KOZIJNEN, DEUREN EN SCHUIFPUIEN kunststof en kunststof-aluminium MIDDENDICHTINGSYSTEEM TOP 72 TECHNISCHE INDRUKKEN
2 INHOUD FINSTRAL-Hoofdkantoor te Ritten (Zuid-Tirol), Italië OVERZICHT LEVERINGSPROGRAMMA - Kozijnen, deuren en schuifdeuren van kunststof en kunststof-aluminium - Kozijnen, deuren en schuifdeuren van hout-kunststof en hout-aluminium - Kozijnen, deuren en schuifdeuren van aluminium - Serres, balkonbeglazingen, lichtstraten, overkappingen en kozijnwanden - Huisdeuren en entreepartijen van kunststof, kunststof-aluminium en aluminium - Luiken, rolluiken, raffstore en jalouzieën Kozijnen en deuren in kunststof Top 72 Kozijn- en deursysteem Top 72 3 Vleugel Classic-line 4 Vleugel Nova-line 6 Combivleugel Twin-line Classic 7 Kiepschuifdeur 8 Hefschuifpui in kunststof 9 Kleuren en oppervlakken 10 Roeden en panelen 11 HHK - Hollands Historisch kozijn 12 HK - Hollands kozijn 13 Kozijnen en deuren in kunststof-aluminium Top 72 KAB Vleugel Classic-line KAB 14 Vleugel Nova-line KAB 16 Combivleugel Twin-line Classic KAB 17 Kiepschuifdeur KAB 18 Hefschuifpui KAB 19 Kleuren en uitvoeringen 20 Functionaliteiten van het kozijn Dicht bij wind en regen 21 Draaikiep-opening en veiligheidsbeslag 22 Beslaguitvoeringen 23 FINSTRAL Multifunctioneel glas 24 Isolatiewaarden van glas in detail 25 Ornamentsglas en grepen 26 Ventilatiesytemen 27 Insectenhorren 28 Blokkozijn met geïntegreerd rolluik en vensterluiken 29 Bouwdetails 30 Kozijnwanden en kleine vliesgevels 33 Basismaterialen 34 Referentievoorbeelden 35 RAL kwaliteitsmerk en certificeringen RAL kwaliteitsmerk kunststof profielen RAL kwaliteitsmerk voor meervlaks isolatieglas RAL kwaliteitsmerk voor kunststof kozijnen, huisdeuren en montage Stichting Kwaliteit Gevelbouw Certificering volgens ISO 9001 Certificering volgens ISO 14001 en BS OHSAS 18001 CE-konformiteitsteken voor kozijnen en huisdeuren conform EN 14351-1
3 KOZIJNEN EN DEUREN IN KUNSTSTOF TOP 72 Gewaarborgd systeem, vele uitvoeringen en exclusief in model en design parelwit door en door profiel met oppervlakte structuur elegante blokprofilering de kleur van het glasafdichtingsrubber sluit aan bij de kleur van het profiel Uw 0,87 W/m 2 K kunststof-kwaliteitsprofielen klasse A (EN 12608) buitenwanddikte is 3,0 mm optioneel derde afdichting rondom mogelijk voor betere geluidswering isolatieverhogende zwarte glasafstandhouder. Optioneel in wit bij HR++ glas Classic-line slank vleugelaanzicht van 36 mm Step-line, Nova-line en Twin-line Classic (met zonwering tussen het glas) vleugels zijn optioneel 2-voudig of 3-voudig warmtewerend glas met Argon gasvulling en metaalfolie voor warmtereflectie kwaliteitsbeglazing conform RAL richtlijnen stabielere vleugelhoekverbinding door verlijming van het isolatieglas met het profiel 7 isolatiekamers in de vleugel Uf 1,2 W/m 2 K middendichtingssystem met grote waterkamer, met verdektliggende ontwatering, voor optimale wind- en slagregendichtheid beslag wordt door de middendichting beschermd tegen vuil en vocht inbouwdiepte 124 mm 6 isolatiekamers in het kozijn
4 KOZIJNEN EN DEUREN IN KUNSTSTOF TOP 72 Vleugel Classic-line Vleugelvarianten Glaslat Classic Vleugel Classic-line D285 36 glasdikten 28/30/36/40/46 mm Vleugel Classic-line Door D228 71 voor deuren met slot glasdikten 28/30/36/40/46 mm Isolatiewaarden Uw in W/m 2 K volgens EN ISO 10077-1:2006 - typische klassieke optiek - slanke stolpuitvoering - glaslatuitvoering Classic en Stijl - stapeldorpels voor terrasdeuren Profielwaarde Uf Glastypen Glaswaarden Ug Complete kozijnwaarde Uw Plus Valor - 2-voudig 1,1 1,2 S-Valor - 3-voudig 0,9 1,1 1,2 S-Valor - 3-voudig 0,8 1,0 S-Valor - 3-voudig 0,7 0,94 S-Valor - 3-voudig 0,6 0,87 Meer glastypen zie blz 25 Vleugel Step-line D204 Vleugel Step-line Door D233 voor deuren met slot 36 glasdikten 24/30 mm 63 glasdikten 24/30 mm Stapeldorpel D286 voor vleugel D285/D228 Glaslatuitvoeringen Stapeldorpels 100 36 type Classic maximaal 9 stapeldorpels toe te passen Onderdorpelvarianten voor terrasdeuren type Stijl
5 Middenpartijen losse (stolp) kozijnstijl losse (stolp) deurstijl kalf/stijl Vleugelroeden niet toepasbaar in Twin-line en Nova-line vleugels 131 147 166 82 217 236 D284 alleen voor vleugel D285/D228 131 147 166 68 D572 201 157 82 D549 Stapeldorpel D559 voor vleugel D204/D233 Kozijnvarianten 72 72 72 82 72 102 Blokkozijn 88 72 92 D260 D243 D256 36 55 47 67 35 124 72 72 72 42 maximaal 9 stapeldorpels toe te passen D263 renovatie overzetkozijn D292 renovatie overzetkozijn 12 BZM D251N Vlakke onderdorpel voor terrasdeuren 72 23 voor inbouwdiepte 72 mm 124 23 voor inbouwdiepte 124 mm 7
6 KOZIJNEN EN DEUREN IN KUNSTSTOF TOP 72 Vleugel Nova-line Meer glas, minder vleugelaanzicht - onzichtbare draaidelen - slanke optiek aan de binnenzijde, geen glaslatten - eenheid met vastglas combinatie - draaidelen en vastglas dezelfde glaslijn! - mogelijk in alle vormen en typen - door een kleinere vleugel aan de buitenzijde minder onderhoud - eenvoudige montage van zonwering aan de binnenzijde Isolatiewaarden Uw in W/m 2 K volgens EN ISO 10077-1:2006 Profielwaarde Uf Glastypen Glaswaarden Ug Complete kozijnwaarde Uw 1,2 Plus Valor standaard 4-20-4 1,1 1,2 Meer glastypen zie blz 25 Vleugeluitvoeringen Middenpartijen 21 75 94 72 62 117 135 glasdikten 28 mm losse stolpstijl kalf/stijl gelijkliggende deurvleugel met slot Basisuitvoeringen 72 23 kozijnen terrasdeuren terrasdeuren met slot speciale uitvoeringen greeplijst aan de buitenzijde is zwart (bij deuren)
7 KOZIJNEN EN DEUREN IN KUNSTSTOF TOP 72 Combivleugel Twin-line Classic Het kozijn met meervoudige bescherming - geïntegreerde jaloezie voor zon- en zichtwering tussen het glas voor regulering van licht- en energietoetreding - excellente warmtewering door de 33 mm spouw met voorzetglas en uitstekend isolatiewaarde van het profiel: Uw-Wert van 1,1 W/m 2 K - optimale geluidswering door de samengestelde uitvoering met grote luchtkamers en meervoudige afdichtingen en derde glaslaag: Rw van 42 tot 46 db Isolatiewaarden Uw in W/m 2 K volgens EN ISO 12567-1:2000 Glasopbouw g-waarde in % Uw waarde in W/m 2 K Plus Valor 4:-18-6 enkelglas 4 mm Plus Valor 4:-18-6 enkelglas 4 mm Plus Valor VSG4/4(P2A)-14-:6 enkelglas 4 mm jaloezie open 54 jaloezie gesloten 10 jaloezie open 54 jaloezie gesloten 10 jaloezie open 53 jaloezie gesloten 10 1,1 1,0 1,1 1,0 1,1 1,0 Jalouzie - bediening en afstellen van de lamellen met regelbaar met koordbediening - lamelbreedte 25 mm - motorbediening optioneel Vleugelvarianten Vleugel D241 Twinline Basisuitvoeringen Middenpartijen 155 173 kozijnen terrasdeuren losse stolpstijl kalf/stijl speciale uitvoeringen (geen jalouzie mogelijk)
8 KIEPSCHUIFDEUR - mogelijke uitvoeringen: Step-line vleugel D204, Classic-line vleugel D285, Classic-line deurvleugel D228, Nova-line vleugel D750 of Step-line deurvleugel D233-1 of 2 vleugels mogelijk met losse stijlen - maximale vleugelgewicht is 160 kg - maximale vleugelbreedte is 1.740 mm - hoogte en druk van de loopwagens zijn af te stellen - optioneel dubbelzijdig afsluitbaar beslag - optioneel Comfort beslag met extra kierventilatie Kiepschuifdeur met aluminium onderdorpel Kiepschuifdeur met Nova-line vleugel 2 3 3 kierventilatiestand 2 schuifstand Bediening kiepschuifdeur met Comfort beslag met kierventilatie 1 gesloten stand 1 4 3 4 schuifstand 3 schuifontgrendeling Bediening kiepschuifdeur met kiepventilatie 2 kiepstand 2 1 1 gesloten stand Systeem Top 72 D260 10 30 30 30 D243 D256 D263 D292 D251N Uitvoeringen
9 HEFSCHUIFPUI IN KUNSTSTOF hefschuifpui enkelvoudig vlakke onderdorpel - detail FINSTRAL hefschuifpuien geven niet alleen een nieuw ruimtelijk gevoel maar zijn ook gemakkelijk in hun bediening. Het is een lichtlopend openingssysteem en door de zeer vlakke dorpel worden hinderlijke drempelhoogtes vermeden. De voordelen op een rij: - lichtlopend schuif-openingssysteem - bijzonder eenvoudig bedieningsmechanisme - zeer vlakke onderdorpel - grote glasoppervlakken voor een vrij woongevoel en veel glas voor meer lichtinval - zeer goede isolatie Uw 1,3 tot 0,84 W/m²K - zeer hoge luchtdichtheid klasse 4 en slagregendichtheid klasse 6A Onderdorpeluitvoeringen 93 82 brede dorpel met dubbel-isolerende kunststof verbreding tussenkalf (alleen voor 2-voudig glas) stapeldopel (alleen voor 2-voudig glas) Uitvoeringen en maximale afmetingen maximale breedte: 5.400 mm maximale hoogte: 2.600 mm maximale breedte: 5.960 mm maximale hoogte: 2.600 mm maximale breedte: 5.960 mm maximale hoogte: 2.600 mm = standaard beslag = op aanvraag extra veiligheidsbeslag voor inbraakwerende klasse SKG 2
10 KLEUREN EN OPPERVLAKKEN Door en door gekleurde en gewalste profielen Profielen met een houtnerfstructuur of gesaniteerd oppervlak krijgen tijdens het productieproces een oppervlakteveredeling, waardoor vuil- of vochtopname onmogelijk wordt. Deze profielen zijn door en door gekleurd. wit gesatineerd antiekwit parelwit papyruswit grijs gesatineerd met UV werende folie Dennengroen en Staalblauw Voor de kleuren dennengroen en staalblauw wordt een acrylaatfolie toegepast. Dit geschied tijdens het extructieproces met behulp van verhitting, dus zonder lijm te gebruiken. Tevens wordt op dit moment de oppervlaktestructuur in de folie aangebracht. Hiermee wordt een perfecte hechting tussen profiel en folie bereikt. Parelwitte vleugels kunnen aan de buitenzijde in de kleuren dennengroen en staalblauw uitgevoerd worden. dennengroen staalblauw blokkozijn in de kleur parelwit en Classic-line vleugel in de kleur dennengroen Door en door gekleurde gladde profielen De witte profielen zijn tevens door en door gekleurd en hebben een glas oppervlak. Extructiesporen en de profielkamers kunnen hierdoor licht zichtbaar zijn. wit Kleurmonsters zijn op aanvraag te verkrijgen
11 ROEDEN EN PANELEN Roeden inliggende aluminium roede 18 en 26 mm in de kleur van het kozijn inliggende aluminium roede 9 mm in de kleur messing of wit stijlroede 32 mm in kozijnkleur Classic roede in kozijnkleur speciale roedevariant op aanvraag verkrijgbaar Panelen Vlakke panelen - binnenzijde in alle FINSTRAL kleuren en oppervlakken - verkrijgbaar in veiligheidsklasse P5A - paneeldikten: 24 mm - Up 1,2 W/m 2 K 30 mm - Up 1,0 W/m 2 K 40 mm - Up 0,72 W/m 2 K 46 mm - Up 0,63 W/m 2 K Glaspanelen - binnenzijde in alle FINSTRAL kleuren en oppervlakken - buitenzijde leverbaar in gehard glas en 18 kleuren - uitstekende isolatiewaarde tot Up 1,1 W/m 2 K - paneeldikte 30 mm Facet- en reliëfpanelen - binnenzijde in alle FINSTRAL kleuren en oppervlakken - in Classic en Stijl uitvoering verkrijgbaar - veiligheidsklasse P3A - paneeldikten: 24 mm - Up 1,3 W/m 2 K 30 mm - Up 1,0 W/m 2 K 40 mm - Up 0,72 W/m 2 K 46 mm - Up 0,63 W/m 2 K Strokenpanelen - binnenzijde in alle FINSTRAL kleuren en oppervlakken - horizontaal en verticaal verkijgbaar - veiligheidsklasse P3A - paneeldikten: 30 mm - Up 1,0 W/m 2 K 40 mm - Up 1,0 W/m 2 K
12 HHK - HOLLANDS HISTORISCH KOZIJN Dit product is speciaal voor de Nederlandse markt ontwikkeld. Het resultaat is een uniek product met de ideale mix van kwaliteit en de authentieke Hollandse stijl, die zo kenmerkend is voor de traditionele bouw in Nederland. Door deze eigenschappen kan het Hollands Historisch Kozijn uitstekend toegepast worden in de nieuwbouw en renovatie en is hierdoor een absolute meerwaarde voor elke woning. Het Hollands Historisch Kozijn is leverbaar in profieldiepte 72 mm en blokkozijn 124 mm. Deze profielen hebben standaard 6 kamers, waardoor een uitstekende isolatiewaarde en geluidsreductie wordt bereikt. Het optimale authentieke gevoel wordt bereikt door toepassing van een ingewalste houtnerfstructuur en doordat deze profielen net als traditionele kozijnen verdiept zijn. draaistand kiepstand
13 HK - HOLLANDS KOZIJN Dit product is speciaal voor de Nederlandse markt ontwikkeld. Traditioneel draaien de achterdeuren in ons land naar buiten. Door toepassing van een wisselprofiel kan FINSTRAL aan deze wens voldoen. Tevens blijft hierdoor het buitenaanzicht van de profielen hetzelfde. De glaslatten worden inpandig verwerkt in verband met inbraakwering. Het Hollands Kozijn is door het wisselprofiel ook in combinatie met een zijlicht uit één geheel leverbaar, waardoor de constructie stabiel blijft. Het Hollands Kozijn is leverbaar in profieldiepte 72 mm en blokkozijn 124 mm. Deze profielen hebben standaard 6 kamers, waardoor een uitstekende isolatiewaarde en geluidsreductie wordt bereikt. Het optimale authentieke gevoel wordt bereikt door toepassing van een ingewalste houtnerfstructuur en doordat deze profielen net als traditionele kozijnen verdiept zijn. stijldetail met penscharnier verdektliggend scharnier onderdorpel
14 KOZIJNEN EN DEUREN IN KUNSTSTOF-ALUMINIUM TOP 72 KAB Vleugel Classic-line KAB Vleugelvarianten Glaslat Classic Vleugel Classic-line KAB D285 36 glasdikten 28/30/36/40/46 mm Deurvleugel Classic-line Door KAB D228 voor deuren met slot en kiepschuifdeuren 70 glasdikten 28/30/36/40/46 mm - De aluminium schaal aan de weerszijde is zeer weersbestendig en minder gevoelig voor vuilaanslag - Aluminium kan in veel kleuren, fijnstructuur en metallic geleverd worden. - De aluminium schaal verhoogd te stabiliteit van het kozijn. - De aluminium schaal wordt stomp uitgevoerd! Vleugel Step-line KAB D204 36 glasdikten 24/30 mm Isolatiewaarden Uw in W/m 2 K volgens EN ISO 10077-1:2006 Profielwaarde Uf Glastypen Glaswaarden Ug Complete kozijnwaarde Uw Plus Valor - 2-voudig 1,1 1,2 S-Valor - 3-voudig 0,9 1,1 1,2 S-Valor - 3-voudig 0,8 1,0 S-Valor - 3-voudig 0,7 0,94 S-Valor - 3-voudig 0,6 0,87 Meer glastypen zie blz 25 Stapeldorpels Stapeldorpel D286 voor vleugel D285/D228 100 36 Glaslatuitvoeringen maximaal 9 stapeldorpels toe te passen type Classic type Stijl
15 Middenpartijen losse (stolp) kozijnstijl losse (stolp) deurstijl kalf/stijl Vleugelroeden niet toepasbaar in Twin-line en Nova-line vleugels 134 150 169 85 219 238 D284 alleen voor vleugel D285/D228 134 150 169 D572 71 D549 85 Stapeldorpel D559 voor vleugel D204 Kozijnvarianten 80 74 80 54 49 67 36 65 60 80 Blokkozijn 92 73 92 36 D260 104 D263 renovatie overzetkozijn 84 D292 renovatie overzetkozijn 127 maximaal 9 stapeldorpels toe te passen 80 D256 80 D243 42 D251N Onderdorpels voor terrasdeuren 23 23 voor inbouwdiepte 80 mm voor inbouwdiepte 127 mm
16 KOZIJNEN EN DEUREN IN KUNSTSTOF-ALUMINIUM TOP 72 KAB Vleugel Nova-line KAB Meer glas, minder vleugelaanzicht - onzichtbare draaidelen - slanke optiek aan de binnenzijde, geen glaslatten - eenheid met vastglas combinatie - draaidelen en vastglas dezelfde glaslijn! - mogelijk in alle vormen en typen - door een kleinere vleugel aan de buitenzijde minder onderhoud - eenvoudige montage van zonwering aan de binnenzijde Isolatiewaarden Uw in W/m 2 K volgens EN ISO 10077-1:2006 Profielwaarde Uf Glastypen Glaswaarden Ug Complete kozijnwaarde Uw 1,2 Plus Valor standaard 4-20-4 1,1 1,2 Meer glastypen zie blz 25 Vleugeluitvoeringen Middenpartijen 19 76 97 75 60 117 133 glasdikten 28 mm losse stolpstijl kalf/stijl gelijkliggende deurvleugel met slot Basisuitvoeringen kozijnen terrasdeuren terrasdeur met slot speciale vormen ronde vormen alleen mogelijk met kozijnprofiel D260 en KAB en Nova-line vleugel detail kozijnprofiel D260 Nova-line voor ronde uitvoeringen
17 KOZIJNEN EN DEUREN IN KUNSTSTOF-ALUMINIUM TOP 72 KAB Combivleugel Twin-line Classic KAB Het kozijn met meervoudige bescherming - geïntegreerde jaloezie voor zon- en zichtwering tussen het glas voor regulering van licht- en energietoetreding - excellente warmtewering door de 33 mm spouw met voorzetglas en uitstekend isolatiewaarde van het profiel: Uw-Wert van 1,1 W/m 2 K - optimale geluidswering door de samengestelde uitvoering met grote luchtkamers en meervoudige afdichtingen en derde glaslaag: Rw ban 42 tot 46 db Isolatiewaarden Uw in W/m 2 K volgens EN ISO 12567-1:2000 Glasopbouw g-waarde in % Uw waarde in W/m 2 K Plus Valor 4:-18-6 enkelglas 4 mm Plus Valor P2A-14-:6 enkelglas 4 mm jaloezie open 54 jaloezie gesloten 10 jaloezie open 53 jaloezie gesloten 10 1,1 1,0 1,1 1,0 Jalouzie - bediening en afstellen van de lamellen met regelbaar met koordbediening - lamelbreedte 25 mm - motorbediening optioneel Vleugelvarianten Vleugel D241 Twinline KAB Basisuitvoeringen Middenpartijen 157 175 kozijnen terrasdeuren losse stolpstijl kalf/stijl
18 KIEPSCHUIFDEUR KAB - mogelijke uitvoeringen: Step-line vleugel D204, Classic-line vleugel D285, Classic-line vleugel D228 of Nova-line vleugel D750-1 of 2 vleugels mogelijk met losse stijlen - maximale vleugelgewicht is 160 kg - maximale vleugelbreedte is 1.740 mm - hoogte en druk van de loopwagens zijn af te stellen - optioneel dubbelzijdig afsluitbaar beslag - optioneel Comfort beslag met extra kierventilatie kiepschuifdeur met schuif- en draaivleugel Top 72 KAB blokkozijn kiepschuifpui met Classic-line vleugel Bediening kiepschuifdeur met Comfort beslag met kierventilatie 3 3 kierventilatiestand 2 2 schuifstand 1 1 gesloten stand Top 72 KAB kiepschuifpui met Nova-line vleugel Bediening kiepschuifdeur met kiepventilatie 4 3 4 schuifstand 3 schuifontgrendeling 2 1 2 kiepstand 1 gesloten stand Uitvoeringen
19 HEFSCHUIFDEUR KAB Hefschuifdeur in kunststof-aluminium met vast deel Optisch attractief en onderhoudsarm: dat zijn slechts enkele van de materiaalvoordelen van kunststof en aluminium. Als bewezen duo in de kozijnenbranche staan deze materialen garant voor een hoge mate van functionaliteit en esthetiek van de nieuwe FINSTRAL hefschuifdeuren en kozijnwanden. - De aan de buitenzijde aangebrachte aluminium schaal kan en vele RAL kleuren, speciale kleuren en metallic uitgevoerd worden. - Het hoge zelfreinigende effect van aluminium maakt dit kozijn onderhoudsarm. horizontale doorsnede van de kunststof-aluminium hefschuifdeur verticale doorsnede van de kunststof-aluminium hefschuifdeur
20 KLEUREN EN UITVOERINGEN Kleurmogelijkheden voor de aluminium schaal Standaardkleuren EV1 zilver M01 mat wit (aangepast aan kleur standaard wit) F45 wit fijnstructuur F113 parelwit fijnstructuur LC34 brons F511 staalblauw fijnstructuur F609 dennengroen fijnstructuur F742 verkeersgrijs fijnstructuur F716 antraciet fijnstructuur RAL 9006 wit aluminium Sablé 583 Sablé 658 Sablé 893 Sablé 894 FINSTRAL biedt een compleet spectrum met speciale en RAL kleuren. kleurmonsters zijn op aanvraag te verkrijgen Roeden inliggende aluminium roede 18 en 26 mm in de kleur van het kozijn inliggende aluminium roede 9 mm in de kleur messing of wit Stijlroede 32 mm in kozijnkleur Classic roede in kozijnkleur Sandwichpaneel éénzijdig aluminium - binnenzijde in alle FINSTRAL kleuren en oppervlakken - buitenzijde glad of structuur - buitenzijde RAL poedercoating of EV 1 - dikten 24 mm, 30 mm en 40 mm - veiligheidsklasse P5A standaard glad pyramide strepen
21 DICHT BIJ WIND EN SLAGREGEN Geef slecht weer gaan kans Slecht weer belast in alle facetten kozijnen en deuren. Wind, storm en slagregen vereisen een betrouwbare samenstelling van de elementen, juiste inbouwdetails en een professionele montage. Qua systeem en productiemethode voldoen FINSTRAL kozijnen aan de hoogste eisen en zijn geschikt voor extreme weersomstandigheden. Ze zijn luchtdicht en voorkomen toetreding van water en condens. FINSTRAL kozijnen en deuren worden conform Europese normering getest. Geteste systeemwaarden van het kunststofsysteem Top 72: - slagregendichtheid: klasse 9A - hoogste klasse volgens EN 12208 - luchtdichtheid: klasse 4 - hoogste klasse volgens EN 12207 Belangrijkste vereisten voor hoge lucht- en slagregendichtheid Middendichting met geëxtrudeerde afdichting - creërt een grote waterkamer. - hoeken lucht- en waterdicht gelast. - zorgt voor ontwatering via het drainagesysteem. - Voorkomt dat vocht en vuil de beslagdelen aantast. - ligt buiten bereik van weersinvloeden. Versteviging van de kozijn- en stijlprofielen met verzinkt staal en glasverlijming in de vleugels - verhoogt de stabiliteit. - vermindert het doorbuigen door wind. - garandeert de afdichting. Regenwaterkering - voorkomt bij slagregen overmatige toetreding van water in de waterkamer. Rondom aangebrachte rolnokken - drukken de vleugel in het kozijn. - zorgen voor gelijkmatige drukverdeling op de afdichtingsrubbers. - worden maximaal elke 700 mm aangebracht. Geëxtrudeerd vleugelafdichtingsrubber - is vast verbonden met vleugel. - is in de hoeken gelast. - verhindert toetreding van lucht in ruimte tussen vleugel en kozijn. Kozijnontwatering - voert het water via de waterkamer naar buiten. - is vanwege optische redenen verdektliggend.
22 DRAAIKIEP-OPENING EN VEILIGHEIDSBESLAG FINSTRAL STANDAARD Zelfs de basisuitvoering met 2-puntsbeslag voorkomt het uittillen van vleugels in de kiepstand of gesloten stand Veiligheidsbeslag Doorboorbeveiliging FINSTRAL PROTECT SAFETY PLUS RC 2 Het kozijn is rondom (aantal hangt af van de grootte van het kozijn) voorzien van hardstalen veiligheidsbeslag. De afsluitbare greep en doorboorbeveiliging van gehard staal staan garant voor hogere inbraakwerendheid. Deze uitvoering voldoet aan SKG klasse 2 conform nieuwbouwbesluit. Drukknop greep Afsluitbare greep Meer functies en veiligheid: - 3-voudig functionerend beslag met zelfregulerend in hoogte verstelbare rol- en paddestoelbeslag: - regelt juist aandrukniveau - voorkomt uittillen - zelfregulerende hoogteverstelling zorgt voor de juiste positie t.o.v. sluitplaat - raamhefboom heft de vleugel automatisch in de juiste positie. Dit garandeert duurzaam functioneren. - 2-vleugelkozijn met verdektliggende vergrendeling in de stolpvleugel. - standaard uitgevoerd met foutbedieningshendel. Meer stabiliteit: - De omlopende lijmstrip verlijmd het vleugelprofiel met het glas en vergroot hiermee de stabiliteit van de vleugel en de functioneringszekerheid. Het uitheffen van de vleugel wordt hierdoor tevens bemoeilijkt. sluitplaat rol-paddestoel beslag met zelfregelende hoogteaanpassing veiligheidsbeslag is in het staal verschroefd de raamhefboom heft het raam automatisch in de juiste positie. Dit garandeert duurzaam functioneren en bespaart nastelwerkzaamheden.
23 BESLAGUITVOERINGEN Kiep voor draai Bij de openingswijze kiep voor draai is de bedieningsvolgorde kiepen voor draaien. Bij de horizontale greepstelling van 90 kan de kozijnvleugel gekiept worden. Bij de verticale greepstelling van 180 kan de kozijnvleugel gedraaid worden. Met de speciale, afsluitbare greep is in principe alleen de kiepstand mogelijk. De draaifunctie kan alleen met een sleutel vrijgegeven worden. Zomer- winterbeslag Dankzij het zomer- winterbeslag is het mogelijk om over te schakelen van een grote naar een begrensde kiepopening (ca. 40 mm). Dat zorgt voor een seizoensgerichte optimalisatie van de ventilatie en op die manier bespaart u waardevolle energie in de koude seizoenen. Bovendien wordt de inbraakbeveiliging bij gekiepte kozijnen verbeterd. Het eenvoudig omschakelen tussen zomer- en winterstand gebeurt handmatig zonder het gebruik van gereedschap. Kierventilatie De kier-ventilatiepositie laat een minimale ventilatie via de gemakkelijk afstelbare vleugel toe. Dit is vooral geschikt voor de nachtelijke ventilatie van slaapkamers of andere kamers die van verse lucht voorzien moeten worden. Bovendien beschikt u tevens over de normale kieppositie. Vleugelrem De vleugelrem begrenst de draaiopening van de raamvleugel op 90 en werkt als vaste rem tegen het dichtvallen van het raam. De vleugelrem is speciaal geschikt voor omstandigheden waarbij, door het te ver openen van de vleugel, beschadigingen aan de vleugel of voorwerpen er omheen kunnen worden veroorzaakt. Bovendien houdt de vleugelrem de vleugel in zijn geopende positie, zelfs bij sterke tocht in de kamer, bv. bij het ventileren. Draaiblokkering De draaiblokkering biedt de mogelijkheid om het raam in de kieppositie te openen, maar blokkeert de draaiopening. Ze dient vooral als kinderbeveiliging of als beperking van de raamopening voor scholen, ziekenhuizen en dergelijke. Afsluitbare terrasdeuren Deze uitvoering heeft een zeer eenvoudige bediening, waarmee de deur zowel van binnen als van buiten bediend kan worden, eventueel met een cilinderslot leverbaar. Standaard is 2-punts veiligheidsbeslag. standard greep inbraak vertragende greep grepen met draai- kiepfunctie Bovenlicht-opening Om kozijnen die, door de plaats waar ze zich bevinden, moeilijk bereikbaar zijn te bedienen kunt u gebruik maken van een bovenlichtbeslag in kiepuitvoering. De bediening gebeurt via een hefboommechanisme, zwengel of motoraandrijving. Om ze te reinigen kunnen de kozijnen tot ca. 80 naar binnen worden geklapt. De zijdelingse, verdektliggende beslagarmen beschermen de vleugel tegen het ongewild openvallen. Het valraambeslag wordt standaard met verdektliggende scharnieren uitgevoerd, hetgeen bijdraagt tot een mooier aanzicht. stang motor slinger
24 FINSTRAL MULTIFUNCTIONEEL GLAS Warmtewering Standaard Standaard 2-voudig warmtewerend glas Plus Valor beter isolerende glasafstandhouder 3-voudig warmtewerend glas S-Valor 3-voudig warmtewerend glas met hogere g-waarde S-Valor Clear Zonwering 2-voudig zonwerend glas Multivalor Sun 3-voudig zonwerend glas S-Multivalor Sun zonwerend glas Platin Sun jalouzie in de tegen weersinvloeden beschermende spouw Geluidwering lichte geluidwering tot ong. 38 db gemiddelde geluidwering tot ong. 40 db sterke geluidwering tot ong. 45 db optimale geluidwering met samengestelde vleugel Inbraakwering Doorvalbeveiliging gelaagd veiligheidsglas klassen P2A, P4A of P5A normaal gelaagd veiligheidsglas klasse 2B2 gelaagd veiligheidsglas klassen P2A, P4A en P5A gehard glas
25 ISOLATIEWAARDEN VAN GLAS IN DETAIL Glastype - glasopbouw Ug [W/m 2 K] EN 673 g-wert [%] EN 410 v [%] EN 410 Rw* [db] conform EN ISO 140-3 EN ISO 717-1 Zonwering Warmtewering Geluidwering Inbraakwering Veiligheidsglas FINSTRAL Plus Valor (2-voudig glas) 4:-20-4 1,1 62 80 32 (-2;-6) 4:-16-4 1,1 62 80 32 (-2;-6) 4:-14-6 1,2 59 79 36 (-2;-5) 4:-20-6 1,1 59 79 36 (-2;-5) 4:-18-8 1,1 58 79 38 (-2;-5) VSG3/3(2B2):-18-3/3(2B2) 1,1 58 77 VSG4/4(P2A)-18-:4 1,1 58 77 40 (-2;-6) VSG4/4(P4A)-16-:4 1,1 58 77 VSG3/3(2B2)-20-:4 1,1 58 78 36 (-2;-5) VSG4/4(P2ASI)-15-:6 1,1 56 76 VSG4/4(P2A)-18-:VSG4/4(P2ASI) 1,1 55 75 45 (-2;-6) FINSTRAL S-Valor (3-voudig glas) 4:-8-4-10-:4 0,9 51 72 4:-14-4-14-:4 0,6 50 72 34 (-2;-6) 4:-12-4-14-:6 0,7 50 71 40 (-2;-5) VSG4/4(P2A):-12-4-12-:4 0,7 50 69 FINSTRAL S-Valor Clear (met hogere g-waarde) 4:-14-4-14-:4 0,7 62 73 34 (-2;-6) 4:-12-4-14-:6 0,8 62 72 40 (-2;-5) VSG4/4(P2A):-12-4-12:4 0,8 62 71 FINSTRAL Multivalor Sun (2-voudig glas) 4-16-:4 1,1 43 71 32 (-2;-6) 4-14-:6 1,2 42 70 36 (-2;-5) 4-20-:6 1,1 42 70 36 (-2;-5) VSG4/4(P2A)-15-:6 1,1 42 68 VSG4/4(P4A)-14-:6 1,1 43 68 VSG4/4(P2A)-15-VSG3/3(2B2) 1,1 41 68 40 (-2;-5) FINSTRAL Platin Sun (2-voudig glas) 4-20-:6 1,1 29 47 36 (-2;-5) VSG4/4(P2A)-15-:6 1,1 29 45 FINSTRAL S-Multivalor Sun (3-voudig glas) 4:-14-4-14-:4 0,6 38 63 34 (-2;-6) 6:-10-6-12-:6 0,8 37 61 FINSTRAL samengesteld kozijn Twin-line Classic 4:-18-6 4 enkel glas Uw=1,1 10-54 71 VSG4/4(P2A):-14-:6 4 enkel glas Uw=1,1 10-53 71 Classificatie prestatiewaarden: = uitstekend, = goed, = gemiddeld, zonder waarde = prestatie niet beschikbaar. VSG = gelaagd glas *Rw-waarde voor Top 72 (tot elementgrootte 2,7 m 2 )
26 ORNAMENTGLAS 01 Mastercarré 05 Silk 12 Mirror Clear 18 Kathedral wit 19 C-Orn. 504 27 Basis wit 28 Pavé wit 31 Cincilla wit 33 Barock wit 35 Delta wit 48 matglas wit 85 Osaka 86 Kyoto 88 Miami uniek gezandstraald motief KOZIJNGREPEN FINSTRAL EXCLUSIEF zilverkleur EV1 champagnekleur bronskleur aluminiumkleur wit antiekwit parelwit messing kruisgreep rvs drukknopgreep afsluitbare greep
27 VENTILATIESYTEMEN Kozijnventilatiesytemen Dankzij de regelbare kierventilatie, wordt zorg gedragen voor een constante en energiebesparende ventilatie. De luchtvochtigheid blijft hierdoor op een constant gelijk niveau, waardoor schimmelvorming tegen gegaan wordt. Het onopvallende ventilatiesysteem Mini wordt aan de scharnierzijde gemonteerd en kan handmatig bediend worden. Dit systeem heeft een ventilatiecapaciteit van 5 m 3 /h bij 8 Pa. Het ventilatiesysteem Midi wordt in de bovendorpel gemonteerd. Dit systeem heeft een ventilatiecapaciteit van 30 m 3 /h bij 8 Pa en is geluidwerend tot 40 db. ventilatiesysteem Mini ventilatiesysteem Midi Ventilatieroosters Ton 10 ZR - zelfregulerend thermisch geïsoleerd trommelrooster - Soft-line design aan de buitenzijde - binnenrooster is afneembaar - stang-, hendel- of koordbediening mogelijk - ventilatiecapaciteit 10,3 dm 3 /s bij 1 Pa Flat 12 ZR - thermisch geïsoleerd kleprooster - speciaal ontwikkeld voor schuifdeuren - traploos met hendel te bedienen - ventilatiecapaciteit 11,5 dm 3 /s bij 1 Pa Top 50 ZR - thermisch geïsoleerd kleprooster - inbouw op het kozijn, achter het buitenblad - traploos te bedienen met hendel, koord of stang - ventilatiecapaciteit 14,8 dm 3 /s bij 1 Pa
28 INSECTENHORREN Inzethor - te monteren doormiddel van spanbevestiging - van binnenuit te bevestigen - qua kleur aan de vleugelkleur aan te passen - ook toepasbaar bij kozijnen met rolluiken of vensterluiken - niet mogelijk bij samengesteld kozijn en stolpkozijn Blokkozijn met geïntegreerde insecten rolhor Insecten rolhor met verticale bediening voor kozijnen Insecten rolhor met horizontale bediening voor deuren met vlakke onderdorpel
29 BLOKKOZIJN MET GEÏNTEGREERD ROLLUIK EN VENSTERLUIKEN Minirolluik en insectenhor Minirolluik Vensterluik en insectenhor perfecte inbouwdetaillering met geïntegreerde geleiders van rolluik en insectenhor in blokkozijn perfecte inbouwdetaillering met geïntegreerde geleiders van rolluik in blokkozijn stompe vensterluiken direct op het blokkozijn gemonteerd
30 BOUWDETAILS VOORBEELDEN VAN VERSCHILLENDE TOEPASSINGEN Nieuwbouw Blokkozijn met geïntegreerd rolluik en insectenhor Bestaande bouw
31 KAB Nieuwbouw Blokkozijn met rolluik en op de stijlen gemonteerde geleiders Bestaande bouw
32 RENOVATIE OVERZETKOZIJN Met renovatie overzetkozijn kunnen wij uw bestaande kozijnen verniueuwen zonder deze te vervangen. De kozijnen van FINSTRAL worden over uw bestaande houten of aluminium kozijnen geplaatst. Zo heeft u in een handomdraai nieuwe kozijnen die een leven lang meegaan. - snellere plaatsing, minder plaatsingkosten - geen breekwerk - dragende constructies blijven bestaan - zelfde kwaliteit en levensduur als bij volledige vernieuwing Op houten kozijn Op aluminium kozijn
33 KOZIJNWANDEN EN KLEINE VLIESGEVELS Stijlen/kalven tussenkalf D261 met 30 mm paneel tussenkalf D261 met 40 mm paneel tussenkalf D222 met 30 mm glaspaneel detail tussenkalf D261 Koppelingen - De stabilieit (draaglast) van een kleine vliesgevel wordt door de kalven en koppelingen bereikt. - Afhankelijk van de inbouwhoogte en lengte van de koppeling wordt gekozen uit 4 verzinkte stalen profielen. - Het zichtbare deel van het koppelingsprofiel wordt met pvc afgewerkt. - De stalen profielen zijn voorzien van een dilatatievoeg - Door uitgekiende uitvoering en positionering van de koppelingsprofielen worden koude- warmtebruggen beperkt. - De koppelingsprofielen bewerkstelligen de afdichting. 1.000 max. 1.400 mm 3.500 max. 4.000 mm 154 90-160 90 de koppelingen worden los geleverd koppeling nr. 1 flexibele hoekkoppeling nr. 9 hoekverbinding 90 koppeling nr. 7 154 154 154 koppeling nr. 3 koppeling nr. 4 koppeling nr. 5 koppeling nr. 6A
34 BASISMATERIALEN De door FINSTRAL toegepaste grondstoffen voldoen aan strenge richtlijnen op gebied van kwaliteit, duurzaamheid, recyclebaarheid en bescherming van gebruikers van gebouwen. Ter bevestiging van de classificatie op gebied van gezondheid van het TOP 72 middendichtingssysteem teste het instituut voor Kozijntechniek in Rosenheim de VOC-emisissieklassen en bevestigde via het testrapport de beste klasse, oftewel zeer weinig of geen emissie. Kunststof - De recyclebare profielen zijn uit slagbestendig, met een acryl gemodificeerd en zonder weekmakers hard PVC, conform RAL-richtlijnen geproduceerd. - De buitenwanddikte van 3,0 mm (± 0,2 mm) voldoen aan kwaliteitsklasse A conform EN 12608. - Structuurprofielen verkrijgen door de oppervlakbehandeling een betere materiaaldichtheid en duurzaamheid. - Voor hout- en kleurstructuren worden zuivere acrylaatfolies zonder gebruik van lijm tijdens het extructieproces op de profielen aangebracht en voorzien van een structuur. Aluminium - Voor de aluminium schalen worden speciaal voor bouwdoeleinden bestemde verwerkingsmethoden toegepast (AlMgSi 0,5 F22). - Coating: - Poedercoating: dikte 60 μm conform kwaliteitsnorm van Qualicoat - Eloxal: dikte 15 15 μm EURAS/EWAA-Qualicoat Staal - Voor de torsiestijfheid en versterking van de kozijnen en deuren worden gegalvaniseerde stalen profielen toegepast die voldoen aan kwaliteitsnorm DX51D + Z140. Dichtingen - speciale eigenschappen van dit materiaal zijn: - goede weerstand tegen UV-straling, vochtigheid, waterdamp, warmte en ozon. Tevens kleurvast. - grote bestendigheid tegen veroudering en langdurig behoud van elasticiteit. - De spouwafdichting aan de binnenzijde, de middenafdichting, de vleugelaanslagafdichting en de glasafdichting zijn vervaardigd van thermoplastisch materiaal en aan het profiel geëxtrudeerd. Beslag - Er wordt alleen door RAL getest draai- kiepbeslag toegepast. - De beslagdelen worden uit staal en gegoten aluminium vervaardigd. - De beslagdelen voldoen aan corrosieweerstandklasse 4 conform EN 1670. - De dragende beslagdelen worden tenminste in 2 profielwanden en/of in het staal verschroefd. - Gecertificeerd veiligheidsbeslag wordt met sluitplaten van gehard staal toegepast. - De beslagschroeven zijn van verzinkt staal en voorzien van speciaal voor kunststof geschikt schroefdraad. Glas en glasafstandhouder - Voor de productie van RAL gecertificeerd isolatieglas wordt kwalitatief hoogwaardig floatglas gebruikt. - Warmtewerend glas wordt uitgevoerd met Argon gasvulling en warmtewerende folie. - Al het isolatieglas wordt met warmte-isolerende glasafstandhouder uitgevoerd. - De afdichting geschied door een butiel- en thiokolverzegeling. - Het glas wordt rondom in de vleugel verlijmd om betere stabiliteit te bereiken.
REFERENTIEVOORBEELDEN 35
36 REFERENTIEVOORBEELDEN
37
38 REFERENTIEVOORBEELDEN
39
Technische wijzigingen voorbehouden. Kleurafwijkingen ten opzicht van onze producten kunnen druktechnisch afwijken. de afgebeelde producten en beschrijvingen hebben een indentikatieve waarde. de geleverde producten kunnen nooit en te nimmer getoetst worden aan folder materiaal en kunnen niet dienen als bewijsmateriaal in welke vorm dan ook. Alleen geleverde producten zijn maatgevend. FINSTRAL AG - Alle rechten voorbehouden Bestelnr. 61-0105-00-09 - 08/2013 FINSTRAL AG Hoofdkantoor Gastererweg 1 39054 Unterinn/Ritten (BZ) ITALIË T +39 0471 296611 F +39 0471 359086 finstral@finstral.com www.finstral.com FINSTRAL B.V. Jean Monnetpark 67 7336 BB Apeldoorn NEDERLAND T +31 055 5380060 F +31 055 5380069 finstralbv@finstral.com www.finstral.com