, wordt geleverd zonder hulpstukken optionele accessoires beschikbaar HULPSTUKKEN SMARTFIT GRASTRIMMERS CG-GT (850 mm, 1,7 kg) CG-MC (869 mm, 2,8 kg) CG-PE (835 mm, 2,3 kg) CG-HT (1.426 mm, 2,3 kg) CG-PS (1.179 mm, 1,7 kg) 14 Grastrimmer Mini-cultivator Belucht de grond en cultiveert bloemperken Draagbare kantensnijder Voor paden en bloemperken Heggenschaar Voor knippen en snijden op hoogte Stokzaag voor het snoeien van bomen en struiken CG-EX voor CG-PS (900 mm, 0,9 kg) Verlengset GRASTRIMMERS

GRASTRIMMERS EN BOSMAAIERS MET D-GREEP CG22EAB(LP) 21,1 cc / 0,63 kw / EAN 00620270 / 496637615238 Cilinderinhoud 21,1 cc 0,63 kw Inhoud brandstoftank 430 cc Aandrijfas 24 mm ø 1,545 x 295 x 516 mm 4 kg Pure Fire motor krachtige en zuinige motor gebogen solide steel D-greep CG22EAS(SLP) 21,1 cc / 0,63 kw / EAN 00620268 / 496637184941 Cilinderinhoud 21,1 cc 0,63 kw Inhoud brandstoftank 430 cc Aandrijfas 24 mm ø 1.745 x 410 x 335 mm 4,4 kg 15 Pure Fire motor krachtige en zuinige motor S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag D-greep CG24EKB(SL) 23,9 cc / 0,63 kw / EAN 00620134 / 4934528871612 Cilinderinhoud 23,9 cc 0,63 kw Inhoud brandstoftank 520 cc Aandrijfas 24 mm ø 1.780 x 640 x 620 mm 5,3 kg Pure Fire motor gebogen solide steel D-greep

CG24EKS(SL) 23,9 cc / 0,63 kw / EAN 00620132 / 4934528871629 Cilinderinhoud 23,9 cc 0,63 kw Inhoud brandstoftank 520 cc Aandrijfas 24 mm ø 1.780 x 640 x 620 mm 5,3 kg Pure Fire motor solide steel D-greep CG25EUS(L) 25 cc / 0,81 kw / EAN 00620262 / 4966376181636 Cilinderinhoud 25 cc 0,81 kw Inhoud brandstoftank 550 cc Aandrijfas 24 mm ø Geluidsniveau 87 db 1.780 x 750 x 525 mm 5 kg 16 OHV 4-takt motor licht in gewicht laag geluids- en vibratieniveau emmissie Euro 2 D-greep CG27EJ(SLP) 26,9 cc / 0,88 kw / EAN 00620118 / 4934528485512 Cilinderinhoud 26,9 cc 0,88 kw Inhoud brandstoftank 670 cc Aandrijfas 24 mm Ø 1.726 x 392 x 342 mm 4,4 kg Pure Fire motor trillingvrije ergonomische D-Greep S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag GRASTRIMMERS/BOSMAAIERS

GRASTRIMMERS EN BOSMAAIERS MET U-GREEP CG24EKS(S) 23,9 cc / 0,63 kw / EAN 06201321 / 4934528871636 Cilinderinhoud 23,9 cc 0,63 kw Inhoud brandstoftank 520 cc Aandrijfas 24 mm ø 1.780 x 640 x 620 mm 5,3 kg Pure Fire motor solide steel U-greep CG25EUS(LA) 25 cc / 0,81 kw / EAN 06202621 / 4966376187218 Cilinderinhoud 25 cc 0,81 kw Inhoud brandstoftank 550 cc Aandrijfas 24 mm ø Geluidsniveau 87 db 1.780 x 750 x 525 mm 5 kg 17 OHV 4-takt motor licht in gewicht laag geluids- en vibratieniveau emissie Euro 2 U-greep CG27EJ(SP) 26,9 cc / 0,88 kw / EAN 06201181 / 4934528485529 Cilinderinhoud 26,9 cc 0,88 kw Inhoud brandstoftank 670 cc Aandrijfas 24 mm Ø 1.726 x 650 x 600 mm 4,6 kg Pure Fire motor S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag U-greep

CG31EBS(P) 30,8 cc / 1,0 kw / EAN 00620267 / 4966376179527 Cilinderinhoud 30,8 cc 1,0 kw Inhoud brandstoftank 670 cc Aandrijfas 26 mm Ø 1.790 x 700 x 480 mm 6,7 kg Pure Fire motor krachtige en zuinige motor schakelaar in handgreep met draadkop en snijmes U-greep CG33EJ 32,2 cc / 1,17 kw / EAN 00620013 / 4934528483464 Cilinderinhoud 32,2 cc 1,17 kw Inhoud brandstoftank 700 cc Aandrijfas 26 mm Ø 1.774 x 392 x 332 mm 5,7 kg 18 geluidsarm U-greep CG40EAS(P) 39,8 cc / 1,21 kw / EAN 00620204 / 4966376177202 Cilinderinhoud 39.8 cc 1,21 kw Tankinhoud 1000 cc Diameter aandrijfas 28 mm Ø Gewicht 7,5 kg Standaard toebehoren trimmerkop 3 tands maaimes dubbele schouderriem Pure Fire motor elektronische ontsteking met draadkop en snijmes U-greep GRASTRIMMERS/BOSMAAIERS

CG40EJ(T) 39,8 cc / 1,31 kw / EAN 00620014 / 4934528478705 Cilinderinhoud 39,8 cc 1,31 kw Inhoud brandstoftank 1.000 cc Aandrijfas 26 mm Ø 1.790 x 665 x 580 mm 7,7 kg linker en rechter greep afzonderlijk verstelbaar U-greep draaibaar (voor transport) CG47EJ(T) 46,5 cc / 1,75 kw 00047177000 EAN 4934528471775 Cilinderinhoud 46,5 cc 1,75 kw Inhoud brandstoftank 1.000 cc Aandrijfas 28 mm Ø 1.805 x 665 x 580 mm 8,2 kg 19 linker en rechter greep afzonderlijk verstelbaar cilinderinhoud 46,5 cc U-greep draaibaar (voor transport) CG40EY(T) 39,8 cc / 1,31 kw / EAN 00620017 / 4934528478699 Cilinderinhoud 39,8 cc 1,31 kw Inhoud brandstoftank 1.000 cc Aandrijfas 30 mm Ø 1.805 x 630 x 640 mm 8,3 kg trillingsvrije U-greep U-greep draaibaar (voor transport)

CG40EYA(TP) 39,8 cc / 1,25 kw / EAN 00620072 / 4934528481118 Cilinderinhoud 39,8 cc 1,25 kw Inhoud brandstoftank 1.000 cc Aandrijfas 30 mm Ø 1.780 x 640 x 620 mm 8,3 kg PureFire motor trillingsvrije U-greep aandrijfas 30 mm Ø U-greep draaibaar (voor transport) CG47EY(T) 46,5 cc / 1,75 kw / EAN 00620073 / 4934528471850 Cilinderinhoud 46,5 cc 1,75 kw Inhoud brandstoftank 1.000 cc Aandrijfas 30 mm Ø 1.805 x 630 x 640 mm 8,7 kg 20 trillingsvrije U-greep U-greep draaibaar (voor transport) HULPSTUKKEN (OPTIONEEL) Hulpstukken voor rechte uitvoeringen D-Greep bosmaaiers met buisdiameter 24 mm Ø. Geschikt voor de modellen CG 22EJ(L), CG 22EJ(SL), CG 27EJ(SL), CG(L), CG(SL) en C(L) CG-PSB (lengte 250 mm, 1,2 kg) CG-HTB (meslengte 550 mm, 1,5 kg) U VINDT HET UITGEBREIDE ASSORTIMENT PROLINE MAAIKOORDEN VANAF PAGINA 50 CG-MCB (2,3 kg) Stokzaag Heggenschaar Mini-cultivator GRASTRIMMERS/BOSMAAIERS

BLADBLAZERS RB24EAP 23,9 cc / 0,89 kw / EAN 00620318 / 4966376189 Cilinderinhoud 23,9 cc 0,89 kw Inhoud brandstoftank 520 cc Luchtverplaatsing 12,5 m 3 /min. Geluidsniveau 87 db B x H 205 x 335 mm 3,9 kg 21 PureFire motor lichtgewicht, slechts 3,9 kg zeer hoge luchtverplaatsing primer pomp RB24E 23,9 cc / 0,84 kw / EAN 00620135 / 4934528418749 Cilinderinhoud 23,9 cc 0,84 kw Inhoud brandstoftank 600 cc Luchtverplaatsing 10,7 m 3 /min. Geluidsniveau 68 db 365 x 269 x 360 mm 4,1 kg lichtgewicht, slechts 4,1 kg soft grip handvat ergonomische schakelaar

RB100EF 43,1 cc / 2,0 kw / EAN 00620029 / 4934528813001 Cilinderinhoud 43,1 cc 2,0 kw Inhoud brandstoftank 2.000 cc Luchtverplaatsing 10,2 m 3 /min. Luchtsnelheid 74,1 m/sec 322 x 552 x 516 mm 9,5 kg rugzak modell licht in gewicht RB65EF 64,7 cc / 2,9 kw / EAN 620302 / 4934528419104 Cilinderinhoud 64,7 cc 2,9 kw Inhoud brandstoftank 2.000 cc Luchtverplaatsing 15,5 m 3 /min. Luchtsnelheid 87 m/sec 350 x 480 x 490 mm 9,9 kg 22 rugzak model licht in gewicht zeer krachtige motor laag vibratieniveau blaaspijp 1,20 m TOEBEHOREN BLADBLAZER RB-HVA Zuigkit / EAN 00610465 / 4934528318216 Leverbaar voor model RB24E

GRONDBOREN DA200E(SP) 32,2 cc / 1,17 kw / EAN 00620136 / 4934528818020 Cilinderinhoud 32,2 cc 1,17 kw Inhoud brandstoftank 700 cc Gereedschapopname 25 mm Max. boormaat 200 mm 452 x 300 x 408 mm 8 kg 23 PureFire motor boorcapaciteit tot 200 mm diameter te bedienen door één persoon verstelbare handgrepen S-start: gemakkelijk en snel starten zonder terugslag boor optioneel leverbaar DA300E 50,2 cc / 1,54 kw / EAN 00620031 / 4934528422555 Cilinderinhoud 50,2 cc 1,54 kw Inhoud brandstoftank 1.000 cc Gereedschapopname 25,4 mm Max. boormaat 300 mm 1.200 x 600 x 490 mm 17 kg U VINDT HET UITGEBREIDE ASSORTIMENT PROLINE GRONDBOREN VANAF PAGINA 52 boorcapaciteit tot 300 mm diameter te bedienen door twee personen verstelbare handgrepen twee hands beveiliging boor optioneel leverbaar

WATERPOMP 24 A25EB(N) 21,1 cc / 0,74 kw / EAN 00620099 / 4934528816002 Cilinderinhoud 21,1 cc 0,74 kw Inhoud brandstoftank 750 cc Capaciteit 120 l/min. Max. zuighoogte 8 m Max. opvoerhoogte 35 m Aansluiting 25,4 mm Ø 287 x 219 x 288 mm 5,1 kg lichtgewicht, slechts 5,1 kg voor beregening, leegpompen van vijvers, vee voorzien van water etc.

BOORMACHINE DW25EF(SRP) 26,9 cc / 0,88 kw / EAN 000-81029-001 / 4934528810291 Cilinderinhoud 26,9 cc 0,88 kw Inhoud brandstoftank 670 cc Boorsnelheid 390/min. 8.000/min. Capaciteit boorhouder 12,7 mm (1/2 ) Max. boordiameter 25,4 mm 412 x 236 x 281 mm 5,5 kg 25 Pure Fire motor rechts- en linksdraaiend snelspanboorhouder

GAZONMAAIERS ML160E 42 cm 26 / EAN 93803816 / 4966376197279 Type motor B&S 500 Serie Maaibreedte 42 cm Maaihoogte instelbaar per as Aandrijving nee Materiaal maaihuis plaatstaal Wateraansluiting ja Vangbak 55 liter Mulchkit ja Deflector ja Gewicht 26 kg uiterst betrouwbare Briggs & Stratton 500 motor speciale deflector, beschermkap tegen opspattend gruis etc. met mulchfunctie, geen opvangbak nodig en meteen bemesting van het gazon aansluitpunt voor tuinslang om mes en maaibak schoon te spuiten ML160EA 47 cm / EAN 93803836 / 4966376197309 Type motor B&S 500 Serie Maaibreedte 47 cm Maaihoogte instelbaar per as Aandrijving nee Materiaal maaihuis plaatstaal Wateraansluiting ja Vangbak 55 liter Mulchkit ja Deflector ja Gewicht 27 kg uiterst betrouwbare Briggs & Stratton 500 motor speciale deflector, beschermkap tegen opspattend gruis etc. met mulchfunctie, geen opvangbak nodig en meteen bemesting van het gazon aansluitpunt voor tuinslang om mes en maaibak schoon te spuiten

ML160EB 47 cm / EAN 93803856 / 4966376197316 Type motor B&S 500 Serie Maaibreedte 47 cm Maaihoogte instelbaar per as Aandrijving ja Materiaal maaihuis plaatstaal Wateraansluiting ja Vangbak 55 liter Mulchkit ja Deflector ja Gewicht 28 kg uiterst betrouwbare Briggs & Stratton 500 motor speciale deflector, beschermkap tegen opspattend gruis etc. met mulchfunctie, geen opvangbak nodig en meteen bemesting van het gazon motoraandrijving op de achter wielen voor extra gemakkelijk maaien aansluitpunt voor tuinslang om mes en maaibak schoon te spuiten ML190E 47 cm / EAN 93803876 / 4966376197347 Type motor B&S 625 Serie Maaibreedte 47 cm Maaihoogte instelbaar per as Aandrijving ja Materiaal maaihuis plaatstaal Wateraansluiting ja Vangbak 55 liter Mulchkit ja Deflector ja Gewicht 30 kg 27 uiterst betrouwbare en extra sterke Briggs & Stratton 625 motor speciale deflector, beschermkap tegen opspattend gruis etc. met mulchfunctie, geen opvangbak nodig en meteen bemesting van het gazon motoraandrijving op de achterwielen voor extra gemakkelijk maaien aansluitpunt voor tuinslang om mes en maaibak schoon te spuiten Aansluiting waterslang voor schoonspuiten van het mes en de maaibak Aantrekkoord op sta-hoogte. Dus starten zonder bukken. Gemakkelijk instelbare maaihoogte. Wielen in hoogte verstelbaar per as

ACCU GEREEDSCHAP 10,8 V GRASKANTENSCHAAR CG10DL-EX 10,8 V 28 GEBRUIK MET 10,8 V LI-ION BATTERIJ / EAN 93255716 / 4966376181384 Werkbereik met 1 batterij lading 23 m2 Snijbreedte 170 mm Toerental onbelast 1.100/min. Greepdiameter 115 mm 333 x 170 x 133 mm Gewicht 1,2 kg grote soft grip handgreep, voor comfortabel gebruik beschermende kunststof neuskap batterij indicator instelbare snijhoogte wordt geleverd zonder batterijen en oplader HEGGENSCHAAR CH10DL(LCSK) 10,8 V / 1.500 mah / EAN 93255706 / 4966376171316 Werkbereik met 1 batterij lading 61 m2 Snijbreedte 190 mm Toerental onbelast 1.100/min. Greepdiameter 115 mm 606 x 80 x 125 mm Gewicht 1 kg Batterij (BCL1015) 10,8 V Oplader UC10SFL, 220 V, 50/60 Hz Standaard toebehoren 1 batterij 1 oplader 1 graskantenmaaier kop grote soft grip handgreep voor comfortabel gebruik standaard 1 batterij grote beschermkap batterij indicator oplaadtijd max. 40 min. GAZONMAAIERS

14,4 V HEGGENSCHAAR CH14DSL(2LEG) 14,4 V / 1.500 mah OOK ALS EX 93256904 / 4966376190720 / EAN 93256905 / 8717574028652 Bladlengte 52 cm Snij capaciteit 15 mm dikte Toerental onbelast 1.100/min. L x H 826 x 181 mm Gewicht 2,3 kg Batterij (BSL1415) 14,4 V Oplader UC18YGSL, 220 V, 50/60 Hz Standaard toebehoren 2 batterijen 1 oplader 1 beschermkap 35 min. werken per batterijlading standaard 2 batterijen softgrip handgreep, voor comfortabel gebruik softgrip sub-handgreep, eenvoudig in gebruik secuur geslepen messen oplaadtijd max. 40 min. GRASTRIMMER CG14DSDL(2LSC) 14,4 V / 3.000 mah / EAN 93257026 / 4966376199655 Snijcapaciteit 310 mm Toerental onbelast 5.000/min. Geluidsniveau 63 db 1.670 x 320 x 250 mm Gewicht 4,1 kg Batterij (BSL1830) 14,4 V Oplader UC18YGSL, 220 V, 50 / 60 Hz Standaard toebehoren 2 batterijen 1 oplader 1 draadkop 1 veiligheidsbril 2 sleutels 29 nieuwe technologie Disk Motor Power Booster van 14,4 V naar 38 V zeer laag geluidsniveau en laag vibratieniveau automatische bedieningsblokkade overbelastingsbeveiliging batterij indicator 20 min. werken per batterij lading oplaadtijd max. 90 min. 18 V HEGGENSCHAAR CH18DSL(2LEG) 18 V / 1.500 mah OOK ALS EX 93256924 / 4966376190843 / EAN 93256925 / 8717574028645 Bladlengte 52 cm Snijcapaciteit 15 mm dikte Toerental onbelast 1.100/min. L x H 846 x 181 mm Gewicht 2,4 kg Batterij (BSL1815) 18 V Oplader UC18YGSL, 220 V, 50/60 Hz Standaard toebehoren 2 batterijen 1 oplader 1 beschermkap 50 min. werken per batterijlading standaard 2 batterijen softgrip handgreep, voor comfortabel gebruik softgrip sub-handgreep, eenvoudig in gebruik secuur geslepen messen oplaadtijd max. 40 min.

GRASTRIMMER CG18DL(LSCK) 18 V / 3.000 mah / EAN 93255726 / 4966376170265 Snijcapaciteit 255 mm Toerental onbelast 0 4.500/min. Geluidsniveau 81 db 1.820 x 400 x 290 mm Gewicht 5,3 kg Batterij (BSL1830) 18 V 3.000 mah Opader UC18YRSL, 220 V, 50 / 60Hz Standaard toebehoren 1 batterij 1 oplader 1 schouderriem lichtgewicht standaard 1 batterij laag geluidsniveau automatische bedieningsblokkade overbelastingsbeveiliging batterij indicator oplader met luchtkoeling oplaadtijd max. 45 min. optionele koppen leverbaar zoals heggenschaar, cultivator, zaag etc. GRASTRIMMER CG18DSDL(2LLR) 18 V / 4.000 mah 30 NIEUW nieuwe technologie Disk Motor standaard 2 batterijen Power Booster van 18 V naar 38 V zeer laag geluidsniveau en laag vibratieniveau automatische bedieningsblokkade overbelastingsbeveiliging batterij indicator 28 min. werken per batterij lading oplaadtijd max. 60 min. / EAN 93257033 / 4966376204083 Snijcapaciteit 310 mm Toerental onbelast 5.000/min. Geluidsniveau 63 db 1.670 x 320 x 250 mm Gewicht 4,3 kg Batterij (BSL1840) 18 V slide Oplader UC18YRSL, 220 V, 50 / 60 Hz Standaard toebehoren 2 batterijen 1 oplader 1 draadkop 1 veiligheidsbril 2 sleutels accu s 10,8 V 1.5 Ah BCL1015 blok 331067 14,4 V 1.5 Ah BSL1415X slide 330558 18 V 1.5 Ah BSL1815X slide 330557 14,4 V 3.0 Ah BSL1430 slide 329083 14,4 V 4.0 Ah BSL1440 slide 334419 18 V 3.0 Ah BSL1830 slide 330068 18 V 4.0 Ah BSL1840 slide 334421 opladers UC10SFL 93199674 UC18YGSL 93199695 UC18YRSL 93199690 Graskantenmaaier CG18DL CG14DSDL CG18DSDL artikelnr. Inbussleutel 4 mm 6684813 6684813 Zeskantsleutel 17/19 6684764 6684764 Schouderriem 330787 Graskantenschaar Beschermhoes voor schaar CG10DL CH10DL artikelnr. 330057 GRASTRIMMERS/BOSMAAIERS

MOTOR DOOR- SLIJPMACHINE CM14E 355 mm / 3,0 kw / EAN 93803919 / 4966376163397 3,0 kw Toerental 4.000/min. Diameter schijf 355 mm Asgat 20 mm Inhoud brandstoftank 640 cc Slijpdiepte 125 mm Cylinder inhoud 66,7 cc Geluidsdrukniveau 98,2 db Geluidsniveau 107,2 db 740 x 250 x 385 mm Gewicht 11,5 kg 31 Standaard toebehoren 1 gereedschapset 1 veiligheidsbril 1 verloop ring betrouwbare 2-takt benzinemotor groot dubbel filtersysteem voor langdurig slijpen elektronische ontsteking eenvoudig spannen van de aandrijfriem gemakkelijk instelbare beschermkap stevige metalen standaard voorzien van rubber TOEBEHOREN VOOR DOORSLIJPMACHINE artikelnr. Watertoevoerset 409430200

GENERATOREN E24SC 2.100 W / 3,8 L 32 NIEUW / EAN 93804156 / 4966376188086 Continue vermogen 2.100 W Max. vermogen 2.400 W Type motor 4-takt met luchtkoeling Cilinderinhoud 181 cc Inhoud brandstoftank 3,2 l Continue gebruik 3 uur Geluidsniveau (4m) 96 db Wisselstroom 230V / 50/60 Hz 563 x 455 x 415 mm Gewicht 36 kg economy model betrouwbare, luchtgekoelde 4 takt motor licht in gewicht, 36 kg E35MB 2.800 W / 6 L / EAN 93804266 / 4966376160327 Continue vermogen 2.800 W Max. vermogen 3.500 W Type motor 4-takt met luchtkoeling Cilinderinhoud 296 cc Inhoud brandstoftank 6 l Continue gebruik 3 uur Geluidsniveau (7m) 70 db Wisselstroom 230V / 50/60 Hz 683 x 492 x 485 mm Gewicht 55 kg betrouwbare en zuinige motor sensor en indicatie voor oliepeil voltmeter beveiliging tegen afslaan van de motor GENERATOREN

E35MA 2.800 W / 21 L / EAN 93804216 / 4966376160266 Continue vermogen 2.800 W Max. vermogen 3.500 W Type motor 4-takt met luchtkoeling Cilinderinhoud 296 cc Inhoud brandstoftank 21 l Continue gebruik 10 uur Geluidsniveau (7m) 68 db Wisselstroom 230V / 50/60 Hz 628 x 495 x 495 mm Gewicht 68 kg generator voor professioneel gebruik gemakkelijk te bedienen frontpaneel betrouwbare en zuinige motor sensor en indicatie voor oliepeil voltmeter en lichtindicator beveiliging tegen afslaan van de motor E40MA 3.300 W / 21 L / EAN 93804226 / 4966376160273 Continue vermogen 3.300 W Max. vermogen 4.000 W Type motor 4-takt met luchtkoeling Cilinderinhoud 296 cc Inhoud brandstoftank 21 l Continue gebruik 9,5 uur Geluidsniveau (7m) 68 db Wisselstroom 230V / 50/60 Hz 628 x 495 x 495 mm Gewicht 70 kg 33 generator voor professioneel gebruik gemakkelijk te bedienen frontpaneel betrouwbare en zuinige motor sensor en indicatie voor oliepeil voltmeter en lichtindicator beveiliging tegen afslaan van de motor E42MB 3.600 W / 6 L / EAN 93804276 / 4966376160334 Continue vermogen 3.600 W Max. vermogen 4.200 W Type motor 4-takt met luchtkoeling Cilinderinhoud 296 cc Inhoud brandstoftank 6 l Continue gebruik 3 uur Geluidsniveau (7m) 70 db Wisselstroom 230V / 50/60 Hz 683 x 492 x 485 mm Gewicht 58 kg economy model betrouwbare en zuinige motor sensor en indicatie voor oliepeil voltmeter beveiliging tegen afslaan van de motor

E50MA 4.200 W / 21 L / EAN 93804236 / 4966376160280 Continue vermogen 4.200 W Max. vermogen 5.000 W Type motor 4-takt met luchtkoeling Cilinderinhoud 391 cc Inhoud brandstoftank 21 l Continue gebruik 8 uur Geluidsniveau (7m) 70 db Wisselstroom 230V / 50/60 Hz 685 x 500 x 500 mm Gewicht 83 kg generator voor professioneel gebruik gemakkelijk te bedienen frontpaneel betrouwbare en zuinige motor sensor en indicatie voor oliepeil voltmeter en lichtindicator beveiliging tegen afslaan van de motor E57MA 5.100 W / 21 L 34 / EAN 93804246 / 4966376160297 Continue vermogen 5.100 W Max. vermogen 5.700 W Type motor 4-takt met luchtkoeling Cilinderinhoud 391 cc Inhoud brandstoftank 21 l Continue gebruik 7 uur Geluidsniveau (7m) 70 db Wisselstroom 230V / 50/60 Hz 685 x 500 x 500 mm Gewicht 78 kg generator voor professioneel gebruik gemakkelijk te bedienen frontpaneel betrouwbare en zuinige motor sensor en indicatie voor oliepeil voltmeter en lichtindicator beveiliging tegen afslaan van de motor GENERATOREN

E57MA(S) 5.100 W / 21 L / EAN 93804247 / 4966376160303 Continue vermogen 5.100 W Max. vermogen 5.700 W Type motor 4-takt met luchtkoeling Cilinderinhoud 391 cc Inhoud brandstoftank 21 l Continue gebruik 7 uur Geluidsniveau (7m) 70 db Wisselstroom 230V /50/60 Hz 685 x 500 x 500 mm Gewicht 78 kg 35 generator voor professioneel gebruik gemakkelijk te bedienen frontpaneel betrouwbare en zuinige motor elektrische start sensor en indicatie voor oliepeil voltmeter en lichtindicator beveiliging tegen afslaan van de motor

PROLINE PERSOONLIJKE BESCHERMINGS MIDDELEN VEILIGHEIDSBRILLEN Omschrijving Kleur lens Comfortabele veiligheidsbril Past over de meeste gewone brilmonturen Flexibele drukvrije veren Grote ventilerende zijbescherming Veren verstelbaar Beide zijden condensvrij Voldoet aan EN166 Helder 713501 8717574017793 14,95 VEILIGHEIDSBRILLEN Omschrijving Kleur lens 36 Moderne en sportieve veiligheidsbril Veerhoek instelbaar Veerlengte instelbaar Indirecte ventilatie Eenvoudig wisselen van de lens Buitenzijde glas met harde coating voor extreme krasvastheid Binnenzijde glas condensvrij Voldoet aan EN166 Helder 713502 8717574017809 16,95 Grijs 713503 8717574017816 16,95 Amber 713504 8717574017823 16,95

VEILIGHEIDSBRILLEN Omschrijving Kleur glas Moderne en sportieve veiligheidsbril in set In sterke brillenkoker Verwisselbare glazen grijs en helder Voldoet aan EN166 1xGrijs, 1xHelder 713505 8717574017830 29,95 VEILIGHEIDSBRILLEN Omschrijving Kleur glas Volzichtbril Buitengewoon draagcomfort Optimale zijbescherming Past over de meeste gewone brilmonturen Uitstekende ventilatie Buitenzijde glas met harde coating voor extreme krasvastheid Binnenzijde glas condensvrij Voldoet aan EN166 Helder 713506 8717574017847 19,95 37

Omschrijving ADEMBESCHERMING Fijnstof masker Met ventiel FFP3 Voldoet aan EN 149 750407 8717574000436 6,99 Omschrijving GEHOORBESCHERMING 5 paar (10 stuks) SNR 28 Voldoet aan EN 352 750404 8717472819208 2,65 38 Handbescherming Lederen werkhandschoenen met zaagbescherming voor kettingzaaggebruikers. De handschoenen zijn voorzien van zaagbescherming op de linker hand. De elastisch gebreide manchet in combinatie met het zachte leder biedt een hoog draagcomfort. Geschikt voor intensief gebruik in de bosbouw. De juiste maat handschoen Meet de omtrek van de hand door de vingers te strekken en over de knokkels heen rondom de handpalm te meten. Meet de hand waarmee je schrijft. In de tabel staat onder het gemeten aantal millimeters de maataanduiding van de handschoen. Kies altijd de grotere maat als de waarde tussen twee getallen ligt. 3142 Conform normen: EN 381-7 1999 Class 0 (16 m/s) EN 388 2003 3 1 4 2 EN 420 (1994) DE JUISTE MAAT HANDSCHOEN Lengte (mm) 203 229 254 279 304 Maat S M L XL XXL Maat 8 9 10 11 12 HANDBESCHERMING Omschrijving Maat per paar Kettingzaaghandschoen 8/S 713651 8717574030426 23,51 9/M 713652 8717574030433 23,51 10/L 713653 8717574030440 23,51 11/XL 713654 8717574030457 23,51 12/XXL 713655 8717574030464 23,51 PERSOONLIJKE BESCHERMINGS MIDDELEN

VENTILATIE- OPENINGEN AAN BEIDE ZIJDEN ABS HELMSCHAAL HOOG DRAAG- COMFORT. SLANKE EN RONDE BOUW KORTE KLEP VOOR VERBETERD ZICHT 4-PUNT- BINNEN- UITRUSTING GEHOOR- BESCHERMING MET DEMPINGS- WAARDE SNR 28 180º DRAAIBAAR VOOR OPTIMAAL GEZICHTSVELD BIJ KLIMWERK LAGE CONTACT DRUK METALEN VIZIER HOOFDBESCHERMING HELM Standaard EN 397 Materiaal ABS Binnenuitrusting 4 punts 180º draaibaar VIZIER Standaard EN 1731 Materiaal Mat staal Maas 1.8 x 1.8 mm Lichtreductie 0.35 GEHOORBESCHERMINGG Standaard EN 352-3 Geluidsreductie SNR 27 UV INDICATOR De unieke UV indicator op de helm geeft aan wanneer de helm aan het einde van zijn houdbaarheidstermijn is. Hierdoor wordt voorkomen dat de helm te vroeg wordt vernietigd waardoor een economisch verlies en extra afval wordt voorkomen, maar ook dat deze te laat wordt vervangen, met alle eventuele gevaren van dien. HOGE LICHT- DOORLAAT- BAARHEID 39 HOOFDBESCHERMING Omschrijving Bosbouw combinatie bestaande uit: Veiligheidshelm met UV-Indicator Metalen vizier Gehoorbescherming 713511 8717574025842 54,20 Bosmaaier combinatie bestaande uit: Gezicht- en gehoorbeschermbeugel Metalen vizier Gehoorbescherming 713512 8717574025859 41,60

KATOENEN BESCHERMINGS- RAND AAN BOVENZIJDE AANTREK- VERSTEVIGING REFLECTERENDE STRIP PRAKTISCHE SCHACHT- VETERS KETTINGZAAG BESCHERMING ENKEL BESCHERMING INFORMATIE: TOEPASSING, MERK, EIGENSCHAPPEN STALEN NEUS- BESCHERMING (200 JOULE) GEPROFILEERDE HIEL- BESCHERMING SCHOK- ABSORBERENDE HIEL (20 JOULE) CLASS 2 RUBBEREN KETTINGZAAGLAARZEN 40 Materiaal: Natuurlijk rubber Maten: 37 50 (4 14) GEKLONKEN ZOOL SPIJKER BESTENDIG STALEN CAMBREUR HOOG HAKFRONT Voldoet aan: EN ISO 20345.SB.E / EN ISO 17249:2004 Klasse 2 (^= 24 m/s) Eigenschappen: Kettingzaag bescherming, beschermende neus Bestendigheid: Olie, vet, diverse chemicaliën RUBBEREN KETTINGZAAGLAARZEN Maat (EUR) Maat (UK) 37 4 713537 8717574018615 91,20 38 5 713538 8717574018639 91,20 39 6 713539 8717574018653 91,20 40 6½ 713540 8717574018677 91,20 41 7 713541 8717574018691 91,20 42 8 713542 8717574018714 91,20 43 9 713543 8717574018738 91,20 44 10 713544 8717574018752 91,20 45 10½ 713545 8717574018776 91,20 46 11 713546 8717574018790 91,20 47 12 713547 8717574018813 91,20 48 13 713548 8717574018837 91,20 49 14 713549 8717574018851 91,20 50 14½ 713550 8717574018875 91,20 PERSOONLIJKE BESCHERMINGS MIDDELEN

KATOENEN BESCHERMINGS- RAND AAN BOVENZIJDE AANTREK- VERSTEVIGING PRAKTISCHE SCHACHT- VETERS VOORZIJDE HIEL BESCHERMING (9-10 MM) WATER- AFSTOTEND LEDER KETTINGZAAG BESCHERMING SCHOK- ABSORBERENDE HIEL (20 JOULE) EXTRA BESCHERMENDE NITRILE RUBBER KAP STALEN NEUS- BESCHERMING (200 JOULE) OLIEBESTENDIG ANTI-SLIP SPIJKER- BESTENDIG TEXTIEL (-> S3) HOOG HAKFRONT CLASS 2 41 LEDEREN KETTINGZAAGSCHOENEN Materiaal: Leder Maten: 39 48 (6 13) Voldoet aan: EN ISO 17249:2004 EN 381 Klasse 1-2-3 Klasse 2 (^= 24 m/s) Eigenschappen: Kettingzaag bescherming, beschermende neus Bestendigheid: Olie, vet, diverse chemicaliën LEDEREN KETTINGZAAGSCHOENEN Maat (EUR) Maat (UK) 39 6 714039 8717574019254 149,90 40 6½ 714040 8717574019261 149,90 41 7 714041 8717574019278 149,90 42 8 714042 8717574019285 149,90 43 9 714043 8717574019292 149,90 44 10 714044 8717574019308 149,90 45 10½ 714045 8717574019315 149,90 46 11 714046 8717574019322 149,90 47 12 714047 8717574019339 149,90 48 13 714048 8717574019346 149,90

PROLINE BESCHERMENDE KLEDING Hitachi beschermende kleding: de optimale balans tussen bescherming en draagcomfort Het beschermingssysteem van de Hitachi kettingzaag- en bosbouwkleding bestaat uit de combinatie van een aantal rem- en vertragingsprincipes van de ketting van de zaagmachine. Deze ontwikkelingen zorgen ervoor dat de kleding voldoet aan de strenge Europese EN 381 normen. Daarnaast is veel aandacht besteed aan het gebruiksgemak. De kleding is licht, comfortabel en gemakkelijk te onderhouden. Het uitstekend uitgeruste testlaboratorium geeft Hitachi de mogelijkheid oplossingen te vinden voor de specifieke behoeftes van gebruikers van kettingzagen. Ook wordt regelmatig een beroep gedaan op professionele eindgebruikers die de Hitachi kettingzaag- en bosbouwkleding uitgebreid in de dagelijkse praktijk testen. Zij besteden veel aandacht aan ergonomie, kwaliteit, duurzaamheid en draagcomfort. De resultaten van al deze testen worden verwerkt in de kleding zodat de optimale balans wordt gerealiseerd tussen bescherming, veiligheid en draagcomfort. De Hitachi kettingzaagkleding is gemaakt van een beaver nylon, bestaande uit 49 % katoen en 51 % polyester nylon. Hierdoor is de buitenkant zeer slijtvast en water- en vuilafstotend. De binnenkant is zacht en aangenaam in gebruik. Uiteraard voldoen al onze modellen aan de geldende Europese Normen, want uw veiligheid is onze prioriteit! De verschillende niveau s van bescherming worden op de zaagkleding aangeduid middels een pictogram van de norm EN381 met daarbij vermeld de klasse. Maat Maat A Lengte B Borstomtrek C Taille 42 S 46-48 164-182 88-96 76-84 M 50-52 164-182 96-104 84-92 L 54-56 170-188 104-112 92-100 XL 58-60 170-188 112-120 100-108 XXL 62-64 176-194 120-128 108-116 XXXL 66-68 176-194 128-139 116-124 B Alle Hitachi kettingzaagkleding is uitstekend wasbaar tot maximaal 60, maar niet geschikt voor drogen in de droogtrommel. C A Alle Hitachi zaagkettingbroeken zijn voorzien het beschermingsmodel type A. Deze is bedoeld voor professionele bosbouwers die perfect zijn opgeleid om in de groensector te werken. Type A biedt aan de voorkant van elk been 180 frontale bescherming plus 5 cm aan de binnenkant van het rechterbeen en 5 cm aan de buitenkant van het linkerbeen. De bescherming begint op maximaal 5 cm van de onderkant van het been en stopt op minimaal 20 cm boven het kruis. VOORAANZICHT ACHTERAANZICHT Let op: Geen enkel stuk veiligheidskleding biedt 100 % bescherming en vervangt eveneens géén goede opleiding en werkmethode.

Class 1 LUSSEN VOOR RIEM LENDENBOVENSTUK VOOR GROTER COMFORT AFSLUITBARE ACHTERZAK VOORZIEN VAN KLEP KNOPEN VOOR BRETELLEN STEEKZAK STEEKZAK 1 DUIMSTOKZAK MET KLEP 3-NAALDSTIKKING IN HET KRUIS VOOR EXTRA VERSTEVIGING WATERAFSTOTENDE BUITENSTOF HITACHI BOSBOUW BROEK Bescherming Type A Europese norm EN 381-5 EN 340 : 2003 Klasse 1 ^= 20 m/s Aantal lagen 9 Maatrange S 3XL Kleur Dennengroen / Fluoriserend oranje / zwart Class 1 REGELBARE BRETELLEN 43 LENDENBOVENSTUK BORSTBOVENSTUK MET ZAK LENDENBOVENSTUK VOORZIEN VAN KNOOP- EN RITSSLUITING VOOR HET GEMAKKELIJK INSTAPPEN ELASTISCHE LENDENBAND STEEKZAK STEEKZAK 1 DUIMSTOKZAK MET KLEP AFSLUITBARE ACHTERZAK VOORZIEN VAN KLEP 3-NAALDSTIKKING IN HET KRUIS VOOR EXTRA VERSTEVIGING WATERAFSTOTENDE BUITENSTOF HITACHI BOSBOUW BAVETBROEK Bescherming Type A Europese norm EN 381-5 EN 340 : 2003 Klasse 1 ^= 20 m/s Aantal lagen 9 Maatrange S 3XL Kleur Dennengroen / Fluoriserend oranje / zwart

Class 1 FIXLOCK SLUITING HITACHI VOORBINDBROEK Bescherming Type A Europese norm EN 381-5 Klasse 1 ^= 20 m/s Aantal lagen 9 Maatrange Eén universele maat Kleur Dennengroen / Fluoriserend oranje / zwart VASTMAKEN MET EEN ELASTISCHE RIEM AFSLUITBARE VOORZAK VOORZIEN VAN KLEP WATERAFSTOTENDE BUITENSTOF RITSSLUITING LANGS BEIDE BENEN Omschrijving Maat EN-340 De Hitachi voorbindbroek is een uitstekende oplossing voor de incidentele gebruiker. Door de universele maat past hij altijd en biedt hij de incidentele gebruiker een optimale bescherming. 44 LAGE BROEK - TYPE A S 713602 8717574022186 92,00 Class 1 Lage broek M 713603 8717574022193 92,00 L 713604 8717574022209 92,00 XL 713605 8717574022216 92,00 2XL 713606 8717574022223 92,00 3XL 713607 8717574022230 110,50 AMERIKAANS MODEL BROEK - TYPE A Class 1 Amerikaans model broek S 713612 8717574022247 98,30 M 713613 8717574022254 98,30 L 713614 8717574022261 98,30 XL 713615 8717574022278 98,30 2XL 713616 8717574022285 98,30 3XL 713617 8717574022292 117,95 VOORBINDBROEK - TYPE A Class 1 Voorbindbroek 1 maat 713621 8717574022308 78,70 PERSOONLIJKE BESCHERMINGS MIDDELEN

HITACHI BOSBOUWJAS MET ZAAGBESCHERMING Bescherming Europese norm Klasse Aantal lagen Maatrange Kleur HITACHI BOSBOUWJAS ZONDER ZAAGBESCHERMING Type A EN 381-11 0 ^= 16 m/s 9 S 3XL Dennengroen / Fluoriserend oranje / zwart Maatrange Kleur S 3XL Dennengroen / Fluoriserend oranje / zwart 2 VASTE ELASTIEK AAN BEIDE ZIJDEN RUG Class 0 RUGVENTILATIE BESCHERMING AAN DE ARMEN EN DE SCHOUDERS FLUORISEREND ORANJE BOVENSTUK VOOR EEN GOEDE ZICHTBAARHEID 1 MOUWZAKJE 2 INGEZETTE AFSLUITBARE ZAKKEN ONDERARM VENTILATIE WATERAFSTOTENDE BUITENSTOF 1 VERTICALE BORSTZAK MET RITS Omschrijving Maat Barcode Prijs S 713632 8717574022315 94,40 M 713633 8717574022322 94,40 L 713634 8717574022339 94,40 JAS MET BESCHERMING - TYPE A Class 0 Jas met zaagbescherming XL 713635 8717574022346 94,40 2XL 713636 8717574022353 94,40 3XL 713637 8717574022360 113,30 JAS ZONDER BESCHERMING Jas zonder zaagbescherming S 713642 8717574022377 47,00 M 713643 8717574022384 47,00 L 713644 8717574022391 47,00 XL 713645 8717574022407 47,00 2XL 713646 8717574022414 47,00 3XL 713647 8717574022421 56,50 45

PROLINE OLIËN Omschrijving 2-TAKT MENGSMERING OLIE Inhoud Semi-synthetisch smeermiddel speciaal ontworpen voor uitstekende bescherming en optimale prestaties van 2-takt benzinemotoren. Het garandeert superieure controle tegen blokkering van het uitlaatsysteem en minimaliseert rookvorming. 100 ml 714811 8717574017854 1,75 1 liter 714813 8717574017861 7,45 4-TAKT MOTOROLIE 10W-40 Omschrijving Inhoud 46 Hitachi 10W-40 is een moderne, universele, brandstof besparende motorolie, geproduceerd met hoogwaardig geraffineerde oliën op synthetische basis en een goed afgewogen keuze van toevoegingen om de beste eigenschappen te verkrijgen. 1 liter 714818 8717574021691 6,45 Speciale schenkdop op de 1 liter flacon voorkomt morsen

Hitachi kettingzaagolie is speciaal ontwikkeld om aan de hoge vereisten van een kettingzaag te voldoen. Naast het smeren van de ketting, voorkomt de olie dat de ketting oververhit raakt en kracht verliest. Hitachi kettingzaagolie is gebaseerd op hoogwaardige aromatische geraffineerde basisoliën, onder toevoeging van speciale additieven voor een zeer hoog hechtend vermogen, waardoor het wegslingeren van de olie wordt voorkomen. KETTINGZAAGOLIE Omschrijving Inhoud 1 liter 714814 8717574021677 5,60 Kettingzaagolie gebaseerd op hoogwaardige, laag aromatische solvent-geraffineerde basisoliën 5 liter 714815 8717574021684 21,50 1 liter 714816 8717574017878 6,75 Biologisch afbreekbare kettingzaagolie: op basis van volledig biologisch afbreekbare plantaardige olie 5 liter 714817 8717574017885 28,00 47 REINIGINGSMIDDEL Omschrijving Inhoud Algemeen reinigingsmiddel. Uitermate geschikt voor het oplossen van vetten. Snel verdampend. 300 ml 714805 8717574001112 4,95 SMEERMIDDEL Omschrijving Inhoud Hoge kwaliteit langdradig tandwielvet. Uitermate geschikt voor hoogtoerige machines zoals haakse slijpers, bosmaaiers en heggenscharen. 100 gr 714831 8717574028515 5,50

PROLINE JERRYCANS JERRYCANS Omschrijving 714821 8717574019377 4,75 kettingzaagolie gemaakt van HDPE 714822 8717574019384 21,50 48 Omschrijving VULSYSTEEM MET AUTO-STOP: VOORKOMT MORSEN EN OVERLOPEN BIJ HET TANKEN Voor benzine 714826 8717574019391 17,50 Voor olie 714827 8717574019407 17,50

PROLINE ZAAGKETTINGEN Alle Hitachi zaagkettingen zijn vervaardigd uit een speciale staallegering. Dit speciaal ontwikkelde staal voegt taaiheid en slijtvastheid toe aan de ketting. De tanden van de Hitachi zaagkettingen zijn afgewerkt met een harde industriële chroomlaag. Deze afwerking zorgt voor een optimale levensduur en superieure slijtvastheid in vergelijking met gangbare soorten. In de praktijk betekent dit dat Hitachi zaagkettingen langer scherp blijven. In tegenstelling tot andere merken zijn de Hitachi zaagkettingen na productie direct nog eens nageslepen, zodat ze direct inzetbaar zijn. Ter vermindering van slijtage van de lagers tijdens de remfase, zijn alle Hitachi zaagkettingen geïnjecteerd met een hoogwaardig tandwielsmeermiddel. Kettingsteek (inch) Schakeldikte (mm/inch) Lengte (cm/inch) Aantal schakels 3/8 LP 1,3 mm (.050 ) 25 cm (10 ) 40 781120 8717574021301 14,80 3/8 LP 1,3 mm (.050 ) 30 cm (12 ) 45 781122 8717574021318 16,30 3/8 LP 1,3 mm (.050 ) 35 cm (14 ) 52 781124 8717574021325 19,10 3/8 LP 1,3 mm (.050 ) 40 cm (16 ) 57 781126 8717574021332 20,90.325 NK 1,3 mm (.050 ) 33 cm (13 ) 56 781133 8717574021349 19,40.325 NK 1,3 mm (.050 ) 38 cm (15 ) 64 781135 8717574021356 22,00 49.325 NK 1,3 mm (.050 ) 40 cm (16 ) 66 781136 8717574021363 22,80.325 NK 1,3 mm (.050 ) 45 cm (18 ) 72 781138 8717574021370 24,80 Kettingsteek (inch) Schakeldikte (mm/inch) Lengte (m/foot) Aantal schakels 3/8 LP 1,3 mm (.050 ) 30,5 m/ 100 ft 1632 781192 8717574021455 475,00.325 NK 1,3 mm (.050 ) 30,5 m/ 10--0 ft 1848 781193 8717574021462 495,00 Hitachi biedt een praktische oplossing: vervangend zwaard en de passende ketting in één verpakking. Alle Hitachi zwaarden zijn uitgerust met een tandwiel in de neus. Kettingsteek (inch) 3/8 LP 3/8 LP.325 NK.325 NK.325 NK.325 NK Schakeldikte (mm/inch) 1,3 mm (.050 ) 1,3 mm (.050 ) 1,3 mm (.050 ) 1,3 mm (.050 ) 1,3 mm (.050 ) 1,3 mm (.050 ) Lengte (cm/inch) Aantal schakels 30 cm (12 ) 45 781232 8717574021387 33,10 35 cm (14 ) 52 781234 8717574021394 36,00 33 cm (13 ) 56 781243 8717574021417 46,80 38 cm (15 ) 64 781245 8717574021424 51,40 40 cm (16 ) 66 781246 8717574021431 52,10 45 cm (18 ) 72 781248 8717574021448 55,60

PROLINE MAAIKOORDEN Kleurcodering Om een duidelijk en snel onderscheid te maken tussen de verschillende maaikoordmaten, maakt Hitachi gebruik van de volgende kleurcodering: Transparant 1,3 mm Blauw 1,6 mm Groen 2,0 mm Oranje 2,4 mm Rood 2,65 mm Geel 3,0 mm Zwart 3,3 mm De hoge kwaliteit co-polyamide maaikoorden van Hitachi zijn gemaakt voor toepassing in de landbouw en groenvoorziening en staan bekend als de beste in de markt. Het materiaal is sterk, taai, heeft een hoge slijtvastheid en kan worden gebruikt bij dikke en taaie vegetatie met onkruid en braamachtige struiken. De bijzondere mix van gebruikte materialen voorkomt twee van de meest voorkomende problemen bij intensief gebruik, te weten koordbreuk bij het oog van de maaikop en samensmelting in de maaikop. Dankzij de aërodynamische vorm van het spiraalvormige koord wordt de luchtstroom optimaal geleid wat resulteert in een aanzienlijke geluidsreductie. Afhankelijk van de koorddikte en de draaisnelheid van de machine kan deze verlaging oplopen tot ongeveer 15%. De spiraalvormige koorden geven minder trillingen, verlengen de levensduur van de machine en zijn efficiënter omdat de machine de optimale snelheid sneller zal bereiken. MAAIKOORDEN Dikte (mm) Lengte (m) Gewicht ca. (gr) 50 ROND VIERKANT 1,30 15 23 781091 8717574025903 2,75 1,60 15 34 781092 8717574026177 2,75 2,00 15 54 781001 8717574018899 2,75 2,00 63 226 781002 8717574018905 7,45 2,00 126 453 781003 8717574018912 12,45 2,40 15 77 781004 8717574018929 3,30 2,40 44 226 781005 8717574018936 7,45 2,40 88 453 781006 8717574018943 12,45 2,65 15 94 781007 8717574018950 3,75 2,65 36 226 781008 8717574018967 7,45 2,65 72 453 781009 8717574018974 12,45 3,00 15 121 781010 8717574018981 4,35 3,00 28 226 781011 8717574018998 7,45 3,00 56 453 781012 8717574019001 12,45 3,30 23 226 781013 8717574021189 7,45 3,30 46 453 781014 8717574021196 12,45 2,00 15 68 781021 8717574019018 2,75 2,00 50 226 781022 8717574019025 7,45 2,00 99 453 781023 8717574019032 12,45 2,40 15 98 781024 8717574019049 3,30 2,40 34 226 781025 8717574019056 7,45 2,40 69 453 781026 8717574019063 12,45 2,65 15 120 781027 8717574019070 3,75 2,65 28 226 781028 8717574019087 7,45 2,65 56 453 781029 8717574019094 12,45 3,00 15 154 781030 8717574019100 4,35 3,00 22 226 781031 8717574019117 7,45 3,00 44 453 781032 8717574019124 12,45