CDNI -DEEL B : LOSSTANDAARDEN EN AFGIFTE- /INNAMEVOORSCHRIFTEN WASWATERS ERVARING OVERSLAGINSTALLATIES 29/06/2015
CDNI-DEELB ERVARING OVERSLAGINSTALLATIE ALFAPORT - VOKA Kamer van Koophandel Antwerpen Waasland is het platform van en voor ondernemingen en beroepsverenigingen uit de Antwerpse haven Naar aanloop van de afloop van de overgangsbepalingen van het CDNI op 1/11/2014: vragen bij overslaginstallaties van droge bulkgoederen Onduidelijkheden mbt waswaters afkomstig van reinigen van bulksschepen na lossen: I. CDNI Deel B II. III. Losstandaarden en afgifte-/innamevoorschriften Losverklaring
I. CDNI DEEL B DEFINITIES EN ART. 7.05 Een overslaginstallatie is geen ontvangstinrichting voor waswater ontvangstinrichting : een schip dan wel een inrichting aan land, door de bevoegde autoriteiten toegelaten voor het in ontvangst nemen van scheepsafval; exploitant van de overslaginstallatie : degene die beroepsmatig het laden en lossen van schepen uitvoert; Praktijk: onduidelijkheid statuut waswater bij ontvangst exploitant van de overslaginstallatie (vb. sproeien over hoop) Voorstel: 1) Toevoeging CDNI artikel 7.05 Bij droge lading is de ladingontvanger verplicht het waswater in ontvangst te nemen dat na het wassen overeenkomstig artikel 7.04, tweede lid, is ontstaan, dan wel na overleg met de vervoerder de schipper een ontvangstinrichting toe te wijzen. De ladingontvanger is geen ontvangstinrichting en kan het waswater ontvangen en verwerken als afvalwater conform de bepalingen van zijn vergunning. 2) Aanpassen VLAREM rubriek 2.2.6 Reinigen van schip onder toepassing van Verdrag valt onder uitzondering (analogie uitz. in Wet oppervlaktewater)
I. CDNI DEEL B ARTIKEL 7.08 De rechten en plichten gaan over van ladingontvanger naar overslaginstallatie, de kosten blijven bij ladingontvanger (behalve kosten overslagresten). Praktijk: kosten niet altijd op voorhand gekend, overslaginstallatie blijft met kosten zitten Voorstel aanpassing artikel 7.08: Indien de verlader of de ladingontvanger bij het laden of het lossen van het schip gebruik maakt van een overslaginstallatie, gaan kunnen de rechten en verplichtingen van de verlader of de ladingontvanger, zoals neergelegd in de artikelen 7.01, eerste lid, alsmede 7.03, 7.04 en 7.05, overgaan op de exploitant van de overslaginstallatie mits er een overeenkomst afgesloten is. Met betrekking tot de kosten bedoeld in artikel 7.06 geldt dit slechts voor de verwijdering en inname van de overslagresten.
Nummer ladinggoed opmerkingen II. AANHANGSEL III LOSSTANDAARD EN AFGIFTE/INNAMEVOORSCHRIFTEN Praktijk: tal van vragen links/rechts of rechts/links (kolom 3,4 en 5 ingevuld), interpretatieverschillen Indien vacuümschoon verplicht is maar niet mogelijk, mag schip bezemschoon + gewassen aangeleverd worden? Wat is het nut van vermelding in huidige kolom 4 als deze zelfde is als kolom 3? Voorstel: Verduidelijking overslaginstallaties is geen ontvangstinrichting onderscheid afgifte aan ladingontvanger/overslaginstallatie (kolom 4) of afgifte aan ontvangstinrichting (kolom 5). Bijzondere bepaling sproeien over hoop verhuist naar kolom 4 1 2 3 4 5 6 Goederen soort Lozing in de vaarweg Afgifte aan ladingsontvanger/exploitant van overslaginstallatie Verwerking waswater conform vergunning ladingontvanger Opname van sproeien over hoop indien aangewezen Afgifte aan ontvangstinrichting tbvb Bijzondere behandeling
III LOSVERKLARING Deel 1: Verklaring ladingontvanger / overslaginstallatie E Waswater (met inbegrip van ballast- en regenwater) 9. Het waswater (met inbegrip van ballast- en regenwater) uit de aangegeven laadruimen, in de volgende hoeveelheid:.. m3 / l a) kan in het oppervlaktewater worden geloosd op voorwaarde dat aan de bepalingen van Aanhangsel III van de Uitvoeringsregeling wordt voldaan; b) is overgenomen c)* moet bij de ontvangstinrichting...(naam/onderneming) afgegeven worden, die door ons daartoe is aangewezen; d)* moet volgens de vervoersovereenkomst worden afgegeven. Praktijk: Interpretatieverschillen bij 9 a Voorstel: Schrap 9a Indien het waswater mag geloosd worden in oppervlaktewater, is er geen verplichting mbt waswater bij overslagsinstallatie Schipper kan waswater lozen in de vaarweg conform losstandaard